Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-11 / 188. szám, kedd
11 SPORT . ÚJSZÓM 1992. AUGUSZTUS 11 BARCELONA: KUDARC ÉS SIKER KETTŐSSÉGE VOLT MÁR JOBB (DE ROSSZABB IS) A csehszlovák ötkarikás csapat szereplésén is le lehet mérni Barcelona kettősségét. Az esélyesek várt sikerei mellett meglepetésekkel is jócskán szolgált a nyitóünnepségen felvonuló Lohyna vezette népes C^C^C*) tábor. Végeredményben a csalódások és kellemes percek alapján az újkori nyári játékok csehszlovák krónikájába a katalán főváros az ötödikként került a sorba, gazdagabb éremzsákmánnyal mindössze London (1948), Helsinki (1952), Tokió (1964) és Mexikó (1968) szolgált. A nemzetek sorrendjében elfoglalt 15. helyre is igaz: volt már jobb, de rosszabb is. Kezdjük talán a sort a négy évvel ezelőtti sikersportok egyikével. Teniszben Szöul egyéni bajnoka, Milos Mecír sérülés miatt nem vehetett részt, míg a Novotná, Suková arany duó sokkal prózaibb okok miatt nem ismételhette meg négy évvel ezelőtti szereplését (a sokáig verhetetlen páros személyes okok miatt felbomlott). Karel Novácek „apai kötelezettségeire" (szeretne jelen lenni első gyermeke születésénél), míg Petr Korda más tornákra való felkészülésére hivatkozva mondta le a szereplést... így a fehér sportban elmaradtak a szöulihoz hasonló sikerek. A királynő koronájára azonban két csehszlovák ékkő is került. Nagy világversenyen, a helsinki (1983) vb óta nem szerepelt ilyen sikeresen a csehszlovák atlétika. Zmélík és Zelezny igazolta képességeit, s bár mindkét arany megérdemelten került a győztes nyakába, ha választani kellene - a gerelyhajító teljesítményét korántsem lealacsonyítva - a tízpróba géniuszának győzelmét méltányolnám jobban. Zeleznytól várták az aranyat. Hiába remenykedtek viszont két szöuli érmes remeklésében. A birkózó Jozef Lohynát a záróünnepségre „joggal váltotta fel" zászlóvivői tisztségében Robert Zmélík. A négy évvel ezelőtti bronzérmet nem követte barcelonai. Akárcsak a sportlövő Varga aranyát. Helyette a csapattárs, Petr Hrdlicka vívta ki az aranykezű becenevet. Hasonló jelzővel illette a sajtó - joggal - a víziszlalomozó Lubos Poliert kajakos lapátját. A labdajátékok terén ismét bebizonyosodott, mennyivel jár előrébb a világ, illetve, mennyivel kullog a csehszlovák színvonal a világ élvonala után. Egy másik korábbi sikersport közül a kerékpárversenyek tekintetében sem állítható, hogy a bringaküzdelmek a csehszlovákok Barcelonájává vált volna. Mindössze a repülőversenyben Lubos Tesár 5. helyezése jelent némi gyógyírt. Igazságtalanok lennénk azonban az országúti 100 kilométeren induló csapattal szemben, ha elhallgatnánk a két szerencsétlen balesetet. A ló másik oldalára sem szabad azonban esni, badarság lenne azt állítani, hogy két defekt fosztotta meg a négyest az 1 éremszerzés lehetőségétől. A német Lange viszont egyedül tette meg ezt az evezős Václav Chalupával, az ezüstérem megfelel a cseh „lapátolós" erőtartalékainak. A második hely persze szép sikernek számít. Akárcsak - a vízben maradva - az úszó áplíchalová csehszlovák csúcsa, és a műugró Grecká-Bártová olimpiai pontot jelentő helyezése. Leszögezhető tehát, a csehszlovák küldöttség a XXV. Nyári Olimpiai Játékokról úgy tért haza, mint az a kamasz fiú, akit az első randevún a lány előbb pofonvágptt, majd pedig megcsókolt... D. TOK ERNŐ AZ I. LABDARÚGÓLIGA RAJTJA ELŐTT - INTER ADAMECCEL ÚJRA KUPASZEREPLÉS? Egy esztendő után ismét visszatért a pozsonyi sárga-feketékhez Jozef Adamec edző és nem győzi eléggé dicsérni a vezetőséget, a játékosokat és egyáltalán mindent, ami az Interben van. Azt mondta a tegnapi sajtótájékoztatón, hogy szívesen tért vissza, mert odaadó, profi emberekkel van körülvéve, a klub elnöke, Juraj Oblozinskytól kezdve egészen a balszélsőig. Itt öröm dolgozni... Tény, az Inter a leggazdagabb klubok közé tartozik, nincsenek anyagi gondjai, mert van egy fö szponzora: a Slovnaft. Nem csoda hát, hogy a nyár. folyamán leigazolták Kolouchot (DAC), Belaníkot (Bohemians), Solárt (Trnava), Schulzot (VSSUnimex) és Franciaországból visszatért Lubos Luhovy. Az is igaz viszbnt, 12 millióért eladták az ukrán Dvirnyiket (Sparta), így még tehetősebbek lettek a pozsonyiak Éppen Dvirnyikkel kapcsolatban merült fel a kérdés: lesz-e, aki pótolja a gólerős csatárt. Adamec edző szerint igen: Luhovy és Solár. Az utóbbi képes eldönteni meccseket, gyors, érzi a kaput, de a tréner nem felejtette el megjegyezni, nem engedheti meg magának, hogy egy-két jó meccs után lazítson. Luhovy a francia második ligából tért haza. Technikásabb és konstruktívabb lett, érettebbé vált játéka, már nemcsak a 16-os környékén érzi jól magát. Nagy rejtély a tréner számára Kolouch. Labdakezelése, passzai kitűnőek, de a defenzív tevékenysége, taktikai érzéke nem éppen kiváló. Az Inter évek-óta nem kis ambícióval vág neki a bajnokságnak. így van ez most is. Ahogy Juraj Oblozinsky elnök mondta, nagy klub az Inter, ideje lenne, ha a csapat a dobogón végezne. Jozef Adamec: „Lehetünk másodikok, de ötödikek is. Erős a játékoskeretünk, minden adott ehhez, hogy a «nagyok« között fejezzük be a bajnokságot. A tavalyihoz képest támadóbb felfogásban akarunk játszani, ehhez vannak kiváló csatáraink és középpályásaink. Nem győzöm azonban nekik eléggé hangsúlyozni, egy pillanatra se feledjék a védekezést. A csapatban mindenkinek futni kell és agresszíven játszani. Az előkészületi meccseken sokan nem teljesítették védőfeladatukat, ezért csak 50 százalékra vagyok elégedett a fiúk produkciójával. Nagy a konkurencia a csapaton belül, és ez jó. Játszhatunk két vagy három csatárral is..." Szó esett Moravecről, aki Franciaországból hazatérve, nem az anyaegyesületébe, hanem a Slovanba ment. A két klub még nem egyezett meg. Állítólag ki volt tűzve az egyeztető tárgyalás időpontja, de a Slovan képviselői egyszerűen nem jelentek meg a „randevún". Hogy a