Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-30 / 256. szám, péntek
1992. OKTÓBER 30. TURISTÁK — ÓVATOSABBAN! A • Szlovák Paradicsom Nemzeti Park az idei nyári tűzvészek által leginkább kárôsított körzetek közé tartozik. Összesen hatszor pusztított ezen a környéken tűz, és a kárt 1,13 milliárd koronára becsülik. Ráadásul védett, nemzetközi mércével is ritka területről van szó, amely jó eséllyel pályázik arra, hogy a világörökség részévé váljon. Ezért az esetnek csak a pénzügyi oldalát nézve erősen leegyszerűsített képet kapnánk. Erről beszélgettünk a nemzeti park igazgatóságán dolgozó dr. Anna Leskovjanskáv al: « Hány hektár erdőt érintettek a tűzesetek? — Összesen úgy tizenkét hektár bükk-, luc- illetve boróka-erdő károsult. A veszteséget viszont megtöbbszörözi a tény, hogy ebbe természetvédelmi területek is beletartoznak — a Stratená, a Hernád-kanyon és a Kolostor-szurdok egy része. Ezenkívül értékes területnek számít a Medve-szikla környéke és az alsó Bykárka is. « A tűz oka a szárazság miatt bekövetkezett öngyulladás volt, vagy inkább a fegyelmezetlen látogatók tehetnek róla? — Legalább három esetben emberi hiba játszott közre. A turisták ugyanis egyre gyakrabban térnek le a kijelölt utakról, illetve táboroznak az" erre fenntartott helyeken kívül. Ezt még azzal is tetézik, hogy a tábortüzeiket nagyon hanyagul oltják el. • Elképzelhető, hogy a természet képes lesz kihevereni az őt ért csapást, vagy szükségessé válik az emberi beavatkozás? — A nemzeti park területén már 1976-ban is pusztított hasonló tűzvész. Akkor 26 hektár égett le, megsérült a teljes humuszréteg, égett a mészkövek növényzete, sőt letarolódtak a legmeredekebb hegyoldalak is. Ezt mindet igyekeztük figyelembe venni a felújítás során, ezért helikopterről erdei és borókafenyő magvakat tartalmazó humuszbálákat szórtunk le. Amikor azonban két év elteltével kiértékeltük igyekezetünket, rá kellett jönnünk, hogy gyakorlatilag semmit sem értünk el. Napjainkban, 16 év után a területre még mindig nem volt képes betörni az ott honos boróka és lucfenyő. Ebből következően az eredeti növényzet megújulására — még emberi segítséggel is — rendkívül kicsi az esély. Ezért a kimutatott 1,13 milliárd koronás kár egyáltalán nem fejezi ki a valódi veszteségünket. (Smena-Ochr. Slovenska) i ŔJStó KÖRNYEZETVÉDELEM 8 AZ OLDALT ÖSSZEÁLLÍTOTTA: TUBA LAJOS ÜZEMANYAG-ÖNERŐBŐL Az olajárak megugrása az egész világon ésszerűsítési intézkedések és alternatfv megoldások kidolgozására kényszerítette a nagy üzemanyag-felhasználó ágazatokat. Ezek közé tartozik a mezőgazdaság is, ahol egyebek mellett kifejlesztették az olajos magvakból előállítható ún. biogázolaj gyártásának technológiáját. Ezt a módszert hazai szakembereink ez idáig csak külföldön, például Ausztriában tanulmányozhatták, ahol a magántermelők összefogásának köszönhetően létesültek az olajrepcét üzemanyaggá feldolgozó központok. Mindez azonban a múlté, a túrócszentmártoni Nehézgépipari Művek korábban főként katonai célú kutatásokkal foglalkozó intézete az idei év folyamán ugyanis befejezte a biogázolaj-előállító technológiai gépsorának tesztelését, ós kulcsrakész szállítási ajánlatával megjelent a hazai piacon. A megoldás lényege, hogy a mezőgazdasági termelők nagyfogyasztású járműveik meghajtásához a költséges gázolaj helyett az olajrepce magvaiból kivont metilésztert használják. Amint azt Ján Masártól, a kutatóintézet igazgatójától megtudtuk, ehhez a dízelüzemű motorok nem igényelnek különleges átalakítást. Mindössze azzal kell számolni, hogy az új üzemanyaggal érintkező gumialkatrészek a szokásosnál hamarabb elhasználódnak, illetve a biogázolaj a fényezett felületeken a lenolajhoz hasonlóan nyomot hagy. Természetesen nem érdektelen, hogy a próbaüzem tapasztalatai alapján a Zetor típusú traktorok teljesítménycsökkenése, illetve fogyasztásnövekedése mindössze néhány százalékot tett ki. Nem lebecsülendőek a környezetvédelmi összefüggések sem, hiszen a legtöbb szennyezőanyag kibocsátása csökken, ráadásul a talajba jutva a metilészter három héten belül gyakorlatilag teljesen elbomlik. A túrócszentmártoni gépgyár jelenleg három típusú gyártósort kínál, a legkisebb évi kapacitása 500 tonna (ára 14,7 millió korona), a legnagyobbé pedig 1500 tonna (23 millió korona). A ráfordítási költségek meglevő épületek felhasználásával egyébként csökkenthetők, de komoly ösztönző tényező lehet az is, hogy a mezőgazdasági minisztérium ilyen beruházásokra komoly támogatást ad. Ennek keretében a magánvállalkozók az árnak akár a 70 százalékát is megtakaríthatják. A berendezés további előnye, hogy a technológia részeként az üzemanyagon kívül a vegyi-, élelmiszer- és gumiiparban keresett glicerol is keletkezik, a sajtolási maradék pedig takarmányként hasznosítható. A vállalkozóbb kedvűek számára a gyártósor tovább bővíthető, például finomítatlan vagy étoiaj előállításával és csomagolásával. Az önellátásnak ez a formája megoldást jelenthet a föld kihasználásával kapcsolatos gondokra is. Ján Masár szerint a mezőgazdasági termelők részéről érdeklődés mutatkozik a biogázolaj előállítása iránt, de itt is megnyilvánul a jelenlegi helyzetben az egész ágazatra jellemző kivárás. Egyelőre négy helyen folyik a berendezés szerelése, a Pőstyén közelében található Šalgovcén nemsokára be is indul a termelés, ezenkívül Zohorban, Takčínban és Lemešanyban dolgoznak. 120 110 100 90 80 70 : GO 50 40 30 20 10 0 A biogázolajat használó Žetor traktor üzemelésének jellemzői a hagyományos üzemanyaghoz képest. 96% 111% 57% 75% 104% 81% teljesítmény fogyasztás füstkibocsátás CO NO, CH. TECHNOKRATA ORGIA A DUNA PARTJÁN A szlovák kormány első száz napjának eredményeit, illetve a választások után hatalomra került új politikai garnitúra munkáját értékelte legnagyobb hazai kormányon kívüli szervezetünk, a Szlovák Természet és Tájvédők Szövetsége (SZOPK) is. Mikuláš Huba elnök az elmúlt időszakban mindössze két pozitív vonást fedezett fel. Ide tartozik, hogy a szlovák alkotmány megfogalmazói eleget tettek a zöldek régi követelésének és külön fejezetet szenteltek a környezetvédelemnek. Ezenkívül a Szlovák Környezetvédelmi Hivatal minisztériummá alakult át és ezzel egyidőben hatásköre is némileg megnőtt. Sokkal hosszabb viszont az új hatalom visszalépést jelentő cselekedeteinek listája. Először is a SZOPK-t megdöbbentette az a gyorsaság, amellyel — semmibe véve az érvényes törvényeket — felszámolták a Szövetségi Környezetvédelmi Hivatalt, lehetetlenné téve a megkezdett munkák befejezését és a szövetségi kormányon belüli gazdasági vonal ellensúlyozását. A természetvédők zokon vették azt is, hogy a környezetvédelemmel kapcsolatos központi hivatalok élére csupa olyan tisztségviselő került, aki nem élvezi sem a szakmai, sem az „önkéntes" közvélemény bizalmát. Szomorúnak tartják továbbá, hogy a szlovák parlament feltűnően ignorálja a környezetvédelmi törvények megtárgyalását. A dunai vízlépcsőkkel kapcsolatban üdvözlik a magyar kormány döntését a nagymarosi munkagödör felszámolásáról, a bősi C-változat építését viszont technokrata orgiának tartják és remélik, hogy egyszer majd a javasolt, ökológiai bűnökkel foglalkozó bíróság elé a csernobili katasztrófa felelősein kívül azok is eljutnak, akiknek a lelkén szárad Bős, az Alacsony Tátra tönkretétele, a Csorba-tói Álmok Birodalmának kiépítése. Figyelmeztettek arra is, hogy egyre nehezebb hozzájutni a környezet állapotával kapcsolatos információkhoz, és lényegében semmi sem történt az energiafaló ágazatok átalakítása terén sem. (Feldolgozta: a Smena, Práca nyomán) KÖRNYEZETKÍMÉLŐ TRÁGYALÉ Az állattartásból származó folyékony trágyát erőművekből származó füstgázok káros nitrogénszármazékainak lebontására lehet felhasználni. Az Essen/' Egyetem környezetvédő technikákat kidolgozó intézete jelenleg a Veba Rt. nehézolajat eltüzelő erőművével kísérletezik: szintetikus redukciós eszközök helyett kezeletlen folyékony trágyát alkalmaz az erőműből eltávozó gáz nitrogén-oxidjainak lebontására. Bár az eljárás még nem érte el az optimális hatásfokot, már eddig is 60 százalékos károsanyag-csökkenést sikerült elérni. A cél: a füstgázban köbméterenként 300 milligrammra csökkenteni a nitrogénoxidokat. Ezt az eljárást a szemétégető berendezésekben is alkalmazni lehet, és bennük is mérsékelni lehet a dioxin-kibocsátását. így a folyékony trágyát, mely különben csak a talajvizet és a felszíni vizeket szennyezné, hasznot hajtóvá lehetne tenni. (DUZ) FOSZFÁTOK - A VIZEK VESZEDELME A hagyományos mosóporok hatóanyagai az ún. tenzidek, amelyek a víz felületi feszültségét csökkentve távolítják el a szennyeződéseket. A víz lágyítására és a „tenzidek hatásfokának növelésére adalékanyagként ezenkívül világszerte a viszonylag olcsó foszfátokat is használják. Ezek általános elterjedése után viszont kiderült, hogy amennyiben nem mennek át megfelelő tisztításon, a felszíni vizekbe jutva jelentősen hozzájárulnak a vízvirágzás kialakulásához, vagyis az algák elburjánzásához. A fejlett gazdasággal rendelkező országokban ezért a szaponátok növekvő felhasználásának következményeként viszonylag korán szembekerültek ezzel a gonddal. A foszfátok káros hatásai ellen a leghatásosabban a szennyvíz háromfokozatú tisztításával lehet védekezni, ez a folyamat ráadásul jelentősen mérsékli a felszíni vizekbe jutó szerves eredetű hulladék és műtrágya menynyiségét. Ilyen tisztítóberendezések például Svédországban terjedtek el, ahol napjainkra sikerült kiküszöbölni az ilyen jellegű gondokat. Németországban és más nyugat-európai országokban viszont, ahol már korábban kiépítették a kétfokozatú tisztítóberendezések hálózatát, általában nem ké'pések helyet biztosítani a nagy térigényű harmadik lépcsőnek. Ezért azután a probléma megoldására szánt energiájukat a foszfátokat helyettesítő adalékanyagok kifejlesztésére összpontosították. A Henkelnek ez már a hetvenes évek elején sikerült, de az ilyen mosóporok általában drágábbak. Hazai tájainkon általában dühösek vagyunk, ha a szabadban fürödve algás vízzel találkozunk, de közülünk még kevesen tudatosították, hogy a jelenség összefüggésbe hozható a mosóporainkkal. Ezért elsősorban nevelési célzattal, a hazai piacot uraló két nagy konszern foszfátmentes készítményeit (Persil Supra, Ariel Ultra) a hagyományos készítményekhez hasonló áron forgalmazza. William D. Harter, a Procter and Gamble Czechoslovakia igazgatójának becslése szerint korábban hazánkban egy négytagú család hetente 430 gramm foszfáttal terhelte meg a vizeket. A modern Ariel használatával ez 130 grammra csökkenthető, a foszfátmentes Ariel, illetve Persil segítségével pedig teljes mértékben kiküszöbölhető. Ez a lehetőség már azért is figyelemre méltó, mert bár a tisztítóberendezések nagyfokú hiánya lehetőséget kínálna számunkra a háromfokozatú egységek kiépítésére, de a jelenlegi gazdasági helyzetet ismerve tájainkon erre vajmi kicsi az esély. (Ekonom) SSS £C • • m CG UJCS ŕíHiÄíSŕisSgB: uu •lllii Néha elég egy jó ötlet. A németországi Stuttgart zöldövezetébe vezető fogaskerekű ilyen kerékpártartóval csábítja egy kis egészséges testmozgásra a sváb tartományi székhely lakóit. Felutazván a helyi tévétorony tóvéhez, ahogy ez már tőlük nyugatra szinte természetes, jól karbantartott kerékpárutak várják őket és a gépkocsiforgalomtól biztonságosan elkülönítve ereszkedhetnek alá a városba. Errefelé a kerékpározás az egészség megőrzésének egyik fontos módszerévé vált, így a stuttgarti tízes fogaskerekű szinte soha nem közlekedik üres kerékpártartóval. Ott, persze, a terepkerékpár sem kerül kéthavi átlagkeresetbe. (Szentmártoni Ernó' felvétele) Az egy főre esö ipari energiafogyasztás összehasonlítása Kgfe/lakos "I 1 I I T CSSZSZK EUR 12 NSZK Franciao. Belgium Hollandia 1987-es év EUR 12 - az Európai Közösségek 12 tagállama