Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-31 / 77. szám, szombat
Mi Hol Mikor > • i SZOMBAT MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13, 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete özvegy (amerikai) 15.30, 18, 20.30® MIER: Mulandó dicsőség (szlovák) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Egy kisebb isten gyermekei (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Fájó szerelem (francia) 15.30, 18, 20.30 •SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Sastörvények (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ártatlanul (francia) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Schimansky kelepcében (NSZK) • HORNÁD: Az „X" program (amerikai) • SLOVAN: Szemtelen (szovjet) • TATRA: Ülök az ágon (szlovák) • ÚSMEV: Végzetes vonzerő (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókácska (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Halál a Girardin család kertjében (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Holt lelkek (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekműsor (10) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Duna Kupa 1990, nemzetközi társastáncverseny (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Görög passió (19) (Smer Stúdiószínpad): Lóharapás (19) • MATESZ: (Lég): Nagymama (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Zenés délelőtt, benne 9.10: Hétvégi műsorajánlat; 9.20: Sajtószemle; 9.35: Orvos a mikrofon előtt; 9.50: A jövő heti áprilisi időjárásról. 10.00: Hírek. 10.10: Félóra a. mezőgazdaságról. 10.40: Tánczene. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Szimfonikus hangverseny. 11.55: Anyanyelvünk. 12.00: Hírek. 12.10: Slágermúzeum. 13.00: Mikrofonközeiben. 13.40: Dzsesszfelvételek. 14.00: Tudomány és technika (ism.). 14.20: Nótacsokor. 14.50: Tíz perc irodalom. 15.00: Kertészkedők negyedórája. 15.15: A zenei szerkesztő ajánlata. 16.00: Napi krónika. 00 KÖSZÖNTŐ • Szeretettel köszöntjük Hengerics Máriát Naszvadon, aki 1990. március 31-én ünnepli 50. születésnapját. Szívből kívánunk jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet. Férje, lányai, vejei, unokái: Monika, Szabolcs, Csilla, Gergely és a kis Dávidka. Ú-794 • 1990. március 31-én ünnepli 55. születésnapját Bénes Mária Felsőpatonyban. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik és további hosszú, boldog életet kívánnak: férje, gyermekei, vejei és unokái: Rita, Zsiga, Olivia, Linda, Regina, Ibolyka, Janika és Tibike, akik sok puszit küldenek a mamának. Ú-822 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Szalay Lajost Patason, aki 1990. április 2-án ünnepli 75-ik születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk családja körében. Felesége: Ilonka, fiai: Lajos, Laci, Béla, Attila, menyei: Mária, Edit, unokái: Marika, Marcelka, Béluska és Renike. A jókívánsághoz csatlakozik nászaszszonya és Laci Tejedből. Ú-985 • Március 31 -én ünnepli 75. születésnapját a drága anya, anyós, nagymama és dédnagymama, özv. Roszicsak Józsefné Szabó Mária Marcelházán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálTV-MŰSOR POZSONY 8.30: Szafari. Tévéfilmsorozat. XIII/2. rész (ism.) 9.00: Ifjúsági publicisztikai magazin 10.00: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.30: Vladimír škutina a cseh humorról 11.20: Marta Meierová operaáriákat énekel (ism.) 15.10: Csak nőknek! Magazin 15.50: A mozi és én 16.40: A nap eseményei pár percben 17.00: Könnyűzenei összeállítás 17.40: V. V. Štech professzor beszél (ff.) 17.55: A Campbellék 18.20: A szabadidőről 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Miss Csehszlovákia 1990 V 22.00: Sporthíradó 22.20: Éles fogak. Amerikai film 0.05: Hírek II. MŰSOR 10.00: Orosz nyelv haladóknak. 28. lecke 10.30: Angol nyelvtanfolyam. 58. lecke 13.00: Fórum 15.00: Csehszlovákia - Egyesült Államok, Davis Kupa teniszmérkőzés 19.05: Független diákmúsor 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális magazin 20.40: Duna Kupa 1990. nemzetközi társastáncverseny 21.20: A Szlovák Köztársaság miniszterelnökének beszéde 21.35: Az úr nem óhajt semmit. Szlovák film 22.45: Gótikus művészet. Filmesszé 23.15: ,,Deus ex machina - erőd". Tévéjelenet 23.45: Gilberto Gil brazil gitárművész műsora Tv1 8.00: Napraforgó 10.00: Képújság 10.05: Tévétorna gyerekeknek 10.10: Tövismadarak. Amerikai tévéfilmsorozat. X/3. rész (ism.) 10.55: Jégkorong-vb, C-csoport: Magyarország - Kína mérkőzés A 2. szünetben 12.25: HázJártás" 13.20: Panoráma (ism.) 14.25: Képújság 14.35: Janet Baker 15.40: Évmilliók emlékei. Magyarország földtörténetéről. IX/1. rész 16.15: Hegyi ember. Amerikai film 17.50: Videóvilág 18.30: Mozgó Képek 18.45: Műsorajánlat 18.50: Nekem ne lenne hazám? Honismereti sorozat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat nak, nagyon jó egészséget és még hoszszú életet kívánnak: lányai: Ili és Mari, vejei: Géza és Pityu, unokái: Kati, Pityu, Zsolti, unokaveje: Péter és a kis dédunoka, Péterke, aki csókolja a dédike munkában megfá•Ú-1149 • 1990. március 31én ünnepli 70. születésnapját a szerető férj, édesapa és nagyapa, Gyurícsek László Marcelházán. É szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, és további jó erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak: felesége, lánya, fia, veje, menye és unokái: Szilvia, Valika, Attila és KinÚ-1157 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó édesanyát, anyóst és nagymamát, Pat assy Herminát Albáron, aki 1990. március 30-án ünnepelte 80. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk. Fiai: Laci, Tibi, menye: Gabi, unokái: Gabika, Anita és a kis Tibike, akik sokszor szókolják a nagymamát. A jókívánsághoz csatlakozik nászasszonya, Juliska. Ú-1045 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, munkatársnak, jó barátnak, akik elkísérték utolsó útjára a madari temetőbe a drága, felejthetetlen, jó férjet, nevelőapát, apóst és nagyapát, Hudec Jánost, akit a hirtelen halál 1990. február 19-én, 45 éves korában, búcsúszó nélkül raga19.30: Híradó 20.05: Vers mindenkinek 20.10: Van öt perce? 20.15: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin 21.30: Parabola 22.00: A harmadik fokozat. NSZKfrancia-olasz film (Csak felnőtteknek!) 23.45: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Dömsödi Gáborral 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 15.00: Barenboim Beethovenről 15.25: Tv2 15.30: Útkereső 15.55: Autómánia. Angol rövidfilmsorozat. XIII/2. rész 16.20: Tv2 16.30: Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő 17.00: Nyelvlecke. Sesame Street. 52/13. rész 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.41: Tv2 19.00: Tarzanfia. Amerikai kalandfilm (ff.) 20.14: TV2 20.20: Rockstúdió 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Bongó. Számsorsjáték 22.20: Napzárta 23.05: Őszi almanach. Magyar film 1.00: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Objektív. 7.05: Anya, apa és én. 7.35: Környezetvédelmi magazin. 8.35: A Burda Módén ajánlata. 9.10: Állatcirkusz. 9.55: Dokumentumműsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 11.25: Kereskedelmi műsor. 11.55: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 13.30: Találkozás V. Scserbakovval, az Állami Szociális Munkaügyi Bizottság elnökével. 14.30: Szólj, harmonika! 15.45: Nemzeközi panoráma. 16.30: Szólj, harmonika! 2. rész. 17.25: Televíziós fotópályázat. 17.30: A nyomkereső. Norvég film. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Teleszkóp. 19.50: Diana Ross énekel. 21.10: A nap visszhangja. 21.25: Éjfél előtt és után. 23.25: Aesopus. Tévéfilm. 0.30: Lilla Amarfia portréja. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Francia nyelvlecke. 10.30: Orosz nyelvlecke. 11.00: A Guldenburgok öröksége. 11.45: Spektrum. Motelek Amerikában. 12.25: Testlélek-tudat. 13.20: Hírek. 13.30: Az amerikai „Mély Dél". Dél-Karolina. 13.55: Körzeti megbízott kerestetik. Német rövidfilm. 14.10: Billy Rose elefántja. Amerikai film. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Visszaszámlálás. 17.30: Degrassi Junior High. 18.00: Osztrák konyha. 18.24: A kereszténység kérdései. 18.30: Labdarúgás. 19.00: 2x7. dott ki szerettei köréből. Köszönetet mondunk a szép búcsúbeszédért, koszorúért, virágért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. Szeretetét szívünkben örökké őrizzük. Szerető felesége és családja. Ú-1173 • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársnak, akik elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe a drága felejthetetlen édesanyát, nagymamát, testvért, anyóst, nászasszonyt, Ásványi Valériát, akit a kegyetlen halál 1990. március 4-én, életének 68. évében váratlanul kiragadott körünkből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Drága halottunk jóságát és emlékét örökké szivünkben őrizzük. A gyászoló család Ú-1193 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek, falubelieknek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára, a szelőcei temetőbe a drága, felejthetetlen feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Kubicskóné (Bopkó Máriát), akit a hirtelen halál 1990. március 10-én, 56 éves korában búcsúszó nélkül kiragadott szerettei köréből. Hálás köszönetet mondunk a sok szép koszorúért, virágért, részvétnyilvánitásért, búcsúbeszédért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Drága halottunk emlékét és jóságát szívünkben örökké őrizzük. A gyászoló család. Ú-1159 <£$/ MEGEMLÉKEZÉS v> • Fájdalommal és örök szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Ravasz Lászlóné Füle Ilonára (lllésháza), akit a halál egy évvel ezelőtt, március 31én ragadott ki szerettei köréből. Emlékét szívünkben őrizzük. örökké gyászoló családja. Ú-1177 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Családi ünnep. .Showmúsor. 21.55: Hidegvérrel. Amerikai film. 0.05: Hirek. 0.10: Pokol a Távol-Keleten. Amerikai film. 1.40: Hírek. 1.45: Ex libris. FS2 12.00: Tisztelt ház. 13.00: Tenisz Davis Kupa, Ausztria - Olaszország mérkőzés. 16.55: Művészlexikon. 17.00: A kedves család. 17.45: Kinek kellek? 18.00: Sinha Moca. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A távoli föld. Tévéfilm. 22.00: Hírek. 22.05: Sport. Davis Kupa; Jégkorong-vb. 22.35: Benny Hill-show. 23.00: Jazz International. 1.55: Hírek. 2.00: Ex libris. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13, 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete özvegy (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Mulandó dicsőség (szlovák) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy kisebb isten gyermekei (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Fájó szerelem (francia) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Diszkósztori (cseh) 15.30 • Szeptember (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Sastörvények (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ártatlanul (francia) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Dirty Dancing (amerikai) • HORNÁD: Sulu királya (kínai) • MLADÁ GARDA: Az eastwicki boszorkányok (amerikai) • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim! (cseh) • TATRA: Rablólétra (szlovák) • ÚSMEV: Sastörvények (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ész bajjal jár (19) • KIS SZÍNPAD: Gyönyörök kedden éjfél után (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Kispolgári esküvő (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Duna Kupa 1990. nemzetközi társastáncverseny (17) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Krasznahorka): Az esőcsináló (18) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Hírek. 8.10: Romantikus zene. 8.30: Világosság. Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág (ism.). 9.30: Mese. A favágó fia. 9.45: Michael Jackson énekel. 10.00: Hírek. 10.05: Barangolás Zeneországban. Benjamino Gigli énekel. 10.35: Családi magazin. 11.00: Irodalmi mozaik. 11.40: Népszerű operaáriák. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.30: Nóták. 15.00: Szívesen hallgattuk. 16.00: Népzenei műsor. 16.25: Hírek. TV-MŰSOR POZSONY 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Szél ellen. Ausztrál filmsorozat. 6. rész (ism.) 11.30: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.00: Orgonahangverseny (ism.) 12.40: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.20: Hírek 13.25: Cirkusz a cirkuszban. Csehszlovák-szovjet filmvígjáték (ism.) 15.35: Filmdalok 16.00: A patagóniai expressz. Kisfilm (ism.) 16.45: A fonott kosár titka. Tévéfilmsorozat. 13. rész (ism.) 17.15: Filmmúzeum. A kék fátyol. Cseh film (ff.) 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: A hűséges galambok visszatérnek. Cseh film 22.00: Sporthíradó 22.20: Bármit mondhatnak az irodalomról ... 23.10: Hírek II. MÚSOR 13.30: Tévékaleidoszkóp 14.00: Sportstúdió, benne: Csehszlovákia - Egyesült Államok, Davis Kupa teniszmérkőzés; 15.45-től felváltva: Lóverseny Prágából 19.00: Vallási műsor 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Közvetítés külföldön élő szlovákoknak 20.30: Duna Kupa 1990, nemzetközi társastáncverseny 21.05: Időszerű események 21.25: 2 x Stan és Pan (ff.) 22.05: Új filmek a mozikban 22.25: Dokumentumfilm APRÓHIRDETÉS radt kezet. BUDAPEST Tv1 8.00: Családi torna 8.05: Kéménymesék. Óvodások filmmúsora 8.30: Az elsüllyedt világok. Francia rajzfilmsorozat. XXVI/13. rész 9.00: Szélkiáltó dalok. VI/1. rész 9.10: Sándor, József, Benedek 10.40: Ász. Szórakoztató diákmúsor 11.40: Román nyelvű nemzetiségi magazin 12.10: Képújság 14.35: Képújság 14.50: Foci angol módra... X. rész 15.10: Fekete rózsa. Tévéfilm (ism.) 16.35: Vidám forgácsok 16.50: Műsorajánlat 16.55: Kerék-bár. Utazási vetélkedő 17.45: Szó, zene, kép 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Mégis, kinek az élete? 22.15: A hét műtárgya 22.20: Telesport 22.35: Carlos Santana és a Wayne Shorter Group a „Pori Jazz 1988" fesztiválon 23.20: Képújság Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Kudlik Júliával és Déri Jánossal 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne 14.25: Francia nyelvlecke középhaladóknak. XII/4. rész Riportok, időjárás, zene Röntgen 15.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/12. rész (ism.) 15.53: Tv2 Benne: Sztárok közelről. Ray Charles. 11/1. rész 16.45: Álljunk meg egy szóra! 16.55: Tv2 Benne: Figueira da Foz. Egy fesztivál krónikája Zenepavilon 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00-22.00: Premier 19.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát 19.13: Filmpremier. Sipos István: írisz 19.35: A MÁV Szimfonikus Zenekar hangversenye 20.10: Könyvpremier. Berkovits György: A barátom regénye 20.20: Burgenlandi magyarok között 21.12: Tadeusz Kantor kiállítása a Budapest Galériában 21.17: Tadeusz Kantor és a Cricot 2. Színháza 21.41: Beszélgetés a magyar avantgárd színházról 22.00: Tv2 22.10: Mária után. Francia film 22.40: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Sport mindenkinek. 6.15: Gimnasztika. 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása. 7.00: Korán reggel. Zenés műsor. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli szórakoztató műsor. 9.30: A világ körül. 10.30: Dokumetumműsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 12.10: Egészségünkért! 12.55: Filmelőzetes. 13.55: Rajzfilmek. 14.15: Falutévé. 15.30: A mesék és kalandok világa. 17.00: Műsor gyerekeknek és felnőtteknek. 17.15: Vidámak és készségesek klubja '90. 19.00: Hét nap. 20.00: Gondolatok az örökkévalóságról. 20.15: Hangverseny Csajkovszkij műveiből. 20.30: Labdarúgószemle. 21.00: Előadás után. 22.10: Varázserő. Tévéfilm. 23.15: Filmkoncert. 0.15: Hangverseny. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.05: Antarktisz, az utolsó paradicsom. 10.35: Heti körkép. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 12.30: Tájékozódás. 13.00: Osztrák konyha. 13.25: Sinha Moca. 13.50: Különös állatvilág. Albinok. 13.55: Johann főherceg nagy szerelme. Osztrák film. 15.30: A negyedik király. 15.35: Gyermekek közlekedési klubja. 15.40: Bravissimo. 16.25: Mini tv-híradó. 16.35: Pumukli kalandjai. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.30: « Falcon Crest. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: A sörkirály. Tévéfilm. 21.50: Buddha tanítása. 21.55: Olasz nő Algírban. Rossini operája. 0.10: Hírek. FS2 9.00: Hirek. 9.05: Kulturális körkép. 9.30: Katolikus istentisztelet. 10.15: Az új zene. 11.00: Sztereóhangverseny. 12.25: Komputeranimáció. 12.30: Vendégmunkásoknak. 13.00: Sport. Tenisz Davis Kupa. 17.00: Idősek klubja. 18.00: A tv-operakalauz 25 éve. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Jogi esetek. 20.15: Gyengéd zűrzavar. NSZK film- U J SZO vígjáték. 21.50: Hírek. 21.55: Macskaemberek. Amerikai horror. 23.45: Miami bűn. Krimisorozat. 0.30: Sporthírek. 0.35: ^^ Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) 1990. III. 31.