Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-18 / 246. szám, szombat

Szombat, 1975. X. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: tí.14, nyugszik: 16.58 Közép-Szlovákia: 6.05, nyugszik: 16.49 Kelet-Szlovákia: 5.56, nyugszik: 16.40 órakor. * A HOLD kel: 15.49, nyugszik: 4.18 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük LUKÁCS — LUKÁS nevű kedves olvasóinkat B> 1740 ben születeti DUGONICS ANDRAS író, a nemesi ellenállás és a patriarkális népiesség iro­dalmi képviselője (+1818) Sffl 11175 ben hall meg SAMUÉI. OR MIS szlovák természettudós, író, etnográfus (szül.: 1824) fg 1945 ben alapították az Uzsgororii Ál­lami Egyetemet. IDŐJÁRÁS Erősen borús idő, sok helyen esővel. A magasan fekvő helye ken havazás. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 8—12 fok. Eny he. később megélénkülő északi szél. A Duna vízállása 1975. október 18 án: Bratislava: 190, változatlan, Medveďov: 125, apad, Komárno: 165, árad, Štúrovo: 170, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenül vezette a magánjáró rakodógépet szerdán a sertéshizlalda területén Anton Z. a Kollárovói (Gútai) Efsz 38 éves traktorosa. A munkagép karja nekiütközve a magasfeszült­ségű áramvezetéknek leszakította a drótot, amely a kifutó vas korlátjára esett. Az áramütéstől 5 sertés elpusztult. Az anyagi kár kb. 20 000 korona. — Vigyázatlanul haladt át a síneken szerdán a kosice—barcai vasútállomáson Jozef V. a Ke­leti Vasúti Igazgatóság 57 éves dolgozója. Egy arra haladó teher­vonat halálra gázolta. — Halálos kimenetelű munka­baleset történt szerdán a Nižná Slanái — rožňavai (rozsnyói) já rás — Vasércbányaüzemben. Ján V. 34 éves bányász a húlló vas­érccel együtt belezuhant az érc- töltőtölcsérbe és megfulladt. Az ügyben megindították a vizsgá­latot. — Életveszélyes fenyegetés éis testi sértés miatt őrizetbe vették csütörtökön Ondrej K. 25 éves chotíni (hetényi) lakost — ko- márnói (komáromi) járás. Neve­zett feleségéit több ízben életve­szélyesen megfenyegette, aki ezért félelmében Dolný Peter i (Alsópéterl) rokonaihoz menekült. Ondrej K. hétfőn feleségét fel­kereste nővérének Dolný Peter-i lakásán, ahol megverte és ismét megfenyegette. Nevezettet hasonló tettéért már előzőleg is megbün­tették. ■ Neil Carmichael képvise­lő a brit parlamentben kijelen­tette: a biztonsági öv tavaly Nagy-Britanniában mintegy 400 autós életét mentette meg, és megakadályozta további 4000 személy megsebesülését. Sajnos — állapította meg Carmichael sok gépkocsivezető nem kap­csolja be biztonsági övét. Ha mindenki használta volna az övét, csak tavaly további 14 000 személy megsebesülését vagy elhalálozását lehetett volna el­kerülni. tü A Szóliai Nemzeti Opera­ház szerdán az idei évad első előadásaként bemutatta Gounod Faust című operáját, Jifí Nőme- őek cseh érdemes művész, ko­reográfus közreműködésével. Ez volt már az ötödik opera a szó­fiai operaház színpadán, amely­ben Némecek mint koreográ­fus közreműködött. Levelezőink írják JÖL DOLGOZNAK Napjaink le fontosabb fela­datai közé tartozik az őszi munkák mielőbbi befejezése. Nagy fontosságot tulajdoníta­nak a munkálatoknak a trebi- Sovi járás egyik közös szövet­kezetében is. a lelesi székhelyű Május 9 Efsz baftkai üzemrész- legén, ahol a esti esni unkák je­lenlegi állásáról Pándy Béla ag- rnnómus elmondta, hogy az ál­latok téli etetése céljából 13 00(1 mázsa kukoricát silúztak le és tartósítanak kellőképpen. A si­lózás mellett nagy súlyt fektet­nek az őszi talajelnkészíiésre és a vetés mielőbbi pontos el­végzésére. A tarlóhántást inár százszázalékra, a lalajelőkészí- tést pedig 11)0 hektáron elvé­gezték. Nagy feladat hárul ezekben a napokban a gépke­zelőkére és javítókra. Említést érdemel a Királyhelmeci Gép­es Traktorállomás, valamint a Nagykaposi GTÁ, amelyek a bacskai üzemrészlegen 53—53 hektáron végezték el a szán­tást. A gépek hosszabbított mű­szakban dolgoznak, így minden remény megvan arra, hogy a Május 9. Efsz hacskai üzem- részlegének dolgozói agrotech­nikai halandón belül befejezik 110 hektár szemeskukorica be­takarítását. Marczi Ödön KF.TNAPI ISKOLÁZÁSON KÉSZÍ­TETTÉK FEL a Kosice-vidéki járás nőszervezeteinek előadóit a nők politikai iskoláztatásá­nak IV. évfolyamára. Az iskolá­záson 08 előadónő vett részt. Az előző évfolyamokon az előadá­son íészt vevő nők arányszáma 73,8 % os volt. Idén a nők nem­zetközi évében szeretnék ha minél többen vennének neszt az előadásokon. A járásban 9123 tagja van a nőszervezetnek, s ezárt főt nos, hogy a politikai Iskoláztatásra nagy súlyt fék tessenek. Farkas Rózsa ■ Csaknem 500 tűzoltó küzd repülőgépek és helikopterek bevetésiével az ellen az erdőtűz ellen, amely már harmadik napja pusztíl az USA Colorado államában. Már 4400 acre erdő leégett. A kárt 7 millió dollárra becsülik. Ez a legnagyobb erdő­tűz az Egyesült Államok törté­netében. ■ 200 méteres mélységben, a beiezovi aranybányavidék egyik bányájában Mihail Asz- rarov bányász 37,5 kg súlyú pi­rít krislálytümböt talált. Már korábban is gyakori volt, hogy az aranyérccel együtt ezen, a Szverdlovszk (Szovjetunió) kö­zelében levő bányavidéken kü­lönféle kristályok kerültek a felszínre. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hét végi műso­rait a Jó reggeltl című 60 per­ces zenés híradó vezeti be SZOM BA'ION 7 órakor. 10 óra 25: perckor: Ünnepi akadémia a kosieei Thália szín­házban Schiinhcrz Zoltán halálá­nak évfordulójára. 11 órakor beszélgetést hallhat­nak Csanda Sándor docenssel a szlovákiai magyar irodalom hely­zetéről. A bratislavai lakásépítkezések problémáival, az ostrava! Jan Sverma Bányaüzemben meghono­sodott új mozgalommal foglalko­zik 11 óra 40 perckor a Gazda­ságpolitikánkról egymás közit c. műsor. Az operabarátok bizonyára szí­vesen meghallgatják 12 óra 10 petekor Verdi: Szicíliai vecser- nye című operájának részleteit Artina Arroyo, Placiilo Domingo, Sherill Milnes és Ruggero Rai- mendi előadásában. A hét hazai és külföldi ese­ményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. A 14 órakor jelentkező Kontaktus, a szokásos zenei ré­sze mellett, tudósít a komárnói járás falusi és a mezőgazdaság­ban dolgozp fiataljainak immár Film Bratislava # POHRANIÖNlK: Segítség, a doktor fuldokllk! (holland) 15.45, 18.15, 20.45 ® HVIEZDA: A Nyu­gat lánya (am.) 15.30, 13, 20.30 PRAHA: Balszerencsés Alfréd (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Szalad, szalad a kül­város (fr.) 15.30, 18, 2Í1.30 ® DUKLA: Pillangó (am.) 16, 19.30 © MIER (szombat): Milyen színű a szerelem (cseh), Ivasárnap): Ahol nem győz a nalál (szovjet) 17.30, 20, Különös örökség (olasz) 22 ® PALACE: Vad messiás lán­golj 20 <» MLADOSÍ: Goya (NDK) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Fantomas haragszik (fr.) 17.30, 20 flí OBZOR: Élő sivatag (am.) 18, 20.30. Ismét esősre fordult az időjárás A hét elején a Kárpát-meden- cében kiadós esőzések voltak. Hétfőtől csütörtökig PieSt'any- han 39 mm, KoSlcében 40, Zvo- lenben 20, Luőenecben (Loson­ciul) 24, Hurbanovóban (Ógyal- lánj 33, Rimavská Sobotában (Rimaszombaton) 22 és Nyitrán 46 mm csapadék hullott. Érdekes helyzet alakult ki Bratislavában. Amíg a város re pülőterén a lehullott csapadék- mennyiség 28 mm, addig a Ko- libán 39, a Trnavai úton példá­ul 70 mm volt, ami meghaladta az októberi átlagos csapadék- mennyiséget. A közepesen és a magasan fékvő helyeken havazott. Csü­törtökön reggel a hóréteg vas­tagsága a Csorba tőn 9 cm, a Chopokon 11, a Lomnici-csúcson pedig 35 cm volt. Az eső akadályozta az őszi mezőgazdasági munkát. Más­részt azonban igen hasznos volt, főleg a szántásnak és az ő§zi gabonának. Az esőzések el­múltával az időjárás Szlovákiá­ban kissé javult. A hőmérséklet is emelkedett. Mindez azonban csak átmenetinek mutatkozott. Az Olaszország felett kialakult új légnyomáscsökkenés ismét a Kárpát medence felé haladt, aminek következtében a hét vége felé rosszabbodott hazánk­ban az időjárás. Ismét esik, a hegyekben pedig havazik. P. F. H A lengyelországi Opole ál­latkertjében kiszabadult ketre céből két tigris. Az egyik őr egy csoport iskolásgyereket gyorsan az üres tigrisketrecbe terelt, és rájuk zárta az ajtót. A vadakat később, a rendőrség segítségével, égő fáklyákkal sikerült bekergetni egy másik ketrecbe. 10,-szer megrendezett ünnepségé­ről. A Napi krónika 15 óra 20 perc­kor kezdődik. VASÁRNAP 8 órakor Zdenék Fibich születésének 75. évfordu­lójára emlékezik a Barangolás Zeneországban műsora. 9 órakor: Rádióagyetem — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének három évtizede. 9 óra 15 perc­től: hangverseny az operettek kedvelőinek. A 10 órakor kezdődő Látóha­tár c. irodalmi összeállítás be­mutatja Onelio )orge Cardoso kubai író; „Franciska és a ha Iá!“ című elbeszélését. 10 óra 20 perckor Ken Ara ós a Szlovák Filharmónia Zenekara Hirosi Vakasugl vezényletével Beethoven: Esz-dúr zongoraverse nyét adja elő A fölöslegesen elfecsérelt idő káráról hallhatnak 11 órakor, majd 11 óra 30 perckor Simkó Margit olvassa fel beszámolóját színházaink bemutatójáról új fii mekről, kiállításokról. 13 órakor: Szúnyogpuszta — Kliinits Lajos rádiójátéka. A tér Ölelésben élenjárókat jutalmazza egy egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmá— Film Kosice # SLOVAN: A professzor halála (NDK) « DRUZBA: A nagy att­rakció (szovjet) # ŰSMEV: Ti­zenévesek (lengyel) ® TATRA: A csillag felfelé hull (cseh) # PARTIZÁN: A szerelem anatómiája (lengyel) # SZAKSZERVEZETI KLUB (szombat): Lala (spanyolj. Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Pelopsz leánykérője (19), (vasár­nap): Az örvény (19) <# HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyá­ron történt (19) # KIS SZÍN­PAD: Két úr szolgája (19) ® ŰJ SZÍNPAD (szombat): Zsebek tele pénzzel (19), (vasárnap): Szezám, tárulj! Zsebek tele pénz­zel (19) ® Új SZÍNPAD STÚDIÓ­JA (szombat): Dámák és huszá­rok (19). SZÍNHÁZ KOŠICE © (Szombat): A sevillai borbély 119), (vasárnaff): Csipkerózsika (14.30), Kékszakáll (19). BRATISLAVAI ZENEI ÜNNEPSÉGEK (Szombat): 10.30: (a Klarlsszák- nálj: Kamarazenekari hangver­seny). 16.00: A Csehszlovák Rá­dió hangversenyterme: Mozart-, Hindemith , Ravel- és Schubert- dalok. 19.00: Nemzeti Színház: Fibich: Pelopsz leánykérője, me­lodráma: 19.30: A Szlovák Fil­harmónia hangversenyterme: A Moszkvai Filharmónia Állami Akadémiai Szimfonikus Zenekará­nak koncertje. Párt-, Hindemith-, Bartók- ós Ravel művek. 19.00: Űj Színpad: Zsebek tele pénzzel, musical. 22.00: Flve Centuries Ensemble. Rossi, Luza se Ili Blow, Hume, Lovves, RIchardson és Pur- cel műveiből. (Vasárnap): 10.00: A Csehszlovák Rádió hangversenyterme: Szófiai szólisták. 10.30: A Szlovák Fil­harmónia hangversenyterme: Kó­rusművek. 16.00: (a Klarisszák- nál): Suchoíí, Prokofjev, Hayashi, Debussy hegedűműveiből. 19.00: Nemzeti Színház: Suchoft: Az ör­vény, opera. 19.30: A Szlovák Filharmónia hangversenyterme: Ferenczy: Szimfonikus prológus (bemutató), Beethoven, Mu­szorgszkij műveiből. Szombat Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, mű­4 sorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás­közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az ope­ra kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Népzene ós népdalok. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Szórakoztató ze­ne. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.0U: Tv-híradó. 9.30: Aranykapu. 10.30: Gyermekműsor. 10.45: Tv magazin (Ism.J. 11.30: Vivat Benyovszky! (Isin.). 13.00: Nyolc nap egy dolgozószo­bában. 1. nap. (ism.). 13.30: A tenger titkai. 15.55: A szocialista országok ku­pája. 16.25: Motor České Budejovice — ZKL Brno jégkorongmérkő­zés. 18.50: A közbiztonsági szervek naplójából. 19.00. Tv-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 20.00: Az vessen rá követ, tv-já- ték. 21.25: Tv híradó. 21.35: Tudósítás a Bratislavai Ze­nei Ünnepségekről. 21.50: Dušan Grúň előadó estje. 22.20: Sporteredmények. 22.35: Gyermekkori trükk, bűn­ügyi film. II. műsor 18.05: Hírek. 18.10: Szivárvány íj. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19 00: Tv-híradó. 19 30: Afrikába állatok után. 20.00: Aranykotta. 21.30: Vidám műsor. 22.30: Hírek. BUDAPEST 8.55: Tévétorna (ism.). 9.00: Perét lázálmal. Spanyol ze­nés film. (ism.). 9.59: A Strauss család. Magya­rul beszélő angol tévéfilm­sorozat. V. rész: Josef (ism.). 10.40: Látókör (ism.). 11.25: Tízen Túliak Társasága (ism.). 14.40: Rettegett Iván. Magyarul beszélő szovjet film. II. rész. 16.00: Teleszübjektív. 10.50: Hírek. 16.55: A nyelv világa. 17.40: Parabola. 18.10: Felszabadult művészet. III. A művek technikája. 18.35: A svédcsavar. Tévéfilm gyermekeknek II. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mondom a magamét. Kom- lós János műsora. V. rész. 20.50: Ez Is operett, az Is operett, 21.30: Tv híradó 2. 21.40: Szovjet nemzetiségi film­művészet. Piroszmani. Ma­gyarul beszélő grúz film. Vasárnctp Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Kicsinyek műsora. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rá­dióegyetem. 9.15: Látóhatár — irodalmi műsor. 10.20: Hangszer­szólók. 11.00: Társadalmunk Idő­szerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.30: Kulturális körkép. 11.40: Folytatjuk tánczenénket. 12.00: Hírek. 12.05: jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30: Bálint bátyó. 13.00: Ultimátum — rádiójáték, 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.30: Tv híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.55: A fej nélküli lovas, szov« jet film. 11.30: A Športka húzása. 11.45: Mezőgazdasági magazin. 12.10: Heti tv-híradó. 12.35: H'indel: Concerti grossl. 14.00: Vízilabda Kupagyőzteseit Európa Kupája. 15.05: Vasárnap a klubban. 15.55: Egy hét a képernyőn. 18.15: Hírek. 16.20: Ház az útkereszteződésnél, szlovák filmdráma. 17.50: Tíz lépcsőfok az aranyho*. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága, 19.30: Bratislavai Zenei Ünnepsé­gek. 20.30: Minden szobában egy nő, cseh' lélektani film. 22.05: Televízióval országjáráson. 22.30: Hírek, a holnapi sajtóból, 22.40: Sporthírek. II. műsor 16.40: Hírek. 16.45: Amiről a tajga hallgatott. Szovjet film. 18.05: A ml városunk: Kežmarok. Dokumentumfilm. 18.25: Kajakokon a Himalájában I. Dokumentumfllm. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A postamester. Szovjet té­véfilm Puskin elbeszélése alapján. 20.35: Szovjet dokumentumfilm a Szabad Európa és a Sza­badság adóállomások műkö­déséről. 21.00: Hírek. 21.10: A Lýra műsorából. BUDAPEST 9.55: Foxi Maxi kalandjai. Ame­rikai rajzfilmsorozat (ism.). 10.15: Ki játszik Ilyet? 10.35: Motoregér. Amerikai rajz­filmsorozat. Sztí 11 -buli (is­métlés.). 10.55: Erősödő szövetség. 11.20: Tévétárlat. Osztrák kultúr­történeti sorozat. 1. A mi- notaurosz útvesztőjében (ism ). 13.05: Kérem a következőt! . Ma­gyar rajzfilmsorozat. IV. rész. Krokodilkönnyek (is­métlés). 13.20: Magyarország — Luxem­burg EB selejtező labdarú­gó-mérkőzés. 15.25: Pedagógusok fóruma. 16.05: Élet Rio de Janeiróban, a pillanatok tükrében. Olasz dokumentumaim. 16.50: Műsorainkat ajánljuk. 17.21: Delta, tudományos híradó. 17.50: Ölombetűs vallomások. Do­kumentumfilm sorozat XIV. Véletlenek. Róbert László. 18.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.05: Cigányzene III. rész. 20.25: Sporthírek. 20.35: Don Quijote kalandjai. Ame­rikai film. 22.35: Hírek. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN «fíij sze Index: 48 011 K adjo Szlovák io Kommunisto Pórt|o Központi Bizottsógo Szerkeszti o szerkesztő Dizottsóg Főszerkesztő: Or Robay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztő. Szorko István. Vezető titkár; Gól László Szerkesztőség 893 38 Brotislovo Gorkého 10 Telefon 1S9 312 5? fő szerkesztő 532 20, titkárság: 550 18, sportrovot: 505 29, gazdaság! ügyek: 506 39 Távíró: 092308 Pravda — Kiadóvólloiot Brotislovo Volgogrodská 8 IMyomjo o Provdo oz SZLKPiiyomdovólioloto — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrovo 4. Hlrdetőiroda: Vajonského nóhrezie 13/A/ll , telefon 55183 544 51. Az Oj Szó hov^ előfizetési dljo 14,70 korona o Vasárnap Uj Szó negyedév: előfizetési dí|o 13 korono. Terjeszti a Posioi Hfrlops/olaálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovor lloőe Goltwaldovo námestie 48/VII. —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom