Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-14 / 162. szám, csütörtök

10 SPORT ÚJ SZÓ 1994. JÚLIUS 10. WorldCupmmm WorldCupmmm WorldCupmmm WorldCupmmm Nyugdíjasokra épített zenekar Vogts lerombolta, amit a Császár felépített Berti Vogts nyugdíjasokra épített zenekara képtelen voltaira, hogy világslágert szólaltasson meg az Egyesült Államokban. A bolgároktól elszenvedett 2:l-es vereség lerántotta az álarcot a címvédőről, felszínre hozta az együttes gyengéit. A 15. világbajnokság legidősebb csapata (átlagéletkora 28,54 év) nem tudta kamatoztatni tapasztalatát. UEFA kontra FIFA Miután Joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség <FÍ~ •; Dallasban kijelentette.; Rogy a kovetke/o világbajnokságon a ħpng!Éh

: Európa valószínűleg csak kél; hellyel kap többet, vagyis összesen ! L-t>» íM-h !ie lenne, élfísejt : c:: gált Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA). Tisztségviselői szerint legkevesebb 16 hely illeti meg az óvilágot. hiszen a legjobb nyolc közé az Egyesült Államokban hét európai válogatott jutott Léteznek más nézeteltérések is, mivel az UEFA szerint a jövőben a címvédőnek szintén selejtezőt kellene játszania a döntő tornán való részvételért, & «.sak a vendéglátó játszhatna rajta előzetes megmérettetés nélkül. A FIFA két év múlva sorra kerülő kongresszusáig a/un ban még sok minden megváltozhat :k álláspontokban Ötdolláros vérdíj Marokkóban sem könnyű szövetségi kapitánynak lenni. A csalódott marokkói szurkolók a sikertelenségért Abdellah Blindát okolják, amit mi sem bizonyít jobban, minthogy az egyik helyi újságban a következő ap' róhirdetés jelent meg: „Ötdolláros vérdíjat tűzök ki Blinda fejére!" Ca' sablartca központját viszont egyik reggel elárasztották a következő feliratú röplapok: „Keressük azt az edzőt, aki megölte a marokkói futballt." A " marokkói rendőrség szerint, ez csupán szájhősködés és a legrosszabbtól nem kell tartani. Reméljük... (u) Érintkezési felület „Tisztelt szerkesztőség! - így kezdődik egy olvasói levél a Washington Postban. - Igen büszke vagyok az USA válogatottjára, de én mégis inkább egy liftbe szorulnék be másfél órára Rush Limbaugh-val (a rádiós talkshow nem éppen csinos fenegyereke) mint sem, hogy végignézzek egy focimeccset. Fel tudnának hozni egyetlen ellenérvet?" A válasz rövid volt és csattanós: „Ne tartsa a szemét a labdán. " Egy másik nő, a 28 éves Nancy Nunez bizalmas vallomása: „Óh, micsoda lábak! Őszintén szeretem a focit és őszintén úgy tartom, hogy a labdarúgók marhára szexisek..." A legpontosabb összefoglaló mégis talán az, amit két hölgy árult el saját focititkaik közül az említett lap számára. Egyik inteijúalany: „A kosárlabdázók túl magasak és túl soványak. Az amerikaifutballisták »páncélban« lépnek pályára, a labdarúgók pedig bő rövidnadrágot hordanak, ami lehetővé teszi, hogy lássuk a combjukat, meg a ..." Másik interjúalany: „A feneküket! Akarom moitdani, ahhoz, hogy jól rúgd a bőrt, jóformában kell lenned!" így aztán, ha a foci még nem is egészen, a játékosok bő rövidnadrágja (Amerikában a férfiak kedvenc nyári öltözéke, sőt a fürdőnadrágok 95 százaléka is ilyen szabású) máris megnyerte a közönség tetszését az USA-ban. Úgy is fogalmazhatnánk, hogy ez az egyik legfontosabb érintkezési felület a labdarúgás és az Egyesült Államok között. Apropó: ne feledjük, az USA már három éve világbajnok - a női labdarúgásban. (u) Elvesztette az asszonyt Egy albán férfi fogadáson elvesztette a - feleségét! Az ismeretlen fogadó (nevét a hírügynökségi jelentés nem közli) annyira biztos volt a dolgában, hogy készpénz híján az asszonyt tette fel arra, hogy Németország a negyeddöntőben legyőzi Bulgáriát. A bolgár siker után a szerencsés nyertes ismeretlen irányba távozott a vesztes feleségével, az „elanyátlanodott" férj pedig értesítette - a rendőrséget. (b) A szövetségi edző olyan futballistákra épített, akik a nemzetközi porondon szürkék maradtak, nem voltak képesek arra, hogy egyéniségekké váljanak, meghatározzák a válogatott stílusát. Ez a kritika volt olvasható a Kasselben megjelenő Hesische-Niedersäschsische Allgemeine című lap: „Ujjnyi vastagságó patina lepi be 1990-es dicsőségünket. Vogts hibás döntéseivel, konokságával, niebelungi hűségével eltékozolta Beckenbauert. Tizenhat esztendő óta ez volt a leggyengébb világbajnoki szereplésünk! " Mindenekelőtt a káröröm jelzi a külföldi sajtó kommentárjait - már csak azért is, mert a legtöbb újság úgy véli, a Nationalelf kizárólag saját gyengéi miatt bukott el. „Bulgária megalázta a németeket!" - írja az angol Times. .,Földrengés erejű szenzáció. Németország megélte, hogy megfosztották a korondjától. Az óriás stadionban Dávid leküzdötte Góliátot!" - jelenti ki a szintén angol The Independent. „A német teherautó elvesztette a kerekeit. Bulgária csodálatos, ötletdús futballal ütötte ki a címvédő háromszoros világbajnokot. Senki sem gondolta, hogy az A Gazzetta dello Sport hasábjain Maradona immár elismert törvénytelen fia, Diego Sinagra levelet írt apjának a világbajnokságról való kizárás kapcsán: „Kedves Apu! Nagyon sajnálom, hogy egyes emberek durvasága miatt nem játszhatsz többé a vb-n, a csapat, amely az előző öt vb-n egyetlen találkozót sem tudott nyerni, most árokba taszítja a németeket" — olvashatjuk a The Guardianben. A madridi El Pais szerint: „A bolgárok lelőtték a németeket. Bulgária: minimális rend, de improvizáció. Németország: rend és fegyelem, de minimális tehetség!" „A bolgár válogatott kioktatta ellenfelét a kontrajáték tudományából. Németország a legöregebb és legkedvetlenebb válogatottal lépett fel az Egyesült Államokban" - szögezte le a barcelonai La Vanguardia. (me, a bécsi Der Standard véleménye: „A németek biztosak voltak abban, hogy már bérletet váltottak a négy közé. Tévedtek..." Amikor a világbajnok végleg rádöbbent, minden reményét elvesztette a továbbjutásra, síri csend lett úrrá az öltözőben. ,Legalább 10 percen keresztül egy szó sem hangzott el" - mesélte később Rudi Völler. „Számtalan hibát követtünk el, mind a pályán, mind pedig azon kívül. Egész sor dologról kell még beszélnünk, keserű a vereség, mert nem kimagasló ellenféltől kapés ném mutathatod meg, hogy Te vagy a legjobb. Számomra mindig az leszel. Csókol: Diego " Hogy az egész érthetőbb legyen, a nyolcéves fiúnak az édesanyja azt mondta, hogy Maradona sérülés miatt fejezte be világbajnoki szereplését. tunk ki. A tizenegyesből lőtt gól után a bolgárok már elvesztették a kedvüket, mi élesztettük ismét fel őket!" - állította a csapatkapitány, Lothar Matthäus. Már ez a kijelentés magában rejti a váratlan vereség okát: a német együttes fellépését a teljesen alaptalan nagyképűség jellemezte. Még a kritikában igen visszahúzódó SED távirati iroda is megállapítja: a kilenc volt világbajnokkal telitűzdelt csapat szív, bátorság és lelkesedés nélkül játszott Amerikában. A szurkolók tábora és a média hagyta magát félrevezetni a gyengén sikerült előkészületi találkozók után. Az edző és a játékosok azzal az ígérettel vakítottak el mindenkit, hogy megy ez majd, ha komolyra fordul a dolog... Az együttesen belül uralkodó hangulatra jellemző: Bodo lllgner közvetlenül a találkozó után bejelentette, többé nem áll a válogatott rendelkezésére. E hírt Matthäus a következő szavakkal kommentálta: „Elgondolkoztató, ha valaki fél órával egy ilyen fontos találkozó után már bedobja a törülközőt, azonnal elhagyja az elsüllyedt liajót. Az nyilván nem az öltözőben jutott az eszébe! Jogos a kérdés, hogy az elmúlt napok során mi járt a fejében? Biztos, hogy a feladatára összpontosított?" Berti Vogts - mint a múltban már annyiszor - ezúttal is igyekezett elvenni a vereség élét: „Csalódottak vagyunk, de a német futballt nem érte sorscsapás! Összeomlás sincs! Németországban továbbra is űzik majd a labdarúgást. Új együttest kell kialakítanunk, mivel több idős futballista valószínűleg visszalép. Az idei világbajnokságon a rendelkezésre álló legjobb labdarúgókat szerepeltettük. Jobbak nincsenek. " Franz Beckenbauer felszólította utódját, hogy őrizze meg a nyugalmát, hiszen a legnagyobb hiba lenne, ha elsietett döntéseket hozna. A Terrier minderre nem is készül. A lemondásáról felröppent híreket cáfolta: „Amíg örömei okoz a munka, addig maradok. A világbajnokság után Egidius Braun elnökkel majd részletesen elemezzük az amerikai tanulságokat." Biztosra vehető, hogy Vogtsnak amennyiben valóban marad - új csapatot kell felépítenie. A kidobott Effenberg mellett lllgner, Brehme, Völler, Kunz visszavonul a válogatottól; Buchwald Japánban folytatja pályafutását és így nem állhat a nemzeti tizenegy rendelkezésére. A sors iróniája: az Európa-bajnoki selejtezők során Bulgária - Wales, Moldávia, Grúzia és Albánia melleit - ismét a német együttes ellenfelei között lesz. Az újjáépítéshez gyorsan hozzá kell látni. Az ez irányba tett első lépéseknek a magyar közönség is szemtanúja lehel, amikor a német válogatott október 12-én Budapesten vendégszerepel - minden bizonnyal egészen más összeállításban, mint a csalódással véget ért világbajnokságon. AII. labdarűgóliga őszi menetrendje 1. FORDULO, augusztus 13.: Texicom Ružomberok-ŠKP Bratislava, Spartak ZŤS Dubnica-Slovan Bratislava B, Slovan Poľnonákup Levice-Duslo Šaľa, FC Nitra-Magnezit Jelšava, Matador Púchov-ŠM Gabčíkovo, FC Vráble-Slavoj Poľnohospodár Trebišov, ODU Trenčín-Tesla Stropkov, Artmedia Petržalka-FC Košice B. 2. FORDULÓ, augusztus 20.: ŠKP-FC Košice B, Stropkov-Petržalka, Trebišov-Trenčín, Gabčíkovo-Vráble, Jelšava-Púchov, Šaľa-Nitra, Slovan B-Levice, Ružomberok-Dubnica. 3. FORDULÓ, augusztus 24.: Dubnica-ŠKP, Levice-Ružomberok, Nitra—Slovan B, Púchov-Šaľa, Vráble-Jelšava, Trenčín-Gabčíkovo, Petóalka-Trebišov, FC Košice B-Stropkov. 4. FORDULO, augusztus 27:. ŠKP-Stropkov, Trebišov-FC Košice B, Gabčíkovo-Petržalka, Jelšava-Trenčín, Šaľa-Vráble, Slovan B-Púchov, Ružomberok-Nitra, Dubnica-Levice. 5. FORDULÓ, szeptember 3.: FC Košice B-Gabčíkovo, Levice-ŠKP, Nitra-Dubnica, Púchov-Ružomberok, Vráble-Slovan B, Trenčín-Šaľa, Petržalka-Jelšava, Stropkov-Trebišov. 6. FORDULÓ, szeptember 10.: Gabčíkovo-Stropkov, ŠKP-Trebišov, Jelšava-FC Košice B, Šaľa-Petržalka, Slovan B-Trenčín, Ružomberok-Vráble, Dubnica-Púchov, Levice-Nitra. 7. FORDULÓ, szeptember 17.: Trebišov-Gabčíkovo, Nitra-ŠKP, Púchov-Levice, Vráble-Dubnica, Trenčín-Ružomberok, Petržalka-Slovan B, FC Košice B-Šala, Stropkov-Jelšava. 8. FORDULÓ, szeptember 24.: ŠKP-Gabčíkovo, Jelšava-Trebišov, Šaľa-Stropkov, Slovan B-FC Košice B, Ružomberok-Petržalka, Dubnica-Trenčín, Levice-Vráble, Nitra-Púchov. 9. FORDULÓ, október 1:. Gabčíkovo-Jelšava, Púchov-ŠKP, Vráble-Nitra, Trenčín-Levice, Petržalka-Dubnica, FC Košice B-Ružomberok, Stropkov-Slovan B, Trebišov-Šaľa. 10. FORDULÓ, október 8:. Šaľa-Gabčíkovo, ŠKP-Jelšava, Slovan B-Trebišov, Ružomberok-Stropkov, Dubnica-FC Košice B, Levice-Petržalka, Nitra-Tienčín, Púchov-Vráble. 11. FORDULÓ, október 15.: Gabčíkovo-Slovan B, Vráble-ŠKP, Trenčín-Púchov, Petržalka-Nitra, FC Košice B-Levice, Stropkov-Dubnica, Trebišov-Ružomberok, Jelšava-Šaľa. 12. FORDULÓ, október

22.: Ružomberok-Gabčíkovo, ŠKP-Šaľa, Slovan B-Jelšava, Dubnica-Trebišov, Levice-Stropkov, Nitra-FC Košice B, Púchov-Petržalka, Vráble-Trenčín. 13. FORDULÓ, október 29:. Gabčíkovo-Dubnica, Trenčín-ŠKP, Petržalka-Vráble, FC Košice B-Púchov, Stropkov-Nitra, Trebišov-Levice, Jelšava-Ružomberok, Šaľa-Slovan B. 14. FORDULÓ, november 5.: Levice-Gabčíkovo, ŠKP-Slovan B, Ružomberok-Šaľa, Dubnica-Jelšava, Nitra-Trebišov, Pcúhov-Stropkov, Vráble-FC Košice B, Trenčín-Petržalka. 15. FORDULÓ, november 12:. Gabčíkovo-Nitra, Petržalka-ŠKP, FC Košice B-Trenčín, Stropkov-Vráble, T rebišov-Púchov, Jelšava-Levice, Saľa-Dubnica, Slovan B-Ružomberok. Tizedszer döntött tizenegyes Tizenkét évvel ezelőtt, az 1982-es spanyolországi világbajnokságon döntött először a továbbjutás sorsáról 11 -es-párbaj. Azóta nem volt olyan csúcstalálkozó, amelyén ne került volna sor ennek az éppenséggel nem a legigazságosabb módszernek az alkalmazására. 1982-ben még csak egy találkozón, 1986-ban már három, 1990-ben pedig négy összecsapáson rúgtak büntetőket a csapatok a 120 percesjátékidőt követően, hogy eldöntsék, melyikük a jobb. A vasárnap esti Svédország-Románia mérkőzés így tizedik volt ebben a sorban, a skandinávok először vettek részt ebben az idegőrlő csatában, a románok viszont másodszor. Az eddigi 1 l-es-párbajok listája: 1982. július 8., elődöntő, Sevilla: NSZK-Franciaország 3:3 - 1 l-esekkel 5:4 1986. június 21., negyeddöntő, Guadalajara: Franciaország-Brazlília 1:1 1 l-esekkel 4:3 1986. június 21., negyeddöntő, Monterrey: NSZK-Mexikó 0:0 - 11 -esekkel 4:1 1986. június 22., negyeddöntő, Puebla: Belgium-Spanyolország 1:1 - 11esekkel 5:4 1990. június 25., nyolcaddöntő, Genova: Írország-Románia0:0- 1 l-esekkel 5:4 1990. június 30., negyeddöntő, Firenze: Argentína-Jugoszlávia 0:0 - 11esekkel 3:2 1990. július 3., elődöntő, Nápoly: Argentína-Olaszország 1:1-1 l-esekkel 4:3 1990. július 4., elődöntő, Torino: NSZK-Anglia 1:1-1 l-esekkel 4:3 1994. július 5., nyolcaddöntő, New York: Bulgária-Mexikó 1:1 - 1 l-esekkel 3:1 1994. július 10., negyeddöntő, San Francisco: Svédország-Románia 2:2 - 11esekkel 5:4 Diego levele Diegónak Lothar Matthäus nem lett világcsúcstartó, mivel csapata kiesett a negyeddöntőben, így „csak"kétszer szerepelt vb-mérkőzésen, akárcsak Maradona, Zmuda és Seeler