Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-22 / 251. szám, péntek

kronika hír mozaik Péntek, 1982. X. 22. Szüretelik a oitromot a vietnami Co Do Állami Gazdaság dolgozói. A húsz hektáros ültetvényen tíztonnás hektárhozamot értek el. (ČSTK) - felvétel) A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.05, nyugszik 16.33 Közép-Szlovákia: 6.13, nyugszik 16.41 Nyugat-Szlovákia: 6.21, nyugszik 16.49 órakor A HOLD kel - 11.41, nyugszik 20.04 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELŐD és SZERGEJ nevű kedves olvasóinkat • 1882-ben halt meg ARANY JÁ­NOS, magyar költö, a verses epika legkiemelkedőbb művelője (szül. 1817). IDŐJÁRÁS A síkságokon reggel és délelőtt köd vagy ködszitálás, amely helyenként egész nap megmarad. Másutt derült idő. Várható legmagasabb hőmérsék­let 12-16 fok. Időnként kissé megélén­külő gyenge délkeleti szél. Szombaton és vasárnap reggel és délelőtt többnyire köd vagy ködszitá­lás, a köd felszállása után derült időjá­rás. Vasárnap később megnövekszik a felhőzet és helyenként esni fog. Éj­szaka 3-7, napközben 12-16 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. október 22-re: Bratislava: 165, apad Medvedöv: 150, apad Komárno: 190, apad Štúrovo: 180, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Kalapáccsal betörte a žilinai Tuzex elárusítóhely kirakatának üvegét Milan H. trnavai lakos. A ki­rakatból ellopott négy japán mini­számológépet és egy villanyborot­vát - mintegy hétezer korona ér­tékben. A rendőrség a tettest rö­viddel a berörés után elfogta és az ellopott értékeket lefoglalta.-Tűzvész keletkezett a dudin- cei Vörös Csillag szakszervezeti üdülőház harmadik emeletén. A vizsgálat megállapította, hogy a húszéves Ľubomír P. az ágyban cigarettázott, közben elaludt és a cigaretta parazsától meggyulladt a szoba berendezése. A fiatalem­ber könnyebb égési sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár mintegy 36 000 korona. ■ Kétnapos kongresszus kezdődött tegnap Vyšné Hágyban külföldi szakemberek részvételé­vel a tuberkolózis elleni küzdelem jelenlegi helyzetéről és távlatairól. A sorrendben 13. kongresszuson csehszlovák szakembereken kívül bolgár, lengyel, magyar, NDK-beli, NSZK-beli és szovjet vendégek is jelen vannak. Az idei tanácskozás jubileum jegyében zajlik: Robert Koch száz éve fedezte fel a tuber­kolózisbaktériumot. ■ A heves esőzések követ­keztében a Kenya északi részén levő Turkana félsivatagban a Ta- rach folyó kilépett a medréből és tönkretette az ottani nomádok la­kóhelyeit. Körülbelül 75 személy vízbe fúlt. ■ Elsüllyedt egy indonéz te­herhajó Dzsakartától 620 mér­földre északra. A fedélzeten tar­tózkodó 120 személy közül eddig csak 31 -et sikerült megmenteni. ■ Külföldi turnéra indult teg­nap a kassai (Košice) Állami Fil­harmónia Szimfonikus Zenekara. Az együttes először Nyugat-Ber- linben szerepel, majd útban haza­felé fellép az NDK-beli Cott- busban. ■ Befejeződött Moravany nad Váhomban a 16. nemzetközi festé­szeti tudományos értekezlet. A résztvevők - a bratislavai Szabó Sándor, a brnói Inéz Tuschnerová, a lengyel Józef Krysztof Ora- czewski, az NDK-beli Urschule Strozynska s a magyar Dohnal Mária és Tibor - az értekezlet idején 16 képet alkottak. ■ Gabriel Garcíja Marquez kolumbiai író kapta az idei irodalmi Nobel-díjat - jelentette be a Svéd Királyi Tudományos Akadémia. ■ Erős havazások bénították meg az életet az Egyesült Államok közép­nyugati vidékének több városában. Dél-Dakota és Nebraska államban a hótakaró vastagsága eléri a 30 centi­métert, Wisconsiban a 25 centimétert. Több helyen szünetel az áramellátás, a helyi rádió- és tévéállomások be­szüntették a műsoruk közvetítését. A havazás a kukoricatermést is veszé­lyezteti ■ Hófúvás lepte meg szerdán a szovjet főváros lakosait, a hő­mérséklet mélyen fagypont alá süllyedt. A köztisztasági hivatalt azonban nem érte felkészületlenül a havazás, a rendelkezésére álló 1800 hótisztító és útfelszóró gép­kocsinak csak a felét kellett bevet­ni. Tegnap már az időjárás meg­gondolta magát, a havazás meg­szűnt és a fagy is enyhülni kez­dett. ■ A felhőszakadások követ­keztében árvíz pusztít Spanyolor­szág Valencia tartományában, a Jucar folyó völgyében. Szerda estig több mint 100 ezer személyt szállítottak el gátszakadás veszé­lye miatt. Nem végleges adatok szerint a természeti csapás követ­keztében öt személy maghalt, to­vábbi tíz eltűnt. ■ Techfilm ’82 címmel tegnap kezdődött meg Pardubicéban a műszaki tudományos filmek 20. nemzetközi seregszemléje. A fesztiválra 20 ország nevezett be, s 30 hazai és 105 külföldi film kerül vetítésre. ■ Nagy szakmai elismeréssel szólt a Skoda személygépkocsi brit piacon kapható legújabb mo­delljéről a Morning Star címú napi­lap autós rovata. A Super Esteile - ez a kereskedelmi jelzése Nagy- Britanniában a Škoda 120 személy­autónak - kiváló gépkocsi, álla­pítja meg a lap. ■ Új kikötő épül a Dráván, Eszéknél. Ez lesz Jugoszlávia leg­nagyobb folyami kikötője, amely teljes elkészülése után évente 5 millió tonna áru kezelésére lesz alkalmas. Területén vasútállo­mást, rakodókat, tárházakat is építenek. A kikötőt előreláthatólag 1985-ben adják át a forgalomnak. ■ Több mint száz közepes és gyenge erősségű földlökést észleltek szombat óta az olaszor­szági Umbria vidékén. Mintegy ezer ember vált hajléktalanná, a károkat több millió dollárra be­csülik. ■ Schola ’82 címmel tegnap Brnóban megkezdődött az iskolai oktató-nevelő filmek 3. nemzetkö­zi seregszemléje. A szocialista or­szágok filmszakembereinek rész­vételével megrendezett verseny az oktatás színvonalának javítását tűzte ki céljául. Az október 22-ig tartó fesztiválon bolgár, magyar, szovjet, lengyel, kubai, NDK-beli és hazai alkotók filmjeit vetítik. ■ Az ipari nyersanyag fel- használása hatékonyságának nö­veléséről folyik nemzetközi vegy­ipari tudományos tanácskozás Lipcsében. Hét európai állam, köztük Csehszlovákia szakembe­rei a hulladékmentes technológiák és új feldolgozási eljárásokról cse­rélik ki tapasztalataikat. ■ A plzeňi Škoda Művekben eddig négyezer ČS-4 típusú vil­lanymozdonyt gyártottak, ennek felét a Szovjetunióba exportálják. A nagy múltú vállalat 1951 óta szállít mozdonyokat a Szovjetuni­ónak. ■ A Nancy hurrikán pusztítá­sa következtében a Fülöp-szige- teken 90 ember meghalt, további 30 eltűnt. Az anyagi károkat 47 millió dollárra becsülik. A Nancy volt a legpusztítóbb a Fülöp-szige- teken végigsöpört 18 hurrikán közül. ■ Nagy pánikot keltett a helyi la­kosság körében a Szicília északkeleti részén észlelt földrengés. A földlöké­sek sem sérüléseket, sem komolyabb anyagi károkat nem okoztak. Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Corleone (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Varázsló (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz (spanyol) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Zsaru vagy csirkefogó (fran­cia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Meg­szökünk délre (amerikai) 11,13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Zsiványok útja (román) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Forgalmi dugó (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Megszökünk délre (ame­rikai) • TATRA: A XX. század kalózai (szovjet) • ÚSMEV: Fehér-fok (ame­rikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA *— '— " " ' Á ..... • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana - Kadétbál (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ (SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA): Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Csikorog a zár (19) • ÚJ SZÍNPAD: A három testőr (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Békák (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Meta­fora (19) • MATESZ: (Komárom-Ko- márno) - A homokra épülő ház (19.30) • THÁLIA: (Sid-Šid) - Áldozat (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: Zenekari hangverseny. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Táncdalparádé - fiata­loknak. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé (ism.) 9.10: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.40: J. Císar: Egy fiú, aki szerette a munkáját. Tévéjáték (ism.) 10.35: A Tv-Híradó sajtóértekezlete (ism.) 11.15: Hírek 16.15: Hírek 16.20: Rövidfilm-összeállítás: 1. Dán Bazsenaru 2. Nemzeti Könyvtár 3. Székhez kötve 4. Perui indiánlegendák 17.15: A tábornok orra. Svéd filmsoro­zat. 2. rész (ism.) 17.40: Tévétorna 17.45: Tanácsadó műsor (ff.) 17.55: Bratislavai magazin 18.10: Túlélik-e a 2000. évet? Angol természetfilm-sorozat. A tenge­ri teknősök 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese A Csehszlovák Rádió magyar adása szombaton 8 órakor jelent­kezik. Néhány téma a Szombat reg­gel című publicisztikai magazinból: méhészek idényzárása a kelet-szlo­vákiai kerületben; szüreti gondola­tok; beszélgetés a komáromi (Ko­márno) halászmúzeumról. A 9 órakor kezdődő Mindig résen című műsor szerkesztője ezúttal a Nitrai Katonai Szakközépiskolába látogatott el. 10 óra 15 perckor Rachmanyinov Szimfonikus táncok című műve és Verdi egyik operájának nyitánya hangzik el. Október - az öregek hónapja. Ez­zel a témával foglalkozik a Mikro­fonközeiben e heti, 11 órakor kezdő­dő adása. 12 óra 10 perctől örökzöld dalla­mok szólnak. A válogatást 12 óra 55 perckor az Anyanyelvűnk című nyelvművelő műsor követi. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt. A műsorban fiatalok nyilatkoz­nak a haza, a szülőföld szeretetéről. 14 órakor Október éneke címmel hangzik el összeállítás hazai magyar és szlovák költők verseiből a Tíz perc irodalomban. A szombati adást népdalcsokor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Szibéria. Szovjet tévéfilmsoro­zat Georgij Markov regényéből. 3. rész: Egy útvonal mentén 21.25: Vagy - vagy. Szórakoztató ve­télkedőmüsor 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: A nagy vadászat. Francia tévé­film. 00.10: Hírek II. MÚSOR 16.10: Detva 1982. Részletek a XVII. folklórünnepség műsorából 16.35: Hírek 16.50: Három kép a Szovjetunióból. Dokumentumfilm (ff.) 17.10: Emberek, gondoljatok a jövőre! Környezetvédelmi műsor (ism.) 18.00: Hámori Tibor: Gyilkos vagyok! A magyar bűnügyi színmű tévé­változata 19.05: A láthatatlan ellenség ellen. Do­kumentumfilm (ff.) 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 27. lecke (ff.) (ism.) 20.00: Vizsgák index nélkül. Főiskolá­sok vetélkedőműsora. 9. rész 21.05: Braňo Hronec, a zongoramű­vész és zeneszerző. Zenés műsor 21.30: Időszerű események 22.00: Vladimír Húrban Vladimírov: Hófúvás. A színmű tévéváltoza­ta (ism.) 23.10: Martin 1982. Részletek a politi­kai dalfesztivál műsorából (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.50: Iskolatévé (ff.) 13.55-15.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.05: Hírek 16.10: Nagyon fiatal, nagyon szőke.... NDK tévéfilm 16.45: Szülők iskolája. 5. rész: A be­szédről (ism.) 17.15: Vendégségben Csányi Lász­lónál. A pécsi körzeti stúdió mű­sora (ff.) 17.55: Reklám 18.00: Ablak (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Szakonyi Károly. Dániel. Tévé­filmsorozat. 4. rész: Csupa öröm az élet 20.55: Kodály Zoltán: Liszt Ferenchez Vörösmarty Mihály verse 21.05: Vétlenek. Vitray Tamás műsora 21.50: A hét műtárgya. Salomon van Ruysdael: Kocsma májusfával 21.55: Tv-Híradó 3 22.05: Keserű csokoládé. Olasz film (14 éven felülieknek!) II. MÚSOR 18.35: Pulzus. Könnyű, zenei pano­ráma 19.20: Reklám 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Forradalomban született. Szov­jet filmsorozat. 2. rész: A táma­dás (ff.) 20.55: Tv-Híradó 2 21.15: Torna Világ Kupa. Férfi össze­tett verseny (Műsorváltozás lehetséges!) zárja, amely 15 óra 30 perckor kez­dődik. Vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban Kálmán Imrére em­lékezik a világhírű operettszerző születésének 100. évfordulója alkal­mából. 9 órakor: Rádióegyetem. Dr. Filler Gyula: Az egyház reakciós lényege cimű előadásának második része hangzik el. Egy hazában. A rádió irodalmi fo­lyóiratában 10 órai kezdettel verses összeállítás hangzik el a szülő­földről. Az opera kedvelőinek szólnak Bi­zet Carmen című művének részletei 10 óra 20 perctől. A Társadalmunk időszerű kérdé­seiben 11 órakor Anna Klimová írá­sa egy, a gyermeknevelés szem­pontjából fontos problémára hívja fel a figyelmet. 13 órai kezdettel a Fáklya a követ­kező témákat kínálja a hallgatóknak: kassai (Košice) kórusfesztivál; CSE­MADOK Kulturális Napok Rozsnyón (Rožňava); beszámoló a Szenei Mol­nár Albert-napokról. A Zenés köszöntő 14 órától Ud- vard (Dvory nad Žitavou) lakosait köszönti egy-egy dallal, nótacsokor­ral. (B. Á) Jubilál a Poprádi Vagongyár HAT ÉVTIZED TÁVLATÁBÓL (Tudósítónktól) - A Poprádi Vagongyár több mint egymilli- árd 600 millió korona értékű árutermelésével a Kelet-szlo­vákiai Vasmű után a kerület második legjelentősebb válla­lata. Ezekben a napokban jubile­umi ünnepségen emlékeznek meg a gyár hat évtizedes tevé­kenységéről, múltjáról, jelené­ről és távlatairól. 1922 őszén rakták le alapjait az új gépipari üzemnek Poprádon, ahol meg­kezdték a vasúti teherkocsik gyártását. Kezdetben csupán 100-200 embert foglalkoztatott az új lé­tesítmény. A jubiláló gyár igazi fejlődése a Ferbuári Győzelem után vette kezdetét. Abban az évben csupán 86 embert fog­lalkoztatott a gyár, jelenleg pe­dig a 4600-at is meghaladja a dolgozók száma. A hatvanéves Poprádi Va­gongyár a hazai szükséglete­ken kívül a KGST-tagállamok számára is gyárt vasúti teher­kocsikat. A gyár trebišovi üze­mében speciális kőolajszivaty- tyú állomásokat gyártanak a Szovjetunió részére. A gyár az idén is sikeresen - 9 hónap alatt 103,6 százalékra - teljesí­ti exportfeladatait. Több magas kitüntetés- köztük a Munka Érdemrend- arról tanúskodik, hogy a jubi­láló Poprádi Vagongyár dolgo­zói jó és hasznos munkát vé­geznek. (ik) hétvége a rádióban Kiad|a Sziovakia Kommunista Partia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon 309, 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 815 80' Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II gmelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kde 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13,- Terieszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expeaicia Index 48 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. #ÚJ szó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom