Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-27 / 49. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1992. február 27. Az év 58. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Edina - Alexander nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 06.25 - nyugszik 17.31 órakor A HOLD kel 03.05 - nyugszik 11.32 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 140, apad. Medve: 135, változatlan; Komárom: 185 árad: Párkány: 150. árad. • 1812-ben született Samo CHALÚPKA szlovák költó (t 1883) • 1902-ben született Ľudovít FULLA szlovák festőművész (f 1980) • 1917-ben született DEVECSERI Gábor magyar költö, műfordító, klasszikus-filológus • 1922-ben született SIMON-BOSÁN Magda jugoszláviai magyar iró. •bbb i Változóan felhős idó, több órás napsütés, reggel a síkságokon köd Az éjszakai hőmérséklet minusz 2 és mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben minusz 8 fok. A kora délutáni csúcshőmérséklet 7-11, északon 5 fok Mérsékelt változó irányú szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: jobbára derült idö, reggel a síkságokon köd Az éjszakai hőmérséklet minusz 1 és minusz 5, a hegyvidéki völgyekben minusz 7 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8-12, északon 6 fok Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetüekre Jó a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét A reggeli órákban a hegyvidéki völgyekben a levegő fokozott szennyeződése okoz légzési zavarokat a légüti betegeknek Már pénteken Uasárnap A február 28-án megjelenő, 24 oldalas szám tartalmából • Veszélyes a belpolitikai tüzekkel játszani Miklósi Péter interjúja Jozef Bakšay külkereskedelmi miniszterrel • Iskola a mélyben Ki segít a rimaszombati gyerekeken? Kövesdi Károly riportja • Indulás a nulla pontról Petröci Bálint nánai riportja • Őszinte aggodalom? Záilka László vasárnapi elmélkedése • A személyiségkép képtelenségei Kádár-Husák párhuzamok Kiss József írása • Göröngyös, de járható a zöld út T. Szilvássy László összeállítása kezdő biogazdálkodóknak • Érzékiség, vörösben Szabó G. László beszélgetése Markéta Hrubešovával • Zilahi anziksz Szaszák György riportja az Erdélyben járt Csengettyű kórusról EGY NAP-EGT VICC DERÜLT ÉGBŐL... Huber űr reggeltói a kocsmában ül. Kint alkonyodik, s a kocsmáros igy szól: - Mennydörgés lesz! - Esztelenség, hisz egész nap sütött a nap - szólt Huber úr - Az igaz, de jön a felesége... Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 áráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. SZERINTEM VÉDJÜK A TERMESZETET A komáromi Természetvédő Egyesület hatáskörébe a csicsói Ekocentrum és a csallóközi védett területek tartoznak, ahol rendszeresen tisztítják, rendezik a terepet. A természetvédők legutóbbi összejövetelén határozat született: tovább bővítik soraikat, ujabb tagokat toboroznak, akik segítenek az áldatlan állapot felszámolásában. Például szóba került, a turisták által annyira közkedvelt, a Vág holt ága melletti Apáli terület, melynek megmentése mielőbbi összefogást igényel. A természet mindenkié, de felelősek is vagyunk érte, ezért közösen óvjuk, védjük környezetünket. Hostina Irén KÖZLEMÉNYEK A Zselizi Városi Művelődési Központban február 29-én, szombaton, 16 órától lesz a Ritmus '92 amatör együttesek és szólóénekesek fesztiválja. Az est vendégei Zalatnay Sarolta és Benkö Péter. Az Együttélés Politikai Mozgalom március 1 -jén 18 órától a Rimaszombati Művelődési Házban Batta István, Bauer Edit, Boros Zoltán, Duray Miklós és Harna István képviselők részvételével politikai nagygyűlést tart. A rimaszombatiakkal együtt szeretettel várjuk a rozsnyói, losonci és nagykürtösi járásbelieket, valamint minden kedves érdeklődőt. VILÁGRASZÓLÓ SZÜLETÉSNAP Ma ünnepli 60. születésnapját Elizabeth Taylor amerikai színésznő. Az ebből az alkalomból barátainak készített parti Hollywood számára felejthetetlen emlék lesz. A filmcsillag egymillió dollárért bérelte Disneylandet, ezer vendéget hivott meg, s Mickey egér, Hófehérke, valamint több más figura társaságában, korlátlanul bolondos és vad mulatságot ígér. A színésznő, aki élete során legendává vált, nemcsak felejthetetlen filmszerepeiről ad számot - melyekért kétszer is Oscar-díjat kapott -, hanem beszámol viharos magánéletéről is, mely gyakran foglalkoztatta a világsajtót. Nyolcszor ment férjhez, kétszer csodával határos módon menekült meg a haláltól, nehéz harcot folytatott az alkohol és a falánkság csábítása ellen. - Legrosszabb harmincéves koromban volt, soha nem éreztem magam olyan öregnek, mint akkor - mondotta Liz a Time folyóiratnak legutóbb adott interjújában. Akkor törte össze a szívét Richard Burton híres színészhez fűződő viszonya. Most, Larry Fortensky 39 éves építőmunkással kötött házassága óta, akivel egy elvonókúrán ismerkedett meg, szinte újjászületett Tavaly októberben léptek frigyre Michael Jackson Santa Barbara melletti farmján. Akkor mindent megtettek azért, hogy a hollywoodi új „királyi párról" egyetlen felvétel se kerüljön a sajtóba. De ma minden másképp lesz A híres vendégsereget tucatnyi tévékamera figyeli, s a felvételek a műholdakon keresztül eljutnak a világ minden részébe. Az ünnepség éjfélkor Csipkerózsika kastélya előtt tűzijátékkal ér véget. Utána Liz egyedül vágja fel a hatalmas tortát, és osztja szét legközelebbi barátjai és vendégei között. VOLT MÓKA, KACAGÁS... Ha farsang, hát legyen farsang, és ami vele jár: farsangi fánk és farsangi bál. Az örsújfalusi szociális otthonban már hagyománya van a vidám mulatságnak. A gondozottak a Mikulás-napi csomagosztás, valamint a karácsonyi ünnepek után ezt a farsangi jelmezbált várták a legjobban Előkerültek a régi jelmezek, kellékek, de melléjük újak is készültek, melyeket díjaztak is. Voltak akik verssel, nótával szórakoztatták társaikat. Az ügyességi verseny csak fokozta a jókedvüket. Volt móka, kacagás, s nem hiányzott a talpalávaló sem. Kép és szöveg: Kovács Katalin ÖRKÉNY-PÁLYÁZAT A MÉRTÉK Építészeti Stúdió Kft. és a Magyar Napló szerkesztősége pályázatot hirdet Örkény István születésének 80. évfordulója alkalmából, prózaírók számára. Maximum 10 gépelt oldalas (26x60 leütés) kisprózákat várunk, egy pályázótól legfeljebb hármat (lehetőleg 3 példányban). A pályázaton részt vehetnek mindazok, Akiknek 1991. december 31-ig nem jelent meg önálló kötetük. A pályázat célja a legújabb prózai törekvések feltérképezése, ezért elsősorban fiatal, pályakezdő írók jelentkezésére számítunk. A pályamunkákat a Magyar Napló szerkesztői bírálják el. A MÉRTÉK Építészeti Kft által felajánlott díjak: egy első díj: 35 000,- Ft, egy második díj: 25 000,- Ft, egy harmadik díj: 10 000,- Ft. A szerkesztőség a díjazott és az arra érdemes munkák első közlésének jogát fenntartja. Minden beérkező kéziratot megörzünk. A beküldés határideje: 1992. április 5. A kéziratokat az alábbi címre kérjük: Magyar Napló Szerkesztősége, 1426 Budapest, Pf. 108. A borítékra kérjük ráírni: Örkény-pályázat. Eredményhirdetés és díjátadás: a Könyvhéten. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Drágán add az életed II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Switch (am.) 15.30. 18 00. 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Vissza a jövőbe (am.) 11 00,13.00, 15 00, 17.30, 20.00 • TATRA: Air America (am.) 15.00, 17.30, 20 00 • Charlie centrum: Jákob lajtorjája (am.) 17.00, 1900, Győzelem (am.) 1730, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tango és Cash (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Switch (am.) • ELÁN: A háború áldozatai (am.) • SLOVAN: Nagy durranás (am.) • TATRA: Halálos bumeráng (am.) • ÚSMEV: Csupasz pisztoly (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - a Rádió épülete): A ravasz Volpone (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Moravanka húsz éve - jubileumi koncert (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Kassa - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 M. Markovič és vendégei Szórakoztató műsor 10.05 összpontosítás. Publicisztikai műsor Ism. 11.20 Zenei magazin. Ism. 12.00 A rendőrség nyomoz... 12.05 A nap percei. 15.35 Szatellitszervíz. Osszeállitás műholdas tévéadók műsoraiból. 16.05 Vári a szerencsére! Tévékomédia. 17.40 Autósok, motorosok magazinműsora. 18.20 Vagyonjegyes privatizáció. 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.05 Polaritások. Fiatalok publicisztikai műsora. 21.10 Válogatás a Tv archívumából 22.30 Események, kommentárok. 23.10 Sportfogadás svéd módra. 23.15 Vitaműsor a privatizációról. SZTV 10.00 Jelige 720 810. Munkát keresők tévéklubja. 11.10 Halcsont. Dokumentumfilm. Ism. 12.57 Szünidei matiné. 16.45 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Tengeren át Európába Dokumentumfilm-sorozat 18.55 Regionális adás 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló 20.05 Mattia Pascal két élete Olasz tévéfilm. 111/2. rész. 21.45 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 Időszerű események plusz 22.30 Pro és kontra. Vitaműsor TA 3 9.30 Screensport 11.00 Alles Gute! 7. lecke 11.15 MCM-dalok és klipek. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCMdalok és klipek. 17.00 American English, 39-40. lecke. 17.30 Alles Gute! 7. lecke. 17.45 Screensport. 18.15 MCM-dalok és klipek 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hirek. 19.35 MCM-videoklipek 20.00 Screensport 21.30 MCM-dalok 21.40 Selmecbányái képeslap 22.25 Austin City Limits. Eric Johnson. 23.05 Orsay Múzeum. 2. rész. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Közjáték 8.35 Verkli. 9.05 Walt Disney bemutatja... 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Jean-Pierre Rampal hangversenye. 17.05 La Sept. Paletták. Alain Jaubert filmje. 17.35 Nók negyven felett. NSZK filmsorozat 18.00 Pénzvilág. 18.10 Menedzser Magazin. 19.00 Mini klip-mix. 19.15 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 19.40 Esti mese 20.00 Hiradó. 20.25 Telesport. 20.35 Egészséget mindenkinek! Dr. Czeizel Endre műsora Gyermekkori daganatok. 21.10 Közjáték. 21.15 Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat. Annunziata. 22.05 AKTuális. 22.25 Tutajosok. Magyar-francia' film. 111/1. 23.15 Késő esti Híradó. 23.20 BBC-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV 16.10 Román nyelvú nemzetiségi magazin. 16.35 Otröl hatra 17.35 Gyerekeknek: Atomhangya. 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 Torpedó Telefonos játék. 19.00 Testestöl-lelkestől NSZK filmsorozat. XXVI/10. A rossz lelkiismeret. 19.44 Korul belül. Lados Ibolya. 20.00 Körzeti tévéstúdió műsora. 21.00 Össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt.. 22.45 A Tv2 filmklubja. Herskó János-sorozat. Vasvirág. Magyar film - 1958. ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó 9.05 Doogie Howser 9.30 Föld és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Nehéz a dolga egy ilyen milliomosnak. Ism. 12.00 Állítsátok meg az órámat. Német rövidfilm. 12.15 Idősek klubja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 Vicherték a szomszédból. 14.55 Popeye 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer., az élet. 15.30 Antan-ténusz 15.55 Mini színpad 16.05 Pumukli kalandjai. 16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - állampolgári szolgálat. 18.30 A boldog család. Tévéfilmsorozat 19.30 Tv-híradó 20.00 Sport. 20.15 Show-mix. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Szédülés. Amerikai bűnügyi lilm. 23.30 Víz. Angol filmvígjáték. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 17.10 Művészlexikon. 18.00 Doogie Howser 18.30 Mondd az igazat! 18.55 Lottóstűdió. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális magazin. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. Ajánlóműsor filmbarátoknak 21.30 Vigyázat, kultúra! 21.55 Bécsi operabál '92 23.00 Tv-híradó 23.30 Szórakoztató műsor 0.30 Tvhiradó. SAT 1 9.05 Amikor a harangok ércesen megkondulnak. 10.40 Booker. 11.35 Szerencsekerék. 12.15 Pont. pont, pont. 12.45 Tévétózsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Visszatérés az Édenbe 17.05 Nyereményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Az igazság nevében. 21.15 Hunter 22.15 Tv-tükör. 23.00 Cruising. Amerikai krimi. 0.50 Akut 1.20 ATPHighlights 2.00 Teletext. RTL 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tic Tac Toe 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas 15.55 CHÍPs 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 Tizenegy 99. Magazin. 18.45 Híradó. 19.15 Jump Street 21 20.15 Szuperrajongók. Sztárok és rajongók emberközelben. 21.15 Segélyhívás a 911 -es számon. Drámai mentési akciók. 22.15 Három faképü szuperzsaru. Amerikai krimi. 23.50 Hiradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.50 Harc a maffia ellen. 1.35 Szürkületi zóna. 2.00 Az aszfix. Angol horrorfilm. 3.25 Dühbe gurulok. Amerikai filmdráma. 4.55 Órák után. Ifjúsági magazin SUPER CHANNEL 9.30 Vásárlók magazinja. 10.00 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Utazási magazin. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin 20.00 Sportmagazin. 21.00 Tudományos magazin. 21.30 Kelet-európai riportok 22.00 Igaz történetek. 22.30 Európai hírmagazin. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Kém vagyok. 0.10 Metal Hammer Hard Rock Club. 1.10 Egyveleg 1.30 Szuperbevásárlás. 2.00 Egyveleg. TV 5 9.00 Európai hírek 10.00 Kulturális egyveleg. 11.30 Felfedezések. 16.15 Jelenidő. 17.15 Főzési magazin. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Teleregény 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci hiradó. 20.00 Kalandok magazinja. 21.00 Hiradó. 21.30 Bábel. Társadalmi magazin. 23.00 Francia híradó. 23.20 Viva. Svájci dokumentumfilm. 0.10 Bírósági akták. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20 Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÄCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: . DUSZA ISTVÄN ÖS TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Táviró: 92308. Telefax: 505-29 Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: ORDÓDY VILMOS külpolitikai szerkesztője: URBAN GABRIELLA sportszerkesztöje: SIDÔ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER. SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terieszti a Postai Hirtapszokjálat és a Mediapnnt - KAPA Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011 A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.