Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)

1988-12-12 / 292. szám, hétfő

A HAVAS LEJTŐKRŐL JELENTIK

Havrančíková bravúros győzelme

(tics) - A hétvégén nagyüzem volt az európai síközpontokban. Az alpesi versenyzők után a sífutók is megkezdték Világ Kupa sorozatukat. Kitünően rajtoltak a csehszlovák női sífutók. Az évadnyitó versenyen Havrančíková a világ legjobbjait megelőzve Világ Kupa-győzelmet aratott.

A franciaországi La Feclazsban rendezett versenyen 23 ország 76 futónóje rajtolt. A mezőnyben ott volt a legutóbbi három olimpiai bajnok is. Az ötkilométeres távon legjobban Havrančíková osztotta be erejét, aki több mint öt másodperces előnnyel végzett az élen a szovjet Tyihonova előtt. A verseny után a csehszlovák csapat edzője Josef Bartoš elégedetten nyilatkozott: „Már a Jesenikyben rendezett ellenőrző verseny arra engedett következtetni, hogy az egész csapat jó formában van. Alžbeta kiemelkedő teljesítményt nyújtott.“ A női ötkilométeres sífutó verseny eredménye: 1. Havrančíková (csehszlovák) 15:15,9, 2. Tyihonova 15:22,7, 3. Vjalbelova (mindkettő szovjet) 15:23,3, 4. Savolainen (finn)

15:40,3, 5. Di Cento 15:40,6. 6. Belmondo (olasz) 15:44,5 ... 23. Janošková és Šimčáková 16:28,7, 38. Knížková (csehszlovákok) 16:41,3.

A férfi sífutók első Világ Kupa versenyére az ausztriai Ramsau- ban került sor. A 15 kilométeres távon úgynevezett korcsolyázó stílusban versenyeztek a résztvevők. Legjobban a svéd futók kezdték az idényt. Az első helyen Mogren végzett, honfitársa, Svan előtt. Jól mutatkoztak be a csehszlovákok is. Tizenhét ország 109 versenyzője közül Nyč a figyelemre méltó 9. helyen végzett, Korunka pedig 20. lett. Rendkívül gyengén szerepeltek a szovjet futók. A szovjet színek 12 képviselője közül a legjobb Kicskin csak 28. lett. A táv olimpiai bajnoka Gyevjatjarov, a kiábrándító 47. helyen érkezett célba. A 15 kilométeres férfi sífutás eredménye: 1. Mogren 42:32,2, 2. Svan (mindkettő svéd) -26,3, 3. Belmann (NDK- beli) - 49, 4. Ottoson -49,9, 5. Harland (mindkettő svéd) -1:11,3, 6. Mikkelsplass (norvég), -1:15,4 ... 9. Nyč, -1:22,8 perc, 20. Korunka (csehszovákok) -1:51 perc.

Tegnap a csehszlovák sífutók folytatták jó szereplésüket. Ram- sauban a 4x10 kilométeres váltófutásban a Nyč, Petrásek, Švanda, Korunka összetételű csapat a 4. helyet szerezte meg. Az első helyért óriási csata folyt Svédország és Norvégia váltója között. A hajráemberek Svan és Mikkelsplass szinte egyszerre értek a célba, a győztesről csak a célfotó döntött. A 4x10 kilométeres váltó eredménye: 1. Svédország 2:12:36,5 óra, 2. Norvégia -0,1 mp, 3. Szovjetunió -1:48,3, 4. Csehszlovákia -2:46,0, 5. Finnország -4:11,3, 6. Olaszország -4:17,7 perc.

A síugró Világ Kupa legutóbbi versenyére az amerikai Lake Piacidban került sor. A nagysánc versenyen a svéd Boklöv győzött, aki mindkét fordulóban a legjobbnak bizonyult. A csehszlovákok ezúttal halványabban szerepeltek, legjobbjuk Švagerko a 12. helyen végzett. Eredmények: 1. Boklöv (svéd)

228,5 (119 + 115 m) 2. Vettori (osztrák) 223,5 (114,5 +110), 3. Suorsa (finn) 221,5 (119 + 108), 4. Thoma (NSZK-beli) 220,5, 5. Neu- lándtner (osztrák) 215,5,6. Laako- nen (finn) 212,0 ... 12. švagerko

203.0, 19. Dluhoš 198,5, 22. Ploc

196.0, 23. Parma (csehlovákok)

195.0, A Világ Kupa állása három verseny után: 1. Laakonen 54, 2.

JUTALOMNYEREMÉNYEK

A Športka 50. játékhete alkalmából 100 rendkívüli prémiumot sorsoltak ki szelvényenként 10 000 korona értékben:

Bratislava

Pošta Bratislava 17 50652 5344

Pošta Bratislava 43 42763 5974

TJ Slovan Bratislava 58725 7282

TJ Elán Petržalka 45223 7065

TJ Slávia UK Bratislava 45462 1028

TJ Slávia SVŠT Bratislava 45362 6668

Nyugat-Szlovákia

Pošta Dunajská Streda Pošta Dunajská Streda Pošta Šahy, Levicei járás Pošta Nové Zámky 2 Pošta Gbely, Senicai járás Pošta Hronovce, Levicei járás Pošta Malacky TJ Odeva Hlohovec TJ TTS Trenčín TJ Slovan Agro Levice TJ Iskra Partizánske

Közép-Szlovákia

Pošta Žilina 1 Pošta Želiezovce Pošta Martin 1 Pošta Rimavská Sobota 3 Pošta Martin 5

Pošta Pribilina, Lipt. Mikuláši-i járás TJ ZŤS Martin Tj Spartak ZŤS Dubnica TJ Slávia VŠDS Žilina

Kelet-Szlovákia

Pošta Hanušovce, Vranovi járás Pošta Bardejov 3 Pošta Košice 11

Pošta Kamienka, Stará Lubovňa-i járás Pošta Snina 3, Humennéi járás TJ Geológ Stavbár, Sp. N. Ves TJ Tesla Stropkov TJ Tatran Prešov

50730

51383

60390

58803

37178

42312

42762

46959

41361

43706

46210

49023

58958

33651

40812

50411

44874

46065

47581

47354

1090

1255

7413

0193

8130

8196

1845

6762

9251

2729

3207

4828

4062

6845

9877

1634

0055

6336

0235

9418

44347 6827 48817 3015 59977 5786 45026 9997 62435 5265 47861 5039 42682 5522 42756 8598 (ČSTK)

lehner 2:0,267, 2. Ortlieb (osztrákok) 2:02,75, 3. Müller 2:03,02, 4. Besse (svájci) 2:03,10, 5. Pfaffen- bichler (osztrák) 2:03,43. 6. Alpi- ger (svájci) 2:03,53 perc.

Igazi labdarúgó hangulat uralkodott tegnap az olaszországi Madonna di Campiglioban, ahol az alpesi Világ Kupába számító férfi múlesikló versenyre került sor. Az óriási érdeklődés mellett rendezett versenyt a hazai szurkolók üdvöskéje Alberto Tómba nyerte, a luxemburgi Girar- delli és az osztrák Tritscher előtt.

A Csorba-tónál négy ország - a Szovjetunió, Lengyelország, NDK és Csehszlovákia - versenyzőinek részvételével került sor a Barátság Kupáért rendezett északi összetett versenyre. Az időjárás mindkét napon megnehezítette a résztvevők dolgát. Szombaton a síugrásra sűrű ködben, tegnap a futásra pedig erős szélben került sor. A győzelmet az NDK-beli Blehschmidt szerezte meg 434,70 ponttal, két hazai versenyző, Kovánk 429,64 és Pustéjovský 425,47 pont előtt. A junioroknál ez volt a sorrend: I.Kečka (csehszlovák) 435,60, 2. Jamrozinski (NDK-beli) 426,66, 3. Giacko (csehszlovák) 417,16 pont.

Az északi összetett Világ Kupa első versenyének színhelye a svájci St. Moritz volt. Az első versenyszám, a síugrás után az osztrák csapat vezetett 644,1 ponttal. A további sorrend: 2. NSZK 612,7, 3. Norvégia 603,5,4. Szovjetunió 601,6, 5. Franciaország és Csehszlovákia (Repka, Kopal, Klim- ko) 596,1 pont.

Alžbeta Havrančíková

(ČSTK-felvétel)

Thoma 52,5, 3-4. Suorsa és Boklöv 37-37 ... 12.-13. Dluhoš és Švagerko 12-12 pont. Csapatban: 1. Finnország 123, 2. NSZK 92, 3. Norvégia 48 pont.

Kettős osztrák sikerrel végződött az olaszországi Val Gardená- ban az ideji férfi alpesi Világ Kupa második lesikló versenye. Szombaton a magas rajtszámmal induló osztrák Höfflehner bizonyult a legjobbnak honfitársa, Ortlieb előtt. A pénteki verseny győztese a svájci Müller a 3. helyen végzett. A szakemberek szerint a magasabb rajtszámmal indulók előnyben voltak, mivel ekkor már mérséklődött az erős szél. Eredmények: 1. HöffKézilabdakupák

DUKLA - GDANSK 31:19 (14:8). A BEK 2. fordulójának első mérkőzésén Prágában a katonák fölényes 12 gólos győzelmet arattak, ami rendkívül ígéretes az egy hét múlva sorra kerülő lengyel- országi visszavágó előtt. A hazaiak szellemesen játszottak, ügyesen adogattak és főleg pontosan dobtak. A lengyel bajnok a mérkőzés végéig nem tudott magára találni.

CRVENKA - TATRAN PREŠOV

22:13 (12:7). A KEK 2. fordulójának első találkozóján a prešovi fiúk a tapasztalt játékosokból álló jugoszláv együttessel mérték össze tudásukat Crvenka községben. A 2. félidő 14. percéig lépést tartottak a prešoviak, ezután elhúztak a hazaiak és biztosan nyertek. A visszavágóra szombaton kerül sor Prešovban és a hazaiak becsületes helytállásra készülnek.

PELISTER BITOLA - KARVINÁ

27:20 (20:14). Az IHF Kupa első fordulójának első találkozóján a bányászok 7 gólos vereséget szenvedtek Jugoszlávia egyik legjobb csapatától. A hét gól ugyan soknak tűnik, de ha a visszavágón vasárnap a Karviná jó napot fog ki, akkor kiharcolhatja a továbbjutást.

• Belgrádban Jugoszlávia labdarúgó-válogatottja vb-selejtezőn 4:0 (3:0) arányban nyert Ciprus ellen. Góllövők: Szavicsevics (3) és Hadzsibegics.

Slovan női kosárlabdacsapata I. ligás mérkőzésen 81:69 arányban

nyert a Slávia UK Bratislava ellen

(Vojtíšek felv.)

I. kosárlabda-liga

FÉRFIAK. A hétvégi kettős forduló legnagyobb meglepetését az éllovas Inter gyenge szereplése jelentette.

A bajnoki cím legkomolyabb várományosa mindkét idegenben játszott mérkőzésén vereséget szenvedett. Ennek ellenére megőrizte elsőségét, mivel a második helyezett Sparta is kikapott.Eredmények- szombat: Slávia VST Košice - Inter 73:68 (34:38), Dukla Olomouc - Déčin 112:82 (50:36), VŠ Praha - Prievidza 80:91 (37:44), NHKG Ostrava - Sparta 71.79 (40:43), RH Pardubice - Handlová 79:67 (35:37), Žilina - Zbrojovka 85:80 (48:42). Vasárnap: Žilina - Inter 88:85 (53:46), Olomouc - Sparta 83:82 (46:50), Pardubice - Prievidza 65:67 (39:37), NHKG - Déčin 129:69 (67:29), Slávia VšT Košice - Zbrojovka 79:81 (48:46), VŠ Praha - Handlová 95:56 (48:19). Az állás: I. Inter 27,2. Sparta 26,3. Brno 25 pont.

NŐK. Az éllovas Banská Bystrica a kettős fordulóban mindkét mérkőzését megnyerte és továbbra is veretlenül vezeti a mezőnyt. Eredmények - szombat: Slávia B. Bystrica - MS Brno 66:62 (32:28), Ružomberok - KS Brno 93:91 (83:83, 39:41), Slovan Bratislava - Slávia UK 81:69 (42:33), VŠ Praha - ZŤS Košice 74:58 (35:24), Sparta - Slovan 92:44 (50:17). Vasárnap: Slávia B. Bystrica- KS Brno 87:61 (55:36), Sparta - ZŤS Košice 72:73 (35:34), Ružomberok - MS Brno 78:62 (37:34), VŠ Praha - Slovan Orbis 74:60 (33:31). Az élcsoport: 1. B. Bystrica 22, 2. ZŤS Košice 19, 3. Slovan 18 pont.

I. kézilabda-liga

NÓK. A 6. fordulóban az éliovas Prešov idegenben játszott és 8 gólos különbséggel győzött az Olomouc ellen. így

továbbra is veretlenül áll az első helyen. A Topoľníky folytatta hazai jó szereplését, ezúttal a második helyen álló Inter ellen diadalmaskodott. Eredmények: Topoľníky - Inter 21:15 (10:6). Legtöbb gól Pappová 10/3, Bertalan 5. ill. Lépes 5/1. A hazaiak végig nagy iramot diktáltak és a vendégek nem tudtak velük lépést tartani, Olomouc - Prešov 15:23, Šaľa - Slavia Praha 13:14, Štart - Hlohovec 28:16. Már korábban lejátszották a Gottwaldov - Partizánske (16:22) találkozót.

1. Prešov 6 5 1 0 139:102 11

2. Slavia 6 4 0 2 114:105 8

3. Partizánske 6 3 1 2 143:112 7

4. Inter 6 3 1 2 121:106 7

5. Topoľníky 6 3 1 2 117:125 7

6. Olomouc 6 3 0 3 114:104 6

7. Gottwaldov 6 3 0 3 114:121 6

8. Šaľa 6 2 0 4 119:112 4

9. Štart 6 2 0 4 138:150 4

10. Hlohovec 6 0 0 6 76:158 0

FÉRFIAK. A nemzetközi kupamérkőzések miatt csak csonka fordulót bonyolítottak le: Slavia Praha - ČH Bratislava 19:22, VSŽ Košice - Topoľčany 26:18.

I. röplabda-liga FÉRFIAK. A hétvégi csonka fordulóban mindössze három mérkőzést játszottak. Elmaradt a Žilina - Ústí nad Labem-i találkozó, mivel a vendégek útközben karamboloztak. Eredmények: Č. Budéjovice - VŠ Praha 1:3, Vítkovice- RH Praha 1:3, Žilina - RH Praha 1:3.

Jégkorong SZNL A 26. forduló mérkőzéseit játszották:

Nitra - Ekonóm Bratislava 10:3, Zvolen- Topoľčany 3:6, Poprad - Lip. Mikuláš 2:2, Martin - B. Bystrica 4:4, Dubnica- Skalica 4:2, Prešov - Michalovce 1:2. Az állás: 1. Nitra, 38,2. Lipt. Mikuláš 37, 3. Topoľčany 35, 4. Dubnica 35 pont.

Labdarúgó vb-selejtező

Málta-Magyarország 2:2 (0:1)

(Feketéné) - Vasárnap délután Va- lettában játszotta az európai 6. csoportban idei második vb-selejtezőjét Magyarország labdarúgó válogatottja Málta legjobbjai ellen. Az erősen tartalékos vendégcsapat erejéből csak döntetlenre futotta a csoport „pofozógépének“ tartott együttese ellen.

Az első 45 percben könnyen eldönt- hette volna a találkozó sorsát Mezey

A szovjet asztalitenisz távlatai

(ČSTK) - „Ha összehasonlítom a mi asztaliteniszünket az ázsiai országokéval, mindenekelőtt Kínával, akkor jelentős a lemaradásunk a tömegességben, a népszerűségben, a hagyományokban, a módszertanban, és anyagi ellátottságban“ - állapította meg Alekszandr Beljakov, a szovjet asztalite- niszezök központi edzője. ,.Szinte hihetetlen, hogy még a jelenlegi helyzetben is tartjuk magunkat az élvonalban, hogy női csapatunk Európa legjobbjai közé tartozik és a férfiak a 3. helyen vannak. Ráadásul Fiúra Bulatova földrészünk bajnoka.“ A központi edző véleménye szerint az asztalitenisz mai helyzete nem máról holnapra alakult ki, hanem tükrözi a viszonyt ahhoz a sportághoz, amelyet a második vonalba rangsorolnak. Az emberek pincékben játszanak és a felszerelés is elmaradt a világszínvonaltól. ,,Ennek ellenére az ifjúsági Európa- bajnokságokon rendszeresen győzelmeket aratunk. A világbajnokok viszont már hiányoznak sorainkból. A kínaiak az esetek többségében a közepes színvonalú versenyekről távolmaradnak és a juniorok tornái

számukra nem öncélúak. Igényes feladatokat, merész célokat tűznek ki maguk elé és keményen dolgoznak elérésükért - folytatta az edző.

Meggyőződésem, hogy nem ideális az a helyzet, amikor az egyes tornákra készülnek fel. Ezt tudomásul kell vennie valamennyi sportolónak, de ugyanúgy az edzőknek is. A Szovjetunióban jócskán akadnak tapasztalt és alkotó módon gondolkodó szakemberek, azonban nem egységesen dolgoznak - ahány edző, annyi a koncepció. Arra kell törekedni, hogy megtalálják a legmegfelelőbb modellt, közelítsék a nézeteket és egységesítsék a felkészülést. Enélkül soha sem sikerül elérni a kínai asztaliteniszezők színvonalát.

A Szovjetunióban mintegy 3 millió ember hódol az asztalitenisznek, ami tiszteletet ébresztő szám. Az asztalitenisz szövetség elnöksége kidolgozta e sportág tömeges fejlesztésének programját. Sok tekintetben ennek megvalósításán múlik majd, hogy e népszerű játék vissza nyeri-e azt a helyet, amely a múltban megillette.

csapata, de a kimaradt helyzetek után a második félidőben a máltaiak gyorsan egyenlítettek. A magyar válogatottban Kékesi, Keller és Vincze átlagon felüli játékot mutatott és a többiek is lelkesen, odaadóan küzdöttek, de nagy hibaszázalékkal. A máltaiaknál az ördön- gős Busuttil jószerével semmit sem csinált, két megmozdulása azonban két gólt eredményezett. Málta válogatottja lényegesen gyengébben képzett a magyarnál, de a kihagyott helyzetekért fizetni kell. A valettai két pont a magyaroknak állt az utolsó percekig, hisz addig 2:1-re ve?ettek...

Góllövök: Busuttil 2, ill. Vincze és Kiprich (11 -esből). A találkozót a görög Kukulakisz vezette.

Magyarország: Disztl P. - Kozma, Disztl L., Csuhay, Keller - Kékesi, Kovács E., Csucsánszky, Vincze, (Fischer) - Kiprich (Pintér), Balog T.

A VI. csoport állása

1. Észak-Írország 3 1 1

2. Magyarország 2 1 1

3. Spanyolország 1 1 0

4. Írország 2 0 1

5. Málta 2 0 1

3:1 3 3:2 3 2:0 2 0:2 1

1 2:5 1

A SAZKA 50. játékhetének telitalálatos szelvénye:

1. Charlton - Queen's Park 1:1 0

2. Coventry - Manchester U. 1:0 1

3. Derby C. - Luton * 0:1 2

4. Liverpool - Everton 1:1 0

5. Midlesbrough - Aston Villa 3:3 0

6. Newcastle - Wimbledon 2:1 1

7. Norwich - Arsenal 0:0 0

8. Southampton - Nottingham 1:1 0

9. Tottenham - Millwall 2:0 1

10. West Ham - Sheffield 0:0 0

11. Málta - Magyarország 2:2 0

12. Nantes - St. Germain 1:1 0

13. Racing-Montpellier 3:1 1