Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-04-11 / 14. szám
ÁPRILIS 'LL VASARNAP C^ÄGYÄRTE^jzio^ Í 06.38 Napi műsorajánlat Ä 06.40 Falutévé magazin 07.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat. XIII/7. 07.55 A Biblia üzenete 08.05 Közjáték Ami személyes és ami szent 08.10 Muzzy in gondolatid A BBC kalandos rajzfilmsorozata angolul tanuló gyerekeknek XX/14. (ism.) 08.15 This is the way XX/14. Jilly VI(tor tanít 08.35 Vasárnapi turmix Magazinműsor mindenről - mindenkinek 11.00 „Ezt cselekedjétek az én emlékeztemre!” Római katolikus szentmise közvetítése a pesti Ferences-templomból 12.00 Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál papa húsvéti üzenete és „Ubri et Orbi" áldása a Szent Péter térről 12.40 NBA kosárlabda-mérkőzés 13.40 A két Lotti (Das Doppelte Lottchen) NSZK film (1950, ff) 15.10 Az Emberfia Jézus életének utolsó stációi üdvardi Erzsébet festőművész képein 15.40 A Költészet Napja „...költői életem..." Pályarajz Nemes Nagy Ágnesről 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja... 16.35 Örömhír A Református Egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat. Fogadott gyerek bajjal jár Csillagutasok Amerikai filmsorozat. IV/2. Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat. Hódító Tóé (ism.) 18.45 Szerencsekerék Vetékedőmösor 19.20 A HÉT 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 Góól Labdarúgó összefoglaló 21.00 A templomépítő Műelemzés 21.15 Barabás (Barabbas) Amerkai film (1962). A látványos, nagyszabású történelmi kalandfilm középpontjában az a Barabás áll, akit a nép kívánságára Jézus helyett engedett szabadon Pilátus, Róma helytartója. Barabás ettől kezdve állandóan próbálja megérteni Jézus személyét és tanításait - s közben eklsérjük hányattatásaiban, Szicília kénbányáitol a római gladiátor-küzdelmekig és a kereszthalálig. Par Lagerkvist regénye alapján Irta: Christopher Fry. Rendező: Richard Fleischer 23.30 Közjáték 23.35-00.15 Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin 2 07.00 NAPRA-FORGÓ Magazin a reggelihez 08.00 Műsorismertetés 08.04 Aerobic Simkó Andreával 08.20 Gólyahir Vetélkedő 08.50 Veszélyes öböl Kanadai filmsorozat, XIII/13. Grace nagynéni 09.20 Elektor kalandor Logkai videojáték 09.25 Három kívánság Gyerekek különleges kívánságműsora 10.10 Tisztelendok A Jövő Földje Haig<lap 4 TEmr®« 11.00 Az operaház fantomja (ism.) Angol-francia-német tévélüm. 11/1. 12.30 Műsorajánlat 12.45 Tipplista Kulturális ajánlatok hétről hétre 12.55 Nótaszó a Margitszigeti Ther- mál Hotel éttereméből (ism.) 13.10 SOrSok Munkavállalók magazinja 13.50 Műsorelőzetes - Időjárás 13.55 Ünnepi ének Húsvétvasárnap 14.00 Telelovas Benne: 15.30 Nézze meg az ember! 15.35 Húsvéti koncert Húsvéti gregorián dallamok és klasszikus szerzők kamaraművei gyerekek előadásában 16.15 Delta Tudományos híradó 16.40 Ünnepi ének Húsvétvasárnap 16.45 Kedves versem József Attila: Erősödk 16.50 Műsorelőzetes - Időjárás 17.00 Anna Kanadai filmsorozat. IV/2. 18.43 Gyerekeknek Vlzipók csodapók (ism.) Magyar rajzfilmsorozat. Te mit sportolsz? 18.55 Família Kft. 74. rész 19.30 Az ifjú Toscanini Olasz-francia film. Egy alig tizenkilenc éves csellista próbajátékra jelentkezik a Milánói Scalában. A nagyhatalmú zenetudósok megalázó közömbössége azonban mélységesen felháborítja, inkább hátat fordít még Itáliának is. .Filmemet azoknak a fiataloknak ajánlom - írja Zeffirelli aki elég bátrak, hogy egészen új nézőpontból közelítsék meg a világot." Arturo Toscanini - C. Thomas Howell (Kaszás Gergő), Ndina Bouli- cioff - Elizabeth Taylor (Szegedi Erka), Margherita - Sophie Ward (Rudolf Teréz), Don Pedro - Philippe Noiret (Szilágyi Tibor). Elizabeth Taylor énekhangja: Aprile Miliő. A bari Teatro Petruzelli ériek- és zenekarát Eugene Kohn vezényli. Irta: William H. Stadiem. Fényképzete: Daniele Nennuz- zi. Zene: Roman Vlad. Rendező: Franco Zeffirelli (105 perc) 21.20 Megáll az ész! Szórakoztató magazin 21.55 A Költészet Napján: Özv. Makai Ödönné, született József Etel. Látogatóban József Attila nővérénél 22.25 Telesport (_^ZLOVÁI^TELEVÍZ^^^ STV 1 — 08.45 Kuko és a gyerekek Gyermekműsor 10.00 Tom és Jerry Amerikai rajzfilm 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása 10.45 Rössel Barbora Tévéjáték III/3. 11.14 A világ képekben. Külpolitikai magazin 12.00 Lépések Televíziós vitaműsor 13.55 Mesejáték 15.05 Húsvéti népszokások 15.35 Hírek 15.40 Filmmúzeum Francia négyes Szlovák filmvlgjáték 17.05 Örömhír Egyházi műsor 17.35 Nyújtsd a kezed 18.00 Mézga család 29-30. 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Bőrönd Szórakoztató televíziós vetélkedő 20.50 A Strauss-dinasztia Osztrák életrajzi filmsorozat. Xll/8. 21.45 Időszerű események 22.05 Gólok - pontok - másodpercek 22.15 A Sportstúdió labdarúgó magazinja 23.05 Találkozás Lucia Popp-pal 23.45 Teletext-hírek STV 2 --13.30 Hírek 13.35 Állatok »kamera előtt Német ismeretterjesztő sorozat. Énekes- madarak 14.20 Kistenyésztök tanácsadója 14.30 Kisfiimek gyermekeknek 15.20 Talentárium Ifjú tehetségek vetékedője 16.00 MTV slágerlista 16.55 Az egyetlen Tévéfilm II/2. 17.55 Muzzy Comes Back 29. 18.05 Kanadai mozaik 18.35 Ötlettár Hasznos ötletek, tanácsok információk 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.06 E. Bohun: Porlepte históriák Tévéfilmsorozat 21.10 Imago Milota Havránková fotóművész portréja 21.55 Tízek megmentéséért Olasz tévéfilm 23.10 Események 23.35 Teletext-hírek 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Huckleberry Finn és a csirkefogók Szirtes, szinkronizált orosz film. Huckleberry Finn az özvegy Douglasnénál talál otthonra. Vége csavargó életének, szép tisztára mosták. Nemsokára azonban feltűnik a láthatáron az apa... Maik Twain regénye alapján írta: Viktória Tokarjeva és Georgij Danyeli- ja. Rendező: Georgij Danyelija 17.40 Magyar évszázadok A XVI. sz. honvédelmi törvényei. Rendező: Szakály István 18.00 Fekete Villám Amerikai filmsorozat. Szereplők: Mickey Rooney, Richard Cox, Michele Goodger, Jean-Paul Solal, Virginie Demains 16.30 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 A Názáreti Jézus Angof-olasz tévéfilm IV/4. Rendező: Franco Zeffirelli 20.45 Liszt: Esztergomi Mise Előadja: Csavlek Eteka, Farkas Éva, Köröndi György János, a Mátyás-templom ének és zenekara. Vezényel: Tardy László. Rendező: Komlós András. A BudapestiTa- vaszi Fesztivál hangversenye a Mátyástemplomban 1993. március 22-én. 21.45 Hírösszefoglaló (^JVIAGYAF^jÁm^^^ Kossuth: 08.30 Hangszemle 09.00 Hírek 09.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Istentisztelet közvetítése (élő) 11.00 Hírek 11.05 Gondolatjel. Kulturális hetilap 12.00 Déli krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 13.00 Hírek 13.05 Névjegy 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 16.00 Hírek 16.10 M űvészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Kirakat 18.00 Esti krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05Sportvilág 19.35 Az Állami Népi Együttes felvételeiből 20.00 Hírek20.05 Zene-archívum 21.00 Hírek 22.00 Késő esti krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót (élő) Kossuth az URH-n: 08.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00 Az Amerikai Hangja magyar műsora 17.00 Angol nyelvlecke A két Lotti (TV 1, 13.40) (ism.) 17.15 Német nyelvlecke (ism.) 17.30 Francia társalgás (ism.) 17.45 A Voice of America sorozata (ism.) 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 08.00 Szia, Tesó! Lovass Gábor mesejátéka 09.00 Hírek 09.05 Énekszóval, muzsikával 09.35 A Gospel Magazin zenés melléklete 10.00 Helyettem írták 11.00 Hírek 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.05 Mozimagazin ’93 április. 14.00 Leporoló 15.00 Hírek 15.05 fiala és neuman TÁSKARÁDIÓJA 16.00-20.00 Poptarisznya (élő) 20.00 A másik út. Cs. Szabó László hangjátéka 20.25 A húsvéti ünnepkör népzenéjéből 21.00 Hírek 21.05 Offenbach: Fortunio dala. Egyfelvonásos daljáték 22.01 Jazz 23.00 hírek Bartók: 08.30 Orgonamuzsika 09.00 Hírek 09.04 József Attila minden verse 11.00 Európa hangversenytermeiből 12.10 Hírek 12.15 Új Zenei Újság 13.00 József Attila minden verse 15.05 Francia muzsika 16.00 Hírek 16.04 József Attila minden verse 15.05 Francia muzsika 16.00 Hírek 16.04 József Attila minden verse 21.00 Új kompakt lemezeinkből. Beethoven- művek 22.00 Hírek 22.05 József Attila minden verse (^SZUDVÁJK^ÁDIÓ^^ MAGYAR NYEL VŰ ADÁSOK: 08.00 H írek, műsorismertetés 08.10 Reneszánsz zene 08.30 Világosság. Egyházi műsor 09.00 Kölyök- Világ. Gyermekműsor. 09.30 Mese 09.45 Kovács Kati énekel 10.00 Hírek 10.05 Pedagógusnapló 10.35 Aki tudja - írja meg! Komolyzenei vetélkedő 11.15 Életfa. Magazin nyugdíjasoknak 12.00 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor 14.00 Nótacsokor 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását 15.00 Fáklya. Kulturális magazin 15.40 Hazai tájakon - néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05-18.00 Köszöntő C^^ÜRÖSPÖRT^J 12.00 Labdarúgás Vb-selejtező: Olaszország-Észtország 13.00 Kosárlabda (NBA) 15.00 Jégkorong (NHL) 17.00 Lóugratás Világkupa, Gothenburg 18.00 Kosárlabda Férfi Klubok Európa- bajnoksága - 4 döntő Az első mérkőzés. Élő adás 20.00 Sporthírek 20.15 Kosárlabda Férfi Klubok Európa- bajnoksága - 4 döntő A második mérkőzés. Élő adás 22.00 Eurofun magazin 22.30 Labdarúgás Vb-selejtező: Románia-Ciprus 23.30 Művészi torna 01.00 Sporthírek fMTAMEUROP^^^ 13.00 Délutáni egyveleg 16.00 Nagy slágerek 17.00 Coca-Cola híradó 17.15 Újmozifilmekből 17.30 MTV-hircsokor 17.45 Egytől 3 18.00 Haddsouljon! 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hívja az MTV-t! 20.30 A „legkívánatosabbak” 21.30 Divattempó Marijrte Van Der Vlugt magazinja 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola híradó 23.15 Újmozífilmekböl 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Tancparti 02.00 Kristiane Backer klipműsora 03.00 Videósok éjszakája c TVS ^ 13.40 Kulturális eröleves (Ism.) 15.15 Alice Európai kulturális magazin (ism.) 16.00 Hírek 16.15 Vision 5 16.30 Pokoli halászat 16.55 Egy leheletnyi egészség 17.20 A muskétások konyhája 17.30 Bizalmasan, nőknek (ism.) 17.45 Állatkert (ism.) 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 18.30 Hírek és időjárás-jelentés, majd Sajtószemle francia nyelvű hetilapokból 19.00 Játék a szavakkal 19.30 Belga tv—híradó, élőben 20.00 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfedezések magazinja 21.00 Francia tv-híradó (France 2) 21.30 A század haladása Társadalmi magazin 23.10 Viva Művészeti riportmagazin 00.00 Francia tv-híradó (Soir 3) 23.55 Afrikában töltött napok 00.40 Az Isten nevei Vitám űsor-sorozat 01.40 Az éjszakában... c SAT 1 ^ 14.20 Szomszédok Ausztrál családsorozat. A hollóapa 14.50 Kalifornia napja alatt Amerikai családsorozat 15.45 A bosszúállók Angol krimisorozat (ff) 16.45 5x5 Kvíz gyors észjárásúaknak 17.20 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek 18.45 Híradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék 20.15 Az összeesküvők - Az igazságosság nevében Amerikai krimisorozat. Emberi szervek feketepiaca. Nick Marshall a tárgyalóteremben talákozk egy orvosnővel, akit illegális szervkivétellel vádolnak. Bizonyítékok hiányában felmentik, de Nick barátaival a nyomába ered... 21.20 Halli Galli Szórakoztató showmösor Desimóval 22.15 Sötét alagút Olasz akciófilm (1986) 23.35 Dracula és Frankenstein Német-olasz-spanyol rémkomédia (1968). Dr. Varnoff, az őrült tudós két világűrbeli lény segítségével a legeképesztőbb szörnyeket kelti életre, hogy az emberiséget kiirthassa. Eleinte minden terv szerint halad, de aztán kezdenek kicsúszni a szálak a kezéből... 01.05 A bosszúállók Angol krimisorozat (ff) (ism.) c RTL ^ 13.20 A kaliforniai klán Amerikai családsorozat 14.10 Vészhelyzet Amerikai sorozat. A takarítógép 15.00 A gyilkosság a hobbija (Ism.) Amerikai krimisorozat. Fess halottnak! 16.00 Hans Meiser Kerekaszta l-beszé^etés 17.00 Ki a főnök? (ism.) Amerikai vigjátéksorozat. Mese a halakról 17.30 Egy rém rendes család (ism.) Amerikai családsorozat. Erdei hétvége 18.00 Tizenegy 99 Élő magazin 18.45 Hírek 19.15 Vigyázat, robban! Magazin 19.45 Jó idők, rossz idők Német családsorozat 20.15 Életre szóló hivatás NSZK vigjátéksorozat. Vito, a példakép 20.45 Segítség, megbolondult a csaladom! NSZK vígjátéksorozat. A szakáll 21.15 Segélykiáltás Drámai segélyakciók 22.15 Marcus Welby, az orvosdoktor Amerikai kórházsorozat. A só Ize. A Blair házaspárnak fia születik. A látszatra egészséges gyermekéi Welby doktor megáliapít- , hogy anyagcserezavarai vannak. A sú- os beteg gyermek miatt Ken és Alicia házassága veszélybe kerül 23.15 Gottschalk Késő esti show 00.00 L. A. W. - Sztárügyvédek, trükkök, perek Amerkai sorozat 01.05 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat. Fogfájás 01.40 Ki a főnök? Amerkai vigjátéksorozat. IljCkori bűnök 02.10 Ironside Amerkai krimisorozat 03.05 Hans Meiser Kerekasztal-beszélgetés (ism.) 04.05 Vigyázat, robban (ism.) A műtét - amerikai film (PRO 7, 20.15) 04.30 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Az idejétmúlt titok 05.30 Gazdagok és szépek Amerkai családsorozat 13.05 Vegas Amerkai krimisorozat 14.00 A Baskerville-ek kutyája Angol krimi (1958). Főszereplők: Peter Cushing, Andre Morell, Christopher Lee 15.25 Kemény, de szívélyes Amerkai detektívsorozat. A nővérek 16.19 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: A gyilkos paradicsomok, Klsértethistó- ria - Egy szokatlan szellem, Garfield és barátai) A Flintstone család 18.05 Parker Lewis - az iskola réme Amerkai vigjátéksorozat 18.35 Bili Cosby-show Amerkai vígjátékshow. A tengeralattjáró-lakás 19.05 San Francisco utcáin Amerkai krimisorozat. A barátságtalan ház 20.00 Hírek 20.15 A műtét (The Operation) Amerkai játékfilm (1989). Dr. Ed Bettersnek jól menő magánklinikája van, házassága azonban romokban hever. Mielőtt elhagyná a kiinkát, utolsó műtétje akalmával eltávolítja Laura Parks méhét - az asszony be- teegyezése nélkül, Laura ezért beperli, és a biztosítónak hétmillió dollárt kell fizetnie.. Főszereplők: Joe Penny, Lisa Hartman, Kathleen Quinlan. Rendezte: Tom J. Wright (92 perc). Utána: Hírek 22.10 T. J. Hooker Amerkai krimisorozat. A szenvedély közbeszól 23.10 Szenvedélyes bűnök - bűnös szenvedélyek Amerkai krimi (1984). Napközben a szép és öntudatos divattervezőnő, Joanna hűvös távolságtartással kezeli a férfiakat. De éjjel China Blue-vá, egy előkelő prostiuálttá vál- tozk. Shayne, a perverz pap végül egy rettenetes csúcspontig akarja hajszolni... Főszereplők: Kathleen Turner, Anthony Perkins, John Laughlin. Rendezte: Ken Russell 01.00 Hírek 01.10 Jake és McCabe Amerkai akciósorozat. Későr bosszú (ism.) 01.55 Hírek 02.05 Az erőszak zsoldosa Német-olasz-spanyol akciófilm (ism.) 03.30 Hírek 03.40 Vegas Amerkai krimisorozat (ism.) 14.15 Joe Williams Jazz a Smithsonianben 15.15 Jazz On Tour (sztereó) Miles Davis in concert - the last. Chick Corea, John McLaughlin, Joe Zawinul és mások 16.05 Költészet mindenkinek (ism.) 16.15 Beszélgetés Lotti Huberral 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Igazán állati Kamerával a vadonban. A tajdok 17.35 Octopus vállalkozás Kalandkvíz Thomas Brezina vezetésével 18.00 Sport Jégkorong világbajnokság - előzetes 19.00 Ma AZOF híradója 19.20 3sat-stúdió 19.30 Vitás ügy Riportfilm egy-egy időszerű témáról, majd vita. Élőben Düsseldorfból 20.00 Az öreg Krimisorozat. Az ismeretlen a játékban 21.00 Ha jön a vizesember Megmenthetők-e vízkészleteink? 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tv-híradó 22.25 A világ filmművészele: Bölcsődal egy hullának Amerkai bűnügyi film (1964, If.) Charlotte Hollis egy louisianai kúrián él, ahol szeretőjét, John Mayhewt 37 évvel ezelőtt meggyilkolták. Égy kihallgatott beszélgetésből Charlotte megtudja, hogy unokanővére, Miriam és háziorvosa, dr. Bayliss, összeesküvést sző ellene. Főszereplők: Bette Davis, Olivia de Havilland, Joseph Coden. Rendezte: Robert Aldrich 00.35 Tíz perccel tíz előtt A svájci tévé híradója 01.00 Hírek címszavakban, G OSZTRÁK 1 13.35 Sinha Moca Brazil teleregény. 134. rész 14.00 Magnum Krimisorozat. Kicsi, de hohó! 14.45 Antik istenek és hősök A spártai derék férfiak 15.00 Te meg én 15.05 TaoTao Rajzfilmsorozat. A vöröscsőrű kánya 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Alfred J.Kwak Rajzfilmsorozat. A duzzasztógát 16.15 Artefix Gyermekek kulturális klubja 16.30 A valódi szellemirtók Rajzfilmsorozat. A manhattani oszlop 16.55 Záró-vonal 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi - állampolgári szolgálat 18.30 Rossz vér Tv-filmsorozat. A másk férfi 19.30 Tv-híradó 19.55 Kulturális hírek 20.05 Sporthírek 20.15 Havasi vadrózsa és porhó Tv-filmsorozat, VIII/2. A tiroli apukák 21.10 Ambo terno A számok világa 21.20 Oldalpillantások 21.30 Vadnyugati filmek: Lovaskatonák Amerkai western (1959). Az amerkai polgárháború alatt, 1863-ban: Vicksburgot az északiak körülzárták. Newtonból azonban még el tudják látni a várost. Grant tábornok ezért megbízza John Marlowe ezredest, hogy vágja el Vicksburg utánpótlási vonalát. Kendall őrnagyot osztják be Marlowe mellé csapatorvosként. A két férfi közöd állandóak a súrlódások. Főszereplők: John Wayne, William Holden, Constance Towers, Althea Gibson. Rendezte: John Ford 23.25 Tv-híradó 23.30 Jean-Paul Belmondo születésének 60. évfordulójára: Egy férfi, aki tetszik nekem Francia-olasz film (1969). Főszereplők: Jean-Paul Belmondo, Annie Girardot, Maria- Pia Conte, Marcel Bozuffi. Rendezte: Claude Lelouch 01.20 Ezermestermű OSZTRÁK 2 17.00 Ezermestermű Abrecht Dürer: Fiatal velencei nő képmása 17.10 A nagy fal Felfedező úl a Sárga-tengertől a Gobi-siva- tagig 18.00 Harry és a Hendersonok (sztereó) Tv-filmsorozat. A szereted pénz 18.30 Who Is Who Játékshow ismert emberekről 18.55 Lottóstudió 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Belföldi jelentés 21.00 Trailer Ajánlatok filmbarátoknak 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó 22.25 Tv-híradó da capo 22.30 Teleszkóp Egy kivégzés jegyzőkönyve 23.30 Kontroverzia A halálbüntetés és a jog az élethez 00.30 Helló Ausztria, helló Bécs! (ism.) 01.05 Ezermestermű Haig-lap 13 TEUH^II