Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-04 / 208. szám, hétfő
ÚJ szú 7 ■ 1989. IX. 4. Az utolsó torna dönt az I. vízilabdaligában Összeszedte magát a bajnok k£ ' / <<• V v' i' . (Munkatársunktól) - Elmaradt a várva várt trónfosztás és a bajnokavatás a pasienkyi fedett uszodában. A ŐH Koáice ugyanis váratlanul legyőzte az I. vízilabdaliga harmadik körmérkőzéses tornáján a hazai medencében játszó listavezető Slávia UK Bratislavát. A huszonhatszoros bajnok ledolgozta kétpontos hátrányát, és így az elsőség sorsa vasárnap délelőtt Kassán (Koáice) dől majd el a bajnokság zárótornáján. A címvédő tehát három nagy gólarányú vereséget követően riválisa otthonában, abban a bizonyos szalmaszálban kapaszkodott meg... Szombaton délben mindkét esélyes, (UK, CH) amolyan könnyebb tréningmeccset játszott, ugyanis a Piest’any és a Nováky nem tanúsított különösebb ellenállást. Este aztán kettejük idei ötödik összecsapása igazi pólócsemegét hozott. Telt ház, több mint ezer néző látta az örökrangadót, melynek irama az első perctől az utolsóig nagy volt. A színvonalra sem lehetett panasz, Jackerson játékvezető egyes furcsa, elnéző ítéleteire (sorozatos szabálytalanságok Hornákra) viszont igen. A házigazdák centerét szinte mozdulni sem engedték, állandóan „harapófogóban" tartották SPORTHÍRADÓ • Budapesten a váltóversennyel folytatódott az öttusa-világbajnokság. Két szám (lövészet, vívás) után Bulgária vezetett 1969 ponttal Olaszország (1940), Magyarország (1938), NSZK (1920), Franciaország (1985), Szovjetunió (1870) és Csehszlovákia (1820) előtt. Az utolsó tegnapi számot, az úszást lapzárta után bonyolították le. • Pieát’anyban befejeződött a junior jégkorongozók négyes tornája. Az utolsó mérkőzésen Csehszlovákia 5:0 arányban győzött Finnország ellen. A tornát jobb gólaránnyal a Szovjetunió nyerte, 2. Csehszlovákia, 3. Svédország, 4. Finnország. • A női I. kézilabdaliga 2. fordulójának tegnapi eredményei: Partizánske - Slavia Praha 16:15 (10:6), őal’a - Pre© LABDARÚGÁS ■ SETUBALBAN a Portugália- Románia barátságos nemzetközi mérkőzés gól nélküli döntetlennel ért véget. A találkozó nagy részében a hazaiak mezőnyfölényben játszottak, de a románok körültekintően védekeztek, és gyors ellentámadásokkal kísérleteztek. ■ KEDDEN a Plastika Nitra stadionjában kerül sor a Csehszlovákia- Románia mérkőzésre. A 16.30 órakor kezdődő találkozót osztrák játékvezetői hármas vezeti, a főbíró Heinz Holzmann lesz. A csehszlovák válogatott keret tegnap edzést tartott a stadion esőáztatta zöld gyepén. ■ HÁROM EREDMÉNY az NSZK bajnokságának 7. fordulójából: Bayern München - Hamburger SV 4:0, Werder Bremen - Karlsru- her SC 4:0, Bayer Uerdingen - Bo- chum 3:1. ■ SAN DIEGÓBAN 41 éves korában autóbaleset következtében elhunyt Kazimierz Deyna, az egykori lengyel válogatott labdarúgó. A lengyel nemzeti színekben 102 mérkőzésen lépett pályára. 1981-ben a San Diego Sockers tagja lett, és ennek a színeiben futballozott 1987- ig (sr) az igen kemény kassai védők. Gól- veszélyesebben, taktikusabban és főleg higgadtabban játszott a bajnok az első két negyedben, három alkalommal is kétgólos előnyre tett szert' (2:0, 4:2, 5:3). A második szünet után feljavultak a házigazdák, háromszor egyenlíteni tudtak, sőt három perccel a befejezés előtt Hor- nák parádés svédcsavaréval először és utoljára megszerezték a vezetést (8:7). Vidor Borsig feltehet- te volna az i-re a pontot, ám távolról könnyelműen mellébombázott. Eschwig Szabolcs vezérletével a CH fordítani tudott! A győztes gól hét másodperccel a befejezés sov 24:16 (9:8), Bohemians - Inter 23:21 (11:8). • Ben Johnsonnak nem kell visz- szaadnia a római világbajnokságon szerzett aranyérmét és a 100 m-es síkfutás világcsúcsa (9,83) is az ő nevéhez fűződik. Ezt San Jüanban a NOB ülésén a jugoszláv Artúr Takács, a Nemzetközi Atlétikai Föderáció végrehajtó bizottságának tagja közölte. Hozzátette, hogy az IAAF nem tervez Johnsonnal szemben semmilyen további szankciókat. • A svájci Martignyban befejeződött a szabadfogású birkózó-világbaj- nokság. A 100 kg-os súlycsoportban Cérnák hetedik lett. Váltakozó sikerrel szerepelt Lohyna a 82 kg-osoknál. A 3. fordulóban pontozással kikapott az amerikai Douglastől, majd győzött a nyugatnémet Trick és a bolgár Markov ellen. Tegnap a 6. fordulóban kikapott a török Gen- galptól, és így nem tudott beleszólni az érmekért folyó küzdelembe. • LEGÚJABB. Második mérkőzését már megnyerte a csehszlovák női röplabda-válogatott a Karlsruhéban folyó Euró- pa-bajnokságon: Csehszlovákia - Lengyelország 3:1. SAKK (ÖSTK) - Skellefteában a sakkozók Világ Kupájának zárótornáján Kaszparov és Karpov osztozott az első helyen. A 15. forduló eredményei: Karpov - győzött Andersson, Hübner Short, Sax Korcsnoj, Nunn Vaganjan ellen. Döntetlennel végződött a Kaszparov - Nikolics, Seirawan - Portisch, Elveszt - Tál és Szalov - Ribli találkozó. A sorrend: 1-2. Karpov, Kaszparov 9,5, 3-5. Portisch, Seirawan, Short 8,5, 6-7. Szalov és Sax 8 ponttal. A VK-t is a világbajnok Kaszparov nyerte. Sportfogadás A ŐPORTKA 36. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5 8 12 14 22 44 Pótszám: 33 A II. húzás nyerőszámai: 20 25 29 35 40 47 Pótszám: 49 A SAZKA TELITALÁLATOS SZELVÉNYE: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0101111120 1 1 2 (ŐSTK) Példamutató szurkolók Szombaton kétszer is meglepetést okoztak Bratislavában a kassai (Kosice) sportolók. Délután a Spoje-stadion- ban a Lokomotíva labdarúgói, három órával később a pasienkyi fedett uszodában pedig a CH vízilabdázói. Talán az eredményeknél még váratlanabb volt, hogy Kelet-Szlovákia központjából is érkeztek szurkolók a fővárosba. Lehettek mintegy harmincan. És ami a legfontosabb, mindvégig sportszerűen, szűnni nem akaró hangerővel buzdították kedvenceiket. A kék-fehérbe öltözött Loki-drukke- rek fél órával a Spoje - Lokomotíva SZNL l-es mérkőzés kezdete előtt nyugodtan ücsörögtek a pozsonypüspöki (Pod. Biskupice) labdarúgópálya egyik szögletében, nem randalíroztak, s a fiatalok közül senkin sem látszott az alkohol hatása. Az első sípszótól az utolsóig csak szurkoltak, nem zúdítottak szitkokat az ellenfélre és a játékvezetőkre. Amikor a vasutasok belőtték az utolsó percekben a győztes gólt, örömmámorban úsztak, énekelve hagyták el a stadiont. A postások egyik törzsszurkolója meg is jegyezte: „Ez igen. Ilyet már régen láttam...!' Egy óra múlva ismét megjelentek a Loki-szurkolók, ezúttal a pasienkyi uszodában, ahol újra jelesre vizsgáztak. Fáradhatatlanul buzdították a ŐH pólósait, akik az UK elleni örökrangadón aratott váratlan győzelmet követően igen elismerően nyilatkoztak a szinte hazai környezetet biztosító kassai sportbarátokról. A Lokomotíva (és a CH) szurkolói bebizonyították: kulturáltan, emberhez méltóan is lehet a kedvenceket biztatni. Valamennyien, akik szombaton Bratislavába látogattak, dicséretet érdemelnek. A hazai nézők (a váratlan vereségek ellenére) elismerően nyilatkoztak a sportszerű szurkolásról. (zsi) előtt esett, de hogy hogyan, azt mindenki másként magyarázta. Egy vaktában kapu elé dobott labdába valaki(k) beleért(ek), és az a gólvonal mögé pottyant. Állítólag Vesze- lits Péter volt a szerencsés gólszerző. Tehát mindössze hét másodpercre volt a Stoffan-legénység a bajnoki címtől. A kassaiak fegyelmezetten, hallatlan elszántsággal pólóztak, és Fortuna is kegyeibe fogadta őket. Különösen a csapatkapitány Eschwig és Bodiá kapus remekelt. Vasárnap délben aztán megismétlődött az egy nappal korábbi unalom: az UK a Novákyt.a ÖH pedig a Piestanyt győzte le nagy gólkülönbséggel. Mivel a Kúpele zsinórban harmadszor is két vállra fektette a Novákyt, így már megszerezte a bronzérmet. EREDMÉNYEK - SZOMBAT: Slávia UK - Pieát’any 16:7 (6:1, 2:2, 2:3, 6:1), legeredményesebbek: Peciar 4, Richter és Pleéko 3-3, ill. Tichov 3. ŐH Koáice - Nováky 17:9 (4:1, 5:3, 5:3, 3:2), Eschwig és Kra- már 4-4, ill. Stejskal 3. ÖH Koáice- Slávia UK 9:8 (2:1, 2:1, 2:3, 3:3), Eschwig 5, ill. Peciar, V. Borsig és Richter 2-2. Pieát’any - Nováky 7:5 (1:3, 2:1, 3:1, 1:0), Tichov és Chytil 2-2, ill. Svitok 3. VASÁRNAP: Slávia UK - Nováky 15:9 (3:1, 5:3, 4:4, 3:1), Hor- nák 5, ill. Stejskal 3. ÓH Koáice- Pieát’any 15:8 (3:0, 6:3, 4:1, 2:4), Eschwig 5, ill. Mravík és Chytil-2-2. 1. Slávia UK 23 19 1 3 342:156 39 2. CH Koáice 23 19 1 3 294:186 39 3. Pieéfany 23 11 0 12 211:251 22 4. Nováky 23 8 0 15 216:255 16 Az 5-8. helyért a brnói fedett uszodában rendeztek tornát: Topol - öany - Vő Praha 6:5, Topol'cany- Presov 8:7, Vő Praha - Preáov 8:8, RH Brno - Topolóany 9:8, RH Brno - VŐ Praha 14:9, RH Brno Preáov 16:13. A sorrend az utolsó torna előtt: 5. Topolöany 24, 6. RH Brno 21, 7. Vő Praha 13, 8. Preáov 10p. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Bundschuh Tamás (3-as sapkában) teljesen semlegesítette a ŐH-UK vízilabda-rangadón a házigazdák legveszélyesebb csatárát, Peter Horftákot. Felvételünkön a kassaiak hátvédje szerzi meg a labdát. (Duéan Koutny felvétele) Mecír befejezte (ÖSTK) - Flushing Meadow-ban, az Egyesült Államok nemzetközi tenisz- bajnokságán a férfi egyesben a 3. forduló mérkőzéseit játszották. A csehszlovák Meőír háromórás szoros küzdelemben 4:6, 6:3, 4:6, 3:6 arányban kikapott a nyugatnémet Bec- kertól. A szakemberek szerint Mecír veresége ellenére jó benyomást keltett, időnként legjobb napjaira emlékeztető formában játszott. A mérkőzés után Meőír elmondta, hogy már nem érzi hátsérülését, de tudat alatt fél a teljes erőbedobástól. Az esélyesek közül Lendl simán vette az újabb akadályt: 6:1, 6:2, 6:3-ra diadalmaskodott az amerikai Courier ellen. A torna legidősebb résztvevője a 38 esztendős Jimmy Connors, aki huszadszor rajtol. Alaposan megizzadt A. Gomez ellen, a nagy hőségben többször is ápolásra szorult, de végül 6:1, 4:6, 6:2, 6:0-ra győzött. Az eredményekből - FÉRFIAK, 3. forduló: Chang (7.) - Aldrich 6:0, 7:6, 6:4, Csesznokov - Tarango 6:4, 6:4, 6:2, Pernfors - Steeb (15.) 7:5, 4:6, 7:5, 6:4, Noah - Mansdorf 3:6, 3:6, 7:6, 7:5, 6:2, Edberg (3.) - Srejber 6:2, 1:6, 6:2, 6:1, Grabb - Sanchez (12.) 4:6, 6:3, 7:6, 6:7, 6:4, Agassi (6.) - Johnson 6:1, 7:5, 6:2, Mancini (10.) - Jaite 7:5, 3:6, 6:1, 6:4, Kickstein (14.) - Volkov 3:6, 3:6, 6:4, 6:2, 6:3. NŐK, 3. forduló: Sabatini (3.) - Me- schi 6:2, 6:0, Suková (8.) -Minter 1:6,6:2, 6:0, Fairbank - Temesvári 4:6, 6:4, 6:3, Sanchez (6.) - Wassermann 6:1,2:6,6:4, Gráf (1.) - Phelps 6:1, 6:1, Martinez (15.)- Hanika 7:5,6:1, Navrátilová (2.) - Goles 6:4, 6:0, M. Maleeva (7.) - Tauziat 6:1, 6:3, Szeles (12.) - Stafford 7:6,6:2, Faber- Mandlíková (16.) 6:3, 3:6, 6:1. Férfipáros, 2. forduló: Korda, Smíd (11.) - DeVries, Matusewski 6:4, 7:5, Leach, Pugh (1.) - Shappers, Srejber 7:6, 7:5. Női páros, 2. forduló: Novotná, Suková (1.) - Linqvist, McGregor7:6,6:2. Vegyespáros, 2. forduló: Garrison, Ste- wart - Novotná, Pugh (1.) 7:5, 6:7, 6:4. Labdarúgó SZWL I, 5. forduló A sereghajtó legyőzte az éllovast (tón) - A labdarúgó SZNL 15. fordulójában több meglepő eredmény született. Az éllovas Levice még meg sem tudott melegedni új helyén, és máris hideg zuhanyként érte a vereség, amelyet a sereghajtó Michalovcétől szenvedett el. Egyébként ez volt az első győzelme a kelet-szlovákiai csapatnak az őszi szezonban. Az újonc Lokomotíva a bratisiavai postások pályájáról térhetett haza két értékes ponttal. Eredményesen szerepelt a másik újonc, a szenei (Senec) gárda is, amely a Hurbanovót fektette két vállra. A Duslo Sala Trebiáovban vendégszerepeit, és érett játékkal mind a két pontot hazavitte. Meglepő eredmény született Prievidzán is, ahol a Jeláavának sikerült diadalmaskodnia. A két exligás nagy érdeklődéssel várt összecsapását a Preáov nyerte. A 6. forduló párosítása: Hurbanovo - Levice, Lokomotíva - Michalovce, Humenné - Spoje, Jeléava - Senica, Sal a - Prievidza, íilina - Trebiáov, öadea - Preáov, Senec - ZÍS Koáice. SPOJE - LOKOMOTÍVA 2:3 (1:2), talan lelkesedéssel küzdöttek, minden elgóllövök: Asztalos, Gajdos, ill. Po- lomsky, Kozák és őtecák. Magabiztosan, támadó felfogásban kezdett az újonc vasutascsapat, ám mégis a nehézkes, sok hibával futballozó házigazdák szereztek vezetést a 18. percben. Gajdos szögletét Seman kapus elnézte, a labda a meglepett Asztalos fejéről a hálóba pattant. Tíz perc múlva parádés góllal egyenlített a Löki. Kozák remek indítását Polomsky lekezelte, majd futtából a bal alsó sarokba bombázott. A 30. percben ismét Kozák remekelt, de Fedor hét méterről a kapusba lőtt. Majd Zrubec percei következtek, gyors egymás utánban háromszor is kíméletlenül szabálytalankodott. A 46. percben egy formás ellenakcióból újabb gólt szerzett a gyorsabb és sokkal technikásabb vendégcsapat. Fedor lövését Mikus kapus még hárítani tudta, a kipattanó labdát azonban a mezőny kimagaslóan legjobb játékosa, a 35 esztendős Kozák a hálóba továbbította. Szünet után 25 percen át nagy fölényben játszott a Spoje, az 58. percben Asztalos beadását Gajdos nyolc méterről a bal felső sarokba fejelte. Az egyenlítő gólt követően Gramblicka (14 méterről az égbe lőtt) és Steindl (közeli fejesét Seman nagy bravúrral kifejelte!) hagyott ki egy-egy ziccert. Már mindenki elkönyvelte a döntetlent, amikor a 87. percben Fedor a mindössze öt perce pályára lépett Stecákhoz ívelt, aki az ötösről nem hibázott. Jobb, egységesebb csapat benyomását keltette a Löki, győzelme teljesen megérdemelt. A találkozót 1000 néző előtt Sevcík vezette. Sárga lap: Zrubec, Hrotek, Asztalos ill. Kreto- vic. (zsi) PRIEVIDZA - JELŐAVA 0:1 (0:1), góllövő: Zdechovan. A vendégek határlentámadásuk veszélyt jelentett a hazaiak kapujára. A gól egy szabadrúgás után született. Marchevsky ívelte be a labdát, Magdolen aláfutott, és Zdechovan a hálóba bólintotta a labdát. JEDNOTA ZtS KOŐICE - ŐADCA 3:0 (2:0), góllövők: Tomko (2), és Seldin. A szurkolók meglepetésére a hazai játékosok előtt nem sok góllal kecsegtető helyzet adódott. Igaz, háromszor bevették a Cadca kapuját, de a gólok nagy védelmi hibából estek. A vendégek mindössze két lövést küldtek a 90 perc alatta ZtS kapujára. MICHALOVCE - LEVICE 1:0 (1:0), góllövő: Vasil. A hazaiak nem ijedtek meg ellenfelüktől, végig lelkesen küzdöttek. Számos gólhelyzetet dolgoztak ki, de csak egyet használtak ki. Az éllovas csalódást keltett. A találkozót az első félidőben Chládek vezette, de felújult sérülése, és a szünet után Vnuk fújta a sípot. TREBlSOV - SALA 1:2 (1:0), góllövök: Tóth, ill. Kusy és Vincze. Csak közepes színvonalú mérkőzést láthatott a mintegy 800 néző. A hazaiak több gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul - Pal'ko és Gazdag nem talált az üres kapuba. A vendégek ellentámadásai gyorsak voltak, kétszer gólt is eredményeztek. A második félidőben a vendégek taktikusabban játszottak, és teljesen megérdemelten győztek. SENICA - HUMENNÉ 0:0. A mély talajon a vendégek az egy pont megszerzésére törekedtek, és ez sikerült is nekik. Az első 45 percben mind a két csapat óvatosan játszott, a hazaiak részéről Pet- rás és Kubica elpuskázta helyzetét, Dem- janovic lövése pedig a kapufán csattant. SENEC - HURBANOVO 3:2 (1:1), góllövők: Korbela (2 - egyet 11 -esből), Fekete, ill. Bachraty és Farkaá. Zuhogó esőben, felázott talajon mindkét csapat óvatosan kezdett. Mintegy húsz percnyi játék után a szenciek nagyobb sebességre kapcsoltak, azonban Nagy lövése és Fekete fejese elkerülte Mentei kapuját. Gólnak csak a 29. percben tapsolhatott a közönség, amikor Zsákovics szabálytalanul szerelte a hazai Nagyot, és Korbela értékesítette a tizenegyest. Ahazaiakafél- idő hajrájában elbátortalanodtak, és a Hurbanovo egyenlített. A hazaiak az 52. percben Fekete révén vezetéshez jutottak, azonban a 65. percben Gendiar kiugrott, átadását Farkas továbbította a hálóba. A 77. percben Korbela bombalövése megpecsételte a vendégcsapat sorsát. PREŐOV - 2ILINA 2:1 (1:1), góllövők: Matta (2 - egyet 11-esből), ill. Valach. Az SZNL I táblázata: 1. Presov 2. ZÍS Kosice 3. Levice 4. Éilina 5. Senica 6. Senec 7. Jelsava 8. Prievidza 9. Lokomotíva 10. Humenné 11. Hurbanovo 12. Saía 13. Michalovce 14. Cadca 15.-16. Spoje Trebisov 0 1 0 1 0 1 15:6 8 9:3 8 6:2 8 8:3 6 6:3 7:5 10:9 8:5 6:8 6:7 4:6 4:8 2:7 2:9 3:9 3:9 Labdarúgó SZNL II NYUGATI CSOPORT: Matador-Trenőín 4:1, Slovan jun. - N. Mesto 1:0, Topol’cany - Doprastav 1:0, VTJ Trencín- Púchov 1:0, Dubnica - H. Sered' 1:0, Vráble - Bánovce 1:1, Inter jun. - ÖH Bratislava 4:1, N. Zámky - Zlaté Klasy 4:2. KELETI CSOPORT: Lucenec - Ru- zomberok 1:1, Martin - R. Sobota 3:0, Budkovce - Bardejov 2:0, Detva - Giral- tovee 1:1, Kys. N. Mesto - Vranov 2:1, Snina - Sp. N. Vés 0:2, Bard. N. Vés- Stropkov 4:2, Bytca - Fil'akovo 3:3. (me)