Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-29 / 125. szám, csütörtök
Befejeződtek a szovjet — déJ-jemeni tárgyalások A Szovjetunió mindig támogatni fogja a JNDK-í Ali Nasszer Mohammedet a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki (CSTKj—A moszkvai Kremlben tegnap befejeződtek a szovjet—dél-jemeni t á r g ya 1 á sok. A szovjet küldöttséget Leonyid Brezsnyev, az SZLKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségét pedig Ali Nasszer Mu- hainmed, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, a Legfelsőbb Népi Tanács Elnökségének elnöke, miniszterelnök vezette. A tárgyalások kedden kezdődtek, s azokon elsősorban a két ország közötti kapcsolatokról, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről, egyebek között a Közel- és Közép Keleten lejátszódó eseményekről volt szó. Ali Nasszer Mohammed hangsúlyozta, hogy az imperialista és a reakciós erők intrikái ellenére a JNDK népe tovább halad a szocialista orientáció útján, szilárdítani fogja barátságát és együttműködését a szocialista országokkal. Leonyid Brezsnyev a vendéget biztosította arról, hogy a Szovjetunió mindig támogatni fogja a dél-jemeni népet a forradalmi vívmányok megőrzéséért, a nemzeti függetlenség és az önállóság megszilárdításáért, a békéért és a nemzetek biztonságáért folytatott harcában. Kedden este a szovjet párt- és állami vezetés díszvacsorát adott a magas rangú dél-jemeni vendég tiszteletére. A vacsorán pohárkszöntők hangzottak Az NDK párt- és állami Küldöttsége Kubában (ČSTK) — Havannában tegnap megkezdődtek a tárgyalások az NDK párt- és állami küldöttsége, valamint a Kubai Köztársaság küldöttsége között. A két delegációt Erich Honek- ker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, illetve Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, az állam- és minisztertanács elnöke vezeti. A kedd óta hivatalos baráti látogatáson Kubában tartózkodó NDK-beli küldöttség további tagjai: Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja. miniszterelnök és más hivatalos személyiségek. Az NDK küldöttsége kubai látogatása során ellátogat a délkubai Cienfuegos városba, ahol Erich Honecker hivatalosan átadja Latin-Arnerika egyik legnagyobb cementgyárát, amelyet az NDK segítségével építettek fel. el. Leonyid Brezsnyev egyebeik között megállapította, hogy a két ország vezetőinek találkozói és .megbeszélései mindig ösztönzően hatnak a kapcsolatok fejlesztésére, az együttműködés erősítésére. Afganisztánról szólva, az SZKP KB' főtitkára kijelentette: Megítélésünk szerint mindenekelőtt arról kell gondoskodni, hogy megszűnjenek azok az okok, amelyek szükségessé tették a Szovjetunió katonai segítségnyújtását Afganisztánnak. A politikai rendezés teljes mértékben lehetséges. Afganisztán kormánya a közelmúltban előterjesztette a politikai rendezés konkrét programját. Ez megalapozott javaslat, amelyet mi is támogatunk. 1 Válaszában Ali Nasszer Mohammed hangsúlyozta: a két ország között a kapcsolatok eredményesen fejlődnek. Köszönetét mondott azért az önzetlen segítségért, amelyet a Szovjetunió nyújt a JNDK gazdasági fejlődéséhez. Ali Nasszer Mohammedet a két nép és a két ország közötti baráti kapcsolatok erősítése terén kifejteit tevékenységéért a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki. A szovjet—dél-jemeni tárgyalások befejeztével Szemjon Szkacskov, a külgazdasági kapcsolatokkal foglalkozó állami bizottság elnöke és Alidul Gani Alidul Kudir tervezés- és iparügyi miniszter megállapodást írt alá a gazdasági és műszaki együttműködési állandó bizottság létrehozásáról, továbbá a JNDK-ban építendő hőerőmű építése közbeni együttműködésről, valamint jegyzőkönyvet a gazdasági és műszaki együttműködés bővítéséről. A dokumentumok aláírásánál jelen volt Leonyid Brezsnyev, Alek- szej Koszigin, Ali Nasszer Mohammed és más szovjet, valamint dél-jemeni személyiségek. TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke tegnap Szaddam Husszeinnek, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (Baath) iraki regionális vezetése főtitkárának, köztársasági elnöknek meghívására hivatalos baráti látogatásra az Iraki Köztársaságba érkezett. DAMASZKÜSZBAN tegnap megkezdődött a Szilárdsági Front katonai bizottságának első ülése. A bizottság a front tripoli csúcskonferenciáján alakult meg a politikai és a tájékoztatási bizottsággal együtt, és a tagországok (Szíria, Líbia, Algéria, Jemeni NDK és a PFSZ) közös katonai politikájának és egyesített fegyveres erőinek megalakításával fog foglalkozni. NARASZIMHA RAO indiai külügyminiszter június elején hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba érkezik — jelentette a TASZSZ. STEFAN ANDREI román külügyminiszter Bonnban megbeszéléseket folytatott nyugatnémet kollégájával, Hans-Dietrich Genscherrel. Tegnap fogadta őt Helmut Schmidt kancellár is. LOMÉBAN tartják 5. konferenciájukat a Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Szövetsége (ECOWAS) tagországainak ál lám- és kormányfői. MILTON OBOTE volt ugandai elnök kedden kilenc évi száműzetés után Tanzániából hazatért. Obotét 1971-ben Idi Amin államcsínnyel fosztotta meg tisztségétől. PERTINI olasz köztársasági elnök, aki hétfő óta hivatalos' látogatáson Spanyolországban tartózkodik, Madridban megbeszéléseket folytatott Adolfo Suarez kormányfővel. JÓSÉ LOPEZ PORTILLO mexikói elnök tegnap befejezte kanadai látogatását és hazautazott. 1.6 MILLIÁRD DOLLÁR A FEJLŐDŐ ORSZÁGOKNAK (ČSTK) — A Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) 13 tagállama 1,6 milliárd dollár támogatást nyújt a fejlődő országoknak. Ez a döntés kedden a szervezet tagállamai pénzügyminisztereinek Bécsben megrendezett nehéz, 9 órás megbeszélései után született. Ä fejlődő országok támogatása céljából az OPEC pénzügyi alapot létesített. A bécsi tárgyaláson az okozta a legnagyobb nézeteltéréseket, hogy melyik tagország milyen mértékben járuljon hozzá az alaphoz, amelynek célja, hogy a kőolajjal nem rendelkező fejlődő országok könnyebben viselhessék el az olajárak emelkedésével járó következményeket. Az 1976-ban létesült pénzügyi alapba ez ideig 2,4 milliárd dollárt ajánlottak fel, ám ez az összeg sem elegendő a szegényebb fejlődő országok problémáinak megoldásához. RENDŐRI ÖNKÉNY A londoni csehszlovák nagy- követség munkatársa, követség! másodtitkár, J. Kaloč május 20 ról 21 -re virradó éjszaka durva rendőri provokáció áldozata lett. Az esemény körülményei felháborítsak, a rendőri szervek önkényének mértéke példátlan és megengedhetetlen. A' CSSZSZK Szövetségi Külügyminisztériuma ezért a prágai brit nagykövetnél élesen tiltakozott. Kétségkívül a nemzetközi jog általánosan elfogadott elveinek durva megsértéséről van szó. A csehszlovák diplomata kocsijá-í val hazafelé tartott, és a londoni Willesden Lane utcában elölről és hátulról rendőrautók állták útját. Annak ellenére, hogy a rendőrség tudta: diplomatáról van szó, akit immunitás véd, a rendőrök erőszakkal behatoltak a kocsiba és fojtogatni kezdték. Két másik rendőr, lábánál fogva húzta ki a csehszlovák diplomatát. J. Kaločot megrugdosták, teste a gépkocsi oldalának ütközött, majd a járda szegélyének, amikor a föl-? dön húzták. Még ez sem volt elég. Mint valami gyanús személyt a rend őrségi autóba ültették, és a kil- burni őrszobára vitték. Ott megmotozták, és valamennyi nála levő tárgyát elvették, majd egy cellába zárták, mint valami bűnözőt. A londoni rendőrség többszöri kérésre sem volt hajlandó J. Kaločnak lehetővé tenni, hogy felvegye a kapcsolatot a csehszlovák képviseleti szervekkel. Csak egy óra múltán telefonálhatott. Amikor a rendőrőrsre érkeztek a csehszlovák nagykövetség munkatársai, meggyőződhettek róla, hogy J. Kaločot szemmel láthatóan megviselték az események, ruhája és inge piszkos volt, mert a rendőrök a földön vonszolták. Reggel a csehszlovák diplomatát erős rosszullét fogta el. Csak többszöri telefonhívás után érkezett meg a mentőautó, amely aztán J. Kaločot kórházba szállította. Az orvos félórás várakozás utón vizsgálta meg: az alsó végtagokon horzsolásokat, a vállalton pedig véraláíutásokat talált. A csehszlovák diplomata erős derékfájdalmait az orvos elbagatellizálta — minden bizonnyal a kórházba jelenlevő rendőrök hatására. E súlyos incidens brutalitása — a csehszlovák diplomata megtámadása, megsebesítése és fogva tartása — világos és vitathatatlan. Annál is inkább, mivel J. Kaloűot nem a londoni alvilág gengszterei, hanem az államhatalom szerveinek képvi< selői támadták meg. Eljárásuk' kezdettől fogva törvényellenes volt, és durván megsértette a diplomaták privilégiumairól és immunitásáról szóló bécsi konvenciót. Egyszerűen nem engedhető meg, hogy az Észak-íror- szagban gyakorolt módszereket’ alkalmazzák a külföldi diplomatákkal szemben. (RpJ BEFEJEZTE MUNKÁJÁT A KAMBQDZSft-ERTEKCZLET (ČSTK) — Genfben 59 ország küldötteinek részvételével befejeződött az ENSZ kezdeményezésére összehívott nemzet’ közi Kambodzsa-értekezlet. A TASZSZ hírügynökség a konferenciával kapcsolatos hír- magyarázatában leszögezi, hogy; azon nem vettek részt a kambodzsai nép egyedüli törvényes képviselői. Ez is azt bizonyítja, hogy kezdeményezőit nem humanitárius, hanem politikai indítékok vezették. A TASZSZ szerint ez beavatkozást jelent a kambodzsai beliigyekbe. A kínai delegátus félreérthetetlenül utalt arra, hogy Peking továbbra is támogatja a a Pol Pot-ban- dákat és a reakciós khmer csoportokat, amelyek Thaiföldön a kambodzsai határ közelében tartózkodnak. A Szovjetunió és több más ország nem vett részt a tanácskozáson, mivel azon a Kam-* bodzsai Népköztársaság kizárólagos hatáskörébe tartozó kér* déseket vitattak meg. DÉLKOREA ÜLÉST TARTOTT A BÁBKORMÁNY (ČSTK) — A dél-koreai Kvangzsubau a hadsereg kato-i nái minden házat átkutatnak a még esetleg rejtőzködő felkelők felderítésére, miután tegnapelőtt mintegy 10 000 katona tankokkal és páncélosokkal vérev sen elnyomta a kilencnapos re- zsimellenes felkelést. A katonák' szigorúan ellenőrzik a városból kivezető utakat, és mindent megtesznek azok felkutatására, Kommentárunk •J 19B0 V. 29. X vangzsuban — Dél-Korea harmadik legnagyobb, 800 000 lakosú városában — kedden hajnalban bekövetkezett az, amire reálisan számítani lehetett: a felkelők ellen kivezényelt mintegy 10 000 katona elfojtotta a kilenc napja tartó, egész városra kiterjedő rezsimellenes megmozdulást. Miután a diákokat megadásra szólították fel, de igenlő válasz nem érkezett, teljes erővel megindultak a várost megszállva tartó diákok és az őket támogató munkások ellen. Végül is győzött a katonai túlerő, s nem maradt el a szörnyű megtorlás. Fiatalok százait tartóztatták le, megbilincselve, teherautókon tömegesen szállították őket a kihallgató központokba. Hozzávetőlegesen félezer halott, több ezer sebesült a szomorú mérleg és a lázadás leverése — tényszerűen ez a kvangzsui események párszavas krónikája. A város visszafoglalásával azonban korántsem értek véget a rezsimellenes akciók. Hiába próbálják ezekben az órákban a várost lehetőleg minél jobban elzárni a külvilágtól, hogy a még rejtőzködő zendülők netán más városba menekülve ne tudjanak ott is hasonló méretű megmozdulást elindítani. A kvangzsui események máris ösztönzőleg hatottak: tegnap érkezett a hír arról, hogy egy más városban 30 ezres csendes tüntető menet vonult fel, adózva a kvangzsui elesettek emlékének, másrészt ily módon tiltakozva a diktatórikus rezsim ellen. Kvangzsu visszafoglalása tehát nem meghátrálásra, csupán a taktika módosítására késztette az ellenzéket: átmeterv megvalósítására azért nem volt szükség, mert most az amerikai fegyverekkel felszerelt 10 000 koreai katona még elegendőnek bizonyult a lázadás elfojtására. Vajon okul-e a szöuli rezsim a véres eseményekből? Az ellenzék máris közölte, hogy továbbra is fenntartja követeiéKvangzsui tanulságok netileg a nyílt összetűzés helyett inkább áttértek a csendes tiltakozások módszerére. Talán Washingtonban lélegeztek fel leginkább a felkelés elfojtásának hírére. A szöuli Amerika-barát rendszer ugyanis fontos figura az USA ázsiai globális stratégiájának sakktábláján, s a múlt számtalan példával bizonyította: mihelyt a rendszer meginogni látszott, a háttérben beavatkozásra készen ott állt Washington. A kvangzsui események nyomán a hadügyminisztériumba összehívott rendkívüli tanácskozáson eleve elvetették Brzezinski javaslatát, hogy ne habozzanak a Koreában állomásozó mintegy 40 000 amerikai katona bevetésével; Brown hadügyminiszter azonban szükségesnek tartotta, hogy a szöuli vezetést „segítőkészségéről biztosítsa“. A Brzezinski-féle seit: a rendkívüli állapot megszüntetését, a koreai titkos- szolgálat vezetőjének leváltását és demokratikus parlamenti választások kiírását. Pák Csöng Hi elnök tavaly októberi meggyilkolása az események sze- 'rint nem szolgált elég tanulságként ahhoz, hogy változtassanak a világ egyik legdiktatórikusabb rezsimjének arculatán. Igaz, a januárban Pák utódjaként kinevezett Csői Kju Ha „liberalizálni“ próbálta a rezsimet azzal, hogy néhány politikai foglyot szabadon bocsátott. De ez az „engedékenység“ vajmi kevés volt, hiszen a haladó diákok és az ellenzék ennél jóval mélyrehatóbb változásokat követelt. A rezsimellenes hangulat fokozása láttán a szöuli vezetés további drasztikus intézkedéseket vezetett be: statáriumot rendelt el, és a katonai költségvetés idei kiadásait 37 százalékkal emelte. Indoklásként régi trükkhöz folyamodtak, mondván, hogy az intézkedésekkel a KNDK részéről fenyegető „vörös veszély“ ellen kell védekezni. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság azonnal visszautasította ezeket a durva rágalmakat, de Szöulban továbbmentek: egyenesen felforgató tevékenységgel vádolták az északi szomszédot. Az elnyomó akciókat tehát a dél-koreai katonai kormányzat úgy akarta igazolni, hogy a rendkívüli állapotot az északról fenyegető veszély miatt rendelték el. A lényegibe azonban a KNDK legutóbbi nyilatkozata tapintott rá: a dél-koreai események teljes mértékben Szöul belügyét képezik, és semmiféle összefüggésben nem állnak a KNDK tevékenységével. A KNDK-nak — amint azt már több ízben Is hangsúlyozta — nem áll szándékában beavatkozni Dél-Korea belügyeibe függetlenül attól, hogy azok milyen fordulatot vesznek. A demokratikus Korea továbbra is hajlandó folytatni a kétoldalú tárgyalásokat Eszak-Koreával a két elválasztott országrész egyesítéséről, s ez felelne meg mind Észak, tnind Dél népei érdekeinek. P. VONYIK ERZSÉBET akik még nem tették le a fegyvert. A' radikális diákok vezette felkelés szöuli hivatalos adatok szerint 186 emberéletet követelt, a helyszínen tartózkodó politikai megfigyelők 400—600- ra becsülik a halálos áldozatok', 4000—B00Ü-re pedig a sebesültek számát. Szöulban tegnap ülést tartott a bábkormány, és megalapította az ún. állambiztonsági tanácsot. Tagjai: Csöng On Hvan tábornok, a katonai hírszerző és kémelhárító szolgálat elnöke, a belügyminiszter, valamint a dél-koreai hadsereg három' fegyvernemének főparancsnokai. Tekintettel arra, hogy Dél-« Koreában rendkívüli állapot' van érvényben, s ez az új igazgatási szerv átvette a kormány, funkcióját, Dél-Koreában szer-« vezésileg befejeződött a hatalom átvétele a reakciós katonai klikk által. A kínai vendég Carternál (ČSTK) — Keng Piao kínai miniszterelnök-helyettes, a Kínai KP katonai bizottsága titkárságának vezetője, aki kedden kezdte meg tíznapos hivatalos látogatását az Egyesült Államokban, tegnap az esti órákban találkozott Harold Brown hadügyminiszterrel. A kínai vendég tiszteletére adott vacsorán mindkét politikus beszédet mondott, amelyekből arra lehet következtetni, hogy az Egyesült Államok kész megkötni az első megállapodást az amerikai hadianyag-szállításokról Kínának. Keng Piaót tegnap fogadta Carter elnök, és a kínai politikus találkozott Edmund MOiskie külügyminiszterrel is.