Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-12 / 8. szám, kedd
t kronika tMfa $::$ hír mozaik Ipw" • :;:5$l§ k r ó n i k a ff Kedd, 1988. I. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia 07 24 nyugszik 16.06 Közép-Szlovákia 07.31, nyugszik 16 13 Nyugat-Szlovákia 07.37. nyugszik 16.19 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: -. nyugszik 10.44 Közép-Szlovákia: -. nyugszik 10.51 Nyugat-Szlovákia: 00.05. nyugszik 10.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ERNŐ - ERNEST nevű kedves olvasóinkat • 1878-ban született MOLNÁR Ferenc iró, publicista, a XX. századi magyar polgári drámairodalom jelentős alakja (t 1952) • 1903-ban született Igor Va- sziljevics KURCSATOV Lenin-dijas szovjet atomfizikus, akadémikus. IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan borult lesz az égbolt, a reggeli órákban ködképződésre, elszórtan havazásra, a síkságokon futó esőre számíthatunk Délután nyugat felől kissé csökken a felhőzet A hőmérséklet csúcsértéké nulla és pltisz 4 fok között, délnyugaton hat fok körül alakul. A mérsékelt déli szél a nap folyamán Nyugat- Szlovákiában északnyugatira fordul és megerősödik Szerdán és csütörtökön általában derült idő lehetséges, csütörtökön reggel az alacsonyabban fekvő helyeken néhol köd képződhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 8 fok körül, a legmagasabb nappali nulla és plusz 4 fok között, szerdán délnyugaton hat fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 165. apad Medvedőv: 180, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 150, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Elfogott a rendőrség Senicában egy 33 éves ötszörösen büntetett férfit, aki vasárnap éjjel a kútyi vasútállomáson meggyilkolta az ott szolgálatot teljesítő vasúti rendőrt, és eltulajdonította szolgálati fegyverét. Ezután sógora brodskéi (Senicai járás) családi házában az ellopott pisztollyal súlyosan megsebesítette 29 éves feleségét, majd leszúrta sógorát.- Holtan találtak pénteken délelőtt Borinka (Bratislava-vidéki járás) közelében egy 64 éves bratislavai férfit A vizsgálat megállapította, hogy az említett helyen engedély nélkül vadászott, s amikor egy fáról lemászott, véletlenül elsült illegálisan tartott kisöbű puskája, s halálosan megsebesült,- Szanálási munkák közben két emberi csontvázra bukkantak szombaton délután egy kladnói-dubii ház pincéjében. Korukat négy-öt évre becsülik. Az ügyben a rendőrség megindította a vizsgálatot.- Tetten ért a rendőrjárőr pénteken éjjel Prága I. városkerületében egy férfit, aki gépkocsit tört fel. A Cadcai járásban lakó büntetett előéletű tettesről bebizonyosodott, hogy három nap alatt fővárosunkban kilenc bűncselekményt követett el, s 14 ezer korona kárt okozott.- Hazánk területén csütörtöktől vasárnapig 672 közlekedési baleset történt (477 Csehországban és 195 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek 14 halálos áldozatuk és 23 súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 3 614 500 korona. ■ Az Antarktiszra indult az első perui expedíció a Callao kikötőből a Humboldt hajó fedélzetén. Állandó állomást létesítenek, ahol megfigyelik az atmoszferikus jelenségeket és a Peru partvidékén hatást gyakorló Humboldt-áramlatot. ■ A Levoča történelmi központjában újonnan megnyílt Lőcsei Pál Mester Múzeumban az érdeklődők kedvükre gyönyörködhetnek a 15. században élt nagy szobrász müveiben. A múzeumban Pál Mester legismertebb alkotásainak másolatait helyezték el, s az érdeklődés irántuk máris számottevő. POSTÁNKBÓL MEGFELELŐ GONDOT FORDÍT a sportolást és mozgást elősegítő létesítmények építésére a Szepsi (Moldava nad Bodvou) Vnb. Az idén Z akcióban a lakosság segítségével folytatják a sportpálya lelátójának bővítését és a régi rész felújítását. Megkezdik a Kanyargós elnevezésű sétány kiépítését, mely egy kis fenyves erdőn áthaladva az egyik városrészből rövidíti le a városba vezető utat (Köteles Gábor) SAKKBAJNOKSÁGOT RENDEZETT ismét (a hagyományokhoz híven) az év végén a SZISZ szimői (Zemné) alapszervezete. Bár a mérkőzésre csak tizennyolcán neveztek be, a verseny színvonalas, kiegyensúlyozott volt (Nagy Róbert) A LEGNAGYOBB ELŐRELÉPÉST az elmúlt évben a SZISZ nagycétényi (Veľký Cetín) alapszervezete a tagtoborzás terén érte el. A taglétszám 9-ről 32-re szaporodott. A tevékeny fiatalok 1970 órát dolgoztak, társadalmi munkában rendbehozták a művelődési házat és környékét, bekerítették a sportpályát, tatarozták a klubokat. Több előadást szerveztek különféle aktuális témával kapcsolatban. A helyi sportszervezettel közösen labdarúgótornát rendeztek. (Mészáros Ferenc) BEÍRATÁS A Bratislavai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a beíra- tás az alapiskola I. osztályába 1988. január 16-án (szombaton) 8 00-17.00 óráig és 1988. január 17-én (vasárnap) 9.00-14.00 óráig lesz az iskola Duna utcai épületében (I. emelet 44. sz. terem). Ugyanebben az időpontban lesz a beíratás a Bratislava-Po- dunajské Biskupice-i Alapiskola I. osztályába (az iskola épületében) - Podunajské Biskupice, ul. Sovietskej armády. ÚF-14 ■ Az Egészségügyi Világszervezet statisztikája szerint az 1987- ben a világon 73 747-en szenvedtek a szervezet immunrendszerét megtámadó betegségben. A Genfben kiadott hivatalos jelentés összesen 161 ország adatait rögzítette. A szakemberek szerint azonban a valóságban ennek több mint a kétszeresére tehető az AIDS-betegek száma. A feltevések szerint öt-tíz millió személy testében található meg az eddig gyógyíthatatlan betegség vírusa. ■ Az Exico külkereskedelmi vállalat több mint 100 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatot. A mintegy ezer árucikket forgalmazó cég fő profilja a bőr- és szőrmeáru Fő kiviteli cikke a cipő, ebből évente 60 millió párt szállít külföldre. Legnagyobb megrendelői a Szovjetunió, Franciaország, Kanada, az NSZK, az USA és Anglia. Bőrkesztyűkből évente másfél millió párt ad el 20 országba. ■ Nö a milliomosok szama Ausztriában. Az ottani statisztikai hivatal közlése szerint jelenleg 5500 osztrák állampolgár rendelkezik 5 millió schillingnél nagyobb magánvagyonnal. Egytizedük - mintegy 520 személy - vagyona meghaladja a 67 millió schillinget. Egy másik adat szerint mintegy 200 ezer osztrák család nyomorog. 1986-ban 10 százalékkal nőtt azok száma, akik szociális támogatásra szorulnak. Közülük 45 ezer havi bevétele nem haladja meg a 3 ezer schillinget, a hivatalosan megállapított létminimumot sem. ■ Terjed a kolera Tanzániában. Az elmúlt két hónap során 350-el nőtt a fertőzöttek száma, és 70 ember halt meg. Az ország nyugati részén jelentősen súlyosbítja a helyzetet a gyógyszerhiány. A hatóságok felhívták a lakosság figyelmét, hogy az ivóvíz is fertőzött lehet. ■ Újfajta, importpótló habsa- mott téglákat gyárt a mosti Északcsehországi Kerámiaipari Vállalat déčíni üzeme. Ezekből építik az égetőkemencéket, jelentős mennyiségű hagyományos tűzálló anyagot takarítva meg. A téglák az 1550 fokos hőt is kibírják, s a kemencék típusától függően 20-25 százalék energia megtakarítását teszik lehetővé. ■ Hazánk legmagasabban és legalacsonyabban fekvő pontjai Kelet-Szlovákiában találhatók. A legmagasabb a 2655 méter magas Gerlachfalvi-csúcs, a legalacsonyabb a Bodrog folyótól délre található, tengerszint feletti magassága 93,8 méter. A legalacsonyabban fekvő pont helyét egy obeliszk jelzi. ■ Több tucat kilométert gyalogoltak a föld alatti labirintusokban az üzbég barlangkutatók, hogy feltérképezzék a Zeravsan-folyó völgyének karsztbarlangi rendszerét. Végigkövették a barlang fő ágait, bejárták elágazásait, feljegyezték az üregek számát és bejelölték a tektonikus törésvonalakat. Elvégezték az előzetes földtani-bányászati kiértékelést. A munka nyomán elkészülő térképet haszonnal forgathatják a barlangi túrázók is. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1988 január 12- én ünnepli 40 születésnapját a drága édesanya, jó feleség, Fedeles Istvánná Melicher Ilona (Matuškovo) E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, s erőt. egészséget és nagyon sok boldog évet kívánunk családja körében Szerető édesanyja, férje: Pista, két lánya: Erika és Mónika, akik sokszor csókolják az anyukát. Ü-5212 ■ A drága |ö édesanyának, anyósnak és nagymamának, Szusz Júliának (Királyfiakarcsa - (Kráľ. Kračany) 60 születésnapja alkalmából szívből gratulál, s a további évekhez nagyon jó egészséget, sok örömet és boldogságot kíván: férje, fiai, lánya, menyei, veje, tizenhárom unokája, valamint unokaveje A köszöntőkhöz csatlakoznak a nászék, Horváték, Farkasék és Szabó- né Ú-52 ■ 1988 január 12-én ünnepük - 75.. illetve 68 - születésnapjukat a gondos szülök, Kati István és neje, Kati Vilma Péterfalán (Petrovce) E szép ünnep alkalmából szívük teljes szeretetével gratulálnak, s további erőben, egészségben, egyetértésben eltöltött, boldog életet kívánnak: lányuk: Darinka családjával, fiaik: Pali és Gellért családjukkal, valamint unokáik. 0-5413 ■ Megtört szívvel. : soha el nem múló : fá|dalommal emlé- ' kezünk Vágó Magdolnára (Ladmóc - (Ladmovce). akit a kegyetlen halál 47 éves korában. 1987. január 12-én, búcsúszó nélkül ragadott ki szeretett családja köréből Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra nagyon szomorú, első évfordulón Emlékét szívükben őrzik: férje, két lánya, két veje, kis unokái: Mónika, Veronika, Martin, Erika, két testvére és az egész rokonság, Ú-4 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cápa (amerikai) 15 30. 18. 20 30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30. 18 20.30 • METROPOL: Flashdance (amerikai) 15.30. 18. 20.30 • MIER: A nagy filmrablás (cseh) szünet nélküli vetítés 9-töl 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Töretlen föld (szlovák) 15.30 • A bűvész (holland) 18. 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Zsaroló zsaruk (francia) 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: Becéző szavak (amerikai) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Dzsuszregény (cseh) 15, 17 30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fekete harisnya (cseh) 17, 19 30 • TATRA: Tűz a hegyekben (svájci) 15, 17 30. 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Krokodil Dundee (ausztrál) • SLOVAN: Miért9 (cseh) • TATRA: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • ÚSMEV: Pókháló (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Simon Bocoanegra (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Túl merész terv (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A nagy csoda (1930 ) • KOŠICEI ALLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza) Peter és Pál (10 30) • (Smer Stúdiószínpad) La serva padrona (10) • MATESZ: (Hurbanovo) - Ella meg a Bella (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10 Népdalok. 7 25 Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek 10 00: Iskolásoknak. 10.30: Pionirhiradó 12.00 Hírek 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12 25: Barangolás Zeneországban (ism.) 12 55: Sa|tószemle. 14 00: Hírek 14 05 Tánczenei koktél 14.30: Iskolásoknak (ism ) 15 00: Pionirhiradó (ism ). 15 30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Vetélytársak, Tévékomédia (ism.) 11.00: Földiek Tévéfilmsorozat 1 rész (ism.) 12.05: Tévéfórum (ism ) 12.45: A rendőrség nyomoz 12.50: A Televízió diszpécserszolgálata 16.05: Külföldi tudósítóink jelentik (ism.) 16.35: Szakmunkástanulók műsora 17.05: Hírek 17.15: Középiskolások műsora 17.45: Logikusan véve. Ismeretterjesztő sorozat. 20 rész 18.20: Esti mese (ism ) 18.30: Távlatok Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Földiek Tévéfilmsorozat. 2. rész 21.20: Guatemala. Finn dokumentumfilm 22.05: Esti hangverseny 22.50: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.35: Német nyelv gyerekeknek 18 lecke (ism.) 17.05: Nyugat- és Kelet-szlovákiai magazin 17.25: A rendőrség naplójából 17.30: Vigyázz tűz van! Riportmüsor 17.50: Harmadik az ötödik sorban Szovjet film 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20:; Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Karol L Zachar. Portréfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Rajzfilmek 7.00: Az utolsó látogató Tévéjáték (ism.) 9.10: Források 9.45: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 14.05: Miért és minek Gyermekműsor 14.35: Zongorajáték 15.10: Hírek 15.15: Emlékműsor I V Kurcsatov születésének 85 évfordulója alkalmából 15.30: Rajzfilm 15.40: Újítók és hagyományőrzők 16.25: Hangverseny 16.40: A Szmolmj 1. rész 17.10: Ma történt a nagyvilágban 17.30: Dokumentumfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Ifjúsági műsor 21.05: Kórusművek 21.40: Vidám bolygó Játékfilm 23.10: Hírek 23.15: Sportműsor BUDAPEST 8.55: Képújság 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Tévétéka 10.05: Delta Tudományos híradó (ism.) 10.30: Panoráma Világpolitikai magazin (ism ) 11.15: Mozgató 11.20: Képújság 16.50: Hírek 16.55: Tízen Túliak Társasága 17.35: Három nap tévéműsora 17.45: Egy szó, mint száz Nyelvi fejtörő játék 18.35: Tévétorna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal NSZK rajzfilmsorozat 2 rész _ 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat 2 rész 20.50: Láncszemek 21.05: Stúdió '88 21.50: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 22.30: Híradó 3 II MŰSOR 17.20: Hírek román nyelven 17.25: Dél-alföldi Magazin 18.25: A klinika NSZK tévefilmsoiozal 1 rész (ism.) 20.00: Képújság 20.00: A zebegényi mester. Szönyi István (ism.) 20.50: ,,A Balaton széles nagyon '• (ff.) 21.25: Híradó 2 21.40: Autó-motorsport. Technikai magazin 22.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Az angol rendőrség híradója, a Police Review egyik nemrég közölt adata szerint Nagy-Britanniában 4 millió lőfegyver van olyan személyek tulajdonában, akik nem rendelkeznek fegyverviselési engedéllyel. A közvélemény ezzel kapcsolatosan a hatóságok szigorúbb fellépését követeli. Az illegális fegyvertartás elleni tiltakozás hulláma tavaly nyáron csapott a legmagasabbra, amikor az ámokfutó Michael Ryan Hun- gerfordban 15 személyt lőtt agyon. ■ Kedvez az osztrák játékterem-tulajdonosainak az idei enyhe tél A síelni indulók zöme hó hiányában a Casinos Austria valamelyik játéktermében kötött ki, rekordbevételt biztosítva a kaszinók tulajdonosainak. Az ünnepek alatt a társaság 11 játéktermében 110 ezren fordultak meg, 25 százalékkal többen mint az elmúlt karácsonykor-újévkor. A legtöbb vendége a grazi játékteremnek volt: látogatottsága csaknem 50 százalékkal megnövekedett. Teljesítik exportfeladataikat A hurbanovói Nyugat-szlovákiai Sör- és Malátagyár dolgozói már az év első munkanapján útnak indították első külföldi szállítmányukat: 38 tonna malátát Irakba. Ezt további szállítmányok követték, Albániába 100, Burundiba 500 tonna malátát exportáltak. Hétfőn, január 11-én a Kanári-szigetekre 95, Kubába pedig 30 tonna malátát küldtek (kolozsi) ■ Évente 55 millió korona értékű alumíniumredönyt gyártott eddig a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Vállalat. Az idén 11 százalékkal többet gyárt. A redőnyök négyféle méretben és több színárnyalatban készülnek. A nagy érdeklődésre való tekintettel január elsejétől a vállalat vajskovái üzeme is megkezdte gyártásukat. &ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss Jozset. helyettes tőszerkesztö: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.