Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-31 / 77. szám, szombat
Mindenki harcképes lesz Immár hagyományosan a Kapiel Szállóban találkoztok a csehszlovák labdarúgó-válogatott tagjai, hogy megkezdjék felkészülésüket az április 4-én Bratislavában sorra kerülő Frainciaország elleni Európa bajnoki selejtező mérkőzésre. Mind a 17 játékos megjelent az edzőtáborozáson: Kéketi (Trnava), Netolička (Duikla) — Karmos (Dukla), Ondruš, (Slovan), Vojáček (Ostrava), jurkemik (Inter), Gogh (Slovan), Fiala (Dukla), Kozák (Lokomotíva), Štambacher (Dukla), Rott (Dukla), Panenka (Bohemians), Masný (Slovám), Vizek. Nehoda, Gajdúšek (mind Duikla), Šveblík (Slovan). A csapat orvosa, dr. Kuindrát néhány játékos sérüléséről kapott jelentést, ám ezek olyan jellegűek, amelyek a mérkőzés időpontjáig rendbe jönnek, így tehát mindenki harcképes lesz április 4-re. A Sparta — Dukla mérkőzésien nem szerepelt Gajdűáek is elkezdte az edzéseket. Első edzését nem a szabadban, hanem a pasienkyi sportcsarnokban tartotta a válogatott, mivel Bratislavában kis megszakításokkal esik az esó. Egyébként a csapat naponta fog edzeni a Slovan, illetve a Rapid pályáján. Az utolsó edzésre kedden kerül sor, x Vengloš edző ekkor jelöli ki # Szovjetunió — Finnország 4:2 — barátságos nemzetek közötti jégkorong mérkőzés. Gól- lövőik: Harlamov, Makarov, A. és V. Golikov, il'l. Rautiainen és Ahokainen. a másnap pályára lépő csapatot. Michel Hidalgo, a irancia válogatott szövetségi kapitánya sokat vár Platinitól a c sehsz lo vak—1 ran c ia mér k őzé - sen. A kiváló futballista kettős lábtörés után csak nemrégen kezdte el az edzésekei, és ismét kitűnő formába lendült. A márciusi bajnoki, illetve kupamérkőzéseken a korábban megcsodált Piatinit láthattuk. Visz- szatérésével egyre jobb teljesítményt nyújt az FC Nancy csapata. Piatini a legutóbbi öt találkozón öt gólt lóit. A franciáik azt várják a középpályástól, hogy ö lesz a csapat karmestere és vezéregyénisége. fean Jar.ssens mosolyogva tör az osztrák kapura. A végén azonban a belgáknak nem volt nevetős kedvük, meit az osztrákok értékes döntetlennel távoztak Brüsszelből. (CSTK-felv.) A harmadikban és a hetedikben Ifjabb két mérkőzéssel folytatják a labdarúgó EB selejtezőit. Mindkettő vasárnap kerül sorra, s a házigazda önmagánál jóval nagyobb képességű ellenfelet fogad. A III. csoportban Ciprus — Jugoszlávia mérkőzés lesz." amelyen a magyar Pádár bíráskodik. A házigazda csapata eddig csak a spanyolok vendége volt, gólt még nem rúgott. Ezúttal is legfeljebb arra számíthat, hogy becsületgólt szerez a j ugo szlávok elleni mérkőzésen. Milan Miljanics, a vendégeik újdonsült Is egyúttal volt) szövetségi kapitánya nagyjából új összetételű együttest szerepeltet, amely unég komolyain bele akar szólni a csoportelsőség kérdésébe. 1. Spanyolország 3 3 0 0 8:1 6 2. Románia 2 10 1 3:3 2 3. Jugoszlávia 2 0 0 2 3:5 0 4. Ciprus 3 0 0 1 0:5 0 A VII. csoportban a Törökország — NSZK találkozó kerül surra. Előzőleg a küzdő felek egyaránt a sereghajtónak vélt Málta csapatával találkoztak. A nyugatnémet csapat a máltai páiyán gól nélkül mérkőzött, míg a töröik együttes házigazdaként mindössze 2:1- re győzött Málta tizenegye ellen. A következtetések nem mindig vezetnek helyes megállapításhoz, de annyi bizonyos, hogy az NSZK válogatottját egy esetleges újabb pointvesz- tés hozná nehéz helyzetbe. 1. Wales 2 2 0 0 8:0 4 2. Törökország 2 1 0 1 2:2 2 3. NSZK 1 0 1 0 0:0 1 4. Málta 3 0 1 2 1:9 1 APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ÄILÄS ■ A bratislavai Tesla vállalat, kukučiu utca 54, felvesz: — szakképzett titkárnőt a vállalat igazgatójához. közgazdasági szakiskolai vagy szakközépiskolai végzettséggel — titkárnőket szakiskolai vagy szakközépiskolai végzettséggel — rajzolókat (nőket) általános középiskolát vagy szakiskolai végzettséggel — eladási tervezőt (nőt) — önálló gépészeti konstruktőröket — rádiőelektrontkusl itiiskolai végzettséggel — finommechanikai berendelések konstruktőreit szakközépiskolai végzettséggel — üzemi őröket (idénymunkásé kát is) — nőket a rádiúkesziilekek gyártásához alapiskolai végzettséggel (betanításukról gondoskodunk) — anyagmozgatókat és munkásukat az árutovábbitó részlegre alapiskolai végzettséggel — teherautóvezetőket követelmény: hajtási jogosít vány és kétéves gyakorlat — kocsikísérőket — építőmunkásokat a következő szakmákban: géplakatos, préskezeló, eszler- gályps, fémkösíörűs, ma>rós, elektronikai mechanikus, kőműves, autómechanikus Hajadonokna'k szállást a munkás- szállóban biztosítunk. Néhány szakmában, dolgozó, nós férfiak nak, üzemi lakás kiutalhatunk. Jelentkezni lehet és bővebb tájé koztatás kapható a vállalat személyzeti osztályán, naponta, reggel fél nyolctól. Toborzási terület: Bratislava, valamint a Bratislava-vidéki és a iliinasxerriahelvi IDnnaiská Streda) járás. ÜF-39 ■ A mostuvái (galántai párás) Vörös Csillag Efsz felvess: — üzemi ellenőrt feltételek: közgazdasági főiskolai végzettség 5 éves gyakorlattá), vagy teljes közgazdasági szakközépiskolai végzettség 10 éves gyakorlattal, — mnnkabérezőt feltételek: közgazda-sági főiskolád végzettség 5 éves gyakorlattal, vagy teljes közgazdasági szakközépiskolai) végzettség 10 éves gyakorlattal. Fizetés az érvényes feltételek szerint. Az érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek a szövetkezet káder- és személyzeti osztályán. ÚF-42 ■ jó állapotban levő, garázsolt Fiat 500 eladó. Telefon Komárno: 29-266 — 15.00 óra után. Ú-302 ■ Eladó kétszobás családi ház Holicén 15 ár kerttel. Érdeklődni Felső-Patonyban (Horná Potôň J, a 39-es házszám alatt lehet. 0-404 ■ Eladó Slmca 1307 GLS, X/78 — 10i!)00 kilométerrel, téglaszínű, metalíza fejtámlákkal. Ara 148 000 koroina — készpénzben. Ján Moc- nay, Dičova 24, Piešťany. Ü-406 ■ Eladó barna színű, 1500-as Lada — 6000 kilométerrel. Bratisla- va-Kramáre, Ambrová 33. 0-407 KÖSZÖNTŐ VEGYES ■ A Dunajská Stredai |Duna- xzerdahelv) Magyar Tannyelvíi Gimnázium Igazgatósága •értesíti az érdeklődőket, hogy az 1979/ /80-as tanévben megnyitja a dolgozók gimnáziumának első osztályát. Feltételek: befejezett alapiskola 3 éves befejezett ipari tanú lá- iskola, vagy 3 éves munkaviszony a Iá. év betöltése A jelentkezési lapokat a fenti adatok igazolásával és a munkaadó ajánlásával az itteni iskola igazgatóságára kell beadni. Jelentkezési lapot az érdeklődők az iskola Igazgatóságán kaphatnak, a felvételi vizsga május utolsó hetében lesz. ŰF-50 Bi Bobon Jánosnak, Komárno a legdrágább édesapának sok szeretettel, megbecsüléssel és ragaszkodással kíván 70. születésnapján további boldog és egészségben eltöltött éveket családja körében lánya, Alízka, veje, János, unokája, Mónika, fia, János, menye, Stefka, unokája, Viktor. 0-251 K Hegedűs Gyulának, Duna- szerdahely J Dunajská Streda], a legdrágább férjnek, édesapának és nagyapának 70. születésnapja alkalmából szívből gratulál és hosszú, boldog életet kíván felesége, fia, lánya, menye, veje és unokái. Ű-319 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS SS Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik elkísérték Cservenka Ferencet 1979. március 10 én utolsó útjára a hidaskürti (Mostová) temetőbe. Köszönjük részvétüket, koszorúikat, virágadományaikat, melyekkel enyhítették nagy fájdalmunkat. A gyászoló család. Ü-409 1979. III. 31. FELHÍVJUK Mr kedves olvasóink figyelmét, hogy 1979. április 1 -töl a magánhirdetéseket a Večerník hirdetőirodájában, Jiráskova ul. 5, 893 39 Bratislava, telefonszám: 532-64 vagy 577-10, vesszük át. A VÁLLALATI HIRDETESEKET A PRAVDA HIRDETÔIRODÄJÄBAN, VAJANSKEHO NÁBREŽIE 15, 893 39 BRATISLAVA, telefonszám: 551-83, vagy 544-51 A SÍUGRÓK ÍS A WUtt KUPÁÉRT? jngy hétlel ezelőtt került sor a XIV. Tátra Kupa záró *úcMZ kordiára, s bár a napot ismét eltakarták a felhők és a hó is szállingózni kezdett, ez már senkinek sem rontotta el a kedvét. Ing. Karol Suchánek, a hagyományos verseny lelke, aren- dezö bizottság elnöke megelégedéssel szögezhette le, hogy’ a terveket sikerült valóra váltaniuk és a Tátra Kupa második fele minden igényt kielégítő volt. Igen, ezúttal olyan ismert, sok sikert felvonultató síugrók jöttek el a Csorba-tóhoz, akiket bárhol a világon szívesen látnak vendégül. Olyan eseményen, ahol az NDK síugrókiválóságai legjobb igyekezetük ellenére a vert mezőnyben végeznek, a színvonal ellen nem lehet kifogás. Kevesen múlott, hogy a lengyel Piotr Fijas duplázzon, de első és második helyével így is az erős mezőny legjobbjának bizonyult. A csehszlovákok közül Tánczos János és Leoš Škoda szerepelt kitünően. Ügy tűnik, Tánczos végleg beverekedte magát nemcsak a csehszlovák, hanem a nemzetközi élvonalba. A szakemberek azt állítják róla: mindent tud. amit egy eredményes síugrónak tudnia kell. Technikailag kitűnően képzett, jó az elrugaszkodása, szép stílusban szeli a levegőt, megfelelő a talajfogása és sorozatban képes nagy ugrásokat produkálni. A még jobb eredményekhez azonban úgy érezzük, hiányzik egy kis virtus. Fiatal, s így ezt a hiányt pótolhatja. jkjéhány nap alatt sok mindent megtudtunk a síugró Világ IX Kupát illetően. Ebben a sportágban a közeljövőben forradalmi változásokra számíthatunk. A síugró VB idején Planicán ülésezett a FIS síugró bizottsága és tárgyalt a Világ Kupa megrendezésének lehetőségéről. Mark Hoáler, a szövetség elnöke támogatta a javaslatot, de semmi határozottat nem mondott, így majd májusban a FIS kongresszusán döntenek. A legérdekesebb, hogy a javaslattal a finnek, svédek és norvégok álltak elő, pedig köztudott, hogy az északiak nagyon megfontoltak és nemigen lelkesednek az újért. Meglepetésre — Csehszlovákiát kivéve — a szocialista országok a Világ Kupa ellen foglaltak állást, és természetesen a négysáncverseny rendezői is. Pedig ők nem járnának rosszul, mert két versenyt bonyolíthatnának le. Évente körülbelül harminc síugróversenyre kerül sor, s ezeken a világ legjobbjai elszórtan bár, de jelen vannak. Ha viszont a Világ Kupát nyélbe ütnék, akkor a sportolók nem lennének így megterhelve, a pontokkal járó eseményeken azonban kivétel nélkül ott kellene lenni. Ezzel a Világ Kupának a lehető legmagasabb színvonalat biztosítanák. A síugrás iránt ugyanis szinte elképesztően nagy érdeklődés nyilvánult meg az utóbbi években. Erről ékesen tanúskodik, hogy még a skandináv országokban is, ahol az időjárási viszonyok következtében a hóval problémák szinte sosem voltak, ma már műanyaggal fedik be sáncaikat, hogy nyáron is tarthassanak edzést és a felkészülésben ne maradjanak le ellenfeleiktől. Itt jegyezzük meg, hogy jövőre már a Csorba-tónál épült középsáncon is lesz műanyag, így nem kell majd a hóra várni. Elhangzott olyan vélemény is: minek a 70 és 90 méteres sáncon világbajnoki küzdelmeket lebonyolítani, amikor úgy is csak a nagysánc iránt nyilvánul meg rendkívüli érdeklődés. Szó van arról is, hogy az olimpián csapatversenyeket rendezzenek, amelyeken négytagú válogatottak indulnának és a három legjobb versenyző eredményét értékelnék. Nem rossz ötlet, hiszen a csapatversenyek minden sportban nagyon népszerűek. F égül hadd térjünk vissza a Tátra Kupához. Jövőre tizenötödször kerül megrendezésre, tehát jubileumra készül. A rendezők ennek megfelelően szeretnék a legjobbak részvételét biztosítani. Igen ám, csakhogy 1980 ban a legjelentősebb sportesemény az olimpia, és így kérdéses, kik hajlandók utána eljönni a Csorba-tónál sorra kerülő eseményre. Az idén is tapasztalhattuk, milyen hiányérzetet váltott ki, amikor nyilvánvalóvá vált, hogy a női Világ Kupa 20 kilométeres utolsó versenyére a pontversenyben vezető szovjet lányok nem jönnek el és az északiak is saját rendezvényeiket tartották fontosabbnak. Ami a Tátra Kupa jövőjét illeti, úgy tűnik, a rendezők nem tudnak megbirkózni a terminusproblémákkal. Bebizonyosodott: nem lehet az eseményt tíz napra nyújtani. Ami a jövőt illeti, a februári időpont megfelelne, de csak a VB-k közti években. A világbajnokságokat kétévenként bonyolítják le, akkor pedig ismét a márciusi hónap lenne szabad. Lehet, hogy az északi számokban — futásban és síugrásban — rendszeresen megrendezésre kerülő Világ Kupa erre is megoldást jelent majd. j kollár) döntő budapesti visszavágóján 19:13 (11:5) arányban verte a Zsalgirisz Kaunas együttesét. Az első mérkőzésen ugyanis a szovjet csapat csak 17:14 arányban tudott győzni. # A Crvena Zvezda Beograd left a női kosárlabda BEK győztese, miután a döntőben 97:62 (47:28) aráinyú győzelmet aratott a Budapesti SE együttese felett. % Magyarország ifjúsági labdarúgó-válogatottja az UEFA- torna selejtezőjében 2:1 (2:0) arányban verte Romániát. A csoport jelenlegi állása: Magyarország 5, Szovjetunió 3, Románia 0 pont. 'Élcsapatok itt is, ott is Lokomotíva Košice—Dukla Praha. Otthonában mindig félelmetes volt a Lokomotíva, s abban bíznak szurkolói, hogy a prágaiak sem visznek el tőle pontot. Bp. Honvéd—Videoton. Nehezen lendül bele Tichy edző csapata, de győzelméhez ezúttal aligha férhet kétség. A budapesti Ferencváros női kézilabdacsapata bejutott a KEK döntőjébe, miután az elő Ferencváros—Diósgyőr A magyar labdarúgó NB I. mai, 23. fordulójának érdekessége, hogy a harmadik és a negyedik helyezett, a Ferencváros és a Diósgyőr egymás ellen mérkőzik Budapestem. A további műsor: Ü. Dózsa — Pécs, Vasas — Csepel, Salgótarján — Honvéd, Videoton — MTK-VM, Szombathely — Dunaújváros, Vasas Izzó — Rába ETO, Békéscsaba — Tatabánya, Zalaegerszeg — Székesfehérvári MÄV Előre. m mszn sasa. 7 1. LOKOMOTÍVA—DUKLA PRAHA 79 2. HONVÉD—VIDEOTON < : ) ( : ) J A BEKÜLDŐ NEVE: I ' PONTOS CÍME: Beküldési határidő: áprilit 6.