Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-03 / 151. szám, szombat
A sokévi átlagnak megfelelő • g »/ * # * « / • | időjárás júniusban Június a nyár első hónapja. A csillagászati nyár az idén június 21-én, közép-európai idő szerint 19 óra nyolc perckor kezdődik. Ennek a hónapnak a mérsékelt égövben van egy sajátossága. Az Atlanti-óceán és Kö- zép-Európa között intenzív légáramlás alakul ki, amelynek következtében gyakran jutnak el a tenger felöl nedves és viszonylag hűvösebb légtömegek a szárazföld fölé. Emiatt gyakori a csapadék, helyenként a zivatar. A tengeri eredetű légtömegek átvonulása után ismét felszakadozik a felhőzet és és emelkedik a hőmérséklet. Júniusban nagy eltérések mutatkoznak a csapadék mennyisége között kisebb tájegységeken belül is. Bratislava havi átlagos csapadékmennyisége 5ft mm, Losoncé (Lučenec! 04 mm. Kassáé (Košice) pedig 82 mm. Kelet-Szlovákiában azért több a csapadék, mert ott gyakrabban fordulnak elő zivatarok. A júniusi hőmérséklet is igen változékony. Délnyugat-Szlová- kiában<az átlagos júniusi hőmérséklet lft fok, más szlovákiai sík vidékeken pedig 17 fok körül mozog. A legmagasabb nappali hőmérséklet értéke ennél sokkal magasabb, néha a 30 fokot is meghaladja, főleg akkor, ha déli Iránvból trópusi eredetű légtömegek hatolnak be hazánk területe fölé. Amikor júniusban a hőmérséklet meghaladja a sokévi átlagot, akkor kevesebb a csapadék, amikor az átlagosnál hűvösebb, akkor mindig több. Ebben a hónapban gyakoriak a zivatarok. Nemcsak a nedves és viszonylag hűvös tengeri légtömegek behatolása esetén, hanem szép és meleg időjárás esetén is előfordulnak. Az utóbbiak az ún. helyi zivatarok. Előrejelzés az idei júniusra: a hónap a hőmérséklet és a csapadék szempontjából is átlagos lesz. Június 10-ig kevés felhő, s csapadék csak néhány helyen várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12 fok között, a nappali hőmérséklet 21—27 fok között alakul. Június második harmadában már felhősebb időre számíthatunk és több helyen lesz esőzés. Az éjszakai hőmérséklet ft—14. a nappali lft—24 fok között várható. Később a levegő megint felmelegszik, majd a hónap utolsó harmadában változóan felhős időre és szórványos esőzésre számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 9—15, a nappali 19—25 fok között fog ingadozni. Később ismét csökken a hőmérséklet. P. F. Rendőrségi heti krónika Vigyázat — hamisítvány* A tömegtájékoztató eszközök már többször figyelmeztették állampolgárainkat arra, hogy ne vásároljanak idegen pénznemet külföldi turistáktól, különféle spekulánsoktól és egyéb kétes elemektől. Az ilyen vásárlás egyrészt törvénybe ütköző cselekedett, másrészt azzal a veszéllyel jár, tioRy becsapják a vevőt. Akadnak azonban olyan emberek, akik nem okultak más kárán, spekulánsok hálójába kerültek, akik hamisítványok eladásával alaposan becsapták őket. Szlovákiában eddig már 19 ilyen esetet jelentettek a rendőrségnek. Valamennyi az emberi hiszékenység példája. Ez év május közepén 100- dolláros bankjegyet mutatott fel a Csehszlovák Állami Bank Liptovský Mikuláš-i fiókjában a Jednota Fogyasztási Szövetkezet „Vörös Sarok“ nevű vendéglőjének pincérje. A bank alkalmazottai megállapították, hogy a bankjegy hamisívány. A közbiztonsági szervek dolgozói vizsgálat folyamán megállapították, hogy a pincérnek az előző napon a vendéglőben kínálta megvételre a százdollárost egy Ismeretlen cigány férfi. A pincér kétezer koronát adott a bankjegyért. A dollárvásárlás iránt a vendéglő vezetőnője is érdeklődést mutatott, ezért a férfi ugyancsak egy ismeretlen nő társaságá- ban visszatért és 4000 koronáért két 100 dollárost adott el a vezetőnőnek. Természetesen mindhárom bankjegy hamisítvány volt. Hasonlóképpen végződött a vásárló számára a dollárvétel Prešovon. A BRANISKO-motel női alkalmazottjának egy jugoszláv állampolgár 100-dollá- ros bankjegyet kínált megvé telre A nőnél nem volt annyi pénz — 2500 korona —, amenynyit az ismeretlen vételárként kért, ezért telefonon felhívta a férjét. A férje elhozta a pénzt s az átvett 100-dolláros- sal a Tuzex-elárusítóhelyre ment, ahol az alkalmazottak megállapították, hogy a pénz hamisítvány. Mire a becsapott ember a motelba ért, az idegen, akitől a pénzt vásárolták, már eltávozott. Ismét felhívjuk a figyelmet arra, hogy ilyen esetekben a devizatörvény megszegése miatt a vásárlók is törvénysértést követnek el, ezenkívül a szélhámosok anyagilag is megkárosítják őket. Legyen ezért mindenki elővigyázatos, s ha valakinek idegen bankjegyet kínálnak eladásra, erről haladéktalanul értesítse a közbiztonsági szerveket. Ütonállókat fogtak el Az utóbbi időlien a rendőrség több rablás tettesei vette őrizetbe Megtámadott egy ismeretlen férfi egy nőt a kassai (Košice) Tűzoltó utcában. Áldozatát a fején megsebesítette és eivetíe 370 koronáját, valamint személyi iratait. A közbiztonsági szervek, kassai nyomozói megállapították, hogy az útonállást Otto H. 25 éves helybeli lakos követte el. Azt is megállapították, hogy a már kétszer büntetett fiatalember ugyancsak Kassán három másik rablótámadást is elkövetett. A tettesnél megtalálták az ellopott tárgyakat. Ottó H.-t őrizetbe vették és megindították ellene az eljárást. Bratislavában, a Šafárik téri nyilvános illemhelyen megtámadták Anton V. nitrai lakost. A támadók áldozatukat megsebesítették és elrabolták óráját, valamint a nála levő 850 koronát. A közbiztonsági szer vek nyomozói kinyomozták a tetteseket, és a büntetett előNem éltem hiába Amikor Havran István a volt nemzeti bizottsági képviselőt, veterán párttagot otthonában felkerestem, éppen a fáskanira tatarozásával foglalatoskodott. Miközben kezet fogtunk, fürkészve emelte rám tekintetét. Megmondtam, hogy életút járói, a pártban végzett munkájáról szeretnek haliam. Elmosolyodott. — Hetvenkét éves feijel nehéz az emlékeket feleleveníteni — kezdi a beszélgetést. — Szüleim Jólsvatapolcán cselé deskedtek. Bár csak kelten voltunk testvérek, a szegénység arra kénvszerített, hogy 15 éves koromban a Magnezi (gyárban vállaljak munkát. Itt nemcsak fizikailag edződtem mflg, hanem megismerkedtem a politikával is. Hamarosan az ifjúmunkások soraiban tevékenykedtem. Párttagnak 1923-ban vettek fel. A szlovák és a magyar nyelvet egyformán jól beszéltem. Amikor az idősebb elvtársak láttak, hogy megállja a helyét, sziklaszilárd a kommunista meggyőződ ése, feladatokkal kezdték megbízni. Eljárt gyűlésekre a környező falvakba mindaddig, amíg 1925-ben a chomutovi 38. gyalogezred harmadik zászlóaljába tényleges katonai szolgálatra be nem hívták. Ahogy átesett a „tűzkeresztségen“, sikerült felvennie a kapcsolatot a helybeli kommunistákkal. — Egy alkalommal a kövi Naudrási Lajossal cs^h és nőmet nyelvű röpiratokat esem pésztünk be a laktanyába — emlékszik vissza. — A szövege azt tartalmazta, hogyha a munkások sztrájkba lépnek, tagadjuk meg a parancsot, ne lőjünk közéjük. Reggel riadóztatták az egységet, de a tetteseket nem tudták megtalálni. A leszerelés után. ott folytatta a munkát, ahol abbahagyta. Munkahelyén bizalmi volt, majd 1930-ban beválasztották a területi párt vezetőségbe. Ott volt minden nagyobb eseménynél, a május 1-i felvonulásokon, s a történelmi nevezetességű pelsőci konferencián is. A harc a munkáért, a mindennapi betevő falatért folyt. Szervezett, pedig nem volt könnyű a dolga, felesége és gyermekei voltak. Gyakran a szükségmunka életű 25 éves Milan K. és a 24 éves Zoltán L. a rács mögé került. Megindították ellenük a bűnvádi eljárást. Közúti balesetek Személyautójával nem tudta bevenni az ú("kanyart Štefan V. 58 éves gépkocsivezető. Járművével átkerült az út túlsó oldalára és nekiment epv autóbusznak. Štefan V. az összeütközéskor szerzett sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Súlyosan megsérült a felesége is, gyógykezelése mintegy fél évet vesz igénybe.. Az anyagi kár kb. 45 000 korona. Gyorshajtás közben az útkor- látnak ütközött motorkerékpárjával egy enyhe kanyarban Klenovec és Rástočná település között (rimaszombati Rim. Sobota) járás Pavel G. 18 éves Kokava na Rimavicou-1 lakos. A szerencsétlen fiatalember súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A motorkerékpár két utasa könnyebb sérüléssel úszta meg a balesetet. Otkanyarban előzött motor- kerékpárjával egy személyautót Hlboké település mellett Ján K. 25 éves prievidzai lakos. Járművével egy szembe jövő személyautónak rohant. A motorkerékpár vezetője a sze'- rencsétlenség színhelyén meghalt. Gyermek vízhalála Levente K. 5-éves kolozsné- mai (Klžsfká Nemá) kisfiú a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás Mihályfán (Michal na Ostrove) játszás közben egy vízzel telt hordóba esett és megfulladt. A kisfiú a szüleivel együtt nagyszüleinél volt látogatóban. Míg a felnőttek a kertben kapáltak, a gyerek felügyelet nélkül maradt, és szerencséd l°nül Járt. —hr— után járó kevés élelemmel kellett beérniük. I)e megnyugtatta az a tudat, hogy a Muráú és a Harkács völgyében több veit a barátja, elvtár&a, mint az ellen sége. Abban az időben a rendezvények során gyakran kel lett szembenézni a csendőr szuronnyái, ő azonban kitartott. — Az életrajzom nem fér bele a jegyzet!' tizeiébe — töri meg újra a csendet. — A mai fiatalok el sem hinnék, milyen világ volt akkor, mit jelentett kommunistának lenni, éppen ezért ugorjunk egy nagyot az emlékezésben. Ott folytatnám, hogy amikor a Horthy-hadsereg megszállta a Dél Szlovákiát, letartóztattak. fólsváról a Bodrogközbe vittek. Ki tudja, nw lett volna a sorsom, ha nem sikerül átszöknöm Szlovákiába. A családomat utánam toloncol ták. Köviben kezdtem új életet. Ott ismerkedtem meg a megboldogult Olsavský Károly bácsival. Klokoč elvtárs a közeli faluban tanított. S mit csinál a kommunista, ha ilyen elvtársakat talál? Szervezkedik, röplapokat terjeszt, jóllehet tudja, hogy az életévei játszik. A Szlovák Nemzeti Felkelés Idején a partizánok élelmezésével bízták meg, de vállalt más feladatokat is. Egy alkalommal Rőcéről 90 magyar katonát vezettek el a partizánokhoz. A nevekre nem emlékszik, de arra igen. hogy voltak köztük csepeli, győri és lévai munkások. A legtöbbjük fegyvert fogott a fasiszták ellen. — Arra a napra — 1945. január 25-re —, amikor román csapatokkal találkoztunk, jól emlékszem. Nem szaladtunk haza, hanem felderítésre mentünk. S csak azután kerülhetett sor a családommal való találkozásra. Öjra csomagoltunk, és Ltcén települtünk le. Megalakítottuk a pártszervezetet, s engem beválasztottak a járási pártbizottságba. Nyolc község instruktora lettem. A februári események idején a I.icei Állami Gazdaságiin 24 tagú népi inilicia-egységet alakított. S amikor látta, hogy * munkáshatalom már megerősödött — tíz évig a liceí helyi pártszervezet elnökének a tisztségét láttíi el —, újra járta a falvakat. A mezőgazdaság kollektivizálása mellett agitált, s nem is eredménytelenül. MikoN éánhan, alakult meg a rőcei járás első egységes földművesszövetkezete. Ebben Havran Istvánnak is nagy érdeme volt. — Tornaijára, illetve az akkori Királyira 1955-ben jöttem lakni, akkor, amiikor másodszor megnősültem. A öt gyermek közül csak a három és fél éves lányom volt velünk — mondja. Ebben a községben is hamarosan a pártbizottság elnöke, a Rimaszombati Járási Pártbizottság tagja, a hnb, később a vnb képviselője lett. Ma sem tétlenkedik, járja az iskolákat, elbeszélget a fiatalokkal az egykori harcokról, életútjáról. Aktívan, erejéhez mérten tévé kenykedik a pártszervezetben is. Amikor búcsúzni készülök, megmutatja egyszobás lakását. Csalódás érződik, a hangjából, amikor a következőket mondja: — Hét éve, hogy szövetkezeti lakásra beadtam a kérvényemet. Biztatnak, várok, csak azt nem tudom, megérem-e a be- költözködést. Azt hiszem, hogy igen, de nem tudom, az illetékesek így gondolják-e. Egész életét a közösségi munkának szentelte, harcolt a máért, s ezért tiszteletet és megbecsülést érdemel, mert amint mondta, göröngyös volt az életútja, de úgy érzi, hogy nem élt hiába. NÉMETH JÁNOS APRÓHIRDETÉS ■ 22 éves egyedülálló fiú hasonló sorsú lány Ismeretségét keresi. Jelige: Boldogság. 0-666 ■ 55/167 egyedülálló özvegyasz- szony ezúton szeretne megismerkedni komoly szándékú. Intelligens férfival 60 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Magány. 0-671 ■ 40 éves nő jó barátot keres. Jelige: Élni akarok. 0-674 ■ 54/170 egyedülálló özvegyember megismerkedne jólelkű becsületes nővel 53 éves korig. Jelige: Rossz egyedül. 0-680 ■ 24 + 29 éves barátok lányok Ismeretségét keresik. Fényképet kérünk. Jelige: Szerelem 0-681 ■ 23 éves elvált, rövidlátó férfi házasság céljából megismerkedne hozzá illő nővel 26 éves korig. Kisebb testi hiba, vagy 2 gyermek nem akadály. Jelige: Lakásom van. 0-684 127-es. Telefon: Dunajská Streda 247-27. Érdeklődni 16 óra után lehet. 0 682 ■ Eladó Zastawa 1100-as. Telefon: Bratislava 426-06. 0-677 ■ Eladó befejezetlen háromszo- bás családi ház (sarok) IP ár kerttel ABRAHÁM 87., galántai járás 0-683 ■ Háromhónapos, tlsztavérö szlovák kuvasz (slovenský čuvač) eladó. Dudás Imre, Mostová 488. Telefon: 982-68. 0-700 ADÁSVÉTEL ■ Eladó garázsolt Moszkvics 408-as, gy. év 1968. Madarl Béla, Kolárovo, Budovatefská 27 — naponta 17 óra után tel.: 941 282. 0 650 ■ Eladó jó állapotban levő Fiat Nincs nagyobb bánat a földön, mint a hirtelen halál, és ha még Ilyen fiatal, vidám. egészséges, szülő- és gyer- mekszerető teremtés hal mes mint drága gyfr- rnekünk, Sorka József, aki 28. életévében, 1977 május 1-én elment örökre de nem egyedül, magával vitte minden örömünket és boldogságunkat. Soha nem feledlük. mindig emlékp-tlnV drása v>yermpkünkre Srü'el testvérei felesébe és három kicsi gyermeke Andód 0-645 1978 VI. 3. 6 Csehszlovák—szovjet kormányközi megállapodás alapján a Šum- perk közelében levő mohelnicei MEZ Vállalat dolgozói intenzív munkát végeznek az aszinkronikiis villanymotorok kifejlesztése terén. Képünkön: Vera Kristnvá (baloldalt) és Anna Friedlová a három AP típusú villanymotorok szerelése közben. (Felvétel: V. Galgonék — CTK) llavran elvtárs- cqijik unokájával