bajnok vezetői „lenéznék" a helyi riválist? Ki tudja. Mindenesetre az Inter az idén keményen akar konkurálni a kékeknek. Jó játékot ígér, ami szerintük azt jelenti, 7-8 ezer néző is kijár majd a meccsekre, örülhetnek a pozsonyi szurkolók... Az Inter 23-as kerete: Molnár (1960as születésű), Tóth (1968), Belaník (1966)-Lavrincík (1969), Kopca (1968), Tomko (1964), Őmelko (1967), I. Schulz (1966), Weiss (1964), Obsitník (1969), Rehák (1965), Kubica (1965), V. Prokop (1970), Mráz (1975), Kolouch (1965), Sztojka (1967), Solár (1964), Sluka (1964), Forgác (1968), K. Schulz (1974), Varadín (1973), Luhovy (1967), Simco (1967). (T.V.) ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK NYUGAT-SZLOVÁKIA DIVÍZIÓ: N. Mesto - Piest'any 2:1, Vrbő<ré - Bosany 3:0, Strojár Nitra - Komárno 1:1, Tlmace - Malacky 1:0, Nitra B - Továrniky 0:0, Marcelová - Trebatice 4:2, Myjava - Zl. Moravce 2:1, Hlohovec - O. Potöri 4:0. I. B-OSZTÁLY Kelet: Nesvady - Kolárovo 2:4, ZDA - KFC Komárno - Strekov 4:0, Surany - Iza 3:0, Chotin - Sahy 2:1, V. Ludince - Plást'ovce 2:2, Komjatice - Rybník 4:0. Beseriov - St. Tekov 1:3, imer - Húl 5:1. Dél: Sládkovicovo - Vydrany 0:2, Vlcany - Topol'niky 4:0, Lehnice - Baka 1:2, Matúskovo - H. Potöii 2:1, Vinicné - D. Stál 2:0, Trhová Hradská - Cakany 1:0, Tesedíkovo - Trstice 4:2, Sl. Grob - Sala B 3:3. KELET-SZLOVÁKIA DIVÍZIÓ: Prakovce - V. Sebastová 3:2, Kezmarok - Cafia 3:1, Presov B - Svidnik 1:0, V. Kapusany - Krásna 4:1, Lipany - Snina 1:0, Sabinov - Druzstevná 0:0, Svit - Vechec 1:3, Kracúnovce - Rozriava 0:0. 1. Prakovce 2. Lipany 3. Roznava 4. Vechec 5. Druzstevná 6-11. Svidnik Kracúnovce Snina Presov B Kezmarok V. Kapusany 12. V. Sebastová 13. Sabinov 14. Caria 15. Svit 16. Krásna 0 0 0 0 0 7:4 0 2:4 0 6:3 0 5:3 0 3:2 1 1:1 0 1:1 1 2:2 1 3:3 1 5:5 1 7:7 1 3:4 1 1:2 1 1 3:5 1 2 1:4 0 2 1:5 0 JÁRÁSI BAJNOKSAGOK Dunaszerdahely: Balon - Dobrohosí 0:0, Ohrady - Rohovce 3:2, V. Blahovo - N. Zivot 3:2, Cenkovce - Lúc n/0. 0:1, Bodiky - Nárad 2:3, V. Paka - Vrakúri 4:1, Holice - Cil. Radvari 3:0, Zlatná n/0. - H. Bar 3:1. Érsekújvár: Kolta - Milanovce 2:1. Jasová - Kmet'ovo 2:1, Mafia - Lipová 1 :C, Radava - Rastislavice 3:0, Paiárikovo - Kost. Sek 1:0, a Salka - Semerovo, a Branovo - Stúrovo Muzla, a Zemné - Svodin eredményeit nem jelentették. TOVÁBB ESETT A SZÍNVONAL! HULLÁMVÖLGYBEN A CSEHSZLOVÁK ÉS A MAGYAR PÓLÓ Az olimpia első hat napján felejthetetlen, világcsúcsokkal tarkított üszódöntök folytak a barcelonai Bernát Picornell úszóstadíonban. A folytatás azonban elmaradt, ugyanis a vízilabdatorna messze elmaradt a várakozástól. Többnyire alacsony színvonalú meccseket vívtak a csapatok. S ami a legszomorúbb, kevés gólt láthattak a pólórajongók. A bírák - mint általában mindig! - ezúttal is nem egy mérkőzésen főszereplővé léptek elő. Az aranyérmet váratlanul az olaszok szerezték meg, a harmadik hosszabbításban dobott Gandolfi-gól után síri csend lett az uszodában. De nemcsak a spanyolok gyászolnak, hanem a csehszlovákok is, akik pont nélkül, hét(!) vereséggel az utolsó helyen végeztek... Itália legjobbjait senki sem favorizálta az ötkarikás játékok előtt. Ezt bizonyítja az is, hogy az olasz szakvezetők már a harmadik hellyel is elégedettek lettek volna. Aztán szép csendben megnyerték az olimpiát. Pedig igencsak csapnivalóan játszottak a nyitótalálkozón, s csupán a szerencsének köszönhették, hogy nem kaptak ki a magyaroktól. A továbbiakban sem villogtak Porzióék, sót, jobbára bukdácsoltak. Sokan már a házigazda spanyolok elleni csoportmérkőzésük előtt azt mondták: döntetlen lesz az eredmény! És az is lett, egy erősen bundaszagú találkozón. A pontosztozkodás mindkét együttesnek a biztos továbbjutást jelentette... Az elődöntőben végig vezettek az oroszok az olaszok ellen, ám a játékvezetők besegítettek a taljánoknak, akik az utolsó pillanatban fordítani tudtak. A döntőben pedig a házigazdák tehetetlenségét használták ki. Estiarteéknak hiába segített a kubai Martinez bíró, még a kapu torkából sem voltak képesek a hálóba találni. A 18 perc rájátszásban minden volt, csak, sajnos, jó póló nem! Semmi különöset sem produkáltak az olaszok, keménységüket és szoros emberfogásos taktikájukat siker koronázta. Barcelonában nem a legjobb együttes lett olimpiai bajnok, ugyanis az Egyesített Csapatot megverették a bírák a négy között. Popov edző csak legyintett a történtek után: „Már megszoktuk, hogy nem szimpatizálnak velünk a síp mesterei. Arra lennék kíváncsi, mit csinálnak, mit írnak a jegyzőkönyvbe az ellenőrök!" Kritikán alul szerepeltek a csehszlovákok és a magyar vízilabdázók (6. hely). Stoffan Rudolf edző legénysége nem sok vizet zavart a Bernát Picornell uszodában, pont nélkül sereghajtó lett. Pedig az elutazás előtt bizakodtak a szakvezetők. Stoffan Rudolf: „Feltétlenül ott leszünk az első nyolc között!" Aztán... Sokáig úgy tűnt, nem vehet részt az ötkarikás játékokon a csehszlovák gárda, ugyanis a NOB engedélyezte a jugoszlávok olimpiai részvételét. A Biztonsági Tanács azonban ezt nem hagyta jóvá. Négy nappal a Játékok kezdete előtt állt össze a csapat, s minden különösebb felkészülés nélkül - tartalékként - utazott a színhelyre. Az összeszokottság hiánya eléggé lerítt az együttesről. Talán csak a pozsonyi Vidor Borsig teljesítménye érdemel említést. Az idegenlégiósok, Polácikkal az élen, nagy csalódást okoztak. Hogy mi lesz a barcelonai kudarcot kővetően? Egy biztos: az 1994-es, római világbajnokságon hiányozni fognak a csehszlovákok. (zsj) A LABDARUGÓ DIVÍZIÓ 0SZI MENETRENDJE NYUGATI CSOPORT 2. FORDULÓ, augusztus 16.: Zl. Moravce - O. Potőn, Továrniky - Hlohovec, Bosany - Nitra B, Piest'any - Vrbové, Malacky - N. Mesto, Trebatice - Tlmace, Komárno - Marcelová, Myjava - Strojár Nitra. 3. FORDULÓ, augusztus 23.: Strojár Nitra - Zl. Moravce, Marcelová - Myjava, Tlmace - Komárno, N. Mesto - Trebatice, Vrbové - Malacky, Nitra B - Piest'any, Hlohovec - Bosany, O. Potőn - Továrniky. 4. FORDULÓ, augusztus 30.: Zl Moravce - Továrniky, Bosany - O. Potöri, Piest'any - Hlohovec, Malacky - Nitra B, Trebatice - Vrbové, Komárno - N. Mesto, Myjava - Tlmace, Strojár Nitra - Marcelová. 5. FORDULÓ, szeptember 6.: Marcelová - Zl. Moravce, Tlmace - Strojár Nitra, N. Mesto - Myjava. Vrbové - Komárno, Nitra B - Trebatice, Hlohovec - Malacky, O. Potőn - Piest'any, Továrniky - Bosany. 6. FORDULÓ, szeptember 13.: Zl Moravce - Bosany, Piest'any - Továrniky, Malacky - O. Potöri, Trebatice - Hlohovec, Komárno - Nitra B, Myjava - Vrbové. Strojár Nitra - N. Mesto, Marcelová - Tlmace. 7. FORDULÓ, szeptember 20.: Tlmace - Zl. Moravce, N. Mesto - Marcelová, Vrbové - Strojár Nitra, Nitra B - Myjava, Hlohovec — Komárno, O. Potöri - Trebatice, Továrniky - Malacky, Bosany - Piest'any. 8. FORDULÓ, szeptember 27.: Zl. Moravce - Piest'any, Malacky - Bosany, Trebatice - Továrniky, Komárno O. Potöri, Myjava - Hlohovec, Strojár Nitra - Nitra B, Marcelová - Vrbové, Tlmace - N. Mesto. 9. FORDULÓ, október 4.: N Mesto - Zl. Moravce, Vrbové - Tlmaőe, Nitra B - Marcelová, Hlohovec - Strojár Nitra, O. Potöri - Myjava, Továrniky - Komárno, Bosany - Trebatice, Piest'any - Malacky. 10. FORDULÓ, október 11. Zl. Moravce - Malacky, Trebatice - Piest'any, Komárno - Bosany, Myjava - Továrniky, Strojár Nitra - O. Potöri, Marcelová - Hlohovec, Tlmace - Nitra B, N. Mesto - Vrbové. 11. FORDULÓ, október 18.: Vrbové - Zl. Moravce, Nitra B-N. Mesto, Hlohovec - tlmace, O. Potőri - Marcelová, Továrniky - Strojár Nitra, Bosany - Myjava, Piest'any - Komárno, Malacky - Trebatice. 12. FORDULÓ, október 25.: Zl. Moravce - Trebatice, Komárno - Malacky, Myjava - Piest'any, Strojár Nitra - Bosany, Marcelová - Továrniky, Tlmace - O. Potőri, N. Mesto - Hlohovec, Vrbové - Nitra B. 13. FORDULÓ, november 1.: Nitra B - Zl. Moravce, Hlohovec - Vrbové, O. Potöri -N. Mesto, Továrniky-Tlmace, Bosany - Marcelová, Piest'any - Strojár Nitra, Malacky - Myjava, Trebatice - Komárno. 14. FORDULÓ, november 8.: Zl. Moravce - Komárno, Myjava - Trebatice, Strojár Nitra - Malacky, Marcelová Piest'any, Tlmace — Bosany, N. Mesto - Továrniky, Vrbové - O. Potöri, Nitra B - Hlohovec. 15. FORDULÓ, november 15.: Hlotiovec - Zl. Moravce. O. Potöri - Nitra B, Továrniky - Vrbové, Bosany - N. Mesto, Piest'any - Tlmace. Malacky - Marcelová, Trebatice - Strojár Nitra, Komárno - Myjava. (m) ZMELIK EREM, ZELEZNY REKORD NÉLKÜL Robert Zmélík szombaton ünnepelte olimpiai elsőségét, ám jókedve hamar lelohadt: eltűnt ugyanis az aranyérme, s azóta sem találják. Jan Zelezny, a másik aranyérmes pedig a világcsúcsát vesztette el, pontosabban nem érvényesítette az IAAF. Az indok: a július 4-én dobott 94,74 m-es kísérletét olyan Némethgerellyel teljesítette, amelyet az IAAF nem hagyott jóvá, így marad a brit Backley eddigi rekordja (91,46 m). „SZTÁRKÁROGÓ" Néhány világsztár nemcsak a versenyek során nyújtottak alapján válik szimpatikussá. A német Reuter hírügynökség csillagokat kapott el az utolsó pillanatban a barcelonai reptéren, s egy-két aranyköpést is sikerült rögzíteni. HEIKE DRECHSLER: „Nincs szükségem szteroidokra, annál sokkal tehetségesebb vagyok, mint hogy kokszoljam magam." BOB KERSEE (az amerikai sprinternők trénere): „Aki azt állítja, hogy Gail Devers is doppingol, felülhet a nyakamba, s körbefutom vele az olimpiai stadiont." JOHN CANNON, kanadai vágtázó: „Még hogy csapatmunka? Csak átadom a botot, s azzal részemről ennyi." LEROY BURRELL: „Nemcsak örömből csináljuk. Aki azt mondja, hogy a pénz nem számít, hazudik." MATT BIONDI: „Egyáltalán nem vagyok elkeseredve, a kedvenc kutyám ezután is megnyalja majd az arcomat." „SIR" CHARLES BARKLEY: „Hogy miért ütöttem meg az angolait? Ahhoz a sajtónak semmi köze, majd ha egy firkászt pofonvágok, faggathatnak." „Ebben a csapatban játszani, körülbelül annyit jelent, mint átélni az első orgazmust." AZ ÖTÖDIK... Úgy látszik, nem akarnak véget érni a doppingbotrányok. Az olimpia ötödik - s reméljük utolsó - delikvense a litván Niole Medvedeva, aki a női távolugrás döntőjében a 4. helyet szerezte meg. Michale Verdier, a NOB szóvivője bejelentette: az atléták immár összes mintáját kivizsgálták és több pozitív leletet nem találtak. A NIKE sportfogadási irodákban a következő labdarúgó-mérkőzésekre tippelhetünk, SVÁJCI BAJNOKSÁG, augusztus 11.: Zürich - Grasshoppers 3,4 - 2,7 - 1,9; Aarau - Sión 2,3 - 2,6 - 2,9; Servette - Young Boys 1,8 - 2,63,6; Lugano - Chiasso 1,7 - 2,6 - 4,0; Lausanne - Bulle 1,6 - 2,8 - 4,6; Xamax - St. Gallen 1,7 - 2,7 - 4.0. OSZTRÁK BAJNOKSÁG, augusztus 11.: STAHL Linz - LASK Linz 2,1 - 2,8 - 2,9. NÉMET SZUPER KUPA (90 perc után), augusztus 11.: Hannover - Stuttgart 3,4 - 2,6 - 2,0. NÉMET BUNDESLIGA II, augusztus 11.: Duisburg - Oldenburg 1,5 - 3,0 -5,5. A tévé stúdiójába a következő sorsjegytulajdonosok kapnak meghívást: Irena Baníková, Telekháza (Sedliská); Czibulya Károly, Ipolynyék; Bozena Bachratá, Nagyszombat; Anastázia Kraková, Dása Fil'ova, Igló; Zlata Koporecová, Zec Miroslav, Eperjes; Jaroslav Konczi, Zólyomterenye (Tfníe); Jaroslav Lysák, Vágújhely; Ludmila Katinová, Újbánya; Anna Rohurová, Nagymihály; Júlia Jasková, Kisszeben (Sabinov); Tóth Rudolf, Fél; Sinka János, Losonc; Milan Lukásik, Liptószentmiklós; Mária Mizáková, Miroslav Maslonka, Varannó; Kveta Hulmanová, Nézsnafalva (Nizná); Vlasta Chudá, Zólyom; Dusán Pavlák, Privigye; Ján Bosini, Nyitrabánya (Handlová); Mária Luptáková, Sátorosfcánya (Siatorská Bukovinka); Nágel Tibor, Kürt; Ol'ga Medová, Nyitrakoros (Krusovce); Dusán Kraus, Bártfa; Jozef Soltys, Tapolylengyel (Poliakovce); Janka Zuffová, Vágbeszterce; Stefánia Ochranková, Mária Bad'urová, Pozsony; Jana Koctúrová, Besztercebánya. SPORTFOGADÁS A SAZKA 32. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 212222100 1 1 2 1