Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-13 / 138. szám, péntek
cm 1980. VI. 13. 3 CSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS BECSBEN 237. plenáris ülés (ČTK) — Becsben, a közép- európai haderőcsökkentési tárgyalásokon részt vevő küldöttségek 237. plenáris ülésükkel folytatták munkájukat. Az ülésen Eduard Molitor luxemburgi küldött elnökölt. Emil KeblúSek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője a plenáris ülésen felszólalt és egyebek között megállapította: „A bécsi tárgyalások alapvető kérdése, hogy a tárgyalásom kon közvetlenül részt vevő nyugati országok milyen kötelezettségeket vállalnak a haderőcsökkentés másudik szakaszában, valamint az, hogy befagyasztják-e csapataik létszámát a csökkentési folyamat két szakasza között. Épp ezeken a tényezőkön alapul, hogy a Szovjetunió kész az első szakaszban szárazföldi csapatainak létszámát — amely a Varsói Szerződés Közép-Európában levő kontingensének kb. a fele — az Egyesült Államokhoz viszonyítva több mint kétszeresen csökkenteni“. Mint arról a csehszlovák küldöttség képviselője a plenáris ülés után az újságíróknak beszámolt, Emil Keblúšek felsorolta és objektiven elemezte azokat az engedményeket, amelyeket a szocialista országok tettek. Kénytelen volt azonban megállapítani, hogy a tárgyalások nyugali résztvevőinek legutóbbi, 1979. december 20-i javaslatai negatív fordulatot jelentenek, így lényegében visz- szatérnek kiinduló \ pozícióikhoz. Ami a szocialista országok álláspontját illeti, . Lengyelország, Csehszlovákia és az NDK kormánya kész bármikor konkrét kötelezettségeket vállalni a csökkentés első szakaszára vonatkozó megállapodásban, pedig a szigorú kölcsönösség alapján. A szocialista országok eddig sem és most se követelik, hogy a nyugati országok nagyobb kötelezettségeket vállaljanak. A csehszlovák küldöttség vezetője befejezésül rámutatott a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének májusi nyilatkozatában foglalt javaslatok gyakorlati jelentőségére. öNESCO-konferencía Szófiában (ČSTKJ — Szófiában tegnap megkezdődött az UNESCO európai tagállamai oktatásügyi minisztereinek harmadik konferenciája. A résztvevők a főiskolák fejlesztéséről, általában a művelődésről és az európai országok együttműködéséről tárgyalnak. A konferenciát Amadou Mokhtar M’Bow, az UNESCO főigazgatója nyitotta meg. A csehszlovák küldöttséget Milan Vondruška cseh oktatási miniszter vezeti. Elhunyt Ofiira Maszajasi japán miniszterelnök A kormány benyújtotta lemondását (ČSTKJ — Tokióban tegnap a reggeli órákban 70 éves korában elhunyt Obira Maszajasi japán miniszterelnök. Ohirát néhány nappal ezelőtt szívpanaszokkal szállítutták kórházba. A japán kormányfő és a kormányzó Liberális Demokrata Párt elnökének a halála líz nappal az idő előtti parlamenti választások előtt rendkívül bonyolítja a japán belpolitikai helyzetet. Ohira egészségi állapotának rosszabbodása miatt Ito Masza- josit, a kormány főtitkárát nevezték ki ügyvivő miniszterelnökké. A japán kormány tegnap sürgősen összeült, és az alkotmány értelmében benyújtotta lemondását. Politikai szokások szerint azonban a június 22-i választásokból kikerülő új kabinet megalakulásáig a miniszterek betöltik posztjukat. SAJTÓKONFERENCIA MOSZKVÁBAN A SZOVJET-MAGYAR ŰRREPÜLÉSRŐL JEGYZET Enyhülés vagy konfrontáció? A Német Szövetségi Köztársaság fö politikai pártjai az el múlt napokban és hetekben rendkívüli kongresszusaikon jó váhagyták programjukat, amely- lyel az október 5 i országos parlamenti választásokon sikert szeretnének elérni. Az egyes programok, csakúgy, mint j kongresszusi beszédek, bősz szúak é# tartalmasak voltak. Néhány figyelemre méltó követ keztetést lehet belőlük levonni Mindenekelőtt azt, hogy a szociáldemokraták és a szabad demokraták (SPD—FDP), akik most vannak kormányon, az októberi választások után is koalícióban maradnak. Ez győzelmük esetén azt jelentené, hogy a kancellár ismét Helmut Schmidt, az alkancellár és a külügyminiszter pedig Hans- Dietrich Genscher marad Az SPD és az FDP választási kampánya arra összpontosít, hogy ne a CDU—CSU választó si koalíciója kerüljön hatalomra és ne Franz Josef Strauss legyen a kancellár. A CDU— CSU csak abban az esetben kerülhetne hatalomra, ha meg szerzi a képviselőknek több mint a felét. Ez azonban ke vésbé valószínű. Ellenkezőleg. Strauss személye csak rontotta a CDU—CSU esélyeit. A választási kampányban vi tathatatlanul a belpolitikai, gazdasági és társadalmi prob lémáké lesz az első hely. Szokás szerint minden párt azt ígéri, hogy ha győz, mindent jobban fog csinálni, mint a másik párt. Az SPD programjának külpolitikai részében a „katonai egyensúlyra“ és az enyhülési (politikán „alapuló“ békére fekteti a hangsúlyt, ugyanakkor a NATO keretében további fegyverkezésit és az USA-val és Franciaországgal való szoros szövetség erősítését szorgalmazza Az FDP mindenekelőtt íz amerikai elnök politikájához való feltétlen hűséget hangoztatja. figyelmen kívül hagyva e politika kiszámíthatatlanságát. A CDU—CSU viszont egyértel- miisu a NATO katonai erejének a növelése, a konfrontáció mellett kardoskodik. A választási kampány az NSZK-ban most kissé elcsitul, íz egyes pártok kongresszusi anyagaikat sokszorosítják, rövidítik, vagy átdolgozzák a kampány végső fázisának követelményei szerint. A nyári parlamenti szünidő, a szabadságok után azonban ismét kirobban a választási harc, röplapok, plakátok, brosúrák árasztják el az NSZK-t. Ä választási kampány befejező szakasza kemény és amint az a tőkés országokban folyó választási harcra jellemző, s ezt esetükben legjobban Strauss példázza, ízléstelen is lesz. (ČSTKJ — Moszkvában csütörtökön sajtóértekezletet tartottak a szovjet—magyar űrexpedíció eredményeiről. Borisz Petrov akadémikus, az In- terkozmosz szervezet elnöke a sajtótájékoztatón elmondta, hogy Valerij Kubászov szovjet és Farkas Bertalan magyar kozLondonban a közelmúltban tömegtüntetést rendeztek, amcLy^v a lakosság tiltakozott az újnácizmus elterjedése és a fajgyűlölet fokozódása ellen (ČSTK-felvétel) monauta közös űrutazása további jelentős lépés a szocialista országok együttműködésében és az Interkozmosz-program teljesítésében. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan az űrexpedícióval kapcsolatban egybehangzóan kijelentették, hogy ennek eredményeivel és a kölcsönös együttműködéssel nagyon elégedettek. Farkas Bertalan azt mondotta, hogy a leszállás a Földre volt a legnagyobb élménye. Arra a kérdésre, hogyan látta a világűrből hazáját, Magyarországot, azt mondotta, hogy az ország kis területének ellenére igen jól megfigyelhető volt.. Francia iirhajósjeiitek (ČSTK) — Két francia katonai pilóta, }ean-Loup Chretien és Patrick Baudry a közeljövőben Csillagvárosba utazik,^ ahol megkezdi felkészülését a közös szovjet—francia űrrepülésre. Az intenzív előkészületek után, — az orosz nyelvet is elsajátítják — egyikük szovjet űrhajóssal közösen száll fel a Szojuz-űrhajón az űrbe. Izrael és Egyiptom hajlandó ismét tárgyalni (ČSTK) — Az Egyesült Államok sürgetésére Izrael és Egyiptom hajlandó ismét tárgyalni egymással, de csak arról, hogyan és mikor újítják fel az érdemi tárgyalásokat. Ezt jelentették be szerdán az amerikai fővárosban. Jody Powell, a Fehér Ház szóvivője szerint Sol Linowitz amerikai külön megbízott meghívására hamarosan Washingtonba érkezik Jo széf Burg izraeli és Kamaí Hasszan Ali egyiptomi küldöttségvezető. A tárgyalásokra a következő hetekben kerül sor. A külügyminisztérium szóvivője világosan kimondta, hogy, a nagynehezen összehívott találkozón még csak nem is az úgynevezett palesztin önkormányzat kérdései kerülnek’ majd napirendre, hanem arról tárgyalnak csupán, hogyan újítsák fel a Camp David-i keretben folyó megbeszéléseket. Az amerikai kormány valójá Kommen tárunk E gy gonddal kevesebb, de újabb problémák gyülem- lettek fel, s ugyanakkor az egység rohamosan gyengül — ilyen előjelek jegyében ül ma össze Velencében' a Közös Piac (kétnapos, félévenként rendszeresített csúcsértekezlete. A iközöspiaci központban eredetileg izgalommentes csúcsra számítottak, elegük volt a decemberi dublini és a tavaszi luxemburgi kudarcokból. A mindössze pár hetes derűlátást arra alapozták, hogy május végén Brüsszelben sikerült megegyezniük a fél éve vajúdó brit költségvetési hozzájárulás csökkentésében. Sőt, a brüsszeli külügyminiszteri megállapodást miind a kilenc tagországa kormánya az elmúl héten jóvá is hagyta. , A kilenc főváros közül a figyelem elsősorban Bonnra irányult, hiszen az NSZK fizeti majd a következő két évben London helyett a mintegy 1,6 milliárd fontnyi összeget. Schmidt kancellár az elejétől fogva tisztában volt azzal, ha engednek a briteknek, a terheket magára kell vállalnia az NSZK-nak, mint gazdaságilag legerősebb partnernek. Bonnban komoly koalíciós vitává fajult az ügy, mivel a két partnerpárt, az SPD és az FDP között ellentétek alakultak ki. A szabaddemokrata párti Gen- schert, a brüsszeli megállapodás egyik értelmi szerzőjét Matthöffer szociáldemokrata párti pénzügyminiszter a szó szoros értelmében (kérdőre vonta, hogy vajon honnan teremtik elő az ehhez szükséges ösz- szeget. Salamoni döntést hoztak: a tartományi miniszterelnökök tegyenek javaslatot az ösz- szeg megszerzésére, s ha nem, hát végső esetben a forgalmi adó emelésével oldják meg a kérdést. Végülis Genscher nyomós érve volt a döntő: ha nem támogatják a tervezetet, vekét héttel a ma kezdődő csúcs előtt. Ekkor viszont a francia elnök borzolta fel a kedélyeket. Szerinte ugyanis mindaddig, amíg a kilenceik civakodnak, ne bővítsék tovább tizenkettőre a taglétszámot, hanem a meglevő problémákat oldják meg. (Athéni tiltakozás nyomán — igaz — helyesbített: GörögBorúra ború ? szélybe kerül a közösség egysége, sőt politikai jövője is. Londonban a kormánypárt valóságos győztes hadvezérként tüntette fel Thatcher miniszt^r- elnökasszonyt. Viszont több konzervatív párti képviselő is elismerte: többet akartak volna, de csak ennyit sikerült kicsikarni. Sőt, az egy éve hatalmon levő konzervatívokat a Munkáspárt behódolással vádolja, s szerinte továbbra is szorgalmazni kell Nagy-Britannia kilépését a Közös Piacból. Tény, hogy Bonn anyagilag alaposan ráfizet a kompromisz- szumra, de megvan a látszólagos egység, féléves késéssel végre összeállt az idei költség- vetés, s ami nemkevésbé fontos: a britek a nekik tett engedély nyomán szintén „nagy- lelkűek“ voltak és beleegyeztek az idei mezőgazdasági árak öt százalékos emelésébe. Ezt, mint ismeretes, a legnagyobb agrártagországok (elsősorban Franciaország) követelte, s már csak London ellenezte. A viszály látszólag elült, méghozzá a lehető legjobbkor, országra ez nem vonatkozik, mert az már az aláírás értelmében jövő januártól tagja a Közös Piacnak). De Portugália és Spanyolország, a két tagjelölt rosszallóan vette tudomásul, hogy Párizs legszívesebben becsapná előttük a kaput. A francia elnök véleményét a többi nyolc tagország sem osztotta, sőt, úgy vélik, hogy a két ibériai országnak a közösségben a helye. London címére is tett egy meglehetősen kemény megjegyzést: hallgatni kellett volna De Gaulle-ra, aki azt vallotta, hogy a csatorna túloldalán levő briteknek jobb a közösségen kívül, mert a többieknek túl sok problémát okoznának. Nyilván Thatcher kormányfő nem ilyen válaszra várt azt követően, hogy beleegyezett a mezőgazdasági árak franciák által követett felemelésébe. Egyes megfigyelők már azt találgatják, hogy a sértés- számba menő kijelentést milyen hasonlóval viszonozza Velencében a francia elnöknek. A viszálylistának korántsincs vége. Úgy hírlik, hogy a csúcsértekezleten holnap — holnapután nyilatkozatot tesznek közzé a közel-keleti rendezéssel kapcsolatban. Beavatottak nem tartják kizártnak, hogy javasolják a palesztin önrendelkezés elismerését, amit elsősorban Franciaország szorgalmaz olajérdekeltségei miatt. Hogy ez végülis bekerül-e a javaslat szövegébe, nagymértékben Colombo olasz külügyminiszternek — aki a Közös Piac soros elnöke — a szerdai késő esti órákba nyúló washingtoni tárgyalásai eredményeitől függ. Nem valószínű, hogy Nyugat- Európa ujjat húz Washingtonnal, hiszen az elmúlt napokban több félreérthetetlen erélyes figyelmeztetést kaptak az USA- tól: ne merészkedjenek ilyesmivel előhozakodni. Az Irán-ellenes amerikai szankciók kédésében is nézet- eltérések mutatkoznak, s megint csak a londani álláspont okoz nehézséget. A brit kormány ugyanis a parlament nyomására visszamenőleg november 4-ig nem érvényesíti az Irán-ellenes embargót, ahogy ezt a többi közöspiaci partner teszi. S a legfriselib hír, az OPEC olajár 32, illetve 37 dolláros szinten történő maximálása, ami lényegében újabb áremelést jelent, ismét újabb bonyodalmakat szül a közösség döcögő olajpolitikájában. A probléma- halmaz ellenére a kilencek várhatóan látszategységük megőrzése érdekében újabb kompromisszumokat tesznek a felsorolt témakörökben. P. VGNYIK ERZSÉBET ban nem számít arra, hogy a novemberi elnökválasztások, illetve a jövő májusi izraeli választások előtt sikerülne újabb kúlönaiegállapodás a Közel-Keleten. Salvador Folytatódik a sztrájk (ČSTK) — Salvadorban folytatja sztrájkját a mintegy 60 000 eneregtikai, közlekedési, egészségügyi, oktatásügyi alkalmazott. Az elmúlt hét óta tartó sztrájkjukkal az országban egy-< re hatalmasodó erőszak ellen tiltakoznak. A hírügynökségek arról számolnak be, hogy ebben a közép-amerikai kis országban a szerdai nap folyamán további 40 ember vesztette életét a had-i sereg, a rendőrség és a félkatonai fasiszta szervezetek megtorló akciói során. Valid Ozsumblatt a Libanoni Nemzeti Mozgalom elnöke (ČSTK) — Valid Dzsumblat- tot, a libanoni Szociális Haladás Pártjának elnökét szerdán Bejrútban megválasztották az ország baloldali szervezeteinek többségét tömörítő Libanoni Nemzeti Mozgalom központi politikai tanácsának elnökévé. Ez a tisztség 1977 óta betöltetlen volt, amikor a mostani elnök apját, Kainál Dzsumhlattot meggyilkolták. A nemzeti mozgalomba az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (Baath) szíriai regionális vezetésének libanoni szekcióját is felvették, s ennek vezetőjét, Azim Kanszát, egyúttal megválasztották a mozgalom végrehajtó bizottságának tagjává és a központi politikai tanács alelnökévé. Haladó újságíró letartóztatása (ČSTK) — A paraguayi hatóságok Buenos Airesben letartóztatták Gonzalez del Valiét, a Paraguayi Újságírók Szak- szervezetének főtitkárát. Az újságíró már a múlt év végén két hónapot töltött börtönben, Stroessner azonban a nemzetközi közvélemény nyomására kénytelen volt szabadon fcrocsá- tani.