Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)

1982-05-26 / 123. szám, szerda

NYOLCADSZOR ELSŐK A főváros legeredményesebb nemzeti bizottsága A nemzeti bizottságok tevé­kenysége az utóbbi években szá­mos területen, de elsősorban a Nemzeti Front választási prog­ramjainak teljesítésében javult. Ez vonatkozik Bratislava III. Városke­rületi Nemzeti Bizottságára is. Mégpedig nemcsak a Z-akcióban elért eredményei miatt, hanem azokért a sikerekért is, amelyeket gazdasági, szociális téren, a politi­kai, szervező, ideológiai-nevelő és kulturális munkában elért. A vá­tot és egészségügyi központot építettek. Nagy figyelmet fordítanak min­den évben a választási program teljesítése ellenőrzésére, arra, hogy a lakosok megismerjék a fel­adatokat, az eredményeket és a gondokat. A nyilvános gyűlése­ken megvitatják az évi terveket, mindenki elmondja véleményét a közös célokról. Ez törvényszerű­en tükröződik abban, hogy a la­kosság hogyan kapcsolódik be A választási program több kereskedelmi létesítmény építésével számol. Képünkön a városkerület egyik korszerű élelmiszerüzlete, amelyet a közelmúltban adtak át rendeltetésének. roskerület dolgozói és lakosai megértették, magukévá tették tár­sadalmunk céljait, a CSKP XVI. kongresszusa által kitűzött felada­tokat. A városkerületi nemzeti bi­zottság dolgozóinak és képviselői­nek, a polgári bizottságok és a nemzeti bizottság egész aktívá­jának jó munkájára az illetékesek is felfigyeltek, az idén nyolcadszor kapták meg kategóriájukban a kormány elismerő oklevelét. Ez természetesen további jó munkára ösztönzi az egész kerület lakos­ságát. A városkerület vezetői a ta­pasztalatok összegezése alapján nagyon körültekintően dolgozták ki az 1981-1986. évi választási programot. Az előző programot ugyanis sikerült teljesíteniük, en­nek ellenére 1980-ban nem véd­ték meg a szocialista versenyben elsőségüket. 1981-ben azonban a feladatokat, bár azok rendkívül igényesek voltak, ismét hiánytala­nul teljesítették. Meg kell említeni, hogy számos megkezdett építke­zést kellett befejezniük a Z-akció beruházásos részében. Többek között élelmiszerüzletet, bölcső­dét, óvodát, módszertani közpon­a fejlesztési feladatok megvalósí­tásába. Ezt tanúsítják szocialista felajánlásaik is, amelyeknek érté­ke 1981-ben csaknem 8 millió ko­rona volt. Az eredetileg vállalt 640 ezer óra helyett, több mint 1 millió 300 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában. A Z-akció nem beruházásos ré­szében felújítottak egy parkot, egy iskolaudvart, gondozták a zöldte­rületeket. Csaknem 12 ezer bok­rot, 3300 rózsatövet és 1096 fát ültettek ki. A Z-akció beruházásos részé­ben 17,5 millió korona beruházá­sával számoltak. Ezt az összeget elsősorban a megkezdett építke­zések mielőbbi befejezésére fordí­tották. Bevált a közös beruházá­sok módszere. Több új üzletet ad­tak át, javultak a vendéglátóipari szolgáltatások, új fodrászatot és könyvkötőmühelyt létesítettek. A városkerületi nemzeti bizott­ság a fővárosban a legjobb ered­ményeket érte el. František Cibu- la, a nemzeti bizottság elnöke ez­zel kapcsolatban elmondotta:- Az idén a Z-akció beruházá­sos részében 20 millió korona ér­téket akarunk teremteni, 14 millió korona beruházással. Úgy mint ta­valy, az idén is a megkezdett épít­kezések mielőbbi befejezésére összpontosítjuk figyelmünket. Be kell ismernem, hogy tavalyi erőfe­szítéseink ellenére, nem sikerült csökkentenünk az ilyen építkezé­sek számát. A lemaradások leg­gyakoribb oka a kivitelezők kapa­citáshiánya. Lakosságunk a fel- szabadulás 37. és a Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalom 65. év­fordulója tiszteletére értékes fela­jánlást tett, ami feljogosít arra, hogy bízzunk az idei feladatok eredményes teljesítésében. Első­sorban a szolgáltatások minősé­gét, a közlekedést akarjuk javítani, bővíteni az üzlethálózatot, de fi­gyelmünket kiterjesztjük a környe­zetvédelemre, a lakásgazdálko­dásra, s természetesen a politikai- nevelő és kulturális munka tökéle­tesítésére is. JOZEF SLUKA A napokban átadott új bölcsőde építésében, környéke rendezésé­ben sok segítséget nyújtott a lakosság (A szerző felvételei) Az élenjárók: között Jól dolgozik a vöröskereszt szervezet a galántai járásban A Csehszlovák Vöröskereszt galántai járási szervezetét azok között emlegetik, amelyek jól dol­goznak, mások is példát mutat­nak. Három évvel ezelőtt a járások szlovákiai versenyében az első helyen végeztek. A járásban hat év óta az összes véradás térítés- mentes. Ma már 980-an tulajdo­nosai a Janský emlékérem bronz, 144-en az ezüst, heten pedig az arany fokozatának. A múlt évben a térítésmentes véradás tervét 105,6 százalékra teljesítették. Amint Vlasta Achsová, a járási bizottság titkára elmondta, a véra­dásban a legjobb alapszervezetek közé tartozik a kajali, az alsószeli (Dolné Saliby), a páti, a felsőszeli (Horné Saliby), a šoporňai helyi, a seredi Nikkel Kombinát, a vág- sellyei (Šaľa) Duslo üzemi alap­szervezete, de a többiek is kitesz­nek magukért. A járás minden kilencedik lako­sa tagja a szervezetnek, összesen 21 286 tagot tartanak nyilván. A 61 alapszervezet munkáját ele­mezve az év elején megtartott já­rási konferencia megállapította, hogy közülük 46 kiváló, 6 átlago­san dolgozik, a többinek pedig minden téren javítani kell a munká­ját. Minden alapszervezet bekap­csolódott a példás címért folyó '^rsenybe. A szlovákiai verseny- ;ó helyezést ért el a šintavai, a hidaskürti (Mostová), ' és a tornóci (Trnovec -^szervezet, a kö- az elismerő ' M ön­kéntes ápolója van, akik a maguk­ra maradt idős emberekről gon­doskodnak. Azokban az esetek­ben, amikor valakinek szociális segélyre van szüksége, az önkén­tes ápolók az alapszervezeten keresztül a nemzeti bizottságok­hoz fordulnak segítségért, és csaknem mindig megértésre talál­nak. Bekapcsolódnak az idős em­berek találkozóinak megszervezé­sébe is. Egyszóval, sokoldalúan gondoskodnak az idős emberek­ről. Derekas munkát végeznek az önkéntes nővérek is, akik minden nagyobb rendezvényen ott van­nak, de odahaza is mindenkor ké­szek arra, hogy a rászorulókat elsősegélyben részesítsék. Az utóbbi három évben közel 8000 embernek nyújtottak szakszerű segítséget, s ezzel egy ember éle­tének megmentéséhez járultak hozzá. Rendszeresen foglalkoznak a fiatalokkal, hogy ezen az úton is biztosítsák az utánpótlást. Gyara­pítják azok számát, akik elsajátít­ják az alapvető egészségügyi is­mereteket, s elsősegélyt tudnak nyújtani. A pionírok részére vetél­kedőket rendeznek. Az említette­ken kívül a járási szervezetek akti­vistái rendszeresen látogatják a kiképzőközpontokat, hogy a sor­köteleseket megtanítsák az első­segélynyújtás alapismereteire. Ügyelnek arra, hogy az egészség- ügyi rajok tagjai a taktikai gyakor­latokon helytálljanak. A lakosság polgári védelmi felkészítéséhez előadásokkal járulnak hozzá. Hogy eredményesen, arról az is tanúskodik, hogy a polgári véde­lem megalakulásának 30. évfor­dulója alkalmából a Vöröskereszt tagjai közül tízen kaptak elismerő oklevelet. A járási szervezet tagjai az em­lítetteken kívül nagyban hozzájá­rulnak a Nemzeti Front válsztási programjának teljesítéséhez. Csu­pán az elmúlt évben 26 527 óra társadalmi munkát végeztek. Kiül­tettek 435 fát, több mint 3200 rózsabokrot és díszcserjét. A me­zőgazdasági idénymunkák során 8429 órát dolgoztak, összegyűj­töttek és értékesítettek 256,5 má­zsa gyógynövényt. A begyüjtőhe- lyen átadtak 121 683 kiló papírt, 269 852 kg ócskavasat, 44 272 kiló textilhulladékot és 6245 kiló üveget, illetve üvegcserepet. Nem érdektelen megemlíteni, hogy ta­valy és tavalyelőtt 40 915 koronát utaltak át a szolidaritási alapra. Tizenkét munkakollektíva kapta meg a Csehszlovák Vöröskereszt szocialista munkabrigádja címet. Az alapszervezetek a szóban for­gó időszakban több száz szak- és politikai előadást, vetélkedőt ren­deztek. Munkájuk során igyeksze­nek együttműködni a Nemzeti Front tömegszervezeteivel, s a jó szervező munkán kívül elsősor­ban ennek köszönhetik az utóbbi években elért eredményeiket. Vlasta Achsova titkár nem titkolja, hogy a jövőben sem akarnak ba­bérjaikon megpihenni, hanem úgy dolgozni, hogy továbbra is Szlová­kia élenjáró járási szervezetei kö­zé tartozhassanak. N. J. APRÓHIRDETÉS ÁLLAS • A pelsöci (Plešivec) Vörös Csillag Egységes Földmúvesszövetkezet azonnali belépéssel felvesz- tehéngondozókat és fejőnöket. Feltétel, mezőgazdasági szakmun- kásképzö-intézeti végzettség, házas­társak előnyben. Dolgozóink és gyerekeik számára la­kást, bölcsődét és óvodát biztosítunk. Közelebbi tájékoztatást a szövetke­zeti iroda személyzeti osztálya nyújt 7.30 - 16.00 óráig az alábbi címen: JRD Červená hviezda, Plešivec, ok­res Rožňava (rozsnyói járás), tele­fon: 921-18 921-19. Ú-F-74 • A gútai (Kolárovo) Műszaki Szol­gáltatások igazgatósága azonnali belépéssel felvesz- sírásót a temetkezési részlegre. Családi ház kerttel biztosítva van. Bővebb tájékoztatás az alábbi címen: Technické služby mesta Kolárova, Novozámocká 13. - személyzeti osztály ÚF-71 ADÁSVÉTEL • Eladó 2 éves R-110 coupé, 14x500 km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: Šaľa 25-06. Ú-1025 • Családi házat veszek Bogya (Bo­dza) közelében Jelige: Attila. Ú-1057 KÖSZÖNTŐ • Szeretettel köszöntjük születésének 60. évfordulóján Hanyic Bélát. Neje és leánya családjával Ú-911 • 50 születésnapja alkalmából sok­sok szeretettel köszöntjük Suba Vilmost (Kálna nad Hronom). Kívánjuk, hogy jó egészségben, jó munkabírással és bé­kés együttélésben családjával teljenek a további évek, és még sok boldog esztendőt tölthessenek szerettei kö­rében. Szerető felesége, fiai, Vilmos és Pista és az egész rokon­ság Ú-973 • A legdrágább édesanyának, Tóth Izabellának Ekecsre (Okoč) 60. születésnapja al­kalmából sok erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kíván szerető férje, fiai, János, Mik­lós, Zoltán, lányai, Lenke, Má­ria, Elvira, vejei, János, Tibor, János, menyei, Emma, Erzsi és tizenkét unokája, akik sok­szor csókolják a nagymamát. Ú-1018 • A legdrágább férjnek, édesapának, apósnak és nagyapának. Molnár Józsefnek Nádszegre (Trstice) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, hosszan tartó boldogsá­got kívánnak felesége, lányai, fia, vejei és unokái, Ferike, Gyurika, Évike és Zsoltika. Ú-1055 • Hajdú Domonkosnak (Deáki - Di­akovce) 70. születésnapja alkalmából szívből kíván erőt, egészséget és hosszú életet felesége, leánya, fia, menye és két unokája Ú-1085 • Szabó Károlynak (Deáki - Diakov­ce) 72. születésnapja alkalmából szív­ből kívánnak erőt, egészséget és hosz- szú életet leányai, fiai, veje, menyei és unokái. Ú-1086 • özv. Hajdú Margitnak (Ipelské Sokolec) 60. születésnapja alkalmából szívből kívánnak erőt, egészséget és további hosszú életet fia, menye, Zsolt és Andrea. Ú-1089 • Drága nagyszüleinknek. Repka Jánosnak és feleségének Udvardra (Dvory nad Zitavou) házas­ságkötésük 60. évfordulója alkalmából jó erőt, egészséget és nyugodt, békés öregkort kíván unokájuk Tériké férjével, Dá­viddal és kis dédunokájuk. Pé­tiké köszöni a nagyszülők oda­adó fáradozását Ú-1092 köszönetnyilvánítás özv. Husvéth Józsefnél 1982. május 9-én a nagyszarvai (Ro- hovce) temetőbe, és koszorúikkal, virá­gokkal igyekeztek enyhíteni fájdal­munkat. A gyászoló család Ú-1024 • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, a helyi tűzoltó- szervezet és túzoltózenekar tagjainak, a szövetkezet képviselőinek, a nyugdi- jasklub tagjainak, akik a drága jó édes­apát, nagyapát és dédnagyapát, id. Pajor Ferencet 1982. április 15-én elkísérték utolsó útjára a nagymagyari (Zlaté Klasy) te­metőbe, és részvétükké!, virágokkal enyhítették mély fájdalmunkat. Külön megköszönjük a somorjai (Šamorin) kórház orvosainak és ápolóinak fára­dozásukat. A gyászoló család Ú-1065 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, szom­szédnak, jó barát­nak, munkatársnak és ismerősnek, akik elkísérték utolsó útjára a komáro­mi (Komárno) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát és testvért, Vass Lászlót, aKit 1982. április 22-én hosszú beteg­ség után, 55 éves korában ragadott ki a kegyetlen halál szerettei köréből. Külön mondunk köszönetét a Bratisla­vai Egyetemi Kórház sebészeti kliniká­ján dolgozóknak, valamint dr. Ohrád- kának áldozatos munkájukért. Ezúton mondunk köszönetét a Komá­romi Kórház fertőző osztályán dolgozó dr. Feketének, dr. Hanzelikovának és az osztály többi dolgozójának, hogy mindent elkövetve enyhítették nagybe­tegünk fájdalmait. Köszönjük a koszorúkat és a virág­csokrokat, melyekkel enyhíteni igye­keztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, fia, lánya, veje, menye és négy unoká­ja. Ú-1087 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszöne­tét minden rokon­nak, ismerősnek, munkatársaknak és mindazoknak, akik elkísérték utol­só útjára a Lip­tovský Mikuláš-i te­metőbe a drága jó leányt és testvért. Hanicz Évikét, akit a kegyetlen halál tragikus körülmé­nyek között 1982. 2. 11-én, életének 20. évében ragadott ki szerettei kö­réből örökké gyászoló édesanyja és testvérei Ú-1091 • Őszinte szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek a Pri- emstav szaktanintézetének és minda­zoknak, akik 1982. május 11-én elkí­sérték utolsó útjára az érsekújvári (No­vé Zámky) temetőbe a drága jó hitves­társat, édesanyát, nagymamát, jó anyóst és sógornőt, Decsi Andrásné Czuczor Gizellát, aki 55 éves korában, búcsúszó nélkül távozott családja és szerettei köréből Köszönjük a részvétet, a koszorúkat és a sok virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1095 MEGEMLÉKEZÉS • Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerősöknek és min­dazoknak, akik elkísérték utolsó útjára az édesanyát, nagymamát és déd- nagy mamát, • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drá­ga jó fiúra, férjre és testvérre Vozár Bertalanra, t aki 35 éves korá­ban, búcsúszó nél­kül hagyott itt ben­nünket. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pil­lanatot ezen a szomorú első évfor­dulón. örökké gyászoló szülei, felesé­ge, gyermekei és testvérei. Ú-996 • Mély fájdalom­mal és megtört szívvel emléke­zünk a drága fiúra, a jó testvérre, Batár Gézára (Pastovce), akit a környörtelen halál 1981. május 18-án, 22 éves ko­rában, búcsúszó nélkül kiragadott sze­rettei köréből. Akik ismerték és szeret­ték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra szomorú első évfordulón. örök gyászban szenvedő szü­lei, két bátyja, sógornője, nagy­mamája és az egész közeli rokonság Ú-892 ÚJ SZŐ 6 1982. V. 26.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom