Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-29 / 125. szám, csütörtök

MAGAS KITÜNTETÉS Sikeres összekapcsolás az űrben IC8TK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök tegnap Prágában Vác­lav Hájeknek, a CSKP KB tag­jának, a közép-csehországi ke­rületi pártbizottság vezelő tit­kárának a szocializmus építése terén kifejtett sokéves politi­kai és .közéleti tevékenységé­ért átadta a Köztársasági Ér­demrendet. Gustáv Husák elvtárs a CSKP KB nevében és a saját nevében is szívből jövő jókívánságait lejezte ki Václav Ilájek elv- lársnak életjubileyma alkalmá­ból, és nagyra értékelte fontos párt- és közéleti tisztségeikben végzett áldozatkész, érdemdús munkáját. További sok sikert kívánt Hájek elvtársnak szói ia- lista társadalmunk továbbfej­lesztése javára végzendő fele­lős munkájához. Az átadási ünnepségen részt vett Mikulási Beiio, a CSKP KB titkára. XXX Alois Iiidra, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap a Szövet­ségi Gyűlés más vezető tiszt­ségviselőinek jelenlétében fo­gadta Václav Hájeket, a közép­csehországi kerületi pártbi­zottság vezető titkárát, a Nem­zetek Kamarájának képviselő­iét 60. születésnapja alkalmá­ból. jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak a Köztársasági Ér­demrenddel vn ló kitüntetése alkalmából, és átnyújtotta a Szövetségi Gyűlés üdvözlő le­velét. A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET EGYÖTTMÍMiÉS NAGYSZERŰ SIKERE F {Folytatás az 1. oldalról) használásának jelentőségére. Az első csehszlovák atomerő­mű meggyőzően bizonyítja a csehszlováik—szovjet együttmű­ködés hatékonyságát. Ily mó­don oldjuk meg népgazdasá­gunk fűtőanyag-, nyersanyag- és energiaellátásának alapvető kérdéseit. A V-les atomerő­mű átadása ismét bizonyítja, milyen jelentős internaciona­lista segítséget nyújt a Szovjet­unió a csehszlovák atomener- , giaipar fejlesztéséhez. Ezért az elvtársi segítségért őszinte és szívből jövő köszönetét mon­dunk önnek, tisztelt Novikov elvtárs, az SZKP Központi Bi- 20ttságának, a szovjet kor­mánynak és a Szovjetunió né­pének — mondotta. Ezután Vlagyimir Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsá­nak elnökhelyettese mondott beszédet. Tolmácsolta Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének szívből jövő jókíván­ságait az első csehszlovák atom­erőmű építőinek. Az erőmű si­keres felépítését a nagy szak­mai hozzáértés, a sikeres poli­tikai és szervező munka, vala­mint alkotó kezdeményezés ered­ményének, a szocialista munka­verseny széles körű fellendülé­se gyümölcsének nevezte. Az új atomerőmű által termelt ener­gia új csehszlovákiai üzemek­nek ad életet — mondotta, s hangsúlyozta, hogy szovjet- csehszlovák együttműködéssel a következő évtizedben nagy­szabású feladatokat kell meg­valósítani. Nagyra érlékel- 'te Brezsnyev és Husák elvtár­sak személyes hozzájárulását a két ország testvéri barátságá­nak és sokoldalú együttműkö­désének elmélyítéséhez. Meg­győződésünk — mondotta vége­zetül —, hogy ez az együttmű­ködés, a jövőben sikeresen to­vábbfejlődik. Ajándékként a VI Atomerőmű dolgozóinak Lenin- mellszobrot adott át. A második blokk próbaüzem­be helyezése alkalmából az erő­mű 12 kiváló építőjének a köz- társasági elnök által adományo­zott kitüntetéseket adtak át. Ugyanebből az alkalomból a V-l. Atomerőmű építői átvették a Fűlőanyag és Energiaipari Minisztériumnak és a Bánya és Energiaipari Dolgozók Szak- szervezete Központi Bizottságá­nak vándorzászlaját a reszort kiemelt nagy beruházásainak szocialista versenyében elért ta­valyi eredményeikért. A gyűlé­sen 41 reszort kitüntetést is át­adtak. A kitüntetettek nevében Zde­nék Pátek elvtárs mondott kö­szönetét a CSKP Központi Bi­zottságának és a szövetségi kor­mánynak. Az atomerőmű min­den építője nevében gratulált Husák elvtársnak köztársasági elnökké való újraválasztása al­kalmából. Kijelentette: nagyra értékeljük Brezsnyev elvtárs­nak, Csehszlovákia népe nagy barátjának jókívánságait. Tuda- tában vagyunk annak, hogy a megbízható és a biztonságos csehszlovákiai atomerőművek építésére a Szovjetunió Kom­munista Pártjának köszönhe­tően kerülhetett sor. Kitüntetés átadása IČSTK)— Oldŕich Pavlovský- nak, hazánk rendkívüli és meg­hatalmazott jugoszláviai nagy­követének 60. születésnapja al­kalmából a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdem­rendet adományozta. A magas ikilüntetést tegnap Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, a KB titkára adta át a ju­bilánsnak. Ľubomír Strougai fogadta Ali Ahmad Hasszir Antart (ČSTK) — Ľubomír Strougai, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök teg­nap fogadta Prágában, a Hrzán- palotában Ali Almiad Nasszir Antar ezredest, a Jemeni Szo­cialista Párt Központi Bizott­sága Politikai Bizottságának póttagját, a jemeni Népi De­mokratikus Köztársaság védel­mi miniszterét, aki e napokban Csehszlovák iában tartózkodik. Eszmecserét tartottak a két ország együttműködésének to­vábbi elmélyítéséről és megvi- tatták az időszerű nemzetközi politikai problémákat. A fogadáson részt vett Mar­iin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Gerhard Grünsberg Piápiia érkezett I ČSTK) — A CSKP KlB meg­hívására tegnap Prágába érke­zett Gerhard GrUneberg, az NSZEP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a KB titkára Bruno Kiesleriiek, az NSZEP KB tag­jának, a KB osztályvezetőjének kíséretében. Csehszlovákiai lá­togatásuk során megismerked­nek pártunk tapasztalataival, amelyeket a XV. pártkongresz- szus mezőgazdasági vonatkozá­sú határozatainak teljesítése so­rán szerzett, és megismerked­nek a mezőgazdaság szocialis­ta fejlesztésének eredményei­vel. A Ruzynéi repülőtéren az NDK ból érkezeit vendégeket Miloš Jakes, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, a KB titkára és Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője fogadta. jelen volt Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. (Folytatás az 1. oldalról) különböző népgazdasági ágaik, egyebek között a mező- és er­dőgazdaság részére. A nemzetközi személyzet munkaprogramjában jelentős helyet kapnak az orvos-bioló­giai vizsgálatok és kísérletek, amelyeknek előkészítésében a magyar szakemberek nagy részt vállaltak. Népgazdasági szem­pontból fontos technológiai kí­sérletekre is sor kerül az űr­komplexum fedélzetén. Az előirányzott munka elvég­zése után Valerij Kubászov és Farkas Bertalan űrhajósok a Szojuz—35 űrhajón térnek visz- sza a földre. Ez az űrhajó vit­te Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajósokat 1980. ápri­lis 10-én az űrállomásra. A • nemzetközi személyzet mindegyik tagjának a közérze­te jó. A Szaljut—6—Szojuz—35 —Szojuz—36 "űrkoimplexum fe« délzeti rendszerei normálisan működnek. Popov, Rjumin, Ku*. bászov és Farikas Bertalan ur- hajósok megkezdték az egvüt*» tes repülés programjának vég-* rehajtását. Leonyid Brezsnyev és Kádár János üdvözlő táviratot küldött a Szaljut—6—Szojuz—35—Szó-, juz—36 tudományos kutató űr­komplexum nemzetközi sze­mélyzetének, Popov, Rjumin, Kubászov és Farkas űrhajósolk- nak. A Szovjetunió és a Ma>;var Népköztársaság népei nagy 11-» gyelemmel kísérik az Önök ne­héz, felelősségteljes munkáját* Népeink meggyőződés^, hogy méltóképpen folytatják a szo­cialista közösség együttes űrre­pülésein részt vett űrhajósok dicső hagyományait — állapít­ja meg a távirat. ÖSSZEHANGOLNI A SZOCIALISTA ESZMÉKET ÉS A CSELEKVÉST Tanácskozott a keiet-szlovákiai kerületi pártbizottság (Tudósítónktól) — Az ideoló­giai, valamint politikai nevelés színvonalának és hatékonyságá­nak további fejlesztéséért jel­szó jegyében tanácskozott teg­nap az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága. A plenáris ülésen pártunk központi szer­veinek küldöttségét Miroslav Válek, az SZLKP KB elnöksé­gének tagja, szlovák kulturális miniszter vezette. A kerületi pártbizottság el­nökségének Rudolf Blaho tit­kár által előterjesztett jelenté­séből, valamint a vitából egyér­telműen kitűnt, hogy az általá­nos fejlődés érdekében a tár­sadalmi élet minden területén fokozott figyelmet kell fordíta­ni a lakosság eszmei nevelésé­re. Csakis így lehet elérni, hogy a szocialista életmódnak megfelelően kellő összhang le­gyen a kulturális, gazdasági és Revansisták provokatív akciója A Csehszlovák Külügyminisztérium szóvivőjének nyilat­kozata a május 24—25-én Stuttgartban megtartott szudétanémet találkozóról (CSTK) — 1980. május 24— 25-én Stuttgartban megtartot­ták a már hagyományosan provokációs ún. szudétanémet napot. A „győz az igazság“ de- magógikus jelszóval ismét fel­hozták a régi revansista kö- -veteléseket: „jogot a hazára és az önrendelkezésre“ és a „jo­got a tulajdonra a régi hazá­ban", tehát olyan követelése­ket, amelyek ellentétben állnak a második világháború eredmé­nyeivel és az ezek alapján meg­kötött egyezményekkel, ellen­tétben vannak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kölcsönös kapcsolatairól meg­kötött szerződéssel és a bel­-■ A politikai és a gazdasági feladatok következetes teljesítéséért r ’/Folytatás az 1. oldalról) galmát a legigényesebb felada­tok teljesítésére ösztönözzek. Ezt követően Vladimír Ma­iik, az SZKT titkára előterjesz­tette a Szakszervezetek Köz­ponti Tanácsa Elnökségének jelentését a szakszervezetek 4. országos kongresszusán a szakszervezet! , alapszervezetek üzemi bizottságairól és a kol­lektív szerződések szerepéről elfogadott határozatok megva­lósításáról. Megállapította: az a körülmény, hogy az üzemi bi­zottságok, a szakszervezet) alapszervezetek demokratikus módon választott szervei 25 700 özemben és szervezetnél mű­ködnek s tisztségviselőjük szá­ma mintegy negyedmillió, nagy­ban növeli a szakszervezetek tekintélyét. A beszámoló további része a szakszervezetek jogaival és fe­lelősségével, majd pedig a kol­lektív szerződésekkel foglalko­zott. Végezetül leszögezte, hogy a szakszervezeteknek aktívabban hozzá kell járulniuk az önálló elszámolási rendszer bevezeté­séhez és a munkatervek kidol­gozásához, s támogatniuk kell a minőség javítására és a ha­tékonyság növelésére irányuló törekvéseket. A tanácskozás tegnap vitá­val folytatódott. A felszólalók rámutattak arra, hogy érvénye­síteni kell az üzemi bizottsá­gok jogkörét és döntéshozatali szerepét a munkaszerződések megkötése, a munkaviszony felbontása, a munkavédelem és a bérezés terén. Foglalkoztak a dolgozók anyagi ösztönzésének, a szocialista munkaverseny fej­lesztésének és a progresszív munkamódszerek és tapasztala­tok alkalmazásának problémái­val. Kiemelték azt a pótolba tatlan szerepet, amelyet a szak- szervezeti szervek töltenek be a kollektív szerződések jóvá­hagyása terén. A vitában ösz- szesen huszonötén szólaltak fel, majd a résztvevők egyhan­gúlag határozatot hagytak jó­vá. Az SZKT plenáris ülése a löbb miint hétmillió szakszer­vezeti tag képviseletében tel­jes egyetértéssel vette tudo­másul Gustáv Husák elvtárs­nak, a CSKP KB főtitkárának újraválasztását, köztársasági el­nökké, s Husák elvtársat tisz­teletéről, bizalmáról és teljes támogatásáról biztosította a dolgozók, a szocializmus és a béke javára kifejtett érdemdús tevékenységében. Teljes támogatását fejezte ki az európai kommunista pártok áprilisban megtartott párizsi ülésén jóváhagyott „A békéért és a leszerelésért“ című hatá-» rozat iránt. Ugyancsak támoga­tásáról biztosította a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete májusi ülésének eredményeit, és hangsúlyozta, hogy a tanácskozás záródoku­mentumaiban szereplő javasla­tok további jelentős és határo­zott lépést jelentenek a forra­dalmi vívmányok megőrzése és a világbéke megszilárdítása te­rén. A határozat rámutat arra, hogy a szakszervezeteknek ak­tívan részt kell venniük a nép­gazdaság tervszerű irányítási rendszerét 1980 után tökélete­sítő intézkedések végrehajtásá­ban, és meg kell teremteniük a feltételeket az 1981. év és a 7. ötéves tervidőszak sikeres meg­kezdéséhez. A CSKP KB 15. ülésének ha­tározatai arra kötelezik a szak- szervezeteket, hogy növeljék po­litikai nevelő és Ideológiai munkájuk hatékonyságát, é< tö rekedjenek a fejlett szocialista társadalom építésével össze­függő gyakorlati feladatok megoldására. Tovább kel) fo­kozni a szakszervezetek szere­pét az öntudatos szocialista ember nevelésében. A Szakszervezetek Központi Tanácsa nagvra értékelte azon dolgozók hősiességét, áldozat készségét és kezdeményezését, akik igénves belső és külső feltételek között sikeresen tel­jesítik a 6. ötéves tervidőszak utolsó évének feladatait. sinki értekezlet záróokmányá­val. Az NSZK revansista erői nyilvánvalóan igyekeznek fel­használni a jelenlegi helyzetet, amelyet az Egyesült Államok­nak a béke, az enyhülés és a leszerelés ellen irányuló külpo­litikájának ka 1 a ntlor irány vona­la okozott. A találkozón Walter Becher, a Bajor Keresztényszocialista Párt képviselője, az ún. szudé­tanémet Landsmannschaft rep­rezentánsa mondott mint oly sokszor a múltban, elvakult re- vanslól fűtött és a tényeket megérteni képtelen beszédet To­vábbi prominens szónokok vol­tak: Lothar Späth, Baden­Württemberg tartomány ke­reszténydemokrata kor mány el­nöke, továbbá Pirkl, Palm és Herzog tartományi miniszterek. Meglepő, hogy a szövetségi kormány, amely szintén a re- vansista vezetők támadásainak céltáblája volt, nem tartotta szükségesnek, hogy elhatárolja magát ettől az akciótól. Ellen­kezőleg, támogatást nyújtott neki üdvözlő üzenet küldésével ugyanúgy, ahogy ezt Hans- Dietrich Genscher külügymi­niszter, a Szabaddemokrata Párt elnöke tette. A Sudeten­deutsche Landsmannschaft re­vansista akcióinak támogatása azonban nincs összhangban a szövetségi kormánynak a Cseh­szlovákiával való kölcsönös kapcsolatok fejlesztéséről kü­lönböző alkalmakkor tett nyi­latkozataival. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Német Szövetsé­gi Köztársasággal szemben olyan politikát folytat, és ezt továbbra is következetesen folytatni kívánja, amely a jó­szomszédi kapcsolatok és a kölcsönösen előnyös együttmű­ködés feltételeinek kialakításá­ra irányul. Ezt Csehszlovákia nevében nemegyszer hivatalo­san kijelentették az ország ve­zetői. Ez a politika közvetlenül a szocialista rendszer lényegé­ből, a békés egymás mellett élés elvéből indul ki. megfelel a csehszlovák—nyugatnémet kapcsolatok rendezéséről 1973. december 11-én megkötött szer­ződés és a helsinki értekezlet Záróokmánya szellemének és betűjének. más jellegű igények, valamint a feladatok teljesítése között, A kerületben, ahol a szlová-* kokon kívül 100 ezer magyar, 40 ezer ukrán és több ezer, más nemzetiségű állampolgár, él, egyre példásabb a szocia-t lista hazafiság és proletár nem­zetköziség elveinek gyakorlati megvalósítása. (gazdag) Az NXP küldöttsége Bratislavában I Folytatás a 2. oldalról) Bratislavában tegnap a Di­mitrov Vegyi Művekben nagy­gyűlést tartottak, amelyen részt vett a Német Kommunista Párt küldöttsége, élén Herbert Mres- szel, a párt elnökével. A kül­döttséget elkísérte Ján Janik, az SZLKP KB EInökségének tag­ja, a KB titkára és Vladimir, jankü, a CSKP KB osztályveze­tő helyettese. Ünnepi beszédet Gejza Slap- ka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP Bratislavai Vá­rosi Bizottságának vezető titká­ra mondott. Emlékeztetett a Né­met Kommunista Párt forradal­mi hagyományaira, amelyek mindenekelőtt Ernst Thálmann nevéhez kapcsolódnak. Hangsú­lyozta, hogy az NKP s annak marxista—leninista vezetősége az J978-ban megtartott mann- heimi kongresszuson elfogadod programjával és marxista — leni- nisla politikájával helyes stra­tégiát dolgozott ki. Herbert Mies felszólalásában kiemelte: az NKP továbbra »s arra törekszik, hogy megszilár- dítsa internacionalista kapcso­latait a többi kommunista es munkáspárttal, hogy hozzájá­ruljon az enyhülési politika el­mélyítéséhez és a lázas légy- verkezés korlátozásához. Ünnepi gyűlés (ČSTK) — Tizenöt csehszlo- vákiai nem katolikus egyház csaknem 300 képviselője tartott ünnepi gyűlést tegnap Prágá­ban hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. fám Michalku, a szlovák ág. bitv. evangélikus egyház főpiispöke Keresztény Békekonferencia te­rületi szervezetének elnöke, szívélyesen üdvözölte Dalibor Hauest, a Szövetségi Gyűlés »1- elnökét, a Nemzetek Kamarájá­nak elnökét és a csehszlovák kormány képviselőit. A gyűlésen a résztvevők nyi­latkozatot fogadtak el, amely egyebek között megállapítja: népünk azon akaratának, hogy az ország alapjait a szocialis­ta jövő építésének megfelelően rakjuk le, nincs jobb külpoli­tikai garanciája, mint az, ame­lyet a Szovjetunió nyújtott a felszabadítási harcokban, vala­mint a tartós és visszafordítha­tatlan békére tett rendszeres erőfeszítéseivel. Mindenki ér­dekében azt kívánjuk, hogy az elmúlt 35 év pozitív eredmé­nyeit tovább fejleszthessük a nemzetközi feszültségenyhülés légkörében. A résztvevők Gustáv Husák- nak, köztársaságunk elnökének is levelet küldtek, amelyben a Keresztény Békekonferencia te­rületi szervezetének tagjai szív­ből jövő jókívánságaikat feje­zik ki abból az alkalomból, hogy újraválasztották köztársa­ságunk elnökévé. 19B0 V. 28.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom