Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-29 / 124. szám, hétfő
krónika #22 íív hír mozaik Hétfő, 1989. V. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.45, nyugszik 20.27 Közép-Szlovákia: 04.52, nyugszik 20.34 Nyugat-Szlovákia: 04.58, nyugszik 20.40 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.42, nyugszik 13.52 Közép-Szlovákia: 01.49, nyugszik 13.59 Nyugat-Szlovákia: 01.55, nyugszik 14.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MAGDOLNA - VILMA nevű kedves olvasóinkat • 1829-ben halt meg Sir Humphrey DAVY angol kémikus és fizikus (szül. 1778). IDŐJÁRÁS Ifi**' krónika i|| Változó felhőzet, helyenként záporok, zivatarok, főként a délutáni órákban Az éjszakai hőmérséklet 12-8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21 -25 fok körül alakul. Enyhe szél. Előrejelzés keddre és szerdára. Többnyire felhős idő, záporokkal, zivatarokkal. Az éjszakai hőmérséklet 13-9, a nappali 20-24 fok, az északi területeken 18 fok körül. Rimaszombatban (Rimavská Sobota) Rimavan néven új mezőgazda- sági-élelmiszeripari komplexumot hoztak létre, hogy az eddiginél jobban el tudják látni alapanyagokkal az élelmiszer-ipari üzemeket és jobb minőségű termékeket gyártsanak. Dolgozói 19 ezer hektáron gazdálkodnak, ebből 12 ezer hektár szántóföld. Szervezetileg kilenc vállalat alkotja, köztük két állami gazdaság, egy magtermesztő gazdaság, cukorgyár, húsüzem, gép- és traktorállomás, tejüzem, konzerv- és sörgyár. Az integráció révén többek között lehetőségük van közösen használni a műszaki berendezéseket is. Felvételünk a konzervgyárban készült. (Peter Lenhart felvétele - ŐSTK) ■ Elrabolták szombaton az American Airlines Boeing-727es, Dallasból Miamiba tartó repülőgépét. A légikalóz arra kényszerítette a pilótát, hogy Havannába irányítsa a gépet, amely üzemanyaghiány miatt végül is Miamiban szállt le. A géprabló, egy szellemi fogyatékos kubai emigráns, a landolás után nem tanúsított ellenállást, és megadta magát a hatóságoknak. ■ Egyre több bűncselekményt követnek el Magyarországon. A statisztikai adatok szerint számuk 1980 óta 130 ezerről 185 ezerre nőtt. Horváth István belügyminiszter szerint mindezek ellenére a közrend megfelelő. Rámutatott azonban arra is, már Magyarországon is számolni kell a szervezett bűncselekményekkel. ■ Házasságot köthetnek péntek óta az azonos nemű dán állampolgárok. A homoszexuális párokra ugyanazok a törvények vonatkoznak, mint a ,.normális“ házastársakra, például örökölhetnek egymás után. Az új törvény azonban tiltja, hogy gyerekeket fogadjanak örökbe. ■ Vasárnap óta új buszjáratok közlekednek az Óriáshegységben. Trutnovból Svoboda nad Úpou-n, Janské Láznén, Vrchlabín és Jilemnickén keresztül Harrachov- ba és vissza naponta kétszer, valamint Harrachovból 'Svoboda nad Úpou-ba és Pec pod Snézienkou-ba indulnak buszok. A két további esetben át kell szállni. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat csökkenteni kívánja a nemzeti park élővilágára káros autóforgalmat. A lépést csak dicsérhetjük. ■ A hétéves Emma Seaver leukémiában szenved. Az orvosok szerint gyógyítható, a kislány mégis meg fog halni, mert szülei nem tudják megfizetni a magas kórházi költségeket, és mivel korábban a beteg- biztosításra sem futotta nekik, a biztosító sem fizet. Emma esetére az ABC televízióriportere figyelmeztetett. Elmondta, hogy ez az eset csak egy a sok közül, melyek az amerikai egészségügy jelenlegi helyzetét dokumentálják. Az USA-ban 18 millió olyan gyermek él, akinek nincs joga egészségügyi ellátásra, mert szülei nem tudják fizetni betegbiztosításukat. ■ Mostban befejeződött a planetáriumok és csillagvizsgálók dolgozóinak országos szemináriuma. A szakmai előadásokon kívül a résztvevők az asztronómiát, csillagászatot, űrhajózást és fizikát népszerűsítő filmeket tekintettek meg. Legsikeresebbnek az Ostravai Bányászati Főiskola planetáriumának audiovizuális műsora bizonyult. A vendégek között Jénából, Lipcséből és Karl-Marx-Stadtból érkezett szakemberek is voltak. Üdvözöljük Kamienkában! ... ez volt a címe annak a nyitómü- sornak, mellyel a csehszlovákiai ukrán dolgozók XXIV. népművészeti fesztiváljára érkező közönséget fogadták szombaton. A kétnapos eseményen a mintegy 150 hazai ukrán amatőr, illetve folklóregyüttesből a legjobbak mutatkoztak be, versenyben is. Első helyen végzett a kamienkai Barvinok női, valamint a hagovi férfi éneklő csoport. A vasárnapi ünnepi műsorban fellépett többek között egy-egy kárpátaljai és lengyel vendégegyüttes. » (CbTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Május 29-én ünnepli születésnapját, valamint nyugalomba vonulását Pomsahár Erzsébet Szencen (Senec). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszönti: férje, gyermekei, unokái, valamint az egész rokonság Ú-1355 ■ 1989. május 29- én ünnepli 50. születésnapját a dolgos kezű férj, édesapa és nagyapa, Molnár Béla Tajtin (Tachty). E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntik, |ó egészséget és békés, boldog életet kívánnak: felesége Mariska, lányai: Évike férjével, Józsival, Marika férjével, Józsival, valamint két kisunokája: Juditka és Veronika, akik sokszor csókolják a nagyapát A jókívánságokhoz csatlakoznak: özvegy édesanyja, apósa, anyósa, valamint a rokonok. Ú-1409 ■ Szívünk teljes melegével köszöntjük kedves édesanyánkat 75. születésnapján, Sátor Ferencnét Bélvatán (Vojtechovce), akinek még nagyon sok tavaszt, meleg nyarat és hosszú őszt kívánunk erőben, egészségben és szeretetben: férje, fiai, lányai: menyei, vejei, tizen- néqv unokája és három dédunokája. Ú-1612 ■ 1989. május 25- én ünnepelte 60. születésnapját a drága édesapa, após és nagyapa, özv. Novoszád István Zselizen (Zeliezovce). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszú, nyugodt életet kívánunk családja körében: szerető édesanyja: özv. Novoszád Margit, lányai. Ili és Vera, vejei: Gyuszi és Honzi, unokái: Pityu. Gyuszi és a kis Veronika. Ú-1682 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük drága szüleinket, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a polgári ügyek testületének és mindazoknak, akik 1989. április 26-án elkísérték utolsó útjára a hrobonovói temetőbe drága halottunkat, Fazekas Ignácné Fiala Máriát, akit a kegyetlen halál 76 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család U-1665 Karosi Andrást és nejét, Karosi Margitot (Rád), akik 1989. május 25-én ünnepelték házasságkötésük 35. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: gyermekeik: Anna, Margit, Ilona, Katalin, vejeik: Józsi, Géza, Barna, János unokáik: Erzsiké, Andrea, Gézuka, Attila, Katica, Gergő, Anitka és a kicsi Annamária. Ú-1686 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa, Kovács Béla Kisgéres (Maly Hores), akit a kegyetlen halál 1988 május 29-én, 49 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Drága emlékét örökre szívünkbe zártuk: szerető felesége, fiai, lánya, menye, veje. unokái. Ú-1301 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Mindenki mindenkivel (cseh) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Mindenki mindenkivel (cseh) 21 • METROPOL: Kétszer egy életért (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bounty (angol) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • A menyasszony gyönyörű volt (olasz -magyar) 15 »Te rongyos élet...! (magyar) 17.30, 20 • MLADOSf: Swann szerelme (francia) 15.30, 18, 20 30 • OVSIÔTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Különös rendőrség (francia) 17.30, 20 • SLOVAN: A zöld kobra (NSZK-ghanaí) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tűz van, babám! (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Másnap reggel (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Egy jó haver (cseh) • MLADÁ GARDA: Hair (amerikai) • SLOVAN: Könnyű-e fiatalnak lenni? (szovjet) • TATRA: Bon és nyugalom (cseh) • ÚSMEV: A tett színhelye (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszalka (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): Szép Heléna (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szórakoztató gyermekműsor (17) • Macbeth (19) • RADOŐINÁI NAÍV SZÍNPAD (Művelődési és Pihenőpark): A fekete bárány (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A vlagyivosztoki színház előadása (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17 00: Táncmelódiák 17.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 16.40: Iránytű Katonák műsora 17.30: Képújság 17.45: Bratislavai magazin 18.10: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: önmagam hóhéra. Tévéjáték 21.30: Ismeretterjesztő műsor 22.10: Egy este a Rozmarín Varietében, felv. 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.40: Iskolatévé 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 17.45: Letty Angol filmsorozat. VI/6. rész 18.10: Tűfc^n! Riportműsor 18.30: A (-^eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) Nyárelő a Magas-Tátrában Évente mintegy 4,5 millió hazai és külföldi látogató keresi fel a Magas- Tátrát. Legtöbbjük nyáron érkezik. Nem mindegy, milyen szolgáltatásokat nyújtunk nekik, ezért az idegen- forgalmi szakemberek felújítják az üdülőket, javítják a kiszolgálás minőségét, nagy választékkal, ízletes ételekkel várják majd a vendégeket. Anyagi-műszaki bázisukat igyekeznek a téli idényben megszokott szinten tartani. Jelenleg a Magas-Tátra idegenforgalmi létesítményeiben 3900 férőhely áll a turisták rendelkezésére. Környezetvédelmi okokból megszüntették a Nyugati-Tátrában található Roháce pod Zverkovkou melletti autókempinget, Csorba-tón viszont új szolgáltatóház és piactér épül, az utóbbi Stary Smokovecen is létesül. A kultúra az idei nyári estéken is fontos szerephez jut. Fúvós- zenekarok, külföldi vendégek tartanak koncerteket a hangversenytermekben. A fiatalok idén is megmásszák a Rysyt, s harmincha- todszor találkoznak a szlovák nemzeti felkelés tiszteletére. (ŐSTK) ■ Felakasztottak 11 személyt az iráni Tabriz városban. Az iszlám forradalmi bíróság kábítószer-kereskedelem miatt ítélte őket halálra. Az ÍRNA hírügynökség közlése szerint a kábítószer elleni kampány kezdete, vagyis január óta 579 személyt végeztek ki Iránban. ■ Tegnap Senicában befejeződött a Mit tudsz a Szovjetunióról? címmel kilencedszer megrendezett verseny szlovákiai fordulója. Az egyes kerületeket és Bratislavát 20 négytagú csoport képviselte, több kategóriában (főiskolások, középiskolások, vállalatok dolgozói stb.). Kategóriagyőztes lett többek között a Pravda Nyomdaipari Vállalat „csapata“. ÚJ SZÓ Indu 48011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet Telefon: központ 210/9. (őszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon- 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: Jozef Lenhard. Portréműsor 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Újból kezdeni. Feliratos szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Közvetítés Tomszkból 7.20: Labdarúgószemle 7.50: A népi küldöttek kongresszusán 8.00: Hihetetlen tények 9.00: Államhatár. Játékfilm 1-2. rész (ism.) 11.15: Rajzfilmek 12.00: Koncert 12.35: Országos színhází fesztivál 13.30: A népi küldöttek kongresszusán 13.45: Dokumentumfilmek 14.25: Koncert Rahmanyinov műveiből 15.15: Gyermekeknek 16.15: Múzeumi körút 16.35: Animációs film 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Kubai művészek műsora 17.25: Rajzfilmek felnőtteknek 17.40: Ványa bácsi. Színmű Közben 19.00: Tv-híradó 21.20: Ma történt a nagyvilágban 21.35: Vendégségben Theo Adamnál 22.55: Charlotte nyakéke. Tévéfilm 1. rész 0.10: Találkozás Alekszej Batalov színművésszel 1.15: Fílmkoncert BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Az anatóliai felvidék. NSZIC rövidfilm (ism.) 9.55: A HÉT (ism.) 10.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.20: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Déli videoújság 16.45: Hírek román nyelven 16.50: Perpetuum mobile 17.35: Müsorajánlat 17.40: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 17.55: Három nap tévéműsora 18.00: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.50: Esti mese 19.00: Új cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.25: Közlemények Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Freytág testvérek Tévéfilmsorozat. V/4. rész 21.10: Panoráma. Világpolitika percről percre 22.00: A fekete hős. Beszélgetések Lazar Brankovval. 11/1. rész 23.05: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/22. rész 19.56: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!)