Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)

1981-04-06 / 81. szám, hétfő

krónika vs";' ' hír mozaik krónika ||| Hétfő, 1981. IV. 6. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6 05. nyugszik: 19.13 — Közép Szlvoákla: 6.13. nyug­szik: 19 21 — Nyugat-Szlovákia: 6.13, nyug­szik: 19 29 órakor Á HOLD kel: 7 28, nyugszik: 21.30 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IRENA nevű kedves olvasóinkat • 1906 ban született LÖFFLPR Bála szobrász, érdemes művész # 1871-ben született ERDÖSSY Béla festő és grafikus (tl92fl) # 1911 ben született Feodor Felix Kon­rad LYNEN német bioJkémikus # 1971-ben halt meg Igor Fjodoro- vies SZTRAVINSZKIJ orosz zene szerző (szül.: 1882). IDŐJÁRÁS Többnyire felhős idő, helyen ként esőzésekkel A nappali hő­mérséklet U--15 fok között Gyen ge szél. 0 A Jaiüiéekvonósnégyes, a Munka Érdemrend és a cseh nemzeti díj kitüntetettje Nagy Britanniába utazott. A kiváló kamaraegyüttes tagja Bohumil Smejkíil hegedűművész, a kul túra érdemes művésze, Adolf Sýkora érdemes művész, Jirf Kratochvil gordonkás, érdemes művész és dr. Karéi Krafka ér­demes művész, gordonkamü vész. Április 5-től 15-ig Alde- bourgban a nemzetközi inter pretácíós tanfolyamon lógnak tanítani. Hangversenyt is ad az együttes Haydn, Dvoŕák és Ja­náček müveiből. ÉRDEKES KÍSÉRLET Tud e vásárolni a májom? Ezt a kérdést tette fel Anatolij Scsasztnij, a leningrádi I. P. Pavlov Fiziológiai Intézetének tudományos dolgozója. Kísérle­teket végzett két csimpánzzal. ‘Az ételért a majmok háromszö- qü zsetonnal, az italért négy- szögű zsetonnal fizettek. A ki soriét eredményes volt. Az éhes csimpánz minden gondolkodás nélkül a háromszögletű .,pénz­zel" fizetett, és banánt kapott Amikor szomjas volt, a négy­szögletű zsetont nyújtotta. A kísérlet bizonyítja, hogy a maj­mok is képesek elfogadni az emberek által kieszelt jeladása kai és azokat nem csupán egy­más között, hanem az emberek­kel s'zemben is alkalmazni Hodonicében (Dél morvaországi kerület) Malátagyárat építőt tek, melynek évi kapacitása 45 ezer tonna. A gyár Európa lt?g nagyobb ilyen jellegű gyárai közé tartozik, az automatizálás­nak és gépesítésnek tulajdonít ható, hogy a meglévő maláta­gyárakhoz viszonyítva három- sizorqsan nagyobb a termelé­kenysége. A7. egész létesítményt 206 millió korona költséggel építették, termelésének több mint 50 százalékát exportálja. Felvételünkön Jindi;ich Bíla, aki. a/ árpa előkészítését, ázta tását vég/d. (Vit Korfcák felvétel* — CSTK) banyaszrkkori* (f'.STKl — A lubeníki Szlo­vák Mugnezitmüvek Milan Si- lár vedelte hattagú bányász- (kollektívája márciusban telje­sítette a CSKP XVI. kongres­szusának tiszteletiére letl szo­cialista vállalását. A magnezit- jövesztésben az eddigi vállalati rekordot a 30 LS-2S típusú szovjet fejlőgép segítségével megdöntötte, és az elmúlt hó napban V040 tonna magnezitet bányászott. Ez egy műszakban egy főre 55 tonnát jelent, az zal a 47.07 tonnával szemben, amelyet januárban FrantiSek Puhalla kollekívája elért. Mi­lan Sitár kollektívájának tag jai igyekezetükben kitartanak és az év végéig ezt az eddig legjobb teljesítményüket is túl­szárnyalják . ■ A Tádzsikisztán nyugati részén levő Beskfinti-viilgybe a napokban mentek ki először a vetőgépek. Új öntözőrendszer­nek köszönhető, hogy e többe­zer hektár eddig parlagon he­verő szűzföldet meg tudják mű­velni A boskenti öntözőrend­szer a kilencedik ötéves terv időszak egyik nagy beruházása volt. Közszükségleti cikkek nemzetközi vására Brnébzfl (Tudósítónktól) — A köz­szükségleti cikkek 12. nemzet­közi vásárát az idén április 24- től 28-ig rendezik meg Brnó- ban. A napokban tartott prágai sajtóértekezleten kapott tájé­koztatások szerint a vásáron 34 ország 740 vállalata, cége és szervezete mutatja be légkor szerűbb termékeit. Hazánkat 22 külkereskedelmi vállalat képvi­seli, amelyek többek között az általános gépipar termékeit, új­donságait lesznek hivatottak szemléltetni Például a trenčíni Slovako- tex termelési-gazdasági egység ružomberoki és Liptovský Mi- kuláš-i üzemeinek újfajta fehér- neműanyagai, a žilinai Slovena kelméi, a Banská Stlavnica-í Piéta és a Banská Bystrica-Í Slovenka kötöttáruja ugyanúgy újdonság lesz majd a vásáron, mint pl. a Drevounia pravenecl Tatra üzemének divatos és praktikus szoba- és konyhabú­torai. A vásár iránti egyre fokozó­dó érdeklődés tehát érthető. Erről tanúskodnak a külföldi kiállítóknak a kiállítási térsé­gek kiterjesztésére irányuló megnövekedett igényel is. A legnagyobb kiállító az idén a Szovjetunió, az NDK, Jugoszlá­via, az NSZK, Olaszország és Ausztria. A Fülöp-szigetek és Oj-Zéland ezúttal először vesz részt aktívan a brnói vásáron. A külföldi vállalatok minde­nekelőtt textilt, bőrdíszműárut, üveg és porcelánárut, valamint bútoripari termékeket mutat­nak be. De a korszerű hűtő szekrényeket, mosógépeket, elektronikai, valamint a sport- és kozmetikai cikkeket is meg­csodálhatják majd a látogatók. Az aranyéremért folyó ver­senybe összesen 114 termőket neveztek be. A verseny eredmé­nyeinek kihirdetésére április 27-én kerül sor A nemzetközi vásár ismétel­ten jó alkalomnak bizonyul termékeinknek a külföldiekkel való összehasonlítására és a ta­pasztalatcserére, amit a vásár­idő tarlama alatt lezajló érte­kezletek és egyéb rendezvények ts lehetővé tesznek majd. —km— ÉLŐ ÚJSÁG | Tudósítónktól I — Bratislava felszabadításának évfordulójára emlékezve a főrévi (Prievoz) városrészben, a Rozvoj művelő­dési klubban működő agitációs központ az ,,£lő újság“ elneve­zésű rendezvény műsorával kezdte meg a választásokat elő­készítő tevékenységét. A jól megszervezett rendezvény jo­gos érdeklődést keltett, és si­kert aratott. Az óvodásoknak, a Trávniček ifjúsági együttesnek, a zenei konzervatórium tanárainak és tanítványainak mozaikszerei mű­sorát Alexander ha ütmei szer­kesztette és vezette. Mozgal mássá és valóban élővé tette n rendezvényt, hogy Budait Bela­vý, nyugalmazott őrnagy, a fel­szabadító harcok egykori részt­vevője, a városrész képviselője volt az egyik főszereplő. Fel­idézte emlékeit, és azokkal kapcsolatosán sok, érdekes, szemléltető anyagot, ma már muzeális értékű felvételeket, leveleket, korabeli újságokat, emléktárgyakat Is bemutatott. Az emlékek felidézése nyomán Jelenünk, napjaink problémái­hoz jutva több, aktuális, fiata lókat és idfisebbeket egyaránt érdeklő kérdést Is megmagya­rázott. Sőt, választ is adott arra a kérdésekre, melyek elhangzot­tak. A résztvevők ugyanis nem voltak restek és őszinte érdek­lődéssel követték a műsorveze­tő kezdeményezte beszélgetést, kérdéseikkel bekapcsolódtak a műsorba A jól sikerült rendezvény után az agitációs központ veze­tője bejelentette, tiogy az ,,Élő újság“ máskor is, a választáso- kat előkészítő időszakban több­ször is jelentkezni fog műsorá­val. hajdá Változó lesz az időjárás A múlt hét első felében dél­kelet felől Európa középső ré­szét*! meleg ^-levegő áramlott. Hatására Szlovákiában többnyi­re napos volt az idő, csak az ország délnyugati részén nö­vekedett meg időnként a fel­hőzet Fokozatosan emelkedett mind az éjszakai, mind a nap­pali hőmérséklet. Szlovákia alacsonyabban fekvő területein a hét derekán 18—21 tokot mértek. A meleg levegő a !le­gyekben is éreztette hatását, A Lomnici csúcson 4 a Chopo- kon 9, a Csorba tón pedig 16 fokot mérteik A meleg követ­keztében a Magas Tál rábam megcsappant a hótakaró vas­tagsága, Jelenleg a Chopokoií 52, a Lomnici csúcson pedig 84 cm a hótakaró vastagsága. Az alacsonyabb begyekben már nincs hó A hé! második felében meg­változott az időjárás, Belő russzia fölött egy anticiklon képződött, melynek északke­leti áramlása Európa középső részé te és a Balkán félsziget fölé sarki eredetű levegőt ho­zott Következtében a Kárpá­tok térségében is érezhetően csökkent a nappali és az éj szakai hőmérséklet. Az emlí­tett anticiklon Ukrajnán ős a Kárpátok ikeletl részén át déli irányba áramlott és fokozata* san szertefoszlott. Hatására azonban meglehetősen hűvösés felhős volt nálunk is az idő. 13 A kőolajtermelés terén 1974 óta a Szovjetunió tartja az első helyet. A szovjet kőolaj­ipar rendkívül gyors ütemben fejlődik: a kőolajtermelés ab­szolút növekedése az elmúlt öt­éves tervidőszakban elérte a 113 millió tonnát Nemcsak nálunk, hanem a környező országokban ts hide geik voltak különösen az éj- szakák Pénteken és szombaton reggel a síkságokon talaj men­ti fagyok voltak, söl helyen­ként n hőmérséklet mínusz 2, mínusz Ö fokra süllyedt. A nappalt hőmérséklet többnyire csak 10 -14, ószakon 8 -10 fok volt. A hegyeikben a hő mérsék­let nappal is 0 fok alatt ma­radt. A vasárnapra virradó éjszaka nyugat felől Európa középső részébe nedvesebb tengeri le vegő áramlott. Következtében hazáink térülőién is megnöve­kedőit a felhőzet, helyenként kisebb eső volt, « hegyekben havazott. Egyidejűleg valame­lyest emelkedett az éjszakai hőmérséklet. Ennek ellenére Szlovákia középső és keletj ré­szében még tegnap is voltak ta­laj menti fagyok. Várható Időjárás-április 6— 12. között. A hét eleién job­bára felhős lesz az idő, , he­lyenként esőre, a Magas-Tátrá- ban havazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 1—5, a nappali 11-15 fok. A hét derekán csökken a felhőzet mennyisége, az éjszakai hő mérséklet valamelyest csökken, többnyire 0 -3 fok körül, a hegyvidékeik völgyeiben pedig mínusz 2 fok körül várható, Reggel a síkságokon talaj men­ti fagyok lehetnek A legma­gasabb nappali hőmérséklet 12 17, délnyugaton és délen 17- -20 fok. A hét második fe­lében is többnyire napos lesz az idő. csupán időnként vár­tjaié felhőátvonulás. A hét vé­gén megnövekszik a felhőzet, helyenként esők. sót zivatarok lehetnek. Ismét mérséklődik a nappali hőmérséklet. ľ. F. A közép szlovákiai kerületben a tervezett 44 Ki t hektár veiéslerület több mint egyharmadán elvégezték a gabona vetését. Mindez a szövetkezeti dolgozók jó munkaszervezésének és kezdeményezésé­nek köszönhető, akik minden órát kihasználnak a munkákra, a ri­maszombati (Rimavská Sobota), a losonci (l.ucenecj, és a nagy- kürtösi (Veľký Krtíš) járásokban a tervezett vetésterület három­negyed részén került földbe a mag Felvételünk. <i lí.mská Hystri ca-i járásban, a selcei Győzelmes Február ľ.ľsz ben készült Karol RiapoS a vetőgépet ellenőrzi (Peter Lonhart felvétele - CSTK) Mi Hol 1 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: Főúr, menekCUJÖnI (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZ­DA" Szomorú hősök (amerikai) 15 30, 38, 20.30 « METROPOL: Ha megjön József (magyar) 15 30, 18, 20.30 O MIER: Ha lenne egy nőm (szlovák | 18, 20.30 £ PALACE: Égósz éjjel virradat (cseh) 17.30, 20 « POHRANIČNÍK: Államérdek {francia) 14.30, .17, 19.30 ® PRA­HA: Emberek az óceánon ísxovjet) 11, 13.30. 16, 10 30, 21 KOÜ1CK • DOM KULTÚR?: Nincs olőadás 9 DlUlZliA: Slgmun laudis (cseh) • SLOVAN: Merénylet (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA 9 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ:; A lúčnica együttes műsora (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mű­szaki okokból zárva <© KIS SZÍN­PAD: A tizenkét dühös ember (19 j « ŰJ SZÍNPAD: A kutya, akit liozzi úrnak hívtak (19) © STÜDIÖSZÍNPAD: Llptó három vesszője (19) # IRODALMI SZÍN­PAD: Műszaki okokból zárva $ KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošínl Naiv Színház műsora (20) • KOŠICE! ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Pata morgana (19) # KO' 3lCEl STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs elő- adás # MATESZ: Nincs előadás THÁLIA fPimaszócs — Rlrnavs-* irä Seč): A bú-iképfi lovag (19). RÁDIÓMŰSOR Magyar adás fa 295,3 métere* hullámon): G.Ü0: Hírek, sport. 0,t5: Reggelt zene, közben 6.30: Tudó­sítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.4Ü. Népi muzsika. 12.55: Sajtó­szemle. 17.00 Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 9.45: Az adás kezdete 9 50: Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszu­sáról jelentjük 18.15; A délutáni adás kezdete 16.20: Hírek 16,25: A mi kertünk. 4. rósz 18.40 Szondázás. Dokumentummű­sor 17.00: Aranyhld. Irodalmi műsor 17.55: Komplex Intézkedések a* elméletben és a gyakorlat* ban; az Irányító munka szervezésének és módszerei­nek tökéletesítése 18.22: Időjárásjoientés és műsor* ismertetés 18.30: Esti mese (ff.) 18 40 Forradalmi dalok Összeáll?* tás (íf.) 19 00: A CSKP XVI kongresszus*' ról jelentjük (ism | 22.30: J. Boháč: Hazám ónekfl, Énekkari műsor 11. iniÍNor 16.55: Az adás kezdető 17.00: Tv híradó 17.15: Szlovák népzene: Východná 1977 17.35: „Ha négyen vannak..." Do» kumetumftlm (ff.) IB.Ofl. Sanssoucl. NDK rövidfilm 19 00 Orosz nyelvtanfolyam 24. lecke 19.30: Ahol a gólyák fészkelnek. Dokumentpmfilm 20 110 R Pilnv A vörös főt>olgár‘ mester. Tévéjáték 21.30: „Szeretem a városom . . . Irodalmi műsor 21,.55: U'Artagnau és a három testőr. Szovjet asenés tévé film A Duma? regénye alap* ján. 2 rész fMfisorváltozás lehetséges!I ■ A tokiói nemzetközi vásá­ron Csehszlovákia is hivatalo­san részt vesz. A 12 csehszlo^ vák külkereskedelmi szervezet április 28-átói május 7-éig első­sorban textilipari , termékeket, üveget, bizsuiénál, bútort, szőr inét, hangszereket, taneszközö­ket, irodai eszközöket, játékot és szőnyegeket mutat be. Élel­miszeripari cikkeinket Is nagy választékban felsorakoztatjuk. Kladjo Srlovákio Kommunista Pártjo Körponll Bizottsága. Szerkeszti o «zerkesztó blzotKág Ftfszerkesztfl Or Raboy Zoltrin. CSc Helyettes főszerkesztők: Szarka István ét Csetö János. Szerkissztöség; 893 3ft Bratislava. Gorkého tO Telefon: 309 331-252, 332 301 főszerkesztő 532 20 szerkesztőségi Utkórság: 550 18, *portrovat; 505 29, gazda­sági ügyek 506-38 Távíró: 0923G8. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme Bratislavu, Štúrova 4. Magánszemélyek következő címen adhatták fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jiráskova 5., teletne. 57? 10, 532-64. A szocialista közllletek a hirdetéseket err« a cfmre küldjék; 89J 39 Bratislava, Vaiansi'ého nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544 51 Az 0| S/ó előfizetési dl|a havonta — o vasárnapi számmal együtt —14,70 tnrtov stami korona. A* 0| Szé vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hirlap&zolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő, inaex. 4oUll Külföldi megrendelések; PNS — Ústredná expedíciu a dovoz tlače. 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SUTI regisztrációs száma 5/2. —— #19 J ssá

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom