Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-29 / 269. szám, csütörtök
Csütörtök, 1977. IX. 29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.46, nyugszik: 17.36 Közép-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 17.27 Keim Szlovákia: 5.28, nyugszik: 17.18 órakor. A HOLD kel — 18.28, nyugszik: U7.45 órakor. levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjiik MIHÁLY — MICHAL nevű kedves olvasóinkat 0 1822 ben szüléiéit Peter Michal BOHÜN, szlovák festő, nem- zetébresztű (1-1879) 0 1902-ben halt meg Emilé ZOLA, francia regényíró (szül.: 1840) 9 1927ben halt meg Willem EINTHO- VKN, Nioliel-díjas holland orvos, filozófus. az elektrokardiograf feltalálója (szül.: 1860). I D Ö J Ä R Ä S Derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—17 fok. északon 12 fok körül Ülőnként megélénkülő gyenge délkeleti szél. a duna vízállása 1977. szeptember 29-én: Bratislava: 200, változatlan, Medvetlov: 155, változatlan, SLomárno: 170, változatlan, atúrovo: 175, apad. Rendőrségi hírek — Elütötte személyautójával Košicében az SZNF sugárúton Juraj K. 30 éves gépkocsivezető Marcela I,. 11 éves kislányt. A gázoló sofőr a baleset után megállás nélkül továbbhajtott. A szerencsétlen lány kórházba szállítás után belehalt súlyos sérüléseibe. A gépjárművezetőt a rendőrség őrizetbe vette. — Tűz ütött ki a Jednota Fogyasztási Szövetkezet Preäov-Ľu- botice-i üzletének raktárában. Nagyobb mennyiségű áru elégett. A kár 20 000 korona. A tüzet egy 11 éves fiú okozta, aki a raktár közelében papírt gyújtott meg. — Ismeretlen tettes a napokban betört a prašníki (trnavai járásJ SZNF emlékmű - objektumába, ahonnan ellopott egy puskát, egy szovjet gyártmányú géppisztolyt és egy könnyű golyószórót. Á tettes után nyomoz a rendőrség. — Késsel támadt a bardejovi vasútállomáson Jozef H. 27 éves petrovál lakos Joz\if S. és Vladimír S. 19 éves fiatalokra, s pénzt követelt tőlük. A fiúk a náluk levő hat koronát átadták a támadónak. Jozef H.-t, aki sehol sem dolgozik, a rendőrség őrizetbe vette. MÁR TELJESÍTETTÉK Zsarnó (Žarnov) község lakossága már teljesítette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom B0. évfordulójának tiszteletére tett szocialista kötelezettség' vállalását. A mintegy 500 lakosú község 108 egyéni és fi kollektív vállalást tett. Szabó Sándor hnb-elnök elmondta, hogy a faluszépítési akcióban vállalt 5050 órát már teljesítették. A polgárok szorgalmasan dolgoznak tovább, hisz segítségükre nagy szükség van a művelődési ház renoválásánál, az iskolaudvar bekerítésénél és a vízlevezető árok építésénél. Az elnök elismerően szólt a sportszervezet tagjainak munkájáról. Szeretné, ha a többi tömegszervezet is ilyen példásan teljesítené vállalását. Farkas Rózsa A ROKKANTAK SZÖVETSÉGE ekeli (Okoiicná na Ostrove J helyi szervezete már hagyományosan minden évben kirándulást rendez. Szendi Erzsébet elnök jó munkát végez. Ezt bizonyítja az is. hogy nemrég kapott ezüstérmet és elismerő oklevelet a szervezel járási vezetőségétől. A kirándulások jól sikerülnek, a résztvevők gazdag tapasztalatokat szerezve térnek haza. Most Lidicét tekintették meg. A lidicei tragédiának az emléke még jobban megerősítette bennük a békéért való vágyat és küzdelmet. Fiilüp Irén ■ Több mint 9 millió külföldi turista látogatott a Magyar Népköztársaságba az idei év első nyolc hónapjában. Ez annyi, mint tavaly az egész évben volt, A turisták 80 százaléka a szocialista országokból érkeze 11 Ma g yarország ra. KIÁLLÍTÁS A CSALLÓKÖZI MÜZEUMBAN A Csallóközi Múzeumban ma délután 17.00 órakor nyitják meg Janiga József kiállítását, amelyet a fiatal csallóközi képzőművész olaj- és vízí'esüné- nyeiből rendeztek. ý ■SSSSSSSSS//SS//////SSS///SS//SSS/SSSS//SSA< 9 Antonín Jakubín cseh kereskedelmi miniszter tegnap ünnepélyes keretek között a prágai Vencel téren ismét üzembe helyezte a város legnagyobb büféjét, a Komnát. Az elmúlt két év folyamán a büfét csaknem 44 millió korona beruházással átépítették és kibővítették. Gyorsan halad a betakarítás A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növény- termesztési osztályára beérkezett jelentések szerint a mező- gazdasági dolgozók már betakarították a burgonya ötven százalékát. A silókukoricának már csak a húsz százalékát keil betakarítani, illetve tartósítani. A cukorrépát főleg kombájnokkal, korszerű gépsorokkal takarítják be. A magkukor icának még csak a hat százalékát takarították be. Egyes körzetekben — a kukoricafajták helytelen megválasztása és a kései vetés miatt — nem érik be a mag és ezért a termés egy részét lesilózzák. Tapasztalhatók azonban olyan jelenségek is, hogy a gyorsan beérő kukorica egy részét is le akarják silózni. Ez nem helyes, hisz az a célunk, hogy minél több szemes takarmányt biztosítsunk az állatállomány számára* Amíg a betakarítás üteme gyorsabb, mint a múlt évben, a szántás és a vetés lassabban halad. Főleg azért, mert a mezőgazdasági üzemek kevés gépet üzemeltetnek hosszabbított vagy két műszakban. Sok helyütt kevés a traktoros. Egyes patronáló üzemek dolgozóik közül azokat, akik hajtási jogosítvánnyal rendelkeznek, a mezőgazdasági üzemek segítségére küldik. Jó lenne, ha minél több ilyen szakembert bo- csátanának a mezőgazdasági üzemek megsegítésére. (bj ELINTÉZTÜK Levelezőink írják rovatunkban közöltük Ruhás Teréz levelezőnk észrevételét, hogy Komáromban (Komárno) a Városháza melletti csemegeüzletben háromszor is sorba kell állni, míg a vásárlók az árut megkapják. Annak ellenére, hogy hasonló panaszra lehetne oka a vásárlóknak majdnem mindenütt, így még Bratislavában is, szerkesztőségünk a panaszt továbbította a vnb ellenőrzési osztályának. Választ a Potraviny vállalat ógyallai (Hurbanovo) részlegétől kaptuk, mert a csemegeüzlet hozzájuk tartozik. Válaszukban hivatkoznak arA Weiller Imre vezette kollektíva az ügyallai (Hurbanovu) Sörgyárban három éve versenyez a szocialista munkabrigád címért. Idén vállalták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom B0. évfordulójának tiszteletére két műszakot dolgoznak le társadalmi munkában s túlteljesítik tervüket. Vállalásukat sikeresen teljesítik. (Gyökeres György felvétele) ■ Dr. Gábor Viktor, a Magyar Népköztársaság könyvkiadói és könyvkereskedelmi főigazgatóságának vezérigazgatója és Ferenczy Istvánná, a főigazgatóság külügyi osztályának vezetője tegnap megtekintette a könyvillusztrációk idei bratislavai biennáléját. A vendégeket dr. Dusán Rol, a bien- nálé főtitkára és Ondrej Cln- vieček mérnök, a Szlovák Kultúra vezérgizagatója kalauzolta. ■ A vágsellyei (Sala) Duslo vegyipari kombinátban tegnap mgkezdődött a Slovchémia termelési-gazdasági egység vállalatai tudományos-műszaki, és gazdasági információszerzéssel foglalkozó dolgozóinak kétnapos szemináriuma. ■ A lengyelországi Piotrkow- szki vajdaságban, Belchatów külszíni barnaszénbányájának feltárásánál mammutcsonlvázra bukkantak. A csontváz a föld felszíne alatt 30 méternyire volt. Konzerválás után