Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-27 / 175. szám, kedd
sum i97a VI. 27. 5 CSEHORSZÁGI TAPASZTAL ÁTOK Nincsenek értékesítési gondjaik A litomőricei járási és környékét joggal nevezik Csehország kertjének. Nem csoda, hisz ezen a vidéken rendkívül kedvezőek az időjárási viszonyok a zöldség és gyümölcs termesztésére. A Lovosicei Állami Gazdaság gyümölcsösében még kajszibarackot is termelnek. Közel félszáz hektáron facsemetéket nevelnek. A járási székhelyen minden évben meg' rendezik a külföldön is jó hírnévnek örvendő zöldség- és gyümölcskiállítást, hogy ilyen módon is növeljék a földművesek kedvét a minél több zöldség és gyümölcs termesztésére. tt•v-& A korszerűsítés után hatvan százalékkal nőtt a munka termelékenysége — mondja František Háčok, a zöldségtermesztési részleg vezetője Nem kis feladat ennek megvalósítása, mert a mezőgazdasági üzemekben évről-év- re kevesebb a dolgozó, sokan inkább az ipari üzemekben keresnek könnyebb munkát. Indokolt tehát a növénytermesztés szakosítása, olyan feltételek teremtése, amelyek lehetővé teszik a munkafolyamatok gépesítését. Ilyen próbálkozással találkoztam a Lito- mérice szomszédságában gazdálkodó trávčicei Labe Efsz- ben. A háromszázhektáros zöldségkertészet közepén — jó karban levő út mellett — könnyű fémelemekből egy olyan tágas színt szereltek össze, amely alatt a futószalagon haladó konténerekből gyorsan kiválogathatják a beszállított zöldséget. Akkor is dolgozhatnak, amikor esik az eső. Átmeneti raktározásra Is van lehetőség. Itt igazán kedvezőek a munka- körülmények és a kertészeti csoport tagjai a lehető legkevesebb erőkifejtéssel végzik munkájukat. Pár évvel ezelőtt a szövetkezet vezetőségének még nagyon sok gondot okozott a zöldség szállításához szükséges faládák beszerzése. A munkaidő egy részét „elrabolta“ a dolgozóktól a ládák szállítása és parcellákra való széthordása. Az asszonyoknak a zöldséggel teli ládákat kellett ‘emelgetni a pótkocsikra. Bizony sokszor ugyancsak beleizzadlak, amíg előkészítették a szükséges zöldségmennyiséget. Néhányan nem bírták a súlyos ládák emelge- tését és inkább máshol kerestek munkát. A vezetőség úgy döntött, hogy ezt a munkát is gépesítik. Vásároltak egy hat méter széles alacsony pótkocsit, amelyre a dolgozók köny- nyen, kevés fáradsággal felrakhatják a zöldséget. Amikor megtelik a kocsi, a zöldséget egy hidraulikus billenőszerkezettel konténerekbe öntik és a válogatóközpontba szállítják. František Háéeknek, a zöldségtermelés! részleg vezetőjének kíséretében nézem meg a dolgozók munkáját megkönnyítő pótkocsikat és figyelem az egész munkamenetét. Igazán gyors ütemben dolgoznak. Az asszonyok nem győzik dicsérni a vezetőséget, hogy komoly beruházásokkal ennyire megköny- nyítette munkájukat. Szinte percek alatt megtelnek karalábéval a pótkocsik. A részlegvezető számítása szerint a dolgozók munkatermelékenysége mintegy hatvan százalékkal növekedett. Előre meghatározott terv szerint, rugalmasan folyik a munka. Öröm nézni a gépek tömegét a melyekkel betakarítják, és továbbszállítják a többnyire első osztályba sorolható zöldséget. Szemlélődés közben felfigyelek a részlegvezető egyik kijelentésére: — Nincsenek értékesítési gondjaink, sőt még a zeller és petrezselyemzöldet is eladjuk ... Fejtegeti, hogy a járás zöldségtermesztő mezőgazdasági üzemi közös vállalatot létesítettek, amelynek vezetősége egyrészt gondoskodik az áru felvásárlásáról, másrészt biztosítja egyes zöldségfélék feldolgozását. A Labe Efsz másfél millió koronával járult hozza a Severofrukt vállalat létrehozásához. Vezetői úgy vélik, hogy ez a beruházás hamarosan kamatostul megtérül. Amióta működik a vállalat feldolgozó részlege, lényegesen növekedett a kertészet bevétele. A zellerlevél kilójáért 9U fillér, a petrezselyemlevél kilójáért 1,80 koronát, a kaporért pedig 2,80 koronát kapnak. Az üzemben megszárítják a zöldségleveleket és tasakokba csomagolva adják el a kereskedelemnek. Azelőtt mind a zeller, mind a petrezselyem levelét beszántották földbe. A jó termelési, értékesítési feltételek ösztönzik a szövetkezet vezetőségét a zöldségtermesztés további fejlesztésére, ésszerű szakosítására. Kelkáposztát 160 hektáron, zellert 110 hektáron termelnek. A nagyparcellás termelés lehetővé teszi a gépek erejének kihasználását. A részlegvezető elégedetten mondja, hogy szinte egy kilogramm zöldség sem megy tönkre. A hetvenezer fej salátát darabonként 90 filléres átlagáron adták el. Gyorsan elkelt a szépen fejlett karalábé is. Csehország kertjében további komoly erőfeszítések történnek a zöldség- és gyümölcstermesztés szakosítására, korszerűsítésére, hogy a mezőgazda- sági üzemek dolgozói minél több vitamindús zöldséget juttathassanak a nagy ipari központok lakóinak. BALLA JÓZSEF A csupadékos időjárásban szépen fejlődött a korai karalábé ü korszerű berendezésekkel ellátott válogatóközpont (A szerző felvételei) Takarmánybetakarítők között Jó minőségű és megfelelő takarmónYaiapot: biztosítanak Gajary, Kostolište és Jakubov mezőgazdasági dolgozói már harmadik éve közösen gazdálkodnak. Négyezer hektáros üzemükben, a gajaryi Csehszlovák—Szovjet Barátság Záhoran Efsz-ben lépten-nyomon meggyőződhet arról az ember, hogy ott a korszerű és haladó gazdálkodási formák általánosan érvényesülnek. Iparszerű termeléssel az idén 112 vagon húst, 2,7 millió liter tejet és néhány száz vagon növényi termékeket állítanak elő. Az állatállományt például 5800 sertés és 1800 szarvasmarha, köztük 900 tehén alkotja. — Napjainkban nagy dolgokról döntünk, hiszen nem kevesebbről van szó, mint arról, hogy tömegtakarmány alapunk összhangban lesz-e állattenyésztésünk feladataival — kezdte a szálas takarmányok első kaszálására összpontosított beszélgetésünket Jozef Martinkoviö mérnök, a szövetkezet elnöke. — A sok eső nehezítette a munkát, nem beszélve a közelmúltban kapott borsó nagyságú jégről. De úgy látszik, ma szép időnk lesz, olyan, amilyent június elején jogosan elvárunk. Észrevétele egyben meghívás volt, nézzünk körül a határban. A földek még alig szikkadtak meg, de a takarmánytáblákon már teljes erővel folyt a munka. A jakubovól határ egyik jókora tábláján önjáró szecskázóval kaszálták a lucernát és egyenesen vitték a szárítóba. Gajary határában az egyik lúcernaparcella végében a rendvágók dolgoztak, tőlük távolabb pedig Jozef Zanželka és Ján Mravik traktorosok rend- forgatókkal sietették a fony- nyadást. Az aprítást Ladislav Studený végezte önjáró szecskázóval ,a kész terméket pedig a gajaryi tehénfarm szénázs- tornyaiba vitték. Ügyességéért elismerést érdemel ján Wirth gépkocsivezető, aki olyan pontosan tartotta a lépést a szecskázóval, hogy a lucernaszecskából még véletlenül sem hullt a földre. — Az új tehénfarmot csak Mintha a sajátjuk Senne A Királyrévi (KráJov Brod) Állami Gazdaság igazgatóságán telt látogatásom után néhány nappal meglátogattam a tejtermelésben kiváló eredményeket elérő alsóhatári (Dolný Chotár) részleget. Azokkal beszélgettem, akiknek közvetlen munkája, érdeme a kiváló tejhozamok elérése. Elsőként Czanik Aladár zootechnikust kerestem fel. A délutáni fejést végezte, akár a többiek. Feleségét helyettesítette, aki másodmagával Bulgáriában tölt két hetet — jutalomként a fe- jésben elért eredményeikért. Ez a jutalom magas kitüntetéssel is járt. Nitrán megkapták A mezőgazdaság kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést, ök ketten: Czanik Aladárné és Kürti Józsefné. Ezért a megérdemelt pihenés Bulgáriában. A teheneket viszont minden nap fejni kell, így vállalta a többletmunkát a férj. Czanik Aladár 1961-től dolgozik zootechnikusként az állattenyésztési részlegen. Tíz évig a szomszéd majorban, Má- csonyáson látta el ezt a munkakört; ott is a legjobb eredményeket érte el. Alapos ismerője a munkának. Neki Is felteszem a kérdést, akárcsak az igazgatóságon: Miben rejlenek a jó eredmények forrásai? — Jók az etetők, hozzáértően, szakszerűen végzik munkájukat. Nagyon fontos a helyes időbeosztás. Fél ötkor jönnek, nyolckor pedig mennek haza. Délután fél négytől, esti hétig vannak itt. Nappal délelőtt 9 órától fél tizenkettőig legeltetnek. Nagy segítőjük a villanypásztor. Tizenhat hektáros a legelő, naponta a 150 tehén mintegy 20 árt legel le. A legeltetett szakaszt lefogasoltat- juk, műtrágyázzuk, öntözzük, s ha a fű elérte a 15 centi- méteres magasságot, újra azon legeltetünk. A telep bejáratánál táblán van feltüntetve a fejők neve, illetve a napi átlagfejések eredményei. A telepre érkező szemügyre veheti, hogyan dolgoznak az állatgondozók, a fejők. Ottjártamkor a következőket olvashattam le a tábláról. (Az első szám a napi átlagos tejhozamot jelenti, a második a fejő teheneinek számát): Kürti Józsefné: 16,60 1, 15 db; Czanik Aladár: 16,60 1, 15 db; Dora Gyula: 16,44 1, 15 db; Pancza Ernőné: 16,40 1, 14 db; Katona Jenő: 16 l, 16 db; Hálák Arpád: 15,70 1, 16 db; Suszt Sándor 14,70 1, 16 db; Kozák Ferenc: 14,50 1, 16 db; Szépe János: 14,30 I, 16 db; Mézes Dezsőné: 14 1, 15 db. A tej átadása Szabó Lászlóné feladata. Fejőink munkáját dicséri, hogy az átadott tej mindig első osztályú. Ez nagyon szép eredmény, s ugyanakkor pénzben is jelentősen többet jelent. — Van 120 növendék üszőnk is — folytatja Czanik Aladár. — Fekete-tarka valamennyi. A teheneink is ilyenek. A napi súlygyarapodás az üszőknél 68—70 dekagramm, a tervezett 65 dekagrammal szemben. Az üszőborjúkat Mészáros Zoltán, Alföldi Zoltán és Katona János gondozza. Témánkhoz egy mondat erejéig Hálák Árpád fejő is hozzászól: — Húsz éve fejek, de ennyit még soha nem fejtünk. Az alsóhatári fejők jó eredményeinek titkai közismertek. A fejők számára nem az idő a fontos, hanem az, hogy munkájukat jól végezzék. Ügy gondozzák az állatot, mintha a sajátjuk lenne. Nem utolsósorban ezért jobbak az eredményeik. FODOR RUDOLF most telepítjük be és tisztában vagyunk azzal, hogy az ottani eredményeket majd a takarmány minősége is befolyásolja. Az év elején a jelen és a következő évre a Záhorie kooperációs körzet számára közös takarmányprogramot dolgoztunk ki, ahol a Malackyi és Stupavai Állami Gazdaságok, valamint a Lozornói és Vysoká pri Morave-i Efsz-ek a partnereink. A közös program csak növeli a takarmánybetakarítás jelentőségét, mivel a társüzemeknek külön meghatározott feladatokat is teljesíteniük kell — mondta Jozef Mislovií mérnök, a növénytermesztő részleg vezetője. Gajaryban a takarmánybetakarítást még május 2-án, a takarmánykeverékek kaszálásával kezdték meg. A zöld rendkívül ízlett a teheneknek, ami a tejhozamban is megmutatkozott. A fejési átlag szinte egyik napról a másikra két literrel lett nagyobb, és jelenleg naponta 12 litert fejnek tehenenként, ami 1,5 literrel több a tervezettnél. Amint Ján Klaöka főgépesítő elmondta, a szálas takarmányok első kaszálásával időben akarnak végezni, hiszen küszöbön a második kaszálás és párhuzamosan az 1670 hektár sűrűn vetett gabona is kasza alá érik. m Akik a takarmány beta karit ás szervezéséért felelősek. Jobbról: Jozef Misluvič mérnök, Ján Klačka és Ivan Fajták mérnök, a szárító vezetője (A szerző felvételei) A feladat sikeres teljesítését, ami 3200 vagon szenázst és 640 vagon zöldlisztet jelentene — nem bízzák a véletlenre. A takarmánybetakarításba az állandó dolgozók mellett a szocialista munkaverseny keretében a melléküzem, a patronáló üzem és az Autópályák Igazgatósága malackyi üzemének dolgozóit is bevonják. A látottak tanulságát a növénytermesztő részleg vezetője összegezte: — Annyi tömegtakarmányt tartósítunk, hogy az új farm átadásával járó állománybővi- tés ne okozzon gondokat. Takarmányozásra a takarmány- keverékek, a lucerna, a kukoricasiló és az intenzíven termesztett fűfélék mellett más terményeket, például a borso- szalmát is felhasználjuk. A siker kulcsa a mi kezünkben van. Ezt valamennyien tudatosítjuk és a mennyiség mellett a minőségre is nagy gondot fordítunk. Elegendő és ió minőségű tömegtakarmánvt tartósítani — így fogalmaztuk meg a feladatot, s ennek szellemében dolgozunk. JOZEF SLUKA A gajaryi szenázst or nyakba vitték a lucernaszecskát
