Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)

1975-11-13 / 268. szám, csütörtök

A Szövetségi Gyűlés kamaráinak tanácskozásáról (Folytatás az 1. oldalról) a szolgáltatásokban teljes nyug­díja mellett egész évben dol­gozhat. Az adminisztratívában dolgozók előnye, hogy az eddi­gi 120 nap helyett 180 napon keresztül tevékenykedhetnek anélkül, hogy nyugdíjukból le­vonnának. A továbbiakban a képviselő arra hívta föl a fi­gyelmet, hogy a csökkent mun­kaképességű lakosság nagy ré­sze is igyekszik bekapcsolódni a munkafolyamatba, s ezért a vállalatok és a szervezetek fel­adata, hogy megteremtsék ré­szükre a szükséges munkafelté­teleket. A következő vitafelszólaló M. Óhuranová képviselő a több gyermekes családodnak nyúj­tott nagyfokú társadalmi segít­ségről beszélt. A cél ugyanis, hogy a gyermekek megfelelő nevelésben részesüljenek és hogy a fiatalok tisztában legye­nek házastársaikkal és jöven­dő gyermekeikkel szemben vál­lalt kötelességeikkel. Társadal­munk az idősebb lakosság érde­keit Is tiszteletben tartja — utalt a képviselő az öregek szociális gondozására lakásaik­ban, a nyugdíjasok házában vagy az erre a célra kijelölt in­tézményekben. A gondozásban részesített személyek és az in: tézmények száma 1970 óta meg kétszereződött. A további vitában Jozef Való, Miroslav Kuöera, Vladimír Ma­rik, Karéi llolub, Josef Remek, Stefan Manea képviselők vet­tek részt. Michal StanceT miniszter zár­szavát követően a képviselők elfogadták a törvényjavaslatot. A napirend további pontjában L. Lér szövetségi pénzügymi­niszter, a CSSZSZK és Finnor­szág közt létrejött. Helsinkiben 1975. január 31-én aláírt, a ket­tős jövedelmi és vagyonadó megakadályozására irányuló szerződéssel kapcsolatos kor­mányjavaslatot ismertette. A megállapodás pontosan kimond­ja, hogy bizonyos körülmények közt melyik szerződő állam jo­gosult bizonyos bevételek, il­letve jövedelmek vagy vagyon esetében az adó kivetésére. A szerződő államok dolgozóinak adója hazájukban azzal az ösz- szeggel csökken, amelyet kül­földön adó fejében már lefizet­tek. A KGST-tagországok keltős megadóztatásának a problémá­járól már folynak a tárgyalá­sok. A szóban forgó nemzetközi szerződés nem támaszt igénye­ket az állami költségvetéssel szemben, ugyanakkor azonban hozzájárul Finnországhoz fű­ződő gazdasági kapcsolataink elmélyítéséhez és népgazdasá­gunk hatékonyságának fokozá­sához. A kormányhatározat elfoga­dását a Népi Kamara nevében M. Adamová, a Nemzetek Ka­marája részéről ti. Balog kép­viselő javasolta. Ezután Stefan Sutka szövet­ségi közlekedésügyi miniszter emelkedett szólásra. Az 1973. március 1-én Genfben aláírt közüli személy- és teherszállí­tást szabályozó nemzetközi szerződést tartalmazó kormány- határozatot indokolta meg, amely a vasúti, légi és tengeri közlekedést szabályozó, már ér­vényben levő megállapodást lesz hivatott kiegészíteni. A nemzetközi előírások egysége sítésére irányuló új intézkedést a tagországok ma még egymás­tól eltérő jogszabályai teszik szükségessé. A vitás kérdések­ben illetékes bíróság fog dön­teni. A megállapodás érvénybe lépésének feltétele, hogy az azt kidolgozó 5 ország átadja az ENSZ főtitkárának az egyez­ményt ratifikáló okiratot. Noha mind ez ideig nincs tudomásunk ennek az okiratnak a hatályba lépéséről, feltételezhető, hogy erre csakhamar sor kerül. Fel­tételezhető továbbá, hogy az autóbuszközlekedést szabályo­zó, 1970-ben kelt berlini meg­állapodásban részt vett tagálla­mok is átadják az ENSZ főtit­kárának ratifikációs okiratai­kat. A megállapodás szerint a köz­lekedési baleseteknél sérülést szenvedett utasok maximális kártérítésre tartanak igényt. A CSSZSZK-nak a megállapo­dáshoz való csatlakozását a Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési konferencián elfogadott — az államközi közlekedés fejleszté­sére irányuló — határozat teszi indokolttá. A kormányhatározat vitájában J. Petrík és L. Polák képvise­lők vettek részt. Miután a tér vezetet mindkét kamara elfo­gadta, az utolsó napirendi pont megvitatására került sor. A tu dományos és műszaki tájékozta­tások nemzetközi központjának jogi helyzetét és előnyeit sza­bályozó, 1973. június 26 án Moszkvában aláírt kormányja­vaslatba foglalt megállapodást Ladislav Supka, a CSSZSZK műszaki és beruházásfejlesztési minisztere indokolta. A tudo­mány és a technika gyors fej­lődése a világban, az új ismere­tek nagy mennyisége megkíván ja a kutató-, a tervező- és a konstrukciós intézetek, sőt a termelővállalatok pontos és gyors tájékoztatását a technika színvonaláról, a tervbe vett strukturális változásokról stb. Ezért a KGST és szervei sem nélkülözhetik munkájukban a tagállamok zavartalan együtt működését elősegítő tájékozta tásokat közvetítő szervet. Az intézmény széles körű tevé­kenysége módszertani irányí­tást, az együtttnűködés koordi nálását teszi szükségessé. Miután a kormánytervezetet dr. A. Brabec és /. Sedláöek felszólalását kővetően a képvi­selők elfogadták, Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés Népi Ka­marájának elnöke berokesztette a szerdai tárgyalásokat. A Szövetségi Gyűlés kama­rái ma folytatják tanácskozásu­kat. — km— Üdvözlő távirat (CSTK) — Az Angolai Nápl Köztársaság függetlensége ki­kiáltásának alkalmából dr. Gustáv Husák, a CSSZSZK el­nöke üdvözlő táviratot küldött dr. Agostinho Netónak, Ango­la elnökének. A táviratban ki­jelenti. hogy népünk kezdet­től fogva rokonszenvezett és támogatta Angola népének az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom vezette hősies küz­delmét. Angola függetlenségé­nek kikiáltása, amellyel véget ért az évszázados gyarmati el­nyomatás, az ország népének nagy győzelmét s ugyancsak az összes antiimperialista, an- tikolonialista, a haladó és a békeszerető erők győzelmét je­lenti. A Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság, amely külpo­litikájában a nemzetek egyen- jogásága és önrendelkezési jo­ga elveinek következetes érvé­nyesítéséből indul ki, kijelen­ti, hogy az Angolai Népi Köz­társaságot független és szuve rén államnak nyilvánítja, s nagykövetségi szinten kész fel­venni vele a diplomáciai kap­csolatokat. — Gustáv Husák, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság elnö­ke Franfisek Mikát kinevezte Csehszlovákia dániai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé. Egyszersmind visszahívta tisztsé­géből Jifí Skoumalt és más fel­adatokkal bízta meg. — A kerületi pártbizottságok ideológiai titkárai november 11- én és 12-én értekezletet tartot­tak. Az értekezleten jan Fojtík és Josef Haviin, a CSKP KB tit­kárai, valamint Oldrich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo napilap főszerkesz­tője is részt veit. — Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT el­nöke tegnap fogadta Naama Jusztif Naamát, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, aki beszédében nagyra értékelte a két ország szakszervezetei együtt­működésének eddigi fejlődését. Ülésezett a mezőgazdasági munkákat irányító szlovákiai bizottság Befejezés előtt az őszi munkák November közepén járva megelégedéssel nyugtázhatjuk, hogy mezőgazdasági üzemeink többségében már sikeresen be­fejezték, illetve a legközeleb­bi napokban befejezik az őszi mezőgazdasági munkákat — állapította meg keddi ülésén az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági munkákat irányító központi bizottság. Jeles vetési bizonyítvány Az ősziek, köztük a búza ve­tését országszerte a legkedve­zőbb időben befejezték. Az ősziek vetéstervét a mezőgaz­dasági üzemek 107,4 százalék­ra, a búza vetéstervét pedig 107,1 százalékra teljesítették. Búzából 423 905 hektárt vetet­tek be, ami kedvező feltétel 1976 gabonaprogramjának ma­radéktalan teljesítéséhez. Az őszieknek az időjárás továbbra is kedvez és a gabonák szépen fejlődnek. Biztonságban az őszi érésű növények Az őszi érésű növények kö­zül már csak a cukorrépa és a szemes kukorica utolsó hek- tárait kell betakarítani. A sze­mes kukoricának 93,6 százalé­ka van már a magtárakban, és megközelítően még 8000 hek­tár termését kell letörni. Ez az elmúlt hét teljesítményével azonos, így egy-két mezőgaz­dasági üzemet kivéve a szemes kukorica betakarítását e héten befejezik. A közép- és a kelet­szlovákiai kerületben már befe­jezték a cukorrépa kiszántását, míg a nyugat-szlovákiai kerü­letben a termésnek nem egé­szen 10 százaléka maradt meg a földben. Ez megközelítően négyezer hektárnak felel meg és kiszántása 4—5 napot vesz igénybe. Megközelítően ennyi napos munkát ad a még kinn levő mintegy ezer hektár zöld­ség betakarítása is. A bizottság a cukorrépával és a szemes kukoricával kap­csolatosan két nagyon lénye­ges dologra hívja fel a figyel­met. Az egyik, hogv a betaka­rítási munkákat befelező me­zőgazdasági üzemek siessenek a szomszédos üzemek segítsé­gére, mivel a meteorológiai elő­rejelzés szerint november har­madik negyedében lehűlés vár­ható, helyenként öt fokos éj­szakai fagyokkal. Mindkét nö­vénynél, de elsősorban a cu­korrépánál okvetlenül fontos az utószedést is elvégezni. Ez­zel nagyban csökkenthetők a veszteségek. Az idei őszön a mezőgazda- sági üzemekre még két nagy feladat elvégzése vár, a pihenésre te­hát korai gondolni. Az egyik az őszi mélyszántás. Eddig 908 379 hektárt szántottak fel, ami az összfeladatnak 79 szá­zaléka. Ez a tavalyi 69,3 száza­lékkal szemben lényegesen jobb eredmény, teljesen azon­ban nem lehetünk elégedettek. Az elmúlt héten 80 000 hektárt szántottak fel, ami az eddigi legnagyobb teljesítmény, s ilyen ütemmel még 3—4 hét kell az őszi mélyszántás teljes befejezéséhez. A helyzet első­sorban a közép-szlovákiai kerü­letre nézve kedvezőtlen, mivel itt a várható fagyok már 10— 15 nap múlva lehetetlenné te­hetik a szántást. Az őszi mély­szántás ütemét tehát tovább kell fokozni, és a szántásra al­kalmas minden percet ki kell használni. További kritikus pont a szá­rítás. A tervek szerint az idén 210 000 tonna zöldlisztet kell készíteni. Az eddigi teljesít­mény 169 543 tonna. A szá­rítóknak három műszakban tör­ténő üzemeltetése tehát to­vábbra is első számú feladat, annál is inkább, mivel számta­nival ó még bőven akad. -ef­Lubomír Strougal Párizsba értett (Folytatás az 1. oldalról) kormányfőnek 1967 óta ez az első látogatása Franciaország­ban, s ez a Nyugat és a Kelet közötti enyhülés politikájának egyik eredménye » helsinki konferencia határozatainak szellemében. \ L’Humanité, a Francia Kommunista Párt lapja rámu­tat arra, hogy a látogatás „nagy érdeklődést kelt Franciaország­ban, mivel Prága és Párizs kap­csolataiban még sokat lehet tenni a politikai enyhülés, az együttműködés érdekében". A Figaro megjegyzi, hogy Franciaország a Csehszlovákiá­val és a többi szocialista or­szággal való együttműködést hagyományosan a kelet-nyuga­ti kapcsolatok fejlesztésére irá­nyuló politika természetes ré­szének tekinti. - Megemlékezik Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter áprilisi látoga­tásáról, amely fontos mérföld­kő volt a kölcsönös kapcsola­tok fejlesztésének útján. Az Aurore megjegyzi, hogy „a gaulleista idők kezdete óta a francia diplomácia a szocia­lista országokkal való tartós kapcsolatok kiépítésére törek­szik“. Ír a francia—csehszlovák gazdasági és kereskedelmi kap­csolatok bővítéséről és meg­jegyzi, hogy Franciaország ér- dekelve van ezek további jelen­tős fejlesztéséin Őszinteség és kölcsönös megértés Moszkva — Első oldalon, fényképpel illusztrált jelenté­sekben számolnak be szerdán reggel a moszkvai lapok arról a találkozóról, amely Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtit­kára és a hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Walter Scheel nyugatnémet szövetségi elnök között zajlott le kedden délután a Kremlben. Scheel hétfőn érkezett a Szovjetunióba Genscher külügy­miniszter kíséretében. A Nyiko­laj Podgornij jai és Leonyid Brezsnyevvel folytatott megbe­széléseiről kiadott hivatalos közlemények tanúsága szerint a szovjet—nyugatnémet eszme­cserék középpontjában a két ország közötti együttműködés fejlesztése „újabb konstruktív elemekkel való gazdagítása“ áll. A Brezsnyev dolgozószobá­jában a két külügyminiszter részvételével folytatott megbe­szélésen nagy teret szenteltek az enyhülési politika folytatá­sával kapcsolatos kérdéseknek is, és mindkét fél kifejezésre juttatta véleményét, hogy az európai biztonsági konferencia sikeres befejezése után a fő fel­adat az elvi megegyezések konkrét tartalommal való meg­töltése. A hírek szerint ezzel a kérdéssel — a helsinki el­veknek a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok gyakorlatában való realizálásával — foglalkozik majd szerdán és csütörtökön folytatandó tárgyalásain Gromi­ko szovjet és Genscher nyugat német külügyminiszter is Scheel látogatásának eddigi szakaszát, különös tekintettel a Brezsnyevvel lezajlott találko­zóra, moszkvai politikai körök­ben eredményesnek minősítik. A hivatalos közlemények sze­rint a tárgyalásokat ..tárgyila­gos, barátságos légkör“, ugyan­akkor „őszinteség és a kölcsö­nös megértés“ jellemzi. A nyugatnémet államfő teg­nap Moszkva nevezetességeivel ismerkedett meg. Meglátogatta többek között a tudományos akadémia Kurcsatov nevét vi­selő atomenergiai intézetét, va* lamint a Tolsztoj-múzeumot. Általános választások Ausztráliában Canberra — Mulcolm Fraser ausztráliai miniszterelnök meg­erősítette, hogy december 13- án általános választásokat tar­tanak az országban. A Whitla- mot felváltó kormányfő kabi­netje szerdán letette a hiva­tali esküt. Az AP canberrai jelentése szerint az ultrakon­zervatív nézeteiről ismert Fra- ser elkötelezte magát, hogy a választásokig nem változtat az ország politikáján. A munkáspárti miniszterel­nök elmozdítása miatt ország­szerte folytatódnak a tiltako­zó megmozdulások. Miközben az ügyvezető kabinet első ta­nácskozását tartotta a parla­mentben, az épület körül több ezres tömeg éltette Whitlamot. Maga Wh ittam Canberrában kétezer ember előtt elhangzott beszédében a brit főkormány­zó egyoldalú — alkotmányjo­gilag is vitatható — döntését „a demokrácia megcsúfolásá­nak" nevezte. Az ausztráliai szakszervezetek ’ országos sztrájkba szólították fel a dol­gozókat, a fővárosban az autó- buszvezetők máris beszüntet­ték a munkát. Sydneyben a dokkmunkások tartottak fel­vonulást és ennek során beha­toltak a tőzsde épületébe is. Melbourne-ben többszázas tö­meg követelte, hogy II. Erzsé­bet angol királynő mozdítsa el hivatalából Kerr főkormányzót, aki — mint Londonban ked­den megerősítették — Whitlam menesztéséről csak utólag tá­jékoztatta uralkodóját. Â főrendek beavatkoztak London — Miközben Angliá­ban az ausztráliai szenátus és a munkásnárti kormány ellen­téteiről vitatkoztak, a lordok háza és Wilson kormánya kö­zött is kirobbant az újabb vái- sáig. A felsöház, amelynek ál­landó konzervatív többsége van, leszavazta a Labour-kabi- net törvénytervezetét, amelyet az alsóház már jóváhagyott. Az új törvény „a szakszer­vezetek és munkaügyi kapcso­latok módosított törvénye" ne­vet viseli. Célja az, hogy fel­váltsa a hírhedt Carr-törvényt, mely súlyosan csorbította a szakszervezeti jogokat. A kormánypárt parlamenti frakciója ingerülten tárgyalja, milyen ellenlépéseket tehetne. Harminchét Labour-képviselő máris aláírta azt a határozat- tervezetet, amely felszólítja Wilsont a második kamara feloszlatására és eltöröltetésé­Lebontják az úttorlaszokat Beirút — A libanoni fővá­rosban folytatódik a helyzet normalizálódása. A város szá­mos negyedében újra kinyitot­tak az üzletek. A biztonsági erők lebontják az úttorrlaszo- kat, amelyek mind ez ideig még a főváros központjában, a kóreskedelmi centrumban is megvoltak. A szerdai lapok kiemelt he­lyen közlik, hogy Alekszandr Szoldatov, a Szovjetunió boi- ruti nagykövete látogatást tett a miniszterelnöknél. Ezzel kap­csolatban Rasid Karami a kö­vetkező nyilatkozatot tette: „A szovjet nagykövet tájé­koztatást adott a szovjet veze­tők álláspontjáról Libanonnail, annak szuverenitása, területi integritása és az ország népé­nek egységes problémáival kapcsolatban. Az eseményeket illetően a szovjet vezetők nagy megértést tanúsítottak. Támo­gatják a libanoni kormányt az ország érdekében megvalósí­tandó, stabilitásra irányuló ko­moly erőfeszítéseiben”. űj szó 1975 XI. 13.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom