Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-18 / 65. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ■ ■ ■ a CSÜTÖRTÖK 1982. március 18. XXXV. évfolyam 65. szám Ára 50 fillér Minél nagyobb területen A hosszú tél után végre benépesült a határ. Termékeny földbe hull az életet jelentő mag. Agronómusaink a határt járva mérlegelik, milyen módosításokat lehetne még eszközölni a vetési tervekben, hogy a növénytermesztés jobban fedezze az állattenyésztés és a népgazdaság szükségleteit. Éveken át szerzett tapasztalataik, a párt- és gazdasági értekezleteken elhangzott értékelések alapján tudatosítják, hogy nem mindegy, mit és mennyit terem a föld. Olyan növényeknek kell nagyobb teret adni, amelyekre a jelenlegi gazdasági helyzetben a legnagyobb szükség van, és amelyek a legtöbb tápértékét tartalmazzák. Ezt hangsúlyozta Ján Janovic, az SZSZK mező- gazdasági és élelmezésügyi minisztere az újságírók számára tartott szlovákiai értekezleten. Fejtegette, hogy nemcsak a hektárhozamok fokozásával, hanem a terület növelésével is több gabonát termelhetünk. Az első lépéseket a mezőgazdasági üzemek már az őszi időszakban megtették, amikor túlteljesítették az őszi gabonafélék vetési tervét. Jó lenne, ha ez az igyekezet tovább fokozódna, és tavaszi gabonafélékből is nagyobb területet vetnének be a tervezettnél. Most, a tavasziak vetésének időszakában a mezőgazdasági üzemek vezetői még egyszer alaposan megfontolják, hogy milyen legyen a szemes és tömegtakarmányok vetésterületének aránya. A pártós gazdasági értekezleteken olyan javaslatok is elhangzanak, hogy új módszerek alkalmazásával nyerjünk termőterületet. Ha például a szemes kukorica jóval nagyobb részét takarítjuk be csőzúzalékos módszerrel, akkor több ezer hektárral csökkenthetjük a silókukorica termőterületét. Felmérések bizonyítják, hogy nagy területeket pazarolunk el kevésbé értékes növények termesztésére. Főleg olyan tömegtakarmányokról van szó, amelyek tárolására a mezőgazdasági üzemek többségében még nincsenek meg a kedvező feltételek. Ennek következtében a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium kimutatása szerint a tárolt silókukorica jelentős része sokat veszít tápértékéből. Joggal vetik fel tehát a párt- és gazdasági értekezleteken a mezőgazdasági üzemek vezetői, hogy inkább gabonát kellene termelni a rosszul tárolható növények helyett. Napirenden szerepel a vetés jó minőségben való végzése, és a kívánt egyedsűrűség biztosítása. Szakemberek kiszámították, ha például a szemes kukorica a múlt évben elég sűrű lett volna, akkor ugyanazon területről legalább 75 ezer tonnával több termést takaríthattak volna be a mezőgazdasági üzemek. A múlt évi eredményekhez viszonyítva a növénytermesztési termelést 18 százalékkal kell növelni. Ezen belül a mezőgazdasági üzemek vezetői úgy alakítják át a vetési terveket, hogy minél nagyobb területen teremjen gabona és kiszoruljanak a határból olyan növények, amelyek kevesebb tápanyagot tartalmaznak és nehezen tartó- síthatóak. Ha az elképzelést megvalósítják, akkor mérséklődhetnek az abraktakarmányellátási gondok. . _____ BA LLA JÓZSEF Az új szovjet javaslatok nemzetközi visszhangja Konkrét lépés a nukleáris fegyverkezés megállításáért ELUTASÍTÓ WASHINGTONI REAGÁLÁSOK (ČSTK) - Világszerte nagy visszhangot váltott ki Leonyid Brezs- nyevnek a szovjet szakszervezetek kongresszusán elmondott beszéde, amelyben újabb nagy horderejű békejavaslatokat terjesztett elő. A Malackyi Kábelgyárban az idén több mint száz újítási javaslatot valósítanak meg, ezek haszna meghaladja a 2 millió koronát. Tavaly az újítási javaslatok csaknem másfél millió korona hasznot eredményeztek. A dolgozók 75 javaslatot nyújtottak be, amelyek segítségével energiát és anyagokat takarítottak meg, javították a termékek minőségét, csökkentették a selejt részarányát és a gyártási veszteségeket. A képen Jozef Bauman (baloldalt) és Anton Landl újítók munka közben (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) FOLYTAHA MUNKÁJÁT A SZOVJET SZAKSZERVEZETEK KONGRESSZUSA Leonyid Brezsnyevet az SZVSZ aranyérmével tüntették ki • Karel Hoffmann üdvözlő beszéde (ČSTK) - Moszkvában szerdán a Szakszervezeti Világszövetség aranyérmével tüntették ki Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét. A kitüntetést Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke és Ibrahim Zakarija, az SZVSZ főtitkára adta át. Leonyid Brezsnyev ebből az alkalomból mondott beszédében hangsúlyozta: a kitüntetésben elsősorban az SZKP és a szovjet állam következetes munkájának elismerését látja. Gáspár Sándor azt emelte ki, hogy a kitüntetés is bizonyítja: Leonyid Brezsnyev munkáját az egész szakszervezeti mozgalom elismeri. A szovjet szakszervezetek XVII. kongresszusán tegnap az elnöki beszámoló feletti vitával folytatódott a munka. A tanácskozás első napján több külföldi küldöttségvezető üdvözölte a szovjet szakszervezeti mozgalom képviselőit, így Gáspár Sándor, a magyar Szak- szervezetek Országos Tanácsának főtitkára, Petr Dulgerov, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke és Ibrahim Zakarija, az SZVSZ főtitkára. A szerdai vita is tárgyszerű, konstruktív légkörben zajlott le, a felszólalók beszéltek az eredményekről, de a hiányosságokról is. A délutáni ülésen további külföldi küldöttségek képviselői mondták el üdvözlő beszédüket, köztük Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, aki egyebek között a következőket mondotta: önökkel együtt örülünk azoknak a nagy sikereknek, amelyeket sokoldalú gazdag tevékenységükben az elmúlt öt év során elértek, és annak a magas fokú elismerésnek, amelyet Leonyid Brezsnyev beszédéken kaptak. Nagy érdeklődéssel hallgattuk végig a Szovjet (Folytatás a 2. oldalon) WASHINGTON - Ronald Reagan amerikai elnök kedd este elmondott oklahomai beszédében azt állította, hogy a szovjet javaslat „nem elég jó“, s azzal a különös megállapítással utasította el ezt az indítványt, hogy jelenleg nem az atomfegyverkezés befagyasztására, hanem a már rendszeresített fegyverek számának csökkentésére van szükség. Reagan kijelentette: az Egyesült Államok kitart korábban tett saját javaslata, az ún. zéróváltozat mellett. Ezt követően kedd este a Fehér Ház szóvivője teljesen elutasító jellegű nyilatkozatban foglalt állást a szovjet javaslattal szemben. Larry Speaks szóvivő azt állította, hogy a javaslat „propagandiszti- kus jellegű“, és csak a Szovjetunió érdekeit szolgálja. Speaks szerint az USA számára az is megengedhetetlen, hogyha az Urálon túli ázsiai területen folytatódik az ilyen rakéták telepítése. Azt mondotta, az Egyesült Államok tovább halad a NATO 1979 decemberi „kettős határozatában“ kijelölt úton. Ez a határozat intézkedik 600 atomfejes amerikai eurorakéta telepítéséről. Az AP hírügynökség a szovjet békejavaslatokat kommentálva azt írja: A Reagan-kormány tudatosítja, hogy a szovjet javaslat elfogadása aláásná fegyverkezési programját. Ami az állítólagos szovjet fölényt illeti, a hírügynök- (Folytatás a 3. oldalon) FIATALOK A cukor (répa)-termelés gondjai (ČSTK) - Együttes ülést tartottak tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságai. A képviselők értékelték a cukorrépa-termelés és a cukorgyártás múlt évi eredményeit. Az erről szóló tájékoztatót Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter terjesztette elő. Egyebek között megállapította: tavaly Csehországban a tervezett cukorrépa-mennyiség 84,8 százalékát, Szlovákiában 95,7 százalékát dolgozták fel. Az átlagos cukortartalom 13,6 szazalék volt, 1,5 százalékkal kisebb a vártnál. Emiatt Csehszlovákiában csak 671 000 tonna cukrot állítottak elő, 25 százalékkal kevesebbet az előirányzott mennyiségnél. A cukorrépa-termelés az utóbbi években a mezőgazdaság, a cukortermelés pedig az élelmiszer- ipar egyik leggyengébb ágazatává vált, emiatt hazánk fokozatosan elveszti a legnagyobb cukortermelők között elfoglalt helyét. Ezért a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a termelési potenciál tartalékainak hasznosítására, az agrotechnika javítására, valamint a mezőgazdaság és a cukortermelő ipar anyagi-műszaki ellátásának fejlesztésére. Intenzíven kell folytatni a genetikailag legjobb saját répafajták nemesítését és a nagy telejsítményű külföldi fajták behozatalát. HELYTALLASA (Tudósítónktól) - Tegnap Bratislavában sajtóértekezleten adott tájékoztatást Dušan Longauer, a SZISZ KB titkára és Jaroslav Žáčik osztályvezető a SZISZ KB Elnökségének legutóbbi üléséről, mely részletesen elemezte és értékelte az ifjúsági szervezetek vállalási mozgalmának eddigi sikereit, felkészülésüket a járási és kerületi konferenciákra, a SZISZ III. kongresszusára. A „Fiatalok a hatékonyságért“ akcióba az ifjúsági szervezetek 4000 vállalás bejelentésével neveztek be. Az utóbbi időszakban 28 millió órát dolgoztak társadalmi munkában. Kitüntetést a Szlovák Magnezit Művek l'ubeníki üzemének ifjúsági munkabrigádja kapott, mely Ladislav Šgorica vezetésével már hónapok óta 139 százalékra teljesíti a termelési tervet. Szlovákiában az ifjúsági fényszórómozgalom 9526 őrjáratának tevékenysége nyomán fél év alatt 105 millió korona értékű megtakarítást értek el a fiatalok. A ružom- beroki V. I. Lenin Pamutipari Vállalat lévai (Levice) üzemének őrjárata kitüntetést kapott. Fellendült az újítók mozgalma is. Tavaly 6596 fiatal újítási javaslatát, ész- szerűsítését valósították meg. A Prešovi Fémipari Kutatóintézet fiatal újítói élenjárók voltak, szintén kitüntetést kaptak. A mezö- (Folytatás a 2. oldalon) KÖVETKEZETESEN A KÁDERMUNKABAN Tanácskozott a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság plénuma (Tudósítónktól) - Banská Bystricán tegnap Anton Podolec ideológiai titkár elnökletével a kádermunka időszerű feladatairól tárgyalt az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának kibővített plénuma. A tanácskozáson részt vett Karéi Kővár, a CSKP KB osztályvezető-helyettese és Anna Balážová, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. A kerületi bizottság elnökségi beszámolóját Vladimír Pirošík vezető titkár terjesztette elő. Bevezetőjében elmondta, hogy a közép-szlovákiai pártszervek tervszerű, céltudatos és következetes káderpolitikájának köszönhetően az elmúlt években újabb jelentős eredményeket értek el a CSKP vezető szerepének elmélyítésében, a kerületi szervezet tagállományának fejlesztésében és a pártfegyelem megszilárdítása terén. Mind a káderek, mind a ká(Folytatás a 2. oldalon) Mikorra várható a MATESZ új épületének átadása? Válaszol: NAGY KÁZMÉR mérnök, a komáromi (Komárno) Járási Nemzeti Bizottság elnöke.- Az , épület már tető alá került, jelenleg a belső munkálatok - vízvezeték, klímaberendezés stb. szerelése - folynak. Igyekszünk kihasználni a kedvezőbb koratavaszi időjárást, ezért több társadalmi munkát szervezünk a munkák meggyorsítására. Annak ellenére, hogy az építkezésnek van egy generálkivitelezője- a Nyitrai Magasépítő Vállalat- a járás szövetkezeteinek, ipari üzemeinek építőcsoportjai, különböző intézmények dolgozói rengeteg társadalmi munkát végeznek. Ez alól természetesen kivételek a mélyebb szakmai ismereteket igénylő szerelések. A félkész állapotban lévő épület értéke 16 millió 178 ezer korona, ami a teljes költségvetésnek közel egyharmada. A kivitelező vállalat átadási határidőként 1984-et javasolta, de az idei terv pontosításakor mi 1983 végére tűztük ki a befejezés időpontját. Ehhez kevés a társadalmi munka, szükséges, hogy a kivitelezésben részt vevő vállalatok is teljesítsék feladataikat. Ennek a munkának a koordinálásában nagy segítséget nyújt Ján Gregor, az SZSZK kormányának alelnöke, aki a félévenként megtartott ellenőrző napokon ellátogat az építkezésre. A korszerű színpadtechnikai berendezések szerelését a Martini Színházi Szolgáltató Vállalat végzi majd. Az épület belső- építészeti megoldásainak kivitelezésekor figyelembe vesszük azt is, hogy a MATESZ székhelyén kívül itt kap helyet a városi népművelési központ is. (d-n) Megkérdeztük