Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-10-03 / 39. szám
OKTOBER SZERDA (^JAGYAF^t^VÍZK^^ Í 06.03 Műsorismertetés 06.05 Falutévé - géptippel, 6 munkaügyi tippel, növénydoktorral Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól - határig A körzeti televíziók műsora 06.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 06.45 Híradó 07.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 09.00-12.00 NAPKÖZI ATV1 nap-kőzitájékoztató műsora. Benne: 09.30 Anyagias világ Kanadai tévéfilmsorozat XIX/Í0. rész: Ilyenek az exbarátok 10.30 Az égbolt lovagjai Francia-svájci tévéfilmsorozat. VI/6. rész: Légi kalózok 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 Az ITV ajánlata diákoknak Maholnap Diákszótár 12.26 Sugárzás és sugárzásvédelem Természetes sugárzások 12.41 Sorstársak Rehabilitációs magazin 12.56 Fűben-fában Természetgyógyászati magazin 13.11 Képújság 15.58 Műsorismertetés 16.00 Híradó 16.10 Nemzeti értékeink Bakony I. 16.25 Folyt. köv. Hatalom ás szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat. 168/91-92. 17.15 Elmenőben Összeállítás Rákos Sándor Csőrié című verseskőtetéből 17.30 Telexpo '96 17.55 KAPCSOLJ BE! FRISS 18.25 Zenelánc Aradi nóta 18.35 Bűvös hatos Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel 19.00 Keresztény életkérdések 19.07 Gyereksarok Jé éjszakát kíván a Disney! Töpszli malac kalandjai Angol bábfilmsorozat A filmrendező 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.15 Kisváros Tévéfilmsorozat. XX/8. rész Farkas a veremben 20.55 Szózat 21.05 Mit ér az ember, ha magyar? A Panoráma különiadása 22.40 A Tv zenei klubja Mihály András műsora (ism.) 23.35 Híradó 23.40 BBC-híradó 2 16.15 Műsorajánlat 16.18 Időjárás 16.20 Gyerekeknek Stan ás Pan Amerkai rajzfilmsorozat. 19. Amigo ás barátai Spanyol rajzfilmsorozat 52/1. Lobo ás a Pelikán-csille Svájci rajzfilmsorozat. 13/1. Maja, a méhecske Japán-osztrák rajzfilmsorozat (II. sorozat) 52/11. Városizsiványok 17.01 Állatolimpia Belga rajzfilmsorozat 17.05 Elektor kalandor Telefonos videojáték 17.10 Telespanol 17.25 A Hageni Távoktatási Egyetem Tanulás távvezérléssel 18.00 Délután egyenleg Haig-lap 10 TEIfH$ll 18.10 Körzeti híradók Budapest. Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.23 Körzeti magazin Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 19.05 Áz1848-49-es szabadságharc emlékhelyei Katona Tamás és Ráday Mihály műsora 20.05 Kodály Zoltán: Vértanúk sírján Kodály oratoríkus művének felvétele a budapesti Szent István Bazilkában 20.20 Susztermatt Francia film, A sakkjátszma nemcsak a 64 mezős táblán kedvelt szellemi sport, rövid életünkben is mindig a jól ismert lépésekkel haladunk. A történelemben egy szerelmi háromszög játszmája folyik, s vajon ki adja és kapja a mattot?... 20.50 Útmutató Isten háza épül... 21.25 Mindent vagy semmit Műveltségi vetékedő. Játékvezető: Vágó István 22.00 Esti egyenleg Napi képes hirösszeloglaló 22.20 Időjárás 22.25 Szeptember végén 22.40 Hit Rt. Magyar film (1942) QSZUJVÁJ^^^VÍZICj^ STV 1 ... 09.00 Időszerű események 09.30 Az öböl titka Lengyel animációs sorozat, 6/5. rész 09.50 Hala-bala Zenés műsor gyerekeknek 10.20 Slovartart Film, színház, zene, irodalom (ism.) 11.05 Egészségügyi magazin Érrendszeri betegségek (ism.) 11.15 Top sport Nemzetközi sportmagazin 12.15 Rendőrmagazin 12.20 Teletext-hírek 16.10 Hírek 16.15 Telefonos délutáni magazin 17.15 Kredit. Gazdasági magazin 17.45 A kalandor Angol kalandfilmsorozat 6/1. rész 18.35 Gazdasági magazin 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Es wird dir keine Perle aus der Krone fallen 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 A York-félsziget Ausztrál természetfilm 20.55 Boldog időszak A látogatás. Ebeszélések 21.50 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása 22.00 Időszerű események 22.30 Sporthírek 22.35 B. Slancíková-Timrava: Apává A színmű tévéváltozata 23.35 Teletext-hírek STV 2 — 17.45 Események, kommentárok 18.10 Este país (5.) 18.35 Regionális műsor 18.45 Biográfiák: George Marshall 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Kutyák és emberek Cseh film - 1971 21.45 Rendőrmagazin A fiatalok és a bűnözés A Deutschmeisterek - osztrák románc (Osztrák 1, 20.15) 22.15 17. századi zene A Musica Aetema hangversenye 22.55 Vállalkozók magazinja 23.25 Események 23.50 Teletext-hírek 16.00 tyírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Murphy háborúja Színes angol film (ism.) Rendezte: Peter Yates 17.50 Évmilliók emlékei IX/2. Az egyenlítőtől a sivatagokig 18.15 A kálvária Magyar rövidfilm 18.25 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 „Unokáink leborulnak" 19.10 Szirmok, virágok, koszorúk Színes magyar film (1984) 20.50 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak 21.20 Kapos TV Balaton Akadémia. Balatonalmádiban nyílt meg a „Balaton Akadémiáért Alapítvány" támogatásával az az új iskolatípus, amely együttműködve a magyarországi felsőoktatás tradicionális intézményeivel, közel száz hazai és határon túli magyar diák oktatásának szolgálatára alakult. Szerkesztő-riporter: Luthar Péter 21.35 Folk Est A Vujicsics együttes műsora az Almássy téri Szabadidőközpontból. Szerkesztő: Biri- nyi Jgzsef. Rendezte: Tari János 22.05 Évforduló 22.10 Hírösszefoglaló Q^lAGYAFUJÁDI^^ Kossuth: 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránkénthírek4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika5.40Falurádió 6.00 Krónika 7.00 Krónika 8.10 Törvény- könyv 8.40-10.59 Napközben. Magazin (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Ki kopog? 11.35 Levelek egy percben. Örkény István levelei, feljegyzései. 8. rész 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.15 Régi magyar indulók 13.30 Református műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Zenekari muzsika 15.00 Hírek 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum (ÉLŐ) 17.00 hírek 17.05 Hírvidék (ÉLŐ) 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Szeretem. Botladozó irodalmi sétafika 20.00 Hírek 20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Magyar Golgota 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Művek, műhelyek, művészek 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 4.33 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek 6.03 Reggeli csúcs. Benne: Félóránként hírek 7.40 Sportreggel 8.05 Könnyűzene Észak- E u répából 9.00 Hí rek 9.03 Zöld tel efon 9.10Zene-szó(ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.15 Szív küldi... 12.00 Nóták 13.00 Hírpercek 13. lODerűre is derű. Ésakertben egy páva. Szakonyi Károly kishangjá- téka 14.00 Szieszta (ÉLŐ). Zenés délután pihenni vágyóknak 17.00 Hírek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer 18.30 Drogambulancia. Molnár Tamás műsora 19.00 Hírek 19 .05 A rock gyermekei 20.00 Amikor egy balettművész rádióműsort szerkeszt. Pártay Lilla 21.00 Hírpercek 21.10 Ismétlősáv 22.00 Bors Őrmester Szív Klubjának Magányos Zenészei. Zenészportré Szörényi Leventével 23.00 Hírek Bartók: 6.03-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek 9.05 Pódium. Christian Lindberg harsonázik 10.05 Rádiószínház. Sine. Maróti Lajos rádiójátéka 10.58 Operaslágerek 11.40 Magyar szerzők népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.29 Balettzene 14.00 Hírek 14.05 Francia nyelvlecke 14.20 Az új földesúr. Jókai Mór regénye. 1. rész 15.09 Tokody Ilona és Kováts Kolos operaáriákat énekel 16.00 Hírek 16.05 A MR Gyermekkórusa énekel 16.20 Barokk kamarazene 17.00 Metronóm. Zenebarátok órája 18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 19.10 Régi fúvószene 19.39 A Londoni Szimfonikus Zenekar játszik 21.47 Angol madrigálok 22.00 Hírek 22.05 Muzsika 23.00 Budapesti Művészeti Hetek. A hasbeszélő. Szép Ernő drámajelenete C^SZLÖVÄKRÄDjS^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00 Hírek 14.10-17.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Iskolások műsora (ism.) 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel telt a napja?, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedés, Kerekasz- tal-beszélgetés, Játék, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból 17.00-17.30 Napi Krónika flEUROSPOR^^^ 08.30 Aerobic 09.00 Golf Német mesterverseny 11.00 Cselgáncs-vb, Hamilton A tegnapi versenynap összefoglalója 12.00 Kerékpárverseny 13.00 Honda nemzetközi motorsport magazin 14.00 Fáraó Rali Egyiptom 14.30 Tenisz Női verseny, Leipzig 17.00 Eurofun 17.30 Forma 3000 Európa-bajnokság 18.30 IndyCar autóverseny 19.30 Sporthírek 20.00 Cselgánc9-vb, Hamilton 21.30 Fáraó Rali Egyiptom 22.00 Ökölvívás 23.00 Labdarúgás - eurogólok 00.00 Eurogolf Magazin 01.00 Sporthírek c MTV EUROPE 07.00 Klipvekker 10.00 Marijne klipműsora 13.00 Nagy slágerek 14.00 Délutáni egyveleg 16.00 Beavis és Butthead A két rajzfilmfigura kalandjai 16.30 Coca-Cola-híradó 16.45 Új mozifilmekből 17.00 MlV-hírcsokor 17.15 Egytől 3 17.30 Eric klipműsora 18.00 Brit slágerlista 20.00 Depeche Mode-rockumentum 20.30 New Order: múlt, jelen, jövő 21.00 Zene, megállás nélkül 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola-híradó 23.15 Új mozifilmekből 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Rockpakk 02.00 Marijne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája Klipek reggelig C TVS ^ 13.00 Banánhéj (ism.) 13.30 Többről értesülni 14.45 Érdemes tudni (Ism.) 15.00 Vasárnapi ünnep Dokumentumfilm 16.00 Tv-híradó 16.15 Vision 5 16.30 Hogy tetszik lenni? Tanácsadó műsor 16.50 A muskétások konyhája Tradicionális francia receptek 17.05 Pokoli halászat Ifjúsági mini riportsorozat 17.40 30 millió barát Magazin kedvenc háziállatokról (ism.) 18.00 Kérdések egy bajnokhoz Játékos vetékedő 18.55 Kanadai sajtószemle 19.00 A médiák birodalma 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Tétek/Helyzetkép Kanadai tv-beszélgetéssorozat 21.00 Francia tv-híradó (Fance 2) 21.30 Sacrée soirée Színes varietéműsor híres személyiségek közreműködésével 23.00 Afrikai álmok Dokumentumlilm-sorozat. I/4. rész C SAT 1 ^ 12.25 A szenvedély árnyéka Amerikai sorozat 13.15 Trapper John főorvos Amerikai orvossorozat. Műhiba 14.10 Szomszédok Ausztrál családsorozat. Kemény csapás 14.40 Bonanza Amerikai westemsorozat 15.40 „Urszekerek”-sorozat Az Enterprise űrhajó Amerkai sci-fi-sorozat. Hogy rohan az idő 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.30 Tervezőnők Amerikai helyzetvígjáték-sorozat 19.00 Híradó 19.18 Napi „ren" - Sporthírek 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Egy bajor Rügen szigetén Német családsorozat Addig jár a korsó a kútra... 21.20 valódi csodák Feszültség happy enddel 22.15 A tárgyra, kancellár Beszélgetés Helmut Kohllal 23.00 Hírek és sztorik „Nem vagyunk vad horda, de készen állunk a csatára". Egy sztrájk dokumentumai 23.45 Donner napja a KANAL 4-en Rolf Donner késő esti show-ja 00.15 KANAL 4 „r-vel Szatirikus politikai magazin 00.45 KANÁL 4 Dokumentumműsor A DEFA archívumából. „De Geyter - egy dal története". Az „International" zeneszerzője c RTL 13.20 A kaliforniai klán Amerkai családsorozat 14.10 Életünk napjai Amerkai szappanopera 15.00 Ilona Christen Naprakész talkshow 16.00 Hans Meiser Tv-kerekasztal-beszélgetés 17.00 Ki a főnök? Amerikai vígjátéksorozat (ism.) 17.30 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat (ism.) 18.00 Te vagy az egyetlen Mexkói teleregény 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! Magazinműsor 19.40 Jó idők, rossz Idők Német családsorozat 20.15 Kollégák, kollégák Vidám munkahelyi show Linda de Mollal 21.15 Városi klinika NSZK-kórházsorozat. A veszekedés 22.15 A forró szék Olaf Kracht műsora23.00 Tíz pereccel 11 előtt Kulturális magazin 23.30 ROST Dieter Krebs show-műsora 00.00 Berlin Break NSZK-sorozat Az első alkalom. 14.55 Adderly Amerikai krimisorozat 15.55 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat 16.25 Varázslatos Jeannie Amerikai vígjátéksorozat, ff. 16.54 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az igazi szellemlrtók, Bugs Bunny, A Flintstone család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vígjátéksorozat Mint egyik tojás a másikra 18.55 Csendes kis otthonunk Amerikai vígjátéksorozat. A Ham a húgom 19.25 Roseanne Amerkai vígjátéksorozat. A földönkívüli 20.00 Hírek 20.15 Oxford Blues Angol vígjáték (1984). Nick, az amerkai diák nem respektálja túlságosan a nagytekintély ű ősi egyetem, Oxford szokásait és törvényeit. Különösen akkor rúg fel minden szabályt, amikor beleszeret Lady Victoriá- ba, az ifjú arisztokrata hölgybe... Főszereplők: Robert Lowe (Nick), Ally Sheedy (Róna), Amanda Pays (Lady Victoria). Rendezte: Robert Boris (90 perc) 22.20 A szél Amerkai krimi (1986) 00.05 A riporterek Nyomozok hírmagazinja (ism.) 00.35 Hírek 00.45 Raven Amerkai akciósorozat. A forró nyom (ism.) 13.45 Elszalasztott jövő A német kutatás - vagyis temető? Riportműsor 14.15 Ifjú tehetségek az opera és hangverseny világából (sztereó) 15.00 Hugo Wolf Mignon: „Ismered a virágzó citromok hazáját?" 15.10 Mi lett belőlük? Az Eurovizio-verseny ifjú zenész győztesei 16.15 Idősek klubja Örökíjak randevúja 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Heidi Rajzfilmsorozat. A titokzatos nagypapa 17.35 A császárnő hírnöke Német-osztrák filmsorozat. Henrik, a medve 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdió 19.30 Környezet 20.00 Gátlások Viták, beszélgetések gátlásos felnőttekkel 21.45 Kulturális híradó 21.51 Sporthírek 22.00 ZIB - Esti stúdió Okos fickók- amerikai gengszter-komédia (Osztrák 1, 22.40) 22.30 Emlékezzünk... Caterina Valente-show 23.50 Jolly Joker Magazin 00.35 Káosz A hétköznapok és a téboly magazinja 13.35 A három büfésnő Vígjátéksorozat. Ahány ház, annyi szokás 14.00 AWaltonok Francia tv-filmsorozat. A műtét 14.45 Euroturizmus (ism.) Te meg én - gyermekprogram: Am Dam Des, Benjamin Blümchen, Nem kell félni, Kaland a Karib-tengeren, Négy a nyerő, A Flintstone család 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi-vitálisok 18.30 A csúcsok árnyékában Szórakoztató sorozat. Egy új csillag 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Totógála '93 - A sztárok éjszakája 21.08 Mesterszakácsokfőzőcskéznek 21.15 Oldalpillantások 21.25 A pók hálójában Olasz krimisorozat 22.40 Okos fickók Amerkai gengszterkomédia (1986). Harry Valentininek es Moe Dicksteinnek, a két kisstílű csirkefogónak elege van abból, hogy Castelónak, a gengsztenönöknek a csics- kásai legyenek. Elhatározzák, hogy átvágják a főnököt, de ráfáznak. A főnök rájön a dologra és mindketten, külön-külőn, kapnak egy utolsó lehetőséget: el kell intézniük a máskat... Főszereplők: Danny DeVito, Joe Piscopo, Harvey Keitel. Rendezte: Brian De Palma 00.10 Tv-híradó 00.15 Columbo Amerkai krimisorozat. Kismadár a kézben 01.45 Képújság (sztereó) kb. 01.50 Ezer mestermű 14.50 ^zer mestermű 15.00 Érti Ön a tréfát? (sztereó) (ism.) 16.30 A Wunda A dzsessz-gitti 17.00 A Föld kincseskamra Régészeti magazin 17.30 Hársfa utca Családsorozat. Fejjel a falnak 18.00 Cosby-show Tv-filmsorozat. Az első nap az iskolában 18.25 Műsorismertetés 18.30 A kör lap (sztereó) Reinhard Fendrich szerelmes show-ja 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Két müncheni Hamburgban Szórakoztató sorozat. Egy íalatnyi háztartás... 21.00 Avizió 21.08 Mesterszakácsok főzőcskéznek 21.15 Teleszkóp A kutya felfalja a kutyát. Az állatokkal foly- tatott_piszkos üzlet (ism.) 22.00 Tv-híradó 22.35 Migráció és kulturális változások Az új népvándorlás. Mi fesz veled, Európa? 23.05 Autóstoppal a Galaxison át Angol vígjátéksorozat 6 részben. 2. rész 23.35 A Suram-erőd legendája Szovjet játékfilm (1985) 01.00 Optikai csalódás a fül révén 01.25 Képújság (sztereó) kb.01.30 Ezermestermű Haag-lap 7 TEIÍH$I!
