Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-15 / 272. szám, hétfő
Hétfő, 1978. XI. 15. A NAP kel — Nyűgeit Szlovákia: 7 00, nyugszik: 16.13 Közép Sztovákia: 6.52, nyugszik: 10.05 KolGt-SzlovákU. 0.44, nyugszik: 15.57 órakor. A HOLD kel — —órakor, nyugszik: 12.37 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik LIPÓT -- LEOPOLD nevű kedves olvasóinkat ■ lJWl-ben született Príhoda István magyar grafikus és festő ■ 1016-ban halt meg Henryk Sien- ‘kiewlcz Nobel-dijas lengyel frö; ő honosította meg a történelmi regény műfaját a lengyel irodalomban (szül.: IBI»). IDŐJÁRÁS Felhős idő, többfelé eső, a hegyvidékeken havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérsék let 8—11 fok. Mérsékelt északnyugati, északi szél. • Megnyílt a szocialista országok érmekiállítása Lódžban j Lengyelország). Csaknem 400 kiállítási tárgyat mutatnak be, köztük nemcsak azokat a pénzérméket, amelyek forgalomban vannak, hanem a különféle alkalmakra kiadott érméket is. Sok ilyen pénzérme a munkásmozgalom vezetőinek, művészeknek és más személyiségeknek állít emléket, vagy megemlékezik fontos eseményekről, pl. a második világháború befejezéséről. • Szombaton megkezdődött a Szlovák Filharmónia koncerttermében az énekkarok 11. szlovákiai fesztiválja. A bratislavai közönségnek bemutatkozott a Bradlan munkásénekkar, a košicei (kassai) Nép-, művészeti Iskola kamarakórusa, a žilinai vegyes kórus és a tanítók kassai énekkara. • A 10. prágai hid építését kezdik el jövőre Prágában. A barrandovi híd a bránicei és a zlíchovi partot fogja összekötni. A Vltava új hídjának hossza 254 méter lesz, és 18 méterre fog emelkedni a folyó vízszintje fölé. Lehetővé fogja tenni a gyors közlekedést Prága délnyugati része felé, ahol 120 000 ember számára épül űj lakótelep. • ■ Az osztrák szállítócégek teherautóinak 60 százaléka nemcsak saját, de az utakon közlekedő többi gépkocsi vezetőinek életét is veszélyezteti. A rendőrség a végrehajtott ellenőrzés során megállapította, hogy a teherautók fék- és irányítóberendezése hibás, a gumiabroncsok kopottak, és a gépkocsikat nemegyszer több tonna áruval túlterhelik. A gépkocsivezetők ugyanakkor a gyakori karambolok ellenére sem tarthatnak igényt arra, hogy a biztosítóintézetek megfizessék a kártérítést, ameny- nyiben az okozott kár meghaladja a 450 000 schillinget. ■ A nagy mexikói tostő, Dfrvid Alfaro Siqueiros műveiből nagyszabású kiállítás nyílt Firenzében, a toszkanai tartományi tanács és a mexikóvárosi modern Képzőművészeti Múzeum közös rendezésében. A kiállításon a két éve elhunyt művész legkiemelkedőbb alkotásai szerepelnek, köztük la^hí- res „Muralesek“ (hatalmas fali freskó) közül is sok. Ez eddig a legnagyobb személyi kiállítás, amelyet valaha is rendeztek Siqueiros műveiből, és az első alkalom, hogy műveit — ilyen mennyiségben és színvonalas válogatásban — Európában kiállítják. BRATISLAVA @ HVIEZDA: Vihar (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A ti- tokzatos szerzetes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Hajnaltól hajnalig (szovjet) 15.30, 18, 20.30 41 PRAHA: Don )uan Tallinnbaa (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK. Egyedül az emberek között (szovjet) 15.45. 18.15, 20.45 # MIER: Emberek köröttem (szovjet) 17.30, 20. KOŠICE <D SLOVAN: Népregény (olasz) # DRUŽBA: A csavargó úriember (holland) ® 0SMEV: A Cepllsz- ügy (szovjet) # TATRA: 10 százalék remény (szlovák) ® PARTIZÁN: Szenilitás (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • BRATISLAVAI NEMZETI SZlN- HÄZ: Salome (19) @ KOŠICEÍ ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30-kor: tudósítóink postájából. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÖS0R BRATISLAVA 15.45: Beszélgetés a CSKP XV. kongresszusának határozatairól 18.15: Orosz nyelvklub 17.05: Gyermekműsor 18.15: Éva Kostolányiová dalaiból 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30. Haladó tapasztalatok iskolája 20.10: Az andersonnsvilli per, tó- * ' véjáték II. műsor 17.5Ű: Sporthíradó 19.00: Tv-híradó 19.30: Orosz nyelvlecke 20.00: Száz lej, román film 21.10: Közösen az ember egészségéért Műsorváltozás lehetségest ■ Kati Pupova napok címmel a bulgáriai Plevenben nemzetközi zenei fesztivál kezdődött. A rendezvényen Bulgária, Csehszlovákia, a Szovjetunió, az NSZK, Görögország és más országok 24 művésze lép fel. Az évenként megrendezett fesztiválon a pleveni Állatni Filharmónia szimfonikus zenekarán kívül az idén szerepel először külföldi zenekar is, mégpedig a Mariánské Lázné-i szimfonikus zenekar. ■ A teljes kipusztulás veszélye fenyegeti a brazíliai jaguárokat. Vállalkozó szellemű üzletemberek ugyanis nagy pénzösszegekért jaguárvadászatokat rendeznek a kalandos élmények kedvelői, főként a gazdag amerikaiak számára. Ha a ritka ragadozók tömeges pusztítása a mostani ütemben folytatódik, a szakér tök véleménye szerint öt év múlva már a kiveszett állatfajok között szerepelnek. • A kőkorszakban 4100 méter tengerszint feletti magasságban is éltek emberek — állapították meg tadzsik régészek, akik a Pamír-hegység- ben nemrég átkutattak három barlangot. Bebizonyosodott, hogy a barlangokban 10 000 évvel ezelőtt vadászattal foglalkozó emberek éltek. A szakértők véleménye szerint ez a legmagasabb hely, amely a kőkorszakban lakott volt Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA ■ Helaz-540 típusú dömperre szerelt úttisztító berendezés dolgozik az „Absir“ Szénbányászati Kombinát útjain. E berendezés 45 kg-os miniatűr pontos mása megtekinthető a moszkvai népgazdasági kiállítás szénbányászati pavilonjában. ■ Mintegy 14 (100 kohóipari dolgozó készült fel arra, hogy megkezdje a munkát a katowicei (Lengyelország) új kohászati kombinátban. Közülük 1100 mérnök, 4000 technikus, a többi dolgozó pedig más kohóüzemek régi, tapasztalt dolgozója. Sokan a Szovjetunióban gyűjtöttek tapasztalatokat és növelték szakképzettségüket. KARÁCSONYRA GONDOLVA Hat százalékkal több édesség készül A Trebišovi Élelmiszeripari Kombinátban már hónapok óta a karácsonyra gondolnak. Ebijén a jó hírű csokoládégyárban már szeptember elsején elkezdték a különböző édességek készítését, hogýv Szlovákia és Morvaország lakói időben beszerezhessék a karácsonyfák e nélkülözhetetlen kellékeit. Nos, ami a mennyiséget illeti, előre elmondhatjuk, az idén szaloncukorból és a közkedvelt kollekciókból nem lesz hiány. Ezt igazolja az is, hogy a tavalyihoz képest az idén 6 százalékkal több édességet készítenek, összesen 260 tonnát. A karácsonyi kollekciók 90 százaléka már az üzletekbe került. A Deva 2, illetve 3 elnevezésű kollekciók és a szintén e névjegyet viselő szaloncukrok minőségéről úgy érezzük, nem kell külön szólnunk. Eziek jó minőségéről a vásárlók már tavaly meggyőződhettek. E karácsonyi édességek kapcsán talán még csak annyit: az idén szebb, színesebb csomagolással lepik meg a vásárlókat, s félmillió fenyőfa feldíszítésére lesznek elegendők. —siák A múlt hét első felében délnyugati irányból meleg szub- trópikus levegő áramlott Kö- zép-Európ«a és a Balkán félsziget fölé. A hőmérséklet Szlovákia területén is a sokévi átlag fölé emelkedett. A sík vidékeken 13—17 fokot mértek. A hegyvidékeken is viszonylag meleg volt. A Csorba-tónál 10 fokot mutatott a hőmérő. A múlt hét második felében fokozatosan megváltozott az idő. Az Atlanti-Óceán irányából nedves és hűvös tengeri légtömegek áramlottak be. Az előző és az új légáramlás ütközőövezetében Észak-Olaszország és a Kárpát-medence között egy ciklon keletkezett, amely esőt okozott. Szlovákia nyugati részén az esőzés már a péntekié virradó éjszaka megkezdődött. Nem sokkal később már Kelet-Szlo- vákiában is esni kezdett., A nappali hőmérséklet 5—6 fokkal csökkent. A hegyvidékeken a hét végén havazott is. Szombaton reggel a Chopokon 3, a Lomnici-csúcson 11 cm volt a hótakaró vastagsága. Az utóbbi napokban a legtöbb eső Észak- Olaszországban, a keleti Alpokban, Jugoszláviában, Magyarországon, Morvaországban és Nyugat-Szlovákiában hullott. Csütörtöktől vasárnapig Košicén (Kassán) 5 mm, Losoncon 19 mm, ögyallán 16 mm, Nyit- rán 29 mm, Bratislavában pe dig 38 mm volt a lehullott csapadék mennyisége Szombaton és vasárnap egész Szlovákiában esett, a hegyekben havazott. Esett a szomszédos országokban, Magyarországon, Ausztriában, Lengyelországban és Jugoszláviában is. Az említett ciklon a kővetkező napokban csak nagyon lassan fog keleti, északkeleti irányba áramlanl, ezért az esős idő tovább tart. November 15-e és 21-e között az időjárás a következőképpen alakul: felhős idő, sokfelé szórványos eső, a hegyekben havazás várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—7, a legmagasabb nappali hőmérséklet 7—11 fok között. A jövő hét második felében az esőzés fokozatosan megszűnik és változékony lesz az idő. A A Nový ]ičín-i Autopal Vállalat eredményesen bekapcsolódott a KGST keretén belül megvalósidó nemzetközi munkamegosztásba. Reflektorokat gyárt a VÁZ 2101 szovjet személygépkocsik számára. Ez évben 1,1 millió darabot szállít a szovjet vállalatoknak. Képünkön: Marie Niklová a parabolikus tükrök rendezése közben. (Felvétel: ČTK — F. Gabcan) A pŕešticei Preja Házgyár chlumöanyi pórobeton üzeme szép tember második felében bevezette a csőszerelvényes tömörfalú válaszfalak készítését óvodák, bölcsődék és lakóházak építéséhez. Az év végéig 7000 köbméter válaszfalat készítenek, aminek nagy részét már mostanáig le is szállította a prágai ipari építő- vállalat a Karlovy Vary-i és a Plzeňi Magasépítő Vállalat részére. Felvételünkön: Petr Topinka munka közben. (Felvétel: ČTK — J.Vlach) ■ A lengyel kereskedelmi flotta hajóinak teherbíró kapacitása az 1971—75-ös tervidőszakban megkétszereződött és elérte a 4 millió tonnát. A tengeri szállítások terjedelme az 1970. évi 12 millió tonnáról 1975-re 25 millió tonnára növekedett. ■ Hatalmas vasúti kompátkelőhelyet létesítenek a Szovjetunió és Bulgária között. A fekete-tengeri viszonylatban a szállításnak ezt az új ágát a két ország közti különféle szállítások egyre növekvőbb terjedelme hívja életre. A vasúti kompátkelés lehetővé teszi továbbá a vasútvonalak és a tengerjáró hajók ésszerű kihasználását. Jelenleg ugyanis mindkét irányban a rakományoknak mintegy 70 százalékát tengeren szállítják. A kompátkelés először iljicsevszk (Szovjetunió) és Várna (Bulgária) ugyanazon parton, „vonalban“ fekvő kikötőit köti össze. A komphajók feleslegessé teszik az átrakodást, lényegesen leegyszerűsítik, s ami a legfőbb, olcsóbbá teszik a szállítást. Tovább tart a kedvezőtlen időjárás reggeli órákban az alacsonyabban fekvő helyeken többfelé lesz ködképződés. Az éjszakai hőmérséklet azokon a helyeken, ahol a felhőzet felszakadozik, mínusz 1, plusz 3 fokra csökken. A hét vége felé a levegő lehűlésére és helyenként hózáporokra számíthatunk. P. F. #űjszé index: 46 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Dr, ftobay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, qazdosági Ügyek: 506-39. Távíró 092308, Provdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdető- iroda: Vajanského nóbreílo 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51, Áz Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi szómmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti a Postai Hfrlapszoígálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —■ Oetrednó expedíció a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2