Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-26 / 149. szám, péntek

NAPTÁR Péntek. 1992. június 26. Az év.178. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Já­nos, Pál - Adriána nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 04.40 - nyugszik 20.56 órakor A HOLD kel 01.06 - nyugszik 16.46 órakor A Duna vízállása: Pozsony: 235, árad Medve: 220, árad Komárom: 230, válto­zatlan Párkány: 190, apad • 1824-ben született William THOMSON angol fizikus (f 1907) • 1869-ben szüle­tett Martin Anderson NEXÖ dán író (f 1954) • 1892-í>en született Pearl BUCK Ngbel-dljas amerikai írónő, publicista (t 1973). EHILYEtt IDÖ VARHATÓ? "liilllllllÍ!IÍH!li'!lllH;l;!fflS :.Í s ä fili lí í 111! lí llif 5 Ifi =5Í3Sí s=íí:=l Jobbára derült idö, többfelé felhőátvonu­lások, délután a hegyekben zápor. Az éjszakai hőmérséklet 14-10 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 22-26, északon 20 fok. Élénk északi szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: derült, napos idő. Az éjszakai hőmérsék­let 14—10, északon 8 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 24-28, északon 22 fok. 0RV0SMETEDR0L0GÍA ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: A kellemesen meleg-nedves klíma életta­ni szempontból jótékonyan hat az időjá­rásra érzékenyek szervezetére. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: nincs változás. EGY VICC-EGY SZÁZAS DEMOKRÁCIA Két koma ül szemben egy­mással a kocsmában. Italozás közben megszólal az egyik: - Mit szólsz a nyakunkba szakadt fene nagy demokráci­ához? - Mit szólnék? Olyan ez, paj­tás, mint az egyszeri ember lo­va. Már csak egy nap hiányzott hozzá, hogy teljesen leszokjon az evésről, de közben megdög­lött. .. Mai nyertesünk: Lovicsek Béla, Csa­ta, Lévai járás. On is nyerhet naponta egy-egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 81915 Bratislava, Martanovičova 25. KÖZLEMÉNY a pozsonypüspöki Árpád-házi Szent Erzsébet Cserkészcsapat értesíti a kis­cserkészeket, cserkészeket, öregcserké­szeket, a cserkészcsapat támogató tagjait és minden kedves érdeklődőt, hogy az iskolaév befejezése és a vakáció meg­kezdése alkalmából 1992. június 28-án, vasárnap 14 órától cserkészportyát szervez. Gyülekezés a Hősök szobránál 14-tól 14.30-ig. Indulás testületileg 14.30­kor énekszóval a Jegenyési úton az erdő­be (erdészlak). Érkezés után rózsegyűj­tés a tábortűz elkészítéséhez, tábortűz, indulás haza énekszóval kb. 21 órakor. Elemózsiáról, üdítőről mindenki maga gondoskodik. Könnyű ruhát, kényelmes cipőt ajánlatos felvenni. Mindenkit szeretettel várunk a cser­készportyára A SZMCS Pozsonypüspöki Körzeti Tanácsa Szcrkesztöségunk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napién (vasárnap fs) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat: MINDEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási tanácsok • divat • keresztrejtvény • rádió és tv-műsor két hétre az J^ ^j^-ben E heti számunk tartalmából - Vállalkozó asszonyok nálunk - Kormánynarancs és Fidesz-módi Négyszemközt Orbán Viktorral - Ki lesz Az év férfija? Dr. Balázs Ferenc? Keresse a hírlapterjesztőknél! ÚP-1208 MIT FŐZZEK? Sonkás palacsinta Hozzávalók: 12 sós palacsinta, 30 dkg darált, főtt füstölt hús, 2 dl tejföl, 1 tojás­sárgája, törött bors. A darált füstölt húst összekeverjük egy dl tejföllel, megborsozzuk, és a sós pala­csintákat megtöltjük vele, majd összegön­gyöljük. A megtöltött palacsintákat tűzálló tálra fektetjük, a tojássárgája és a mara­dék tejföl keverékével leöntjük és sütőben átsütjük, de nem pirítjuk meg. SZOMBAT. A Szombat délélőtt című publicisztikai magazinunkat most is 8-tól 10-ig hallhatják. Szó lesz benne a heti parlamenti történésekről, az Inchebáról és hétköznapi demokráciánkról. A déli híreket követö Slágermúzeum után 13 órától hallható a Mikrofonközeiben. Var­ga Kálmán történész beszél a szlovákiai magyarság XX. századi történelméről. Az olvasókat általában érdekli az írók magá­nélete, egy-egy róluk szóló legenda igaz­sága. A15 órakor kezdődő Látóhatárban arra a kérdésre kaphatnak választ, hogy mi történt József Attila apjával. Hazai magyar amatőr rockegyüttesek nyilatkoz­nak a zenei szerkesztő 15.10-től hallható ajánlatában. VASÁRNAP. 8.30-kor Világosság. Az A turné nyáron folytatódik! Zsuzsj és a két jómadár Ma este 21.00 ó. Nagyölved Jún. 27.16.00 ó. Királyhelmec - Amfiteátrum 19.30 ó. Nagykapos VMK Jún. 28.16.00 ó.Buzita 20.00 ó. Tornaváralja (Turn. Podhr.) Júl. 3. 20.00 ó. Nagysalló Júl. 5. 20.00 ó. Ekei. Júl. 6. hétfő 19.00 ó. Komárno - Amfiteátrum (esőnap: júl. 7.) (Komáromban ha két jegyet vesz, a harmadikat ingyen kapja!) A műsorokon a sikeres kazettájuk is kapható, vagy most 98 koronáért megrendelhető: Ren, Hlavná 2, 931 01 šamorín A műsorokon kég-és hangfelvéte­lek készítése Q^Q Ez még mindig Koller-produkció! ÚP-1212 ^^^ • Az idö múlik, de jMflBk a fájdalom megma­UE- '"" TJ rad. Megtöri szívvei Wj3> emlékezünk a fe­lejthetetlen édes­ŽĹ-ľ ^ g L anyára, feleségre, jj^HHfBtt nagymamára, • MADARÁSZ Júliannára HBnH (Vásárút). akit a kegyetlen halál 1991. június 13-án ragadott ki közülünk. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú, első évfordu­lón. Szeretetét, emlékét örökké szívünk­ben őrizzük. Özvegy férje: Guszti, fiai: Jóska, Je­nő, Guszti, lányai: Edit, Magdi, vejei: Lajos, Jenő, menyei: Mari, Szabina és az unokák. Ú-1867 egyházi magazinban Tóth Mihályné, László Éva ekecsi református lelkész el­mélkedik egy ószövetségi témáról. Lajtha László magyar zeneszerző művei nem tartoznak a gyakran játszottak közé. A 100 éve született komponistát mutatja be a Barangolás zeneországban 10.15­kor. Bauer Győző, László Béla, Ollós László, Mészáros András és Dolník Er­zsébet a résztvevője annak a kerekasz­tal-beszélgetésnek, amely a hazai ma­gyar pedagógusképzés helyzetéről szól. A kezdés időpontja 10.35. Most is aktuális témákkal jelentkezik a Fiatalok stúdiója. 12.10 perckor. Az elmúlt hetekben Komá­romban járt a Nemzetközi Lepramisszió két vezetője. A találkozón készült hang­felvételt 15 órától közvetítjük Élő re­ménység címmel. (csenger) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Top Gun (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •HVIEZDA: A Nílus gyöngye (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •METRO­POL: Lucky Luke (olasz) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A Corned Beef hadmüve­let (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Fekete bárók (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: My Girl (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Árulók (am.) 19.00, 21.00; Kabaré (am.) 18.30, 20.45 •ISTROPOLIS: Az Ad­dams család (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Huszárlépés (am.) • SLO­VAN: Árulók (am.) • TATRA: Hook (am.) • ÚSMEV: Ollókezű Edward (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: J. F. K. (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: La fil­le mai gardée (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mézeskalácsbaba (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Csárdás­királynő (11); Pillangókisasszony (19) • JÓKAI SZlNHÁZ: nem játszik • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 249,9 méteres hullámhosz­szon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés infor­mációs műsor. 12.00 Hírek. 12.12 Tánc­házi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneor­szágban. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. 13.15 Popzene mindenkinek, közben: 13.20 Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. 14.30 He­lyesen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hirek. 15.05 Kölyökvilág. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világos­ság, egyházi magazin. 16.35 Vonósze­nekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30 Kedvelt dallamok, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.20 Csehszlovákiai aktualitások. Ism. 10.10 Riporterek stúdiója. 11.00 A nap percei. 15.30 Romaié. Cigánymagazin. 15.50 Armfórum. Katonák műsora. 16.30 Screensport - Válogatás. 17.25 Superset '92. Ism. 18.05 A rendőrség nyomoz... 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 18.40 Va­gyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornáz­zunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Labdarúgó Európa-bajnokság. A döntő helyszíni közvetítése Göteborg­ból. 22.30 Események, kommentárok., 23.05 Tánc - személyiség - város. Ca­rolyn Carlson portréja. 0.05 Wimbledon '92 - összefoglaló. SZTV 9.25 Téma. Vitaműsor. Ism. 16.00 Muzzy comes back. (34.). 16.15 Alles Gute! (25.). 16.30 American Business English (6.). 16.45 Entrée libre (55.). 17.15 Gyógynövények kézikönyve képekben. Ismeretterjesztő sorozat, XIII/7. rész. 17.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyere­keknek. 18.20 Mint a falevelek... Doku­mentumműsor. 18.55 Regionális adás. 19.08 Számitógépes játék. 19.30 Tévé­napló. 20.06 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda díjaiért. 20.45 Viccpa­rádé. Szórakoztató műsor. 21.25 Könyv­magazin. 21.40 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 Szlovák daléne­kesek. 22.55 Mozgássérültek magazinja. TA 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-zenecsator­na. 10.00 Screensport. 12.00 SKY News. 12.30 Helló Ausztria! Magazin. 13.00 MCM-zenecsatorna.' 14.00 Screensport. 15.00 MCM-videoklipek. 16.05 TV5-hí­rek. 16.15 MCM-zenecsatorna. 16.35 Halhatatlan amerikaiak - Booker T. Was­hington. 17.00 Vásárlók magazinja. 17.10 MCM-klipek. 17.25 A tudomány világa. 17.50 Music News. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Or­say Múzeum. 21.00 Hírek. 21.40 MCM­zenecsatorna. 22.00 Jóga. 22.15 Az élet kezdetén. 22.25 Viktor Hugo: Ruy Bias. Tévéjáték. 23.35 Austin City Limits - Wil­lie Nelson. 0.00 SKY News. 1.10 Mix A! Night. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Dal­las. 79. rész. Senkivem felejt. 9.55 Kana­da lányai. Kanadai tévéfilmsorozat, IV/4. 10.50 Szomszédok. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Álomtáncok. Balettfilm. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Ke­resztény életkérdések. 19.00 Vissza­számlálás... 3. Barcelona előtt. 19.15 Esti mese. 19.25 „Traffic jam". 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Dallas. Amerikai filmsorozat. 79. rész. Senki nem felejt. 21.40 Panoráma. 22.45 Szent László-herma. 22.55 Thália északi fénye. Színházi étet Finnországban. 0.30 Késő esti Híradó. 0.35 Antenne 2-híradó. TV 2 15.20 Hírek. 15.25 Délutáni filmajánlat: Tom, Dick és Harriet. Angol filmsorozat. 16.00 Ma délután. 16.50 Otöd-ölő. Tele­fonos játék. 17.10 Szupermodell '92. Ze­nés modellvereny. 17.45 Regionális hír­adó. 18.00 Híradó. 18.19 Gyerekeknek: A tücsök és a hegedű. 18.30 öt színes karika. Olimpizmus, olimpisztika. 19.00 Tetten ért bűntudat. Angol bűnügyi tévé­filmsorozat, 111/2. 20.05 Labdarúgó Eb - Döntő. (Hosszabbítás lehetséges!) 22.00/22.45 Esti egyenleg. 22.26/23.11 Ekhós színház. 22.40/23.25 Az Isten ka­caja. Angol tévéfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 9.05 Három büfésnő. 9.30 Orosz nyelv­tanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Mindig a kerékpárosok! NSZK-osztrák filmvígjá­ték. 12.15 Belföldi jelentés. 13.10 Mi - ál­lampolgári szolgálat. 13.35 Családi köte­lékek. 14.00 Batman. 14.50 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer egy... Amerika. 15.30 An-tan­ténusz. 16.05 Családom és más állatfaj­ták. 16.30 Mini kvtz. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 A repülő orvo­sok. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Eurozsaruk. 21.00 Oldalpillantások. 21.30 Ghostwri­ter. Amerikai filmvígjáték. 23.00 Minden­kinek a magáét. Olasz politikai thriller. 0.30 Petrocelli. FS 2 14.25 Ezer mestermű. 14.35 Müvészlexi­kon. 14.40 La Conga. Amerikai zenés film. 16.35 A korona ékköve. 17.30 Talál­kozás a természetben. 18.00 Három bü­fésnő. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 . A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Labdarúgó Európa-bajnokság '92! Döntö. 22.15 Tv-híradó. 22.30 Inge­borg Bachmann Díj '92. Irodalmi verseny. 23.00 Kisfilmek. 1.25 Monty Python repü­lő cirkusza. Vígjátéksorozat. SAT 1 8.30 Szomszédok. 9.05 A sziv az adu. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. 17.05 Menj az egészre. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A sziv csücske. Amerikai játékfilm. 22.15 Kipel­lengérezve. Szatirikus műsor. 23.10 Az ezeregy vágyak háza. Francia-svájci ero­tikus játékfilm. 0.35 Híradó. 0.40 A black­moori boszorkánygyilkos. Német-spa­nyol-olasz film. RTL 7.00 Jó reggelt! 8.55 Owen marsall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Tic Tac toe. 11.30 Családi párbaj. 12.20 Ahogyan az élet hozza. 13.05 Kaliforniai klán. 14.00 Wimbledon '92. Teniszbajnokság közv. Londonból. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Rabszolgák karavánja. Német kalandfilm. 22.00 Egy forró ötlet. Német-izraeli szexvlgjáték. 23.35 Rémálom az Elm utcában. Ameri­kai horror. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 10.30 Egyveleg. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 14.00 Körözve. 16.00 Hullám­hosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sport­magazin. 21.00 Vad Amerika. 22.30 Tózsdeszemle. 22.45 Európai jelentések. 23.00 D. O. A. Amerikai film. 0.40 Kék éj. 1.40 Egyveleg. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Európai hírek. 10.00 Vi­deotéka. 11.00 Egy objektív visszaemlé­kezései. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Fran­cia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. Teleregény. 14.00 Tiétek a világ! Szóra­koztató műsor. 16.15 Nem kell álmodozni! 17.10 Főzési tanácsadó. 18.00 Vetélke­dő. 19.00 30 millió barát. 19.30 Ďelga híradó. 20.00 Strip-tease. 21.30 1990 sztárjai. Varietéműsor. 23.35 Észak/Dél. (Műsorváltozás lehetséges!) GOMBASZÖG '92 A JÚNIUS 27-28-AI ORSZÁGOS KULTURÁLIS ÜNNEPÉLY MŰSORA Június'27. - szombat 13.00-13.30:.- A rudabányai Majorett csoport díszfelvonulása a gombaszögi szabadtéri színpad térségében. 13.30-15.00: - A mezőgazdasági, kertészeti kisgépek szakmai bemutatója. 14.00-14.40: - A Csámborgó népzenei együttes koncertje. 14.30-15.00: - Az Egri Helyőrség Fúvószenekarának koncertje. 15.00-16.30:-A BETLI DUO műsora. 16.30-17.20:-A gépkiállítás szakmai bemutatójának megismétlése. 17.00-17.40: - A Pántlika népzenekar koncertje. 17.10-17.40: - A GEMTEX és az OZETA divatbemutatója. 18.00-18.45: - A Szőttes Népművészeti Együttes előadása. 19.00-19.40: - Gömörország szép tájain - összeállítás. 19.40-21.10: - A Hajós néptáncegyüttes zenekarának koncertje. 20.30-22.30: - Filmslágerek magyarul. Magyarországi táncdalénekesek vendégszereplése. 22.30-23.00: - A szombati belépőjegyek sorsolása. 23.00-24.00: - Térzene. 23.00-03.00: - Táncház Berzétén, játszik a Varsányi zenekar. Június 28. - vasárnap 10.30-11.00: - Az Egri Helyőrség Fúvószenekarának térzenéje Gomba­szögön. 10.30-11.00: - Térzenék és toborzóműsorok csehszlovákiai magyar néptánc­együttesek részvételével Rozsnyón, Pelsőcön, Gömörhor­kán, Tornaiján és Licén a Főtéren. 11.30-13.00: - A Magyar Televízió Tátika műsora. Közreműködik a somorjai Kis Csali és a párkányi Kisbojtár. 13.00-13.40:-A Pota népzenekar koncertje. 13.45-14.45:- Kabaré a javából. Bemutatkoznak a Magyar Rádió Humor­fesztiváljának győztesei. 15.00-17.00:-Hazám, hazám, édes hazám. Népművészeti ünnepi műsor. 17.00-17.20:-A vasárnapi belépőjegyek sorsolása. 17.20-17.50: - A gépkiállítás szakmai bemutatójának megismétlése. 18.00-19.00: - Balázs Fecó és a rozsnyói SEXIT zenekar közös koncertje. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/ 4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: OZORAI KATALIN külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, DONÁTH DANIELA Fiókszerkesztöségeink teleionszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiap'rint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom