Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-20 / 197. szám, péntek
Hétköznap a vízparton Egy üdülőközpont fény- és árnyoldalai AZ ELSŐ BENYOMÁS Már megint késik - bosszankodtak sokan a hatalmas tömegben. - Mert amíg a Kassa-vidéki járás és Kassa illetékesei azon vitatkoznak egymással, hogy tulajdonképpen kié is Idabukóc, az üdülők utazási gondjaival senki sem törődik - hangzott az újabb panasz, amikor a kassai (Košice) autóbuszpályaudvarra mintegy tízperces késéssel érkezett a helyből induló autóbusz. Hogy sokan várták, annak két oka van. Az egyik, hogy éppen a nyár közepénél tartunk, s ilyenkor a Kassához közeli völgyzárógáthoz sokan járnak a strandhiányban szenvedő városból, a másik pedig az, hogy hétköznap délelőtt a reggel hat negyvenötkor induló buszon kívül nincs más járat ezen a vonalon.- No, még egy kicsit beljebb, még egy kicsit hátrább - szólt felváltva a jegyszedő utasítása és a reménytelenül tolakodó kintrekedtek kérelme. Aki felfért, az először örült, de néhány perc elteltével inkább kint szeretett volna lenni, mert... mert nem kényelmes egy zsúfolt autóbuszban, hát még, ha kint harminc fok körüli a hőség!- Tarthatatlan állapot - vélekedett egy vsetíni fiatalember, miközben csakúgy, mint a többiek, alig győzte törölgetni izzadó homlokát. KEVESEBB A PANASZ A mesterséges tó erdővel borított hegyek között lapul. A pihenésre vágyó szemet főleg a nyugati part zöld hegyvonulatának csodás látképe nyugtatja meg. A napozni vágyók a víztükör irányába lejtő keleti oldalra igyekeznek. A lubickolás vagy a vízisport kedvelői a mintegy huszonöt hektáros és a közepén a tizenhét méternél mélyebb vízben keresik a felüdülést. Ugyanakkor jól érzik magukat itt a halászok és a természetjárók is. Ha nem lenne szép, nem lenne kellemes ez a hely, akkor aligha épült volna az utóbbi időben annyi hétvégi ház és annyi üzemi üdülő a tóvá duzzasztott Ida-pataknak ezen a szakaszán, s aligha látogatnának ide csúcsidényben hétvégeken 15-20 ezren, hétköznapokon pedig 3-4 ezren. Évekkel ezelőtt, sőt még tavaly is igen kezdetleges állapotban fogadta vendégeit e tó környéke, igen mostohán törődtek a kirándulókkal, s ezért sok jogos vád érte Jozef Mihalička: - A három meghibásodott vízi biciklin kívül minden vízijármú forgalomban van (A szerző felvételei) PAPRIKÁVAL MEGRAKOTT AUTÓK A komáromi (Komárno) és az érsekújvári (Nové Zámky) járásból szinte az egész országba szállítják a zöldségféléket. A szállításról a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat nyugat-szlovákiai üzemeinek dolgozói gondoskodnak. A komáromi járásból egy héten többször is alaposan megrakott pótkocsis teherautók hagyják el a zöldségtermesztő szövetkezeteket. Főleg a Zelenina, a Jednota és a Marcelházai (Marcelová) Kertészeti Szolgáltatások által felvásárolt termékeket szállítják. Körülbelül 8800 kilogrammos rakománnyal a sofőr sokszor nagyon hosszú utat tesz meg, amely a 650 km-t is meghaladja. A zöldségrakodást vasárnap délután végzik és hétfőn kora reggel indulnak útnak a sofőrök. Amíg elérkeznek például Plzeňbe, éppen esteledik. Itt kirakják az árut, fölrakják az üres ládákat és a szükséges alvás után már indulnak is hazafelé, mert még aznap újra kell rakodni. Hetenként háromszor megtenni ezt az utat ebben a rekkenó nyári melegben bizony nem irigylésre méltó. Ennek ellenére a komáromi üzemből több sofőr végzi ezt a munkát. Például Beck Béla, Ba- ráth Benő, Kosztolányi Imre és Szűcs András egy hónap alatt 10-12 ezer kilométert tesznek meg. Közben a teherautók karbantartására is időt kell fordítani. Nekik is köszönhető, hogy a fogyasztók országunk nyugati és keleti részeiben egyaránt megvásárolhatják a finom friss zöldpaprikát vagy az uborkát. BANYÁK ÁGNES a Kassa-vidéki üdülőközpontok igazgatóságát. A törzsvendégeket az idén így kellemes meglepetés érte, amikor a víz közelében felfedezték a közegészségügyi előírásoknak minden tekintetben megfelelő illemhelyet, a vezetékes ivóvizet, a csónakkölcsönzőt és néhány további közhasznú újdonságot.- Tavalytól, de főleg ez év áprilisától rengeteget dolgoztunk, hogy kielégíthessük a vendégek igényeit - vázolta a helyzetet az üdülőtérség új gondnoka, Jozef Mihalička, amikor a vízijárművek kölcsönzőjének mólójáról a nyüzsgő partot és a vitorlásokkal, csónakokkal tarkított vízfelületet szemléltük. - Látja - folytatta - hétköznap van, de ezen a három, jelenleg hasznavehetetlen vízibiciklin kívül mind a tizenhét csónak és a kilenc vízibicikli forgalomban van. Szombaton és vasárnap a kétszerese is kevés lenne, any- nyian várakoznak itt rájuk. A harmadik árkategóriába tartozó vendéglátó üzemben nem kapható meleg étel, de amint megfigyeltem - s ezt az elárusítók is megerősítették -, nincs is iránta kellő érdeklődés. így elsősorban üdítő italokat árusítanak. Igaz viszont, hogy az üdítők választéka gyakran szegényes, az említett napon is csak sörrel, kólával vagy szörppel ízesített ivóvízzel olthatták szomjukat a kirándulók. A múlthoz képest haladásnak számít még, hogy rendszeres az újság- és folyóiratárusítás. Idényjellegű élelmiszerüzlet nincs a térségben, gyümölcsöt sem árusítanak, de a közeli községben a gyümölcsön kívül megvásárolhatók a legszükségesebb árucikkek. ISMÉT A BUSZON- Kitűnő kirándulóhely - szólított meg az esti kassai autóbuszra váró nagy tömegben a vsetíni alkalmi ismerősöm. - Csak ez az utazás lenne elviselhetőbb, kulturáltabb. .. Igazat adtam neki s velem együtt mások is. Az autóbusz ezúttal csak öt percet késett, viszont a zsúfoltság most sem volt kisebb. GAZDAG JÓZSEF . KOMMENTÁLJUK tmmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmammmmmmmmammaÉmmmmtmmmmrnimmmmmmmmmmé Jobban, rugalmasabban A legjobb terv, elgondolás is csak a munka kezdetét jelenti. Idő, pénz, no meg igyekezet kell ahhoz, hogy az elgondolás megvalósuljon. Néha fölöslegesen hosszú ez az út. Ez a megállapítás nemcsak az ipari üzemekre vonatkozik, hanem a nemzeti bizottságokra is. Az általuk irányított üzemek, szolgáltató létesítmények nem alkalmazkodnak rugalmasan az igényekhez, de elmondható ez az ügyintézésről is, amely elhúzódása gyakran szembeállítja az állampolgárt a nemzeti bizottsággal. Erre a CSKP KB 6. plenáris ülése is rámutatott és kiemelte, hogy mindent el kell követni a rugalmasabb ügyintézésért. A kisebb településeken a képviselő naponta találkozik a választóival, s maguk a lakosok is látják, érzékelik, mivel lettek gazdagabbak, mi az, ami a kényelmüket szolgálja. Igyekezetből nincs hiány, bizonyítja azt az is, hogy Szlovákiában csupán tavaly a lakosok társadalmi munkával több mint 3,4 milliárd korona értéket hoztak létre. Ez kétségtelenül szép teljesítmény, de ha lebontjuk a településekre, az eredmények eltérőek. Elsősorban is ott van mivel büszkélkedniük, ahol a nyilvános gyűléseken jó a lakosok részvétele és kellő formában tájékoztatják őket mindenről, ami a településeken történik. S ahol azt sem félnek nyíltan megmondani, hogy az egyes építkezések megkezdését miért kell későbbi időre elhalasztani. A városokban nehezebb a helyzet, de nem megoldhatatlan. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a nyilvános gyűlésen való részvételtől a lakosok elsősorban is azért idegenkednek, mert ott általános dolgokról beszélnek, a felvetett problémáikra nem kapnak érdemleges választ. A nemzeti bizottságok, a képviselők feladata, hogy a nyilvános gyűlésen főleg arról beszéljenek, ami érinti az ottlakókat. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy a nagyobb területi egység dolgai ne kerüljenek szóba. A nyilvános gyűléseken ott kell lenniük a szolgáltatás, a kereskedelem és mindazon üzemek képviselőinek, amelyek az adott területen tevékenykednek. így aztán amellett, hogy kielégítő választ adhatnak a felvetett kérdésekre, összehangolhatják a fejlesztésből adódó teendőiket. Kétségtelen, hogy a nyilvános gyűlések előkészítése alapos és körültekintő munkát igényel. A lakosokat időben kell tájékoztatni a napirendről. Az előkészítésben a képviselőkön, kívül sokat tehet a 3778 agitációs központ több mint 116 000 agitátora. A részvétel biztosításában segíthetnek a tömegszervezetek, a polgári és a lakóbizottságok is. Az országos statisztika szerint a nyilvános gyűléseken való részvétel kielégítő, persze nem mondhatják el ezt minden községben és városban. A jövőben a nemzeti bizottságoknak jobban ki kell használniuk a szemléltető agitáció adta lehetőségeket is. Az eredmények, a társadalmi munkáról készült fényképek mellé jó volna, ha odakerülne a társadalmi munkában legjobb eredményt elérők neve, de azoké is, akik évek óta semmit sem tettek a közösségért. Egyszóval, a tömegpolitikai és nevelőmunka minden szakaszán a nemzeti bizottságoknak elmélyültebb munkát kell végezniük. Ezt kell szem előtt tartani ezekben a napokban is, amikor a nemzeti bizottságok a CSKP KB 6. plenáris ülésének határozatait bontják le. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ- .■■■* - A fogszuvasodás megelőzésének korszerű módszerei A fogszuvasodás több okra visszavezethető betegség, de keletkezésének okai és körülményei még mindmáig sincsenek teljesen tisztázva. Éppen ezért a szó igazi értelmében vett megelőzéséről nem beszélhetünk, csupán arról, hogy eddigi ismereteink alapján a fogszuvasodás gyakoriságát és hatásfokát bizonyos módszerek alkalmazásával csökkenthetjük. Mielőtt rátérnénk e korszerű módszerek tárgyalására, tudnunk kell, hogy a fogszuvasodás mege lőzése érdekében magunknak is többet kell tennünk, elsősorban fogazatunk rendszeres szakorvosi ellenőrzésével és korai kezelésével. Nagyobb gondot kell fordítanunk a helyes táplálkozásra, a szájüregben levő különféle sav- keltő baktériumok és az életműködésükhöz szükséges szénhidrát lepedék képződésének megakadályozására, valamint a helyes rendszeres fogápolásra. A helyes táplálkozás nagymértékben elősegíti a fogszuvasodás megelőzését. A szuvasodás kialakulásában elsőrendű szerepe van a cukornak. Eddigi ismereteink szerint a fogszuvasodás megelőzésében nagy szerepük van a flu- oridoknak, bár a fogszuvasodás nem F-hiánybetegség. Az F hatásmechanizmusa még nem teljesen tisztázott, de az az általánosan elfogadott tudományos vélemény, hogy a fog fejlődése alatt beépül a zománcba., F-apatit képződik, amely a zománcot savakkal szemben ellenállóbbá teszi. Közismert, hogy a megelőzésben kollektív és egyéni módszereket lehet alkalmazni. Tömegeket vonhatunk be úgy, hogy az egyén közreműködésére nincs szükség. A kollektív módszerek között legismertebb az ivóvíz fluordúsítása. Becslés szerint jelenleg a világon több mint 200 millió ember fogyaszt fluoriddal dúsított ivóvizet. Az elérhető átlagos fogszuvasodás-csökkenés kb. 50-60 százalék. Ismert és bevált kollektív módszer a háztartási só fluorozása is. Az egyéni eljárások bevált módszere az F tartalmú tabletták adagolása. Az elérhető szuvasodáscsökkenés kb. 50 százalék. Ez a módszer hazánkban is igen elterjedt és népszerű, mint általános megelőző módszert eredményesen alkalmazzák a bölcsődékben, óvodákban, gyermekotthonokban és az alapiskolákban. De ez az akció megkívánja a gyermek készségét, a gyermekorvosok, pedagógusok, gyermekfogorvosok és a szülők kölcsönös együttműködését. Az F tartalmú fogkrémek alkalmazása már több mint 40 éve ismert és hazánkban is elterjedt megelőző eljárás. Jelenleg 8 fajta F tartalmú fogkrém kapható az üzletekben. Közülük leghatásosabb az aminfluoridot tartalmazó Elmex fogkrém. Jó eredményeket lehet elérni az Elmex zselé és oldat alkalmazásával. A zselét hetenként egyszer, vagy kétszer kell fogkefével a fogak tisztítására használni, az oldat gyermekfogászati rendelőkben 2-3 havonként a fogak ecsetelésére szolgál. Vitathatatlan az F tartalmú fogkrémek, különösen az Elmex készítmények kedvező hatása, melyek nemcsak a szuvasodás, de a szájnyálkagyulladás megelőzésében is beváltak. Az F tartalmú szájöblítőszerek használata hazánkban is, főleg az iskolafogászatban nagyon gyakori. A legtöbb óvodában és alapiskolában a gyermekek az iskolaorvos és pedagógus felügyelete mellett évente 4 vagy 8 alkalommal csoportosan mossák fogaikat 1 százalékos fluoros oldattal. Eredményes a fluoridokat tartalmazó lakkokkal való ecsetelés. Ezek megszáradva a fogakon, fél évig is védőhatást fejtenek ki. Végül szólni kell arról, hogy a fogszuvasodás megelőzésének leghozzáférhetőbb, legegyszerűbb bevált módszere a rendszeres fogápolás. A szájhigiénia nívója szorosan összefügg a lakosság egészségügyi kultúrájának szintjével. Ennek a szintnek magassága viszonylag jól lemérhető a lakosság egy főre eső évi fogpaszta és fogkefe fogyasztásának meny- nyiségével. Sajnos az eddigi eredmények elég szerenyek. Hasonló a helyzet a fogkefefogyasztás terén is. 1980-ban az egy főre eső fogkefevásárlás csupán 0,40 fogkefe volt, tehát az emberek általában csak minden 2,5 évben vásárolnak új fogkefét, s ez a tömegek viszonylag alacsony egészségügyi kultúrájára enged következtetni. A jó fogkefe, annak rendszeres és helyes használata, valamint a fogkrémek, főleg az F tartalmú fogkrémek alkalmazása a legjobb szuvasodást megelőző módszerek közé tartozik. Sem a fluoriddal dúsított ivóvíz fogyasztása, sem az F tartalmú tabletták adagolása, vagy akár a többi megelőző legkorszerűbb módszer sem pótolhatja a helyesen és rendszeresen végzett szájápolást, szájhigiéniát. Fogainkat minden étkezés után tisztítani kell, de elengedhetetlen követelmény a reggeli, vacsora utáni és a lefekvés előtti fogápolás. Dr. ŠKERĎÁK PÁL I ÚJ SZÚ 4 1982. VIII. 20.