a Czensz- tochoval Múzeumban állítják ki. ■ Drahomíra Hanzalovának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa titkárának részvételével Prágában tegnap megkezdődött a Betegbiztosítás Központi Igazgatósága ügyintéző bizottságának alakuló ülése. A bizottság elnökévé Marié Hrubá elvtársnőt, a prágai textil- és rulia- áru kiskereskedelmi vállalat dolgozóját választották. ■ Az ecuadori Guayaquilá- ban szeptember 30-tól október 16-ig megrendezésre kerülő nemzetközi nagyvásáron első ízben vesz részt Csehszlovákia. ■ Az egyiptomi hivataloknak haladéktalanul Intézkednie kell a kairói csatornahálózat korszerűsítéséről. Ha továbbra sem történik változás — írja az Al Ahram napilap —, az egyiptomi főváros utcái szennyvízcsatornákká és halastavakká válnak. Az elavult csatornahálózat már régóta nem- felel meg a kilencmilliós Kairó szükségleteinek. A téli hónapokban, amikor megkezdődnek az esőzések, Egyiptom metropolisát gyakran elönti az ár. Az óvatosság sosem árt Szeptember 18-án a Bratislavai Közlekedési Vállalat autóbusza a rozsnyói járásban levő jablo- nov nad Tur- nouban karambolozott. Az autóbusz bratislavai iskolásokat szállított idénymunkára a kelet-szlovákiai kerületbe. A szerencsétlenség következtében nyolc személy megsérült, közülük ötöt — a jármű vezetőjét is — a rozsnyói kórházba kellett szállítani. Az autóbuszon 80 000, a községben levő objektumokon pedig több mint 50 000 korona kár keletkezett. A zon az útszakaszon, ahol ez a karambol történt, igen gyakran fordul elő közúti baleset. Ennek az az oka, hogy az út egyrészt sima, széles, tehát látszólag gyorsan lehet rajta hara, hogy az üzlet átalakítását már régebben tervezik. Kicserélik és felújítják a berendezést, és átszervezik a munkamenetet is. Egyelőre a tervek megvalósítása kapacitáshiány miatt késik. Köszönjük a Potraviny ógyal- lai részlegének válaszát. Szerkesztőségünk dolgozói jól ismerik ezt a komáromi csemegeüzletet, gyakran megfordulnak benne. Panaszra alig volt okuk. Ha az üzletet majd felújítják, ez csak előnyére fog válni, s akkor majd elégedettek lesznek nemcsak a vásárlók, hanem az eladók is. STAUDT ILONA ladni, másrészt azonban az aszfalt igen csúszós, s különösen esős időben a Szoroska dombról lefelé haladva köny- nyen történhet szerencsétlenség. Tudatosította ezt a rendőrstég is, ezért ezen a helyen a maximális sebességet 60 km/ órára korlátozó táblát helyezett el. Csakhogy a gépjárművezetők nem tartják meg a sebességkorlátozást, ezért gyakoriak az ilyen és ehhez hasonló szerencsétlenségek. M. Š. bratislavai autóbuszsofőr azt állította, hogy a fékek hibásodlak meg, de a műszaki ellenőrzés során bebizonyosodott, hogy mindez csak kibúvó akar lenni, a baleset igazi oka az volt, hogy a sofőr az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette járművét. Ezért, valamint a busz utasai egészségének és életének veszélyeztetéséért a bíróság előtt kell felelnie. Ez az eset figyelmeztetés azok számára, akik gépjárművel Rozsnyóból Košice felé az 50-es számú főúton haladva útba ejtik a Szoroska dombot. A Rozsnyói Járási Űtigazgató- ságnak is intézkednie kellene annak érdekében, hogy a közlekedés ezen az útszakaszon ne rejtsen magában ekkora balesetveszélyt. —em— MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A hét mesterlövész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 (Id HVIEZDA: Egy rendőr története (francia) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMOZI: Pacho, a betyár (szlovák) 19.30 # METROPOL: Titkos bűn (spanyol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Mi lenne, ha spenótot ennénk (cseh) 17.30, 20, 22 ® OBZOR: Egy lépés a szerelemhez (szovjet) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: A diktátor (amerikai) 15.45, 18.15, 20.43 • PRAHA: Tökéletes terv (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 <® SLO« VAN: Fehér fal (svéd) 15.30, 18, 20.30, KOSICE jf§ DRUŽBA: Mi lenne, ha spe» nótot ennénk (cseh) # PARTU ZÁN: A sátán szolgálói (szovjet) © SLOVAN: Barátaim (olasz) híüO TATRA: Méregpohár (NSZK) # ÚSMEV: Kilenc hónap (magyar), SZÍNHÁZAK MŰSORA ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tévéműsorok nemzetközi fesztiválja (19) m KIS SZÍNPAD: Gaval. lérok (19) <® ÚJ SZÍNPAD: Sirály (19) # IRODALMI SZÍNPAD; Végzetes szerelem (19) ® Mi« TESZ (Štúrovo — Párkány): Tá- ily a (19.30) # THÁLIA (V. Tra- kuny — NagytárkányJ: Űrhajóval az Idómiára (12). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Figyelő, gazdaságpolitikai műsor. 7.30: Reggeli zene. 7.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató zen«. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Napi krónika. TV-MUS0R 8.45: Tv-híradó 8.55: Közvetítés a SZISZ 11. kongresszusáról 10.10: Zenés műsor 10.35: Piramis 10.45: Riga 10.55: Élősködők (az Iskolatévó műsora) 11.20: Tv-hiradó 15.10: Közvetítés a SZISZ II. kongresszusáról 16.30: Tv-híradó 16.45: Mikropódium 17.00: Tűz van! Publicisztikai műsor 17.20: Fiatalok magazinja 18.00: Kerekasztal-beszélgetés az autópályák építéséről 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 20.00: Díjkiosztás az ifjúsági tévéműsorok 4. nemzetközi fesztiválján 21.30: Bemutató az ifjúsági tévéműsorok 4. nemzetközt fesztiváljának kitüntetett számaiból 21.30: Tv-híradó 22.15: Bemutató az ifjúsági tévéműsorok 4. nemzetközi fesztiváljának kitüntetett számaiból II. műsor 17.45: Tv-híradó 18.00: Tudomány és technika 18.50: Tévétorna 18.55: Heti könyvszemle 19.00: Publicisztikai műsor 19.30: Slančíková-Timrava: A Ta- pák-család. Tévéjáték 21.00: Élettörténetünk. Szovjet dokumentumíilm-sorozat 23. része 22.00: Tv-híradó BUDAPEST 8.05: Iskolatévé 15.10: Iskolatévé (isin.) 16.28: Hírek 16.35: Óvodások filmműsora 17.10: Telesport 18.20: Az Országházból jelentjük 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Columbo, amerikai film 21.30: Közel-Kelet ’77, riportfllm 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 18.58: Francia nyelvtanfolyam 19.15: Angol nyelvtanfolyam 19.30: Tv-híradó 20.00: Telesport 21.30: Tv-híradó, 2. kiadás 21.50: Erotissimo. Francia—olasz film (18 éven felülieknek!) (Műsorváltozás lehetséges!) tiNU SZŐ Indun: 48 011 Kiod|o Szlovák io Kommumsto Párt|o Központ* Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István é* Csető János Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telelőn: 309, 3312-52 főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Provdo — Kiadóvállalat Brotislovo. Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo, oz SZLKP nyomdoválloloto —■ Provdo Nyomdaüzeme, Brotis'avo. Štúrovo 4. Hlrdetőirodo: Vojenského nábrežie 15., ti. emelet, telefon: 551-83 544-51. Az O) Szó előfizetési dl|a havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hlrlapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbosftő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a davor tlo£e, Gottwoldovo námestia 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -
