Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-03 / 129. szám, kedd
XVII. JÔKAI-NAPOK Találjuk meg végre a kulcsokat Mozgalmasabb, tartalmasabb, a Jövőnek pedig többet ígérő volt nemzetiségi kulturális életünk egyik legrégibb és legjelentősebb seregszemléjének első öt napja, mint a korábbi esztendők- ben. És ezt nem csupán Baróti Szabó Dávid vir- ti, Katona Mihály bácsi sírjának, valamint a zsitvatoroki békekötés helyszínének csoportos megtekintése, a Munkásotthonban berendezett fesztiválklub műsorán szereplő Hét-ankét, Boráros Imre-est, MATESZ est íratja le a krónikás sál, hanem az egyes színielőadások körüli éjféli találkozások, beszélgetések is, nem kevésbé a két-három órás nyilvános értékelések. Sok volt a szöveg, vitathatatlan, de vitathatatlan az is, hogy amatőr színjátszásunk, patikamérlegre kerülvén, fontos — gondolkozásra, önvizsgálatra, helyzetfölmérésre kényszerítő — téma lett. „Jó lenne, ha korábban is, az alacsonyabb szintű nerse- nyékén, fesztiválokon hallhat- nánk szakvéleményt* — mondta az egyik szereplő. „Mert nem szólnak már az elején vagy menet közben az illetékesek, hogy az, amit csinálunk, az nem jó. Ne itt derülne ki" — mondta egy másik. Számtalan ilyen és hasonló mondat hangzott el a nyilvános értékeléseken is, amelyek ezzel az egyes bemutatókhoz nem közvetlenül kapcsolódó, hanem amatőr színjátszásunk egészét érintő és jellemző évtizedes, többször fölvetett, de meg nem oldott problémák vitaillésévé is váltak. Ha jobban szemügyre vesz- szük csupán az imént idézetteket, nyomban észrevehető, hogy amatőr színjátszó mozgalmunknak szinte valamennyi rákfenéjére rámutatnak. Mert hogy nem egy van, az biztos. Húszharminc éves penészes, mohlepte falakat kell áttörnünk, hogy továbbléphessünk, oda, ahol a huszadik század második felében az amatőr színház (is) kezdődik. E területen sem mindegy, hogy anyanyelvet és közösséget hogyan és mivel akarunk megtartani, művelni, építeni. Mellébeszélés, kibeszélés, a hozzá nem értés fedezése, az igényesebb feladat helyett a könnyűcske választásának igazolása az, amikor a közönségre hivatkozunk, hogy a közönségnek tetszeit az egyébként bevallottan is csapnivaló, ócska vagy édeskés darab és előadása, az úgynevezett komoly színdarabokra, drámákra el se mennének. De maradjunk csak a vígjátékoknál, komédiáknál, mert úgy tűnik föl, hogy csaknem valamennyi amatőr együttes ezt a műfajt érzi közelinek önmagához is, meg a közönséghez is. És a leginkább művel- hetőnek -p- az amatőrök körében. Csakhogy vígjáték és vígjáték között is van különbség, ideje lenne már észrevenni. És tévedés azt hinni, mi több, káros abban a hiszemben dolgozni, színházat csinálni, hogy a közönségnek, vdgy legalábbis egy jelentős részének csak a giccs, csak a lektűr, csak az el- csepelt, szellemtelen poénokból építkező kabaré tetszik. Hogy' a helyzet, valamint amatőr színházi szemléletünk jelentősen megváltozzék, javulják, ahhoz elsősorban rendező- egyéniségekre van szükség, «kár főiskolán, akár önműveléssel képiett rendezőkre akik szüntelenül tanulnak, figyelik a honi és külhoni színházi törekvéseket. Föl kell frissíteni a dramaturgiai tanácsokat, mert úgy tűnik föl, évek óta, hogy egyfajta fejlődésgátló és -fékező konzervativizmus jegyében dolgoznak, már amennyire dolgoznak. Nem ártana, sőt, hasznos lenne felülvizsgálni az amatőrök számára eddig megjelentetett darabokat, és a nem megfelelőket nem ajánlani színpadra. így nem esnének csapdába főként a kezdő rendezők és csoportok, nem rontanák a közízlést. És valóban jó lenne, ha az új évad elején sikerülne fölmérni, hol milyen darabot tűztek műsorukra a csoportok, ne fecsérelnék erejüket, idejüket, tehetségüket anyák, apák, tanuló vagy dolgozó lányok és fiúk. Mert számukra nemcsak színház van a világon. A fentebb elmondottak természetesen kevésbé vagy egyáltalán nem érintik a magabiztos, kísérletező szellemű, érzékeny kézzel, jó ízléssel tnegáldott a színház világában elméleti és gyakorlati emberként egyaránt jártas rendezőket, szereplőket. Az viszont már igen, hogy milyen közegben dolgoznak. Az illetékeseknek kötelességük megfelelő körülményeket teremteni a színjátszáshoz is, ne az alkotóknak kelljen mindent előállítani, beszerezni, még befűteni is a kályhába. Mi kell még a helyzetváltozáshoz, a szemléletváltáshoz? Olyan előadások, mint Örkény István Kulcskeresőkje a Duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) Lehár-emlékművet avatnak Csütörtökön 15.30 kor leplezik le ünnepélyesen LEHÁR FERENCNEK, Komárom fKomárno) nagy szülöttjének, emlékművét a világhírű zeneszerző síületésének 110. évfordulójára rendezett ünnepség-sorozat alkalmából. E további komáromi emlékmű felavatása a helyi és a járási párt- és az állami szervek gondoskodását dokumentálja a kulturális hagyományokról. Lehár Ferenc, a világhírű zeneszerző 1870. április 30-án született Komárom ma is egyik jellegzetes utcájában, az egykori Nádor utcában, amely ma Steiner Gábor utca. Édesapja mint katonakarmester nem maradt sokáig Komárom lakója, Pozsony, Sopron, Kolozsvár, Prága, Bécs, Brassó és más városokat utazott be családjával együtt Lehár az iskolai tanulmányai elvégzése után a zenét már a Prágai Konzervatóriumban tanulja. Itt Benevitznél hegedülni tanul, Fibichnél zeneelméletet és Dvoráknál zeneszerzést. A tanulóévei nehéz körülmények között teltek el. A fiatal Lehár nemegyszer a szó szoros értelmében éhezett. A zeneszerzés felé Antonín Dvo- rák irányította. Zenei pályafutását mégis mint hegedűs kezdte katona-zenekarban,*itt gyakran helyettesítette az apját karmesteri teendőiben és így indult el lassan Bécsben a népszerűség útján. Miután Bécsből Losoncra kerül, továbbra Is nagy lendülettel foglalkozik a zeneszerzéssel. Itt mutatják be az első operáját, Rodrigó címmel. Losonc után Pula volt életének következő állomása és egyben a második operája, a Kukuschka megszületésének színhelye. Első jelentősebb operettjét, a Bécsi asszonyokat 1902-ben mutatta be nagy sikerrel a bécsi Theater an der Wien. Ezt ’ követően egymás után következtek híres remekművei, melyek közül a Víg özvegy aratta a legnagyobb sikert. Lehár olyan embereket igyekezett ábrázolni a színpadon, akik úgy élnek, szeretnek, szenvednek, mint minden más ember. Feltalálta a nemzetközi operett komponálásának receptjét. Műveiben felhasználja számos nép, így a magyar, az orosz, a szlovák, a francia, az olasz, a jugoszláv és más népek történelmének és népszokásainak motívumait. A Víg özvegyet további szebbnél szebb operettek követték: a Luxemburg grófja, a Pacsirta, a Cigányszerelem, a Mosoly országa, Paganini, Friderika, Guidit- ta és sok más mű, amelyeket nagy sikerrel mutattak be a világ legnagyobb színházai, de gyakran felcsendültek a népszerű melódiák szülővárosában is. Lehár Ferenc életművét nehéz valamilyen szűk keretbe beleszorítani. Művei közül több a széles néptömegek kedvelt melódiája lett. Alkotásainak legjava több az átlagos operettnél. Valóságban nincs műfaja, csak önmagával mérhető, csak gazdag és sokrétű életművével jellemezhetők. A jelzők az elmúlt évek alatt mind lekoptak róla. De a zenei világban a hálás közönség milliói között ma is fényesen ragyog Lehár Ferenc neve. Emil Venkov szobrászművész, valamint a Schwarz mérnök-házaspár Lehár-emlékműve és a környező szép park, amelyet dolgos munkás kezek hoztak létre, Komárom új színfoltja lesz és egyben jelentős idegenforgalmi nevezetesség. BENDE ISTVÁN Városi Művelődési Ház és a CSEMADOK városi szervezete színjátszó együttesének kivitelezésében, Szigeti László rendezésébe«; és Lorca A csodálatos vargánéja, melyet a Du- naszerdahelyi Jnk csoportja mutatott be Konrád József rendezésében. Szigeti László és együttese az első díjat nyert előadással nem csupán azt bizonyította be újfent, hogy van értelme és létjogosultsága az amatőr színháznak mifelénk is, hanem azt ugyancsak, hogy hozzáértő rendezéssel, színészvezetéssel, lényeglátással és -értelmezéssel, a kulcsmondatok kitapintásával és kiemelésével az olyan — látszatra semmitmondó párbeszédekből, mindennapi fordulatokból, helyzetekből sajátos humorral sajátosan megépített többrétegű — darab is megnyílik az amatör színészeknek, és általuk a közönségnek, mint amilyen a Kulcskeresök. Az Örkény teremtette szituációnak megfelelőn berendezett színpadon gördülékenyebb és egyes részleteiben még hangsúlyosabb lett volna az előadás, ha fölszaba- dultabban, természetesebben játszik a csoport, nem érződik olykor-olykor a színpadról lámpaláz, idegesség, bizonytalanság. Tapasztaltabbnak és hatá- rozottabbnak tetszett a másik dunaszerdahelyi együttes, valamennyi tagja pontosan végrehajtotta a rendező valamennyi, apró részletekre is kiterjedő — bár helyenként stíluskeveredést előidéző és a szereplőket túlságosan is kordában tartó — utasítását; a hangsúly-eltolódások miatt, melyben egyikmásik 'szerep felfogása, egy esetben a nem éppé« legszerencsésebb szereposztás és az erős színű jelmezek is közrejátszottak, helyenként elhalványultak. a főszereplők, kiegészítő vonások erősödtek föl, veszített bájából, lírájából, vitalitásából Lorca darabja, mely azonban a Kulcskeresőkkel együtt így is példamutató előadás, a hivatásos rendező és díszlettervező (Kopócs Tibor), valamint az amatőr csoport együttműködését tekintve is. Nem ilyen volt a másik három előadás, elsősorban a rossz darabválasztás miatt. Bármenynyire is igyekezett Kassai Béla jelentős dramaturgiai munkával jobbá tenni Siposs Jenő BumerángyÁX, az egyébként jól játszó, színpadot érző király- helmeci (Král. Chlmec) együttesnek sem lehetett felejthetetlen vagy legalábbis emlékezetesebb, színvonalasabb szórakozást nyújtó előadás alapanyaga: mert kitalált, sematikus történet, olcsó színházi fogásokkal, poénokkal, anakronizmusokkal, eredetieskedések- kel. A lévai (Levice) színjátszók Cúth László rendezésében, vontatott, minden feszültséget nélkülöző előadásban mutatták be Loviosek Béla Kék szilvafák című darabját, amelynek témája időszerű, de megmarad a téma szintjén, a felszínt írja le, rengeteg közhellyel úgy, hogy sem a szövegben, sem a szöveg alatt nincsenek a színpadon jól megjeleníthető tartalmak, jelentések. Az együttes szándékát így nem láthattuk viszont a színen, mint ahogyan a pozsonyeperjesi (Jahodná) csoportét sem, amely Indig Ottó szemléletében, formájában és tartalmában is idejétmúlt Ember a híd alatt című darabjával lépett fel, Romanovics Lívia rendezésében. Olyan — különböző korú és foglalkozású, ugyancsak elkötelezett maga- tartású — emberek találkoztak ebben a darabban, akikben jóval több van a most látottnál. Végezetül: reméljük, hogy a színjátszás nemcsak témát ad majd a jövőben, a központi seregszemle első öt napján, hanem színvonalat is. Valamennyi nézőnek úgyszintén a falvakban és városokban. bodnár gyula Oj filmek KINEK A TÖRVÉNYE (mogyar) Kinek a törvénye — hangzik a magyar film címe, melyből mintha az is kicsengene: az alkotók megkérdőjelezik, hogy a törvény egyaránt érvényes-e mindenkire. S mint a történetből kiderül, nem, hiszen a film egyik főszereplője, az önhitt téeszelnök úgy véli, hogy neki más törvény jár, számára tá- gabb a törvény is. A film hőse egy kezdő rendőr, aki komolyan veszi a kötelességét, olyannyira komolyan, hogy összeütközésbe kerül a hatalmat cinikusan kijátszó, a törvényeket könnyedén áthágó téeszelnökkel. A feletteseket, főbb főnököket? 'Ha szemet huny egy és más fölött? A fiatpl rendőr történetének feldolgozása szinte a kalandfilm izgalmát hordozza. A rendőr szembenállása a téeszelnökkel drámai cselekménysorban bontakozik ki. A film hőseinek tettei gazdagon motiváltak. Ebben a filmben még a végső összeütközés is bonyolult helyzetet teremt. Olyan helyzetet, melynek más a látszata és más a valósága. A látszat szerint a balesetben a téeszel- nők kevésbé hibás, mint ellenfele, a rendőr. Valójában azonBalkay Géza és Sinkovits Imre a magyar filmben fiatal rendőr az igazság tántoríthatatlan bajnoka. Céljai tisztán erkölcsi természetűek, önzéstől mentesek. Tekintélyes ember az elnök, felvirágoztatta a ^TSeszt. Alakjában ott van a múlt is, a jelen is. A múlt, amikor önfeláldozóan dolgozott a faluért, amikor vásárra vitte a bőrét a parasztok gabonája miatt és a jelen, amikor evés- sel-ivással-cimborálással tölti napjait, amikorra fejébe szállt a dicsőség, nagyúr lett, kedves és nagyvonalú, noha ellentmondást nem ismerő. Vallja: az eredményes munkához nemcsak munka kell — ez a többiek dolga — hanem összeköttetés és kapcsolat, támogatás, kiutalás, kedvező elbírálás. Főbenjáró bűn-e tehát, ha ennek érdekében jelentéktelen kárt okoz? Milliós nyereség érdekében ajándékoz meg ban tudjuk, hogy ő itatta le s fiút, ő heccelte odáig, hogy részegen is felüljön motorkerékpárjára, sőt magát az összeütközést is ő provokálta. Holott a látszat egyszerűen az, hogy a rendőr ittasan belehajt a téeszelnök kocsijába. A tiszta erkölcs, őszinte élet érdekében emel szót ez a film, érdekesen szép történetével, jól jellemzett szereplőivel, naivitásában szinte megható hősével. A Galgóczi Erzsébet kisregénye alapján forgatott film Szőnyi G. Sándor Munkája* Nyílt szavú, meggyőző mű az adaptáció, mely ráébreszti az embert: a tisztesség tegnap és ma egyaránt kötelez. A megha- sonlott téeszelnököt Sinkovits Imre, feleségét Tör öcsik Marif lányát Leviczky Klári alakítja. A rendőr szerepében Balkay Gézát láthatjuk. NYÄRI FILMSZEMLE A nyár nemcsak a pihenés és üdülés ideje, hanem a fesztiváloké is. Alig fejeződik be az egyik rendezvény, máris kezdődik a másik. Júniusban, 13^a és 28^ között az idén is megrendezik a nyári filmszemlét. A fesztivál ünnepélyes megnyitására június 12-én Kassán (KoHazánkat a seregszemlén négy új alkotás képviseli; három cseh film: Az órásmester nászúton, a Vök úr elmegy, a Túszok a mulatóban és egy szlovák film, a Demokraták. A szocialista országok alkotásai közül megtekinthetjük a Jemel- jan Pugacsoo, a Szóljunk egyJelenet a Jemeljan Pugacsov című szovjet filmből šice) kerül sor, a város megalapításának 750. évfordulója alkalmából. Az ezt követő napokon hazánk 66 városában (19 szlovákiaiban) estéről estére egy-egy új filmet nézhet meg a közönség. A tömegméreteket öltő kultúrpolitikai rendezvény műsorának összeállítói arra törekedtek, hogy a nézők megismerhessék hazai filmgyártásunk legújabb alkotásait és ízelítőt kapjanak a szocialista és nyugati országok jelentősebb szórakoztató müveiből. Szórakoztató produkcióiból, hiszen a nyári filmszemlén jobbára könnyű műfajú alkotásokat láthatnak az érdeklődők. A szemle műsorán 15 ország 20 filmje szerepel. máshoz, testvér, az Őszi maratón és a Rallye (szovjet), a Nem élhetek muzsikaszó nélkül (magyar), a Pirx pilóta tesztje (lengyel), a Bizonyítékok nélkül (NDK-beli), a Dra- cula herceg (román), a Versenyben a nagydíjért (jugo- szlávj és a Mindent bele, csak rá ne fázzunk (bolgár) filmeket. A nyugati országok produkciói közül a szemlén az alábbiak szerepelnek: Ezüst villám (amerikai), a Hetedik század holdtölte idején (francia), A rózsaszínű párduc bosszúja (angol), A bíró és a hóhér (nyugatnémet), Gyilkos a tetőn (svéd), Merész húzás (olasz). A nyári filmszemle június 28- án fejeződik be Havíŕovban. —ym— 1980. VI. 3.