Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)

1978-03-06 / 65. szám, hétfő

Hétfő, 1378. III. 6. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.25, nyugszik: 17.44 — Közép-Szlovákia: 6.16, nyug­szik: 17.35 — Kelet-Szlovűkla: 6.07, nyug­szik: 17.26 órakor A HOLD kel: 4.24, nyugszik: 14.41 órakor levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük LEONÓRA — RADOSLAV nevű kedves olvasóinkat 0 1903-ban született Nguyen CONG HOAN vietnami elbeszelő és regényíró; a kritikai realizmus képviselője • 1908-ban született Wolfgang JOHQ német szocialista iró C 1973-ban halt meg Pearl Sydenstricker BUCK Nobel-díjas amerikai írónő (szül.: 1892). IDŐJÁRÁS Többnyire erősen felhős, he­lyenként esős Idő, a magasabban fekvő hegyvidékeken havazás jár­ható. Az ország egész területén lehűlésre számíthatunk. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok lesz. Gyenge, majd mérsékelt szél. A tengerszint feletti 1500 méteres magasságban a hőmér­séklet 1 fok körül alakul. Mintegy l.í6,6 millió korona értékű árut exportálnak az idén a Bánovce nad Bebravou-i Zornica Vállalat dolgozót. A szocialista országokba 107,6 mil­lió korona értékű árut visznek ki. Képünkön Emília Fialová Ibaloldalt) és Jindriška Botko- vá a Szovjetunióba kivitelre kerülő férfiing-kollekciót szem­léli. (Felvétel: St. Petrás — ČSTK) TÁRSADALMI MUNKÁVAL Z-akcióban évente több mil­lió korona értékű munkát vé­geznek a lakosok az érsekúj­vári (Nové Zámky) járásban. 1977-ben az építési beruházá­sokkal 50 128 000 korona érté­ket hoztak létre. A 108 elkez­dett építkezésből 63-at már be­fejeztek. Ebből két építkezés — az érsekújvári téli stadion és a szőgyéni (Svodín) műve­lődési ház — értéke megha­ladja az ötmillió koronát. Tár­sadalmi munkával 4 óvodát, 3 ravatalozót, 2 üzletet és egy ifjúsági klubot, valamint uta­kat és járdákat építettek. Az építési beruházásokon 740 521 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Ba|fjgh ,|ona A FEBRUÁRI GYŐZELEM tisz­teletére tett szocialista válla­lások keretében eddig 11 mil­lió 558 000 korona értékű mun­kát végzett Ipolyság (Šahy) lakossága. 728 egyén és 25 kol­lektíva összesen 21028 órát dolgozott le társadalmi mun­kában. Több ünnepélyes meg­emlékezésre, előadásra és vita­estre, kiállításra, hangverseny­re, vers- és prózamondók ver­senyére került sor. Solmosi Márta EREDMÉNYESEN GAZDÁLKO­DOTT tavaly az Óvári (Olová- ry) Efsz. Az évzáró gyűlésen jelen volt a helyi hnb elnöke, a járási pártszervezet és a já­rási mezőgazdasági igazgató­ság képviselői. Saranko György efsz-elnök beszámolt a tejter­melésben elért eredményekről és az állattenyésztésben elért jelentős súlygyarapodásról. A szövetkezet tagjai a Februári Győzelem, valamint járásuk megalakulásának jubileuma tiszteletére értékes vállalást tettek- Gubáni Judit GYERMEKRAJZOK. A Csehszlo­vák-Szovjet Baráti Szövetség Érsekújvári (Nové Zámky) já­rási Bizottsága és a Járási Mú­zeum a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére a múzeum Gorkij utcai kiállító- termében megnyitotta a XI. gyermekrajz-kiállítást. A kiállí­tás anyagát a járás alapisko­lái, egy-két óvoda, a népmű­vészeti iskola, a járási pionír­ház képzőművészeti szakköre és az érsekújvári közgazdasági középiskola tanulóinak mun­káiból állították össze. Dr. Hofer Lajos Mi Hol 7 Mikor Hűvös, felhős idő A múlt héten az Atlanti-óceán középső és északi vidékein nagy kiterjedésű ciklon terült el, amely befolyásolta a légáramlást az óceán és az európai szárazföld között. A ciklon elülső pereme mentén délnyugatról, illetve dél felől csapadékdús, meleg óceáni légtömegek áramlottak a Kárpát­medencébe Is. Ennek következté­ben Szlovákiában a jelenlegi líií>- szakhoz képest meglehetősen me­leg időjárás uralkodott. Annak ellenére, hogy február végén és március elején a regge­li és a délelőtti órákban hazánk­ban ködös és felhős volt az idő, amely helyenként az egész nap folyamán megmaradt, a nappali hőmérséklet legmagasabb értéke Szlovákia alacsonyabbban fekvő vidékein elérte a 7—11 fokot is. Ott, ahol a felhőzet a délutáni órákban csökkent, 12—15 fokot Is mértek. A meleg légáramlás a hegyvidé­keket Is érintette, ahol a múlt héten szintén a szokottnál mele­gebb volt. így például a Csorba­tóról szombaton 13 fokot jelen­tettek, ami ezen a vidéken már­cius elején ugyancsak ritka je­lenség. A jelentősebb felmelege­dés következtében az összefüggő hótakaró csak a közepesen és a magasan fekvő hegyvidékeken ma­radt meg. Vastagsága azonban a múlt hét folyamán itt is jelentős mértékben csökkent. Szombaton reggel a Csorba-tóról már csak 32 cm-es vastagságú, a Chopok- ról 40, és a Lomnici-csúcsról 66 centiméteres hóréteget jelentet­tek. A meleg óceáni légtömegek dél­nyugati áramlása a múlt héten csaknem egész Európát érintette. Szokatlanul meleg időjárás ural­kodott a skandináv országokban, Finnországban és Kelet-Európa nagy részében is, ahol a hőmér­séklet jóval a fagypont fölé emel­kedett. Az egész napi fagyok csak a Szovjetunió északkeleti peremvidékein maradtak meg. Dél-Európűban és a Balkán fél­szigeten volt a múlt héten a leg­melegebb, ahol napközben helyen­ként 20 fokot is mértek. Az időjárás szombaton fokoza­tosan változásnak indult. Közép- Európa felett ciklon alakult ki, amely a Földközi-tengert Is érin­tette. Hátsó pereme mentén észak felől hűvös légtömegek áramlása indult meg a szárazföld belseje felé, aminek következtében Dél- nyugat-Szlovákiában helyenként esett. Várható időjárás március 6-tól 12-ig: a hét elején erősen felhős időre, esőre, a hegyvidékeken ha­vazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 1—5 fok, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet több­nyire 6—11 fok lesz. A hét má­sodik felében a felhőzet változó jellegű lesz, helyenként azonban továbbra is futó esők, a hegyvi­dékeken hózáporok várhatók. Ugyanakkor a nappali és az éj­szakai hőmérséklet csökken nem­csak a hegyekben, de az alacso­nyabban fekvő vidékeken is. P. F. ... de nem mesélek, mint Vitray az ö népszerű tévémű­sorában, mert egyéb gondom is van. A fizetőre várok. A fő­árra. Közben képtelen gondo­latok és gondolattársítások úsznak át a fejemen. Olyanok például, hogy a Kis Füstös helyett miért nem azt föstötték ennek a presz- szónak a cégtáblájára, hogy Váróterem? Bizonyára azért nem, mert akkor a csini pin- céröltözékeket is slampos vasutas-egyenruhákra kellene váltania a személyzetnek, ami feltelehetőleg nem nagyon lenne ínyükre. Még valamikor fél négy tájban estem be ebbe a Kis Füstösbe\, egy feketére. Fo­gyasztás után három lépés tá­volságból közöltem a főúrral, hogy fizetnék, de hallatlanná tette. Először talán öt órakor lendítettem meg feltűnőbb módon a pénztárcámat feléje, aki ettől olyan borús tekin­tettel nézett át rajtam, mint egy vérbeli oligarcha, akitől a király bosszúból legalább huszonegy jobbágyfalul kobo­zott el. Félórával később meg­ismételtem ezt a némajáté­kot, amely a világ valameny- nyi vendéglátóipari üzemében azt jelenti, hogy a kedves vendég fizetni és távozni óhajt. Aztán illetlenül pattint- gatni kezdtem az ujjaimmal és csilingelni a kávéskana­lammal a feketecsészén, sőt néhányszor rá is üzentem a főúrra egy filmsztár külsejű felszolgálóval. Hét órakor már legkevesebb huszonharmadszor hadondsz­Csak ülök... tam a pénztárcámmal, a presszó törzsközönségének legnagyobb derűjére. Az oli­garcha mindannyiszor cinko­san összemosolygott valame­lyik felszolgálólánnyal, oly­kor be-beugrott a konyhába egy kis torkoskodásra, vagy koccintgatott és hosszasan eldiskurált egyik-másik asz-' tálnál a közismertebb törzs­vendégekkel. Azonközben egy- re-másra cserélődtek körü­löttem az emberek: némelyek fizettek és távoztak, mások jöttek és rendeltek. Végre, jóval vacsoraidő után, kelletlenül megállt az asztalomnál. Olyan fenyegetőd pózban tornyosult fölém, akár egy adóvégrehajtó. A fizető- cetlit felemelve, méla undor­ral mormolta: — Feketécske? Ezt otthon is elkészíthette volna magá­nak! Miért bajoztat ilyesmi­vel bennünket? Fizettem, de homályos ki­sebbségi érzetemet elhessent­ve, borravalót már nem ad­tam. Elmenőben még hallot­tam, amint az egyik asztal- társaságban, akik előtt ren­detlen összevisszaságban pezs- gős- és borosüvekeg, vala­mint konyakkal telt poharak sorakoztak, valaki megje­gyezte:-— Ugyan honnan tévedhe­tett ide ez a madár? Még jó, hogy nem sima vizet rendelt! Örüljön, hogy nem ruházta meg a Frici... Mármint a főár. Azzal az eltökélt szándék­kal léptem ki az ajtón, hogy utoljára voltam itt, hiszen könnyen megeshet, hogy a következő alkalommal, csupa heccből, nyitástól zárásig vá­rakoztatnak majd — s a te­tejébe kávézaccra zúdított mosogatóvizet szolgálnak fel. Holnaptól kezdve olyan cselló után kutatok, ahol már egy szimpla fekete vagy egy coca-cola fogyasztása esetén is vendegnek tekintik az em­bert. MIKUS SÁNDOR ■ Az idei tavaszi szünidőben a szakszervezet téli pionírtá­boraiban mintegy 53 000 gyer­mek váltja egymást, azaz 6000- rel több, mint tavaly. ■ Liptovský Mikulášban, a Szlovák Karszthegység múzeu­mában kiállítás nyílt, amely tájékoztatja a látogatókat a szlovák barlangkutatók által az elmúlt három évtizedben végzett kutatómunkáról. Az 1948 óta felfedezett és feltárt legnagyobb barlangok közé tar­tozik a Demänovái Völgyben lévő Béke Barlang, valamint a čachticei, medvediei, a javorin- kai és számos más barlang. ■ Az NDK színházi napok keretében március 12-e és 22-e között a csehszlovák közönség 33 cseh színházban nyugati szomszédunk 18 szerzőjének 28 darabját tekintheti meg, 40 színpadi feldolgozásban. A DILIA színházi és irodalmi ügynökség már csaknem vala­mennyi darab szövegét sokszo­rosította és kiadta. Csupán ta­valy 14 NDK dráma látott nap­világot, azaz éppen annyi, mint 1976-ban. ■ Több mint 102 százalékra teljesítették januári és februári bruttó termelési tervüket a kas­sai (Košice) Kelet-szlovákiai Ce' mentipari Vállalat dolgozói. A tornai (Túrna nad Bodvou) és a bystréi Cementgyár az év eleje óta 148 300 tonna cemen­tet, a gombaszögi (Gombasek) és a margecanyi Mészégető Üzem pedig csaknem 40 000 tonna égetett meszet állított elő. ■ Röviddel a caracasi nem­zetközi repülőtérről való fel­szállása után 43 utasával és négytagú személyzetével a ten­gerbe zuhant a venezuelai lé­giforgalmi társaság egyik re­pülőgépe. Egyelőre csak hét holttestet találtak meg. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA @ DUKLA: Férfi a kamionban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: A vágy hatalma (spa- nyol) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Hopp, itt a majom! (cseh) 17.30, 20, 22 ® PALACE: Herkulesfürdői emlékek (magyar) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Robin Hood nyila (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Tisztes honpolgárok (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Forradalmi Mexikó (me* xlkói) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE j® DRUZBA: Robin Hood nyila (szovjet) # PARTIZÁN: Vigyázat, jön Jozefina (szlovák) # SLO­VAN: Férfi a kamionban (ameri­kai) @ TATRA: A vágy hatalma (spanyol) # OSMEV: Rómeó és Júlia (angol). SZÍNHAZAK műsora <® SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁW Bohémélet (19) » ÜJ SZÍNPAD* Telo zseb pénzzel (16) ® KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Jenufa (19). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sport. 7.15: Reg­geli zene, kb. 7.30: Tudósítóink postájából. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 14.05: Óvodások műsora 14.25: Táncdalok 14.40: Stan és Pan. Filmsorozat. 1. rész 15.10: Tv-híradó 15.30: Haladó tapasztalatok isko* Iája 10.10: Francia nyelvtanfolyam. 26. lecke 16.45: Ifjúsági tudományos-műsza­ki magazin 17.15: A forró csoda. Dokumen* tumfilm a csehországi kom- lótermesztésről 17.30: Az ember és aranykora. 5. 18.10: A CSKP gazdaságpolitikája* 7. rész 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Riportfilm a bratislavai Tes­la vállalatról 20.00: Jonáš: Tizenegyedik paran­csolat. Tévéfilmsorozat. 4. rész 21.05: Tükör. Dalok a nőkről 21.30: Tv-híradó 22.00: Ján Janik, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB tit­kára az Idei mezőgazdasági munkálatok időszerű fel­adatait ismerteti 22.20: Don Juan. A Spanyol Tele­vízió szórakoztató műsora II. műsor 17.40: Tv-híradó 18.00: Hegedűverseny 18.30: Küldetésük. Dokumentum­műsor a nemzeti bizottsá­gok képviselőiről 19.00: A szamovár mellett. 6. rész 19.30: Minőségi áruk. Publiciszti­kai műsor 19.45: A bélyeggyűjtő halála. Szov­jet bűnügyi film 21.00: Rajt. Dokumentumfilm M. Kriššák csehszlovák hegy­mászóról 21.25: Tv-híradó (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Első ízben vendégszere­peit vasárnap Delhiben a Cseh­szlovák Állami Dal- és Tánc- együttes 50-tagú csoportja. Tar­ka műsor keretében mutatták be az indiai közönségnek a cseh és a szlovák népművészet gazdagságát. Az együttes feb­ruár 23-a óta vendégszerepei Bombayban és Calcuttában. Hétfőn lép fel utoljára Delhi­ben, majd a szomszédos Pa­kisztánba utazik. #11J SZÓ Index: 48 011 Kiodjo Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizotsságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSo. Helyettes tőszerkesztők- Szorka István és Csető János. Szerkesztőség. 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telefon: 309 3312-5? főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29 gozdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308 Provdo __ Kiadóvállalot Bratislava. Volgogrodská 8. Nyomjo o Provdo o* SZLK P nyomdaválloloto — Provdo Nyomdaüzeme Bratisiovo. Störovo 4 Hirdetőirodo Vojan* 6kého nábrežie 15., II. emelet, telefon. 551 83. 544 51. Az 0| Sző előfizetési dí|o hovon to — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0| Sző vosárnapi számának külön előfizetőse negyedévenként 13 korono. Ter(eszti a Postai Híriapszplgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a dovoz tlače, Gotlwaldovo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. Bernátovcében, a kassai (Košice) Kertészeti Vállalat legnagyobb gazdaságában a napokban kezdték az idei nemzetközi nőnapra termesztett virágok vágását. A gazdaság dolgozói 340 000 tulipánt, 130 000 nárciszt, 60 000 szegfűt és 5000 rózsát szállítanak a virág­üzletekbe. A képen: Anna Belušková virágokat vág. (Felvétel: A. Haščák — CSTK)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom