Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-30 / 230. szám, kedd
Bartók és Kodály nyomában NÉMETH-ŠAMORÍNSKY ISTVÁN ÉLETMŰVÉRŐL Kilencvep éve született Somor- ján (šamorín) egy majdani zeneszerző, akiről hálátlan feladat néhány sornyi terjedelemben megemlékezni. Kivételes tehetségű ember volt: zeneszerző, előadó- művész, zenetanár és organo- lógus. A zene alapjait a bratislavai Klarissza utcai zeneiskolában sajátította el. Ugyanott, ahol annak idején Bartók Béla és Dohnányi Emőtanult. Albrecht Sándor, a zongoratanára, egyszer elvitte őt Budapestre, hogy bemutathassa Bartók Bélának: „Egy út van előtted, fiam. A zene!“- mondta a Mester, s ezzel Németh István sorsa megpecsételődött. 1921-ben befejezte tanulmányait a budapesti Zeneművészeti Akadémián. Végzős hallgatóként már Hubay Jenővel koncertezhetett. Az Akadémia egyik legjobb diákjaként számon tartott fiatal művész oklevelén Hubay Jenő, Bartók Béla, Zalánffi Aladár és Weiner Leó aláírása ékeskedik. Ezután visszatért Bratislavába. Jelentős szervezőmunkát is végez. Erről egyszer így nyilatkozott: ,, Éltem a lehetőséggel, hogy a közönséggel megismertessem és megszerettessem Bartók Béla műveit, összehoztam egy színvonalas vegyeskart, s ezt Bartók Béláról neveztük el (1931-ben a szerk. megj.). Hangversenyeinken főleg Bartók és Kodály műveit propagáltuk. Nagy sikerünk volt Budapesten és Bécsben egyaránt. Természetesen Bartók is közreműködött. Akkoriban több művét kórusra is átírtam. “ Németh-Samorínsky István népdalfeldolgozásaiban a Bartók és Kodály által hirdetett, illetve képviselt esztétikai szempontokat követte. Munkássága a zene majd minden területére kiterjedt. Több mint száz műve között vannak zongora- és orgonakompozíciók, zenekari művek, kamara- és kórusművek, s nem utolsó sorban sok-sok magyar és szlovák népdalfeldolgozás. Az Ijfú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes részére is komponált vegyeskari kórus- műveket, szólóénekeket zenekari vagy zongorakísérettel. A zeneszerző csaknem húsz műve szerepelt hosszabb-rövidebb ideig az együttes repertoárján. 1940-ben született meg a szerző legjelentősebb, monumentális műve, a M/'ssa Posoniensis. Németh-Samorínsky István nemcsak a zenéért rajongott. Szerette a képzőművészetet és a költészetet is. Többek között Ady és Petőfi verseinek a megzenésítésével is foglalkozott. ötven éven keresztül dolgozott pedagógusként, egészen 1970-ig a Bratislavai Zeneművészeti Főiskola tanára volt. Előadóművészi pályafutása is jelentős: külföldön és itthon, koncertpódiumokon, a rádióban és a televízióban csaknem ötszáz fellépéssel ajándékozta meg a zeneszerető közönséget. Kiváló organológusként tartották számon: több mint harminc orgonát építettek át az ó tervei szerint. Vajon hogyan őrzi somorja lakossága híres szülötte zenéjének, életművének emlékét? A leglátványosabban a művészeti alapiskola adózik a zeneszerző emlékének, s ez elsősorban Hudek Milanné igazgatónő kifogyhatatlan energiájának és nagyszerű szervezőképességének köszönhető. A mintegy hatszáz növendéket befogadó, csodálatosan szép, korszerűen berendezett épületben méltó helye van a Németh-Šamorínsky emlékszobának, amelyben a zeneszerző egyik zongoráját, kottáit, okleveleit, személyi tárgyait és még - hangszalagon - a hangját is őrzik. Az emlékszobát 1984 december 11 -én, az iskola fennállásának 25. évfordulója alkalmából nyitották meg. A szoba ajtaja azóta is minden délután (hétfőtől péntekig) nyitva áll az érdeklődők előtt. A zeneiskolában hagyománnyá vált, hogy Németh-Šamorínsky István születésének évfordulóján bensőséges ünnepséget rendeznek, amelyben felidézik az ünnepelt zenéjét és életútjának fonto- sabb állomásait. Nem lehet ez másként most sem, amikor a zeneszerző születésének 90. évfordulójára emlékeznek: ma este 18 órakor kerül majd sor a rendezvényre. Fellép Gáfforné Magyar Ilona zongoraművész, Németh- Šamorínsky István egyik legkedvesebb tanítványa is. A zeneiskola növendékei természetesen előadják a zeneszerző több, főleg gyerekeknek írt művét. Azt hiszem, ezzel az emlékesttel nem merül ki a somorjaiak tisztelete és megbecsülése városuk híres szülötte iránt, hiszen Németh-šamorínsky István is bizonyára annak örülne leginkább, ha az ottani emberek közül minél többen szeretnék a zenét, aminek ó az egész életét szentelte, örülne annak, hogy a helybeliek rendszeres koncertlátogatók, s hogy nemrég a hatvanezredik somorjai nézőt köszönthették a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház operaelőadásán. CZIBULA ILDIKÓ Nyolc évtized eredményei Az Izsa-leányvári római tábor a régészeti kutatások tükrében Szép számmal vettek részt az érdeklődők a komáromi (Komárno) Duna Menti Múzeum régészeti kiállításának megnyitóján. A kiállítás a 80 éve megkezdett leányvári ásatások történetéről és tudományos eredményeiről ad átfogó képet, ismertetve a római történelem legkiemelkedőbb eseményeit is. Az elsó nagyobb szabású régészeti kutatómunkát vidékünkön nyolcvan évvel ezelőtt, 1906 derekán Tóth Kurucz János, az izsai (lža) származású polgári iskolai tanár kezdte meg a Komárom Vármegyei és Városi Múzeum Egyesület megbízásából. Több éven át tartó szorgos kutatómunkáját 1913-ban fejezte be. Eredményeit az Egyesület Értesítőiben tette közzé, majd összegezésként Komáromban jelentette meg 1914- ben a Római nyomok a pannoniai Duna-limes balpartján címú munkáját. Ó határozta meg - máig is idótállóan - a tábor alaprajzát, s fontos észrevételeket tett az erődítmény építéstörténetével kapcsolatban is. A leányvári tábor azonban már Tóth Kurucz munGAZDAG MŰSOR XXX. Berlini Ünnepi Napok Talán minden eddiginél gazdagabb programot állítottak össze az NDK fővárosának hagyományos fesztiváljára. Nem kevesebb, mint háromszáz rendezvényre kerül sor az elóadómúvészet szinte valamennyi műfajából, huszonhárom ország szólistáinak és együtteseinek közreműködésével. Az ünnepi napokat nagy érdeklődéssel várt hangverseny nyitotta meg az elmúlt héten a Schauspielhaus nagy koncerttermében. Érdekessége az, hogy a berlini szimfonikusokat Igor Ojsztrah vezényelte, ugyanakkor szólistaként is ő játszotta Mozart A-dúr hegedűversenyét. Ezt követően Max Bruch g-moll hegedűversenyét vezényelte, amelynek szólistája Valerij Ojsztrah volt, a karmes- terelóadómúvész 1961 -ben született fia. Záróakkordként Csajkovszkij V. szimfóniája csendült fel. A többi komolyzenei műsorból kiemelkedik a Sosztakovics emlékének szentelt hangversenysorozat abból az alkalomból, hogy a nagy szovjet zeneszerző most töltötte volna be 80. életévét. A műveiből összeállított hangversenyeket a rostocki filharmonikusok adják elő, Gerd Puls vezényletével. Nagy érdeklődés előzi meg a stuttgarti balett vendégszereplését, amely John Cranko hagyományait folytatja: még az ő koreográfiái feldolgozásában kerül bemutatásra például az Anyegin is, Csajkovszkij zenéjével. De a maga sajátos táncmúvészetével mutatkozik be a japán együttes, a Ballet Theatre Francais de Nancy és a finn nemzeti operaház balettegyüttese. Az utóbbi különös feladatra vállalkozik: Aleksis Kivi A hét testvér címú regénye alapján készült művet mutatja be, Marja Kuusela feldolgozásában és Eero Ojannen külön erre a célra komponált zenéjével. Ausztria operettel képviselteti magát. A bécsi Volksoper Strauss A bécsi vér című művet mutatja be a Komische Oper színpadán. Mindenki kedvére válogathat a gazdag műsorból. Ami például a kamarazenét illeti, elegendő, ha csak a Brnói vonósnégyest, az English String Orchestrát, a Col- gium Brugenset, a lengyel és jugoszláv kamarazenekart vagy akár az argentin Telemann-Quin- tettet említjük. A hangversenyek, operaelőadások és a népi együttesek műsorát fel sem lehet sorolni e rövid beszámolóban. Elegendő csak arra utalnunk, hogy az NDK lapjai is tizenkét oldalas mellékletben ismertették az ünnepi napok programját. Már e rövid előzetesből is kitűnik, hogy az európai művészeti világ figyelme több mint egy hónapig az NDK fővárosra irányul. (Panorama) kássága előtt sem volt ismeretlen tudományos körökben, hiszen például a 18. század 30-as éveiben Jeremias Milies angol utazó is megemlíti, aki a Duna túlsó partjáról szemlélte a romokat: A Duna másik oldalán csaknem a római erődítménnyel szemben (tudniillik Brigetio felől nézve, kiemelés T. S.), de inkább kissé ez alatt, egy másik, de hasonló jellegű építkezés romjai vannak... A belsejét felszántották és kétségkívül ezt gyakran megismételték. Ez okból a terület sík, nem látható rajta rom, de nagy mennyiségű tégla van itt. A magyarok ezt Leányvárnak nevezik, amely a szűz erődítményére utal. Az elnevezés eredetét nem tudom megmagyarázni. “ A lelőhelyet Tóth Kurucz János feltárásai után hosszú ideig senki sem vallatta, kisebb ásatások voltak itt 1932-ben, 1955-56-ban és 1957-ben. Az erőd hitelesítő ásatása végül 1978-ban kezdődött meg a Nyitrai (Nitra) Régészeti Intézet jóvoltából a Gabčíkovo -Nagymarosi * Vízlépcsőrendszer építkezései kapcsán. Ettől az időtől fogva folyik itt a nagy ütemű munka, s leletek ezrei kerültek elő e közel 10 esztendő folyamán. E tudományos munkának köszönhetően ma már tudjuk, hogy a kőtábor helyén egykor palánktábor állt, ennek házait vályogból készítették. Erre épült aztán a 2. század végén a kőtábor, melynek megépítésére a véres markomann háborúk szolgáltattak alapot. Az erődben egy segédcsapat (auxilia) állomásozott, ez 500, néha 1000 katonából állott. Ez a kótábor semmisült meg aztán valamikor a 4. század végén, amikor is a különböző barbár népek véget vetettek a rómaiak uralmának a Duna mentén. A tartalmas kiállítás egyik nagy érdeme, hogy betekintést nyújt az egykori római életmódba, megismertet a katonák mindennapjaival, ezen belül viseletűkkel, fegyvereikkel, mindennapi ételeikkel, egyszóval a táborban zajló élettel. Különösen izgalmasak a római ,,konyha“ kellékei és kedvenc ételei, valamint a halászattal és vadászattal kapcsolatos emlékek. A kiállított leletanyag jobb megértését szolgálja a sok fénykép, grafikai rekonstrukció, valamint több makett, ez utóbbiak az erőd egyes építményeinek kicsinyített, pontos másai. A kiállítást a Nyitrai Régészeti, Intézet és a Duna Menti Múzeum szakemberei közösen készítették. Január végéig tart nyitva. Megtekintését bátran ajánlhatjuk múzeumpártoló közönségünknek, s a régészet iránt érdeklődőknek. TRUGLYSÁNDOR- UJ FILMEK Adj király katonát! (magyar) Nem véletlenül került ez a film a klubhálózat műsorába. Nagyobb számú közönségre aligha számíthatna a premier- és az utánjátszó-, valamint a városi és a falusi mozikban. Ugyanakkor vitathatatlanul számolhat annak a közönségrétegnek az érdeklődésével, amely a különböző művelődési és oktatási intézmények filmklubjaiban csemegére vágyik. Erdőss Pál 1983-ban készített Adj király katonát! címú dokumentarista játékfilmje nem feltétlenül kívánja meg a nézőtől, hogy ismerje ennek a műfajnak a formatekintett. A vidékről városba igyekvő lányok beilleszkedési gondjait, a lányszállások otthontalanságát, az érzelmileg felkészületlen állapotban rájuk zuhanó szerelmeket, ezek esetleges biológiai következményeit, az őket körülvevő emberi környezetet, a munkahelyi kiszolgáltatottságot (ami nagyobb műveltség, szakismeret hiányából és a vezetők érzéketlenségéből fakad) és a lányokat egymáshoz fűző kapcsolatokat az érzelmi oldalukról világítja meg. A főhősök cselekvéseinek érzelmi motívumait erősíti fel. Tehát nem feltáró, Ozsda Erika, az Adj király katonát! címú film főszereplője nyelvét, a kifejezési eszközeit. Azt azonban mindenképpen feltételezi, hogy a néző, talán az általa is tudott, ismert dolgok más szempontból történő láttatását ne tekintse ismétlésnek. Ha a kívülállókat nem is foglalkoztatja a filmben bemutatott társadalmi réteg mindennapi léte és tudata, mindez nem jelenti azt, hogy nálunk nem létező a társadalom életének perifériájára szorult dolgokkal kerülünk szembe. A film cselekménye bármelyik lányszállást fenntartó üzemünk emberi környezetében játszódhatna. Szlovákia és Csehország néhány városában, amelyeket a „könnyűipar fellegvárainak“ nevez a közhelyekkel dolgozó újságírás, százszámra találunk a filmben felvonultatotthoz hasonló női sorsokat. Erdőss Pál alkotásában több olyan jelenetet láthatunk, amely a mindennapok sodrásában olykor pillanatok törtrésze alatt lejátszódik, egyetlen felülemelkedett mosollyal, lemondó kézlegyintéssel vagy elhallgatással elintézettnek A motel amolyan ,,Na, most aztán kimondom az igazságot!“ film, hiszen „csupán“ az érzelmi hátterét kutatja mindannak, amit a dokumentarista szemlélet egymás mellé sorakoztat. Nem véletlen, hogy a filmvásznon látottakkal azonosulni tudó nézőt Erdőss Pál elsősorban felkavarja. Felkavaró a felismerés, amelyre az alkotók úgy döbbentették rá, hogy szinte minden élethelyzetben megmutatták: mennyire esetleges és véletlenszerű ezeknek a lányoknak a kommunikációja, társadalmi beilleszkedése, érzelmi élete, gon- dolkodásmója. A film főszerepében Ozsda Erika amatőrt láthatjuk, aki (s ez talán nemcsak a rendező érdeme) szinte egyetlen kockán sem játszik. Természetességének ugyanúgy része a saját gátlásossága, mint a rendezői intsrukcióból következő zavartság. Ez a lány „színészként“ is olyan, mint az általa alakított szerep munkáslánya: érzelmileg labilis, akarati tulajdonságaiban mégis határozott. (mexikói) Az a gyanúm, hogy az ehhez a mexikói alkotáshoz mellékelt kisfilmre inkább fogok életem végén emlékezni, mint a másfél órás nagyfilmre. A Visszafelé címú magyar rövidfilm első képsoraink egy elhamvadó gyufaszál parázsát látjuk. Innen indul visszafelé a dolog, a gyufagyáron, a favágáson, a zöl- delló erdőn át az irtások facsemetéjéig. Ennyi: egyetlen ötlet, s mégis mennyi gondolatteremtő erőt szabadít fel az ökológia szorításában élő emberben. Máskülönben: a fejlődő országok kinematográfiája az utóbbi időben egyre gyakrabban olyan alkotásokkal lepi meg a nézőket, amelyek sajátos látásmóddal, addig nem tapasztalt gondolati frissességgel és olykor megrázó valóságfeltárással hívják fel magukra a figyelmet. Kétségtelen, hogy néha csupán egzotikusak, szokatlanok, néha a világszínházi kultúrában markáns szerepet játszó színházi hagyományaikban kialakította színészi játékstílussal tűnnek ki az európai és az amerikai filmáradatból. Mindenesetre a „csak“ egy-egy ilyen jegyet hordozó film is több élményt ad a nézőnek, mint A motel címú „pornografikusán horrorisztikus pszi- chologizáló krimi“. Sok energiámba nem került, míg ezt a torzszülött terminológiát kitaláltam rá. A filmművészet és a jóízlésű nézők, de a világ kultúrájáért felelősséget vállaló politikusok az utóbbi időben több fórumon is szót emelnek az amerikai film kommerszt, giccset és antihumánumot terjesztő filmjei ellen. Kétszeresen felháborít, majd elszomorít, ha egy fejlődő ország „amerikanizált“ filmtermékével találkozom. Különben jól szórakoztam azon, hogy a rendező, bizonyos Luis Mándoki, mennyire ügyetlenül és érzéketlenül sorakoztatta egymás mellé Alfred Hitchcock egy-egy lélektani horrorjában minden tekintetben alkotói filozófiává nemesített eszközeit, s kínálta meg a nézőt ezzel a szerelmi-lélektani áldrámával besűrített, undorító, emészthetetlen habarékkal. Csupán még egyetlen feltételezést: Ha ugyanez a film mondjuk amerikai, aligha kerül nálunk forgalomba, mert a származása ezt a műfajt eleve leértékeli. Miért kellett hát ezt a dolgot csupán azért, mert fejlődő országban készült, megvenni? A néző lélektana márpedig olyan, hogy a mexikói horrorra sem ültek be szórakozni húsznál többen. Plusz egy fó, aki dolgozni volt kénytelen. DUSZA ISTVÁN ÚJ SZÚ 4 1986. Cí. 3l