Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-27 / 230. szám, hétfő
Hétfő, 1976. IX. 27. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.45, nyugszik: 17.40 — Közép Szlovákia: 5.37, nyugszik: 17.32 — Kelet-Szlovákia: 5.29, nyugszik: 17.24 órakor A HOLD kel: 10.08, nyugszik: 19.41 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ADALBERT — CYPRIÁN nevfi kndvés olvasóinkat ■fnA Csehszlovák vasutasok napja ■ 1885 ben született Szergej Vasíítljevlos Geraszimov szovjet festő ( + 1964) ■ >*891 ben halt meg Ivan Alekszandrovics Goncsa- rov orosz író (szül.: 1812) ■ 1911-ben született Rudolf Vašata érdemes művész, cseh karmester ** időjárás Változó Idő. Nyugat-Szlováklá- ban növekvő felhőképződés, helyenként eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17— 21 fok körül alakul. Enyhe, napközben Nyugat-Szlovákiában megélénkülő délkeleti szél. ■ Hellevoetsluis dél-hollandiai városban kobozta el a rendőrség a Hollandiában eddig lefoglalt legnagyobb hasismennyiséget. Hat kábítószercsempész teherautókon szállított három és fél tonnát ebből a kábítószerből. Mind a hatot letartóztatták. ■ Nagy károkat okoztak a zivatarok és felhőszakadások Délnyugat-Angliában, amelyet idén nyáron sújtott az elmúlt 500 év legnagyobb aszálya. Az utcákat elöntötte a víz, amelynek magassága sok helyen eléri a másfél métert. Két ember életét vesztette. ■ Szombaton sem szüneteltek a Trebišovi Cukorgyárba irányuló cukorrépa-szállítmányok. A gyár szeptember 29-én kezdi meg a kampányt. Kelet- Szlovákia ezen egyetlen cukorgyárának körzetében 6611 hektárról kell begyűjteni a cukorrépát, és a gyár 183 000 tonnát vásárol fel. ■ A Jakut ASZSZK északi területének mintegy 5000 lakosa jelentős mértékben felkeltette azoknak az orvosoknak a figyelmét, akik a hosszú életkor tanulmányozásával foglalkoznak. Körülbelül száz 80—100 évet betöltött férfi és nő állandó orvosi felügyelet alatt áll. Az eddigi vizsgálat megállapította, hogy a hosszú életkort az északi zord éghajlati viszonyok közt lényegesen elősegíti e fenyő- és lombos erdőkben és tavakban gazdag vidék megfelelő nedvességtartalmú és tiszta levegője. ÉPÜL AZ ALULJÁRÓ Aki mostanában Bratislava ban a Főpályaudvarról villa mossál utazik a városközpont ba, a népszerű Stefánka kávé ház előtti téren nagy építke zést lát. Mindenütt nehéz mun kagépek dolgoznak. Épül az első közúti aluljáró, amelynek szerves része lesz a gyalogo sok részére készült aluljáró. At építkezés főkivitelezője a Hydrostav n. v. Podunajské Biskupice i (pozsonyp'üspöki) üzeme. Az átadás időpontját 1978 tavaszára tűzték ki, s re méljük, hogy az építők állják majd szavukat. Az új aluljáró ugyanis nagymértékben meg gyorsítja majd a főváros for galmát. Müller Róbert IFjOSÁGI ÉPÍTŐTÁBORBAN dolgoztak a Nyitrai Tanárkép ző Főiskola magyar tagozatának elsőéves hallgatói Ostí nad Labemben. A gyárban a zöldség- és húsfeldolgozásnál, valamint a szeszgyártó részlegen dolgoztak. Nagy segítséget nyújtottak a gyár idénymunkáinak gyorsabb elvégzéséhez, s ezen kívül egyénenként 8 óra munkadíját felajánlottak a szolidaritási alapra. Jól végzett munka után jól esett a pihenés is. Közös színház- és mozilátogatásokon vettek részt, irodalmi esteket rendeztek, s a turisztikát kedvelők pedig az észak-csehországi kerület szépségeivel ismerkedtek. így a tábor nemcsak munkával, de sok közös élménnyel gazdagította a főiskolások életét, s egyben jó alkalom volt az ismerkedésre is. Lakó Mária ■ Eddig ki nem derített okokból tűz ütött ki a Glasgow új brit hadihajón a New- castlei Hajógyárban. Nyolc kikötőmunkás a lángokban lelte halálát, négyen pedig súlyosan megsebesültek. A tüzet csak négy órai küzdelem után sikerült eloltani. A mentési munkálatokat nagymértékben megnehezítette a sűrű köd. ■ Kétsínpáros lesz a košice —zvoleni vasútvonal déli szakaszának egy része, hogy nagyobb legyen a vasútvonal átengedő képessége. A munka az építkezés második részlegén, Haniská és Plešivec közti szakaszon halad a legsikeresebben. Az,építkezést a Bratislavai Vasútépítő Üzem dolgozói végzik, akik túlszárnyalják az idei tervfeladatokat, s ezért minden reális feltétel megvan ahhoz, hogy még a kitűzött határidő előtt befejezzék a munkát. Ez lehetővé teszi majd, hogy a Čierna nad Tisouból (Tiszacser- nyőből) kiinduló tehervonatok ezen a vasútvonalon közlekedjenek, így tehermentesül az amúgy is túlterhelt košice— žilinai fővonal. A már meglevő atomerőművek bővítésén kívül a Szovjetunióban újabb atomerőmüveket ts építenek. Ezqk közé tartozik a kurszki atomerőmű. Ennek a reaktorai (lassú mozgású] hőneutronokkal működnek majd. Az ilyen típusú magreaktorokban a 235-ös uránizotóp atommagjának hasításával termelik a hőenergiát. Már készülnek a kurszki atomerőmű első energiablokkjának üzembe helyezésére. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Több mint húsz féle iskolai és múszaici^rajzKészletet gyárt a bytőai Kinex gördülőcsapágy-gyár. Az idei első nyolc hónapban a rajzkészlet kiviteli tervüket 102,4 százalékra teljesítették, sőt a Szovjetunióba irányuló kivitel feladatait 18,1 százalékkal túlszárnyalták. Felvételünkön: Anna Galová, a kivitelre kerülő rajzkészleteket csomagolja. (Felvétel: V. Gabčo — ČSTK) ■ A bratislavai Klement Gottwald Központi Pionírotthon létesítésének 25. évfordulója alkalmából szombaton megnyitották a „Köszönet Csehszlovákia Kommunista Pártjának örömteljes ifjúságunkért“ című kiállítást. A kiállítás szemlélteti a pionírotthon sokoldalú negyedévszázados tevékenységét, amellyel kezdettől fogva részt vesz a fiatalok nevelésében és oktatásában. ■ A Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekara az idei berlini zeneünnepségek keretében október 17-én előadja Smetana Hazám című zeneművét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság NDK-beli nagykövetségének képviselői a pénteki sajtó- értekezleten Berlinben közölték, hogy az ünnepségek keretében október 1-e és 7-e között fellép a Spejbel és Hurví- nek Színház együttese is. ■ Az idei őszi belga kulturális évad első látványossága a csehszlovák grafikus-művészet. Pénteken Antwerpenben megnyitották Vladimír Suchánek csehszlovák grakifusművész kiállítását. Az eddigi legnagyobb csehszlovák grafikai kiállítást Hekelgem városban rendezték, ahol a látogatók Karel Demel, Pavel Major, Emília Tomanová, Karel Bysušil és mások műveit tekinthették meg. ■ Hazánk legnagyobb cipőgyárának, a partizánskei Augusztus 29-e Műveknek dolgozói a küszöbönálló választások tiszteletére szombaton rendkívüli műszakot tartottak. A gyár partizánskei, holiči, Moravské Lieskovo-i, prievidzai és Zlaté Mo#avce-i üzemében az első műszakban több mint 7700 dolgozó és 400 társadalmi munkás 4,4 millió korona értékű árut, összesen 71 000 pár cipőt gyártott. ■ Mintegy 20 000 fiatal használta ki hazánkban az Ifjúsági Utazási Iroda nyújtotta lehetőségeket és töltötte szabadságát külföldön júliusban és augusztusban. A legnagyobb érdeklődés a szovjet, a bolgár, a román és a jugoszláv tengerparti üdülők iránt mutatkozott, ahol csaknem 15 000 csehszlovák fiú és leány nyaralt. Igen vonzóak voltak az NDK-ban megrendezett nyelvtanfolyamok, valamint sportolással egybekötött lengyel- és magyarországi társasutazások. ■ Livingston szigeténél az óceánba zuhant az argentin haditengerészet egyik repülőgépe. A Neptun típusú katonai gép 10 főnyi legénysége és egy televíziós riporter életét vesztette. A szerencsétlenséget a viharos időjárás idézte elő. A múlt hét közepétől északnyugat felől benyomuló anticiklon terült el Közép-Európa és a Balkán félsziget felett. Hatására az időjárás nemcsak hazánkban, de a környező országokban is javult, és a levegő napközben meglehetősen felmelegett. A reggeli órákban azonban jelentkezett az első őszi köd, amely néhol még a délelőtti órákban sem szállt fel. A köd nemcsak a közúti és a vasúti forgalmat akadályozta, hanem több órás késést okozott a légi forgalomban is a hazai és a külföldi vonalakon. Az Időjárás javulása következtében a legmagasabb nappali hőmérséklet a múlt héten Szlovákia sík vidékein 18—21 fok volt. A hőmérséklet felső határa azon- ben körülbelül 7 fokkal a sokévi napi csúcsérték alatt maradt, így például 1942-ben Bratislavában szeptember 25-én 28 fokot mértek. A múlt héten a hegyvidékeken is felmelegedett a levegő. A Csorba tóról 16 fokot jelentettek. Jelentős különbségek mutatkoztak az időjárásban múlt héten Európában. Spanyolországban a nappali hőmérséklet 29—33 fok, Franciaországban 20—25 fok volt. Hasonló meleget jelentettek Dél- Olaszországból és Görögországból is. Ezzel szemben Skandináviában, Finnországban és Kelet-Európában aránylag hűvös Idő volt. Szombaton Stockholmban, Leningrádban 8 fokot, Moszkvában 4 fokot mér tek. Mi Hol 7 Mikor ■ Mozik műsora Szombaton az időjárást a Kárpátmedencében hazánkba északnyugatról beáramló csapadékdús hűvös óceáni légtömegek befolyásolták. Hatásukra a felhőképződés fokozódott és helyenként esett. A csapadék mennyisége azonban csekély volt, többnyire alig érte el az egy millimétert. A lehűlés különösen a hegyvidékeken vált érezhetővé. A Lomnlcl-csúcson a hőmérséklet a szombatról vasárnapra virradó éjjel mínusz 8 fokra süllyedt. Vasárnap reggel gyenge talaj menti fagyokat jelentettek. Közép-, Kelet- és Északkelet- Szlovákia sík vidékeiről is. Vasárnap északnyugat felől Lengyelország és a Kárpát-medence felett ismét anticiklon terült el, amelynek hatására az Időjárás hazánkban javult. Az anticiklon a Kárpát-medence felől délkelet felé nyomul. Ugyanakkor délnyugatról csapadékdús, de amellett aránylag meleg légtömegek áramlanak Közép-Európába. Ennek következtében e héten fokozódik a felhőképződés, és helyenként esők várhatók. Várható időjárás szeptember 27- től október 3-ig: a reggeli órákban a sík vidékeken köd. Napközben változó Idő, a hét vége felé fokozódó felhőképződés, helyenként eső várható. Az éjszakai hőmérséklet 4—9 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok körül alakul. Borult idő esetén a hőmérséklet alacsonyabb lesz. A hegyvidékeken is enyhe felmelegedés várható. P. F. BRATISLAVA ® HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Kopjá- sok [magyar) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Bírósági ítélet (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIONÍKi Vértestvérek (NDK) 15.45, 18.19; 20.45 0 DUKLA: A három testőr {fr.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA; Éljen a nevetés (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. KOŠICE ® SLOVAN: Népregény (olasz) ® DRUZBA: Vértestvérek (NDK) ÜSMEV: Tengeri szűz (NDK) ® TATRA: Porcelángyári lányok (cseh) ® PARTIZÁN: Érett szőlő (szovjet). fšzínliázak műsora | 9 KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A csősz felosége (13, 19). f Rádióműsor ~ | Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek, 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30: Tudósítóink postájából. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. Tv-müsor BRATISLAVA 16.00: Orosz nyelvklub. 18.50: Pionírvezetők magazinja. 17.20: Középiskolások műsora. 18.00: Szórakoztató zene. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: P. Sevčovič: Ballada az elismerésről, tévéjáték. 20.55: Üdv a munkának. 21.05: TV Híradó. 21.30: Amerikai lövöldék, doku* mentumfllm. II. műsor 17.50: Sporthíradó. 19.00: TV Híradó. 19.30: Német nyelvlecke haladóknak. 20.00: J. W. Coop, film. 21.50: Üzletek teszik a nagyvárost. Műsorváltozás lehetséges! ■ A Kelet-szlovákiai Vasmű me le g henge r dé j é be n szombaton és vasárnap sem szünetelt a munka. E hét végén a Vasműben — úgy, mint az egész országban — több mint 2000 dolgozó folytatta a kombinát legfontosabb termelési részlegének korszerűsítési munkálatait. AKÁRCSAK A MESÉBEN Egy jóképű angol tengerész a kaliforniai Oaklandban megismerkedett egy csinos amerikai lánnyal. Az ismeretségből házasság lett — de csak 35 esztendő múltán. A megismerkedés időpontja ugyanis a második világháborúra, 1941-re esett. A brit matrózt és társait egy német torpedóromboló torpedója kényszerítette az amerikai partokra. Maurice Kingston és a szép May Ricks egy táncos szórakozóhelyen került össze, miközben Glenn Miller híres dalát, a Chattanooga clioo choo-t játszották. Az idill- nek három hónap múlva vége- szakadt, az angol tengerészek elhajóztak. Maurice Kingston tavaly megözvegyült. Egy este a rádióban Ismét fölcsendült a Chattanooga choo choo és az egykori tengerészt megrohanták az emlékek. Gondolt egyet, levelet írt az Oakland Tribünének és a válasz — akárcsak a mesében — már magától hajdani szerelmétől érkezett. Az esküvőt 1977. január 29-ére tűzték ki. Index: 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség; 893 38 Bratislava. Gorkóho 10. Telefon: 1B9, 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távlrő: 092308, Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállolato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrové 4. Hirdető- Iroda: Vajanského nábreí’e 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51.' Az 0| Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi szómmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi «zárnának külön előfizetése negyedévenként 13 korona, Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gottwaldova námestie 48/VII. Levelezőink frják
