Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-20 / 222. szám, szombat
Szombat, 1975. IX. 20. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.33, nyugszik: 17.55, Közép- Szlovákia: 5.24, nyugszik: 17.46, Kelet-Szlovákia: 5.15, nyugszik: 17.37 órakor. A HOLD kel — 17.22, nyugszik: 5.23 órakor. Nap mint nap Névnapjukon szeretettel köszöntjük FRIDERIKA — LUBOSI.AVA nevű kedves olvasóinkat S) 1875 lien hall ineg GlISTAV PH.EGF.R MORAVSKtf cseh költő és író (szül.: 1833). ■ 188(1 bán született 1KUO OJAMA japán haladó szellemű politikus és tudós, a japán békemozgalom kezdeményező je, a Nemzetközi Lenin békedíj tulajdonosa (+1955). ■ 19tiO-ban balt meg KÁDÁR KARR ERZSÉBET szocialista és antifasiszta író, publicista (szül.: 1898). IDŐJÁRÁS Változó Idő. Reggel helyenként ködképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok. Enyhe szél. A Duna vízállása 1975. szeptember 20 án. Bratislava: 295, változatlan, .sdvetlov: 245, változatlan, Komárno: 250, árad, Štúrovo: 240, árad. rendőrségi hírek .— Csalás és okirathamisítás tnlatt őrizetbe vették szerdán Július L. 38 éves šoporňai (galántai járás) lakost. Nevezett, aki jelenleg sehol sem volt munkaviszonyban, Tuzex-utalványok és építkezésekhez szükséges hiányáruk beszerzésének ürügyével több személytől klsebb-nagyobb pénzösz- szeget csalt ki, összesen 66 270 korona értékben. Ezenkívül eredetileg 50 koronára szóló bankbetétkönyvét 150 000 koronára hamisította, hogy a betétkönyv mutogatásával szavának hitelt adjon. — Őrizetbe vették szerdán Marián M. 16 éves, Ján M. 17 éves, Ján S. 18 éves és Miroslav T. 16 éves nácinál, valamint Ladislav S. 19 éves Volai lakost. Nevezettek 16 ízben fosztottak ki a hurnen- nái járásban vendéglőket, élelmiszerüzleteket, valamint elloptak egy motorkerékpárt és kerékpárt is. A keletkezett kár kb. 75 000 korona. — figyelmetlenül vezette személyautóját csütörtökön este Zoltán C. 48 éves Krásnohorské Podhradie 1 lakos és Brzotín (Berzéte) — rožňavai (rozsnyói) járás — község előtt elütötte Ján Z. 68 éves helybeli lakost, aki feleségével egy kézikocsit tolt az úttesten. Az idős férfi súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A gázoló gépkocsivezetőt őrizetbe vették ós megindították a vizsgálatot. Már a hajnali órákban megérkeznek Prága és Bratislava felől a gyors és expressz-vona- tok a Čierna nad Tiso»-i (ág- csernyői) vasútállomásra. Megállnak, s rövid várakozás után folytatják útjukat tovább, a baráti Szovjetunióba. Az utasok .még álmosan törölgetik szemüket, s arra gondolnak, hogy azért mégis jó volna elutazásuk előtt belenézni a hazai lapokba, jó volna újságot vásárolui. Az idő azonban rövid. Szó se lehet arról, hogv talán kiszállnának a vonatból és az újságárusító bódénál megvásárolhassák kedvenc lapjukat. Hej, pedig jó volna ... Gondjukat, problémájukat azonban megoldja Tarczy Péter elvtárs, a Postai Hírlapszolgálat 3. számú elárusítóhelyének dolgozója, mert nap, mint nap felszáll az érkező vonatokra és viszi magával a reggeli lapokat. Viszi és kínálja ... Már a vámhivatal és az útlevél ellenőrző osztály dolgozói is megszokták, hogy velük együtt száll fel a vonatra. Sőt, még támogatják is munkájában. S így naponként átlagosan 50 példányt szokott eladni. Többek között persze az ÚJ SZÓ példányai is így kerülnek az olvasók kezébe. Később érkeznek a személy- vonatok. Érkezésüket bemondja a hangosan bes7élő. Ilyenkor újabb köteget vesz a hóna alá, s már a csarnokban várja az érkezőket. Kínálja nekik az újságokat. S nemhiába. ZIMA MIHÁLY ■ Francia régészek az i. e. 5. századból származó 11 márványsírra bukkantak a Görögországhoz tartozó Thasos szigeten. A sírokban urnákat, értékes kerámiai tárgyakat és fél kilogramm aranyat is találtak. MOST JELENT MEG a Nő 35 — 36-os száma, nyomdatechnikai okuk miatt kéthetes késéssel — de gazdag tartalommal. Néhány cím a sok közül: A nők évében a nőkért, Oj iskolában, Azé a dal. aki lelket önt belé; Pirosfehér-fekete, Villanófényben — és a közkedvelt Divattanácsadó, Csa lád-otthon. Bizalom vonala, Csingiz Ajtmatov Szemtől szembe című novellájának befejező része. A sajtónapi szám előreláthatólag már csak néhány napot késik, a jövő hét folyamán tehát eljut az ólra sókhoz, akiknek szíves megértését, türelmét kéri A NO SZERKESZTŐSÉGE ■ A XX. század embere címmel tegnap a Kosicei Műszaki Múzeumban fényképkiállítás nyílt. Azokat a felvételeket mutatják be, amelyek a legsikeresebben szerepeltek a T-75 műszaki szaklap országos fényképversenyében. A kiállításon 190 szerző több mint 800 felvétele szerepel. ■ A tavalyi év azonos időszakához képest az idei év januárjától szeptemberig a Szovjetunió ipari termelése 7,7 százalékkal, a munkatermelékenység pedig 6 százalékkal növekedett. A Szovjetunióban az említeti időszakban 4,5 milliárd rubel értékben gyártottak ipari árut terven felül. ■ Üjfajta géz gyártási módszerét dolgozta ki a szófiai Kémiai Technológiai Intézet. A géznek ez az új típusa rendkívül gyorsan elállítja a vérzést. Gyártás közben a cellulózhoz kalciumakrilátot adagolnak, és így olyan gézt nyernek, melynek hatása kétszer-három- szor akkora, mint a közönséges gézé. RENDKÍVÜL MELEG IDÔJÄRÄS Az időjárás-előrejelzés ezen a héten nem vált be. A hideg levegőrétegek, amelyek vasárnap Németországból Csehszlországba nyomultak nem folytatták útjukat Kelet felé, sőt visszahúzódtak és Nyugat-Európán, Franciaországon kei észtül Spanyolországba hatoltak. Ezt az időjárás-változást a Szovjetunió felett uralkodó anticiklon okozta, amely váratlanul kiterjedt és hétfőn a Keleti Kárpátokon át a Balkán-félsziget felé nyomult. Hátsó széle mentén délkeleti, déli levegőáramlás indult el, amely aránylag igen gyorsan rendkívül meleg levegörétegeket hajtott a távoll-Afrlkából a Balkán félszigeten keresztül hazánkba. Szerdán Hurbanovón (Ügyallán), Bratislavában, Sllácon, sőt Ziliná- ban is 30 fokot mértek. Ez a szeptemberre való tekintettel rendkívül nagy melegnek tekinthető, bár rekordhőmérsékletet még nem jelent. A meteorológiai statisztikai adatok szerint a szeptember 1947- ben volt a Kárpát-medencében a legmelegebb. Akkoriban például szeptember 17 én Bratislavában 31,8 fokot mértek. 1947 ben csaknem az egész szepiember hazánkban rendkívül meleg és igen száraz volt. A meleg, szubtroplkus levegőrétegek nemcsak az alföldeken, de a hegyvidékeken is éreztették hatásukat. Szerdán a Lomnici-csúcs- ról 13, a Chopokról 18, sőt a Csorba tóról 25 fok meleget jelentettek. Ilyen meleg ezen a vidéken még nyáron Is ritkaságszámba megy. Még melegebb volt az idő Dél- és Délkelet-Európában. A Balkánfélsziget belterületén helyenként 32—35, Görögországban és Dél- Olaszországban 35—37 fokot mértek, ami szeptemberben még ezekben az országokban sem fordul elő minden évben. Ezzel szemben a szomszédos Spanyolországban rendkívül hűvös Idő volt. 12—18 fokos nappali hőmérséklettel. Néhány nap óta Franciaországban Is hasonló idő uralkodik. Ezt az időszakot — rendszerint szeptember második fele vagy október eleje, — amikor átmenetileg meleg, napos az idő, „vénasszonyok nyarának“ hívjuk. Pe azért még így sem fordul elő minden évben, hogy a vénasszonyok nyara ennyire meleg legyen. p. r. CSEHSZLOVÁK—SZOVJET FILMKIÁLLÍTÁS PRÁGÁBAN A csehszlovák és a szovjet filmgyártás három évtizedes együttműködésének évforduló- ja alkalmából a prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házában figyelemreméltó kiállítás nyílt. A fényképek, plakátok és okiratok államosított filmgyártásunk történetét tükrözve, a hazánkban bemutatott első szov- je* filmek emlékét idézik. Közéjük tartoznak például a Szu- vorov és a Rettenetes Iván című, közvetlenül a felszabadulás után, 1945 júliusában bemutatott filmek vagy a Csehszlovákia felszabadítását megörökítő szovjet dokumentumfilm, amely meggyőzően ábrázolja a fasiszta elnyomás idején sokat szenvedett, majd szabadságát ünneplő népünk kitörő örömét és a hős szovjet hadsereg iránti háláját. A paneleken a nálunk forgatott szovjet alkotások — pl. az 1972-ben bemutatott ezredik szovjet film „A fiatal házasok“ című, sőt a koprodukciós filmek felvételei is megtekinthetők. Jól emlékszünk még az 1959-ben készült Májusi csillagok sikerére, az újabbak közül pedig a Szokolovo vagy az Éljen a cirkusz kedvező visszhangjára. Tény, hogy közönségünk körében rendkívül népszerűek a szovjet filmek. Erről a kiállításon feltüntetett adatok alapján ugyanúgy meggyőződhetünk, mint a filmművészet további fejlesztésére irányuló együttműködésünk eredményeiről és legközelebbi terveinkről. A kiállítás a szocialista filmkultúra fejlődését szemléltetve a dolgozók filmfesztiváljairól, valamint az először Marianské Láznében, majd Karlovy Vary- bán és Moszkvában megtartott nemzetközi filmfesztiválokról is beszámol, amelyeken művészeink számos kitüntetésben részesültek. Ezeken a tényeken kívül a látogatók a csehszlovák filmintézet kiadót tevékenységével kapcsolatban a szovjet film nagyjainak hagyatékával, politikai, kulturális nézeteivel is megismerkednek. A csehszlovák-szovjet filmgyártás 30 éves együttműködésének a bemutatója tehát jelentős kulturális esemény, mely szocialista filmművészetünk kezdeti nehézségeire is rámutat. A problémák kiküszöbölésében a Csehszlovák Film alkotóinak, például E. F. Burian- nak és a többieknek is mindig nagy segítségére volt — és van ma is — példaképük, a szovjet filmművészet, mely a közönség neveléséhez, politikai elkötelezettségéhez is jelentősen hozzájárul. -kmI Film Bratislava ® METROPOL: Dr. Evans haliga tása (szovjet) 15.30, 18, 20.30, ® HVIEZDA: Madárljészitő (am.) 15.30, 18, 20.30, * PRAHA: Fekete farkasok üvöltése (NSZK) 11, 13.30, 10, 18.30, 21, <j) POHRANIČNÍK: Élt egyszer egy énekes rigó (szovjet) 15.45. 18.15, 20.45, ® NIVY: Tolakodó férfi (fr.) 17.30, 20, ® KERTMOZI: Periszkóp a fjcrdok között (szovjet) 19.30, MIER: A mostohaanya (szovjet) 17.30, 20, tű PALACK: Fantomas haragszik (fr.) 20, ® OBZOR: öcsémnek remek bátyja van (cseh) 18, 20.30, <$> DIMITROV: Alfiedo! Alfredo! (olasz) 17.30, 20. Fi m Košice © SLOVAN: Sose mondok le rólad (román), # DRUZBA: (szombat): Orfeusz az alvilágban (NDK), (vasárnap): Városok és évek (szovjet), í® ÚSMEV: Veled és nélküled (szovjet), ® TATRA: Lopakodó hold (am.), ® PARTIZÁN: Találkozás (szlovák), @ KERTMOZI: Fennakadva a fán (fr.). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ (szombati: Rlgoletto (191, (vasárnap): Mesebalett (10.301, Tosca (19), <K) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): GyásZvltézek (19), (vasárnap): Gytszvitézek (10.30), Hó, a kunyhó fölött (19), # KIS SZÍNPAD (szombat): Szerelmi házasság (19), (vasarnapj: Meridián (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): Az elátkozott kastélyban (10.15), (vasárnap): Az elátkozott kastélyban (10), Kékszakáll (19). MATESZ (Szombat): a TEK. LUŽANY (Nagysalló): A kőszívű ember fial (19.30), « ClCÁROVCE (Csícser): Vitéz lélek (19.30), (vasárnap): f) CATA (Csata): A rabló (19.30), ® VOJANY (Vaján): Vitéz lélek (19.30). SZOMBAT Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírsk, Időjárás, műsor- ismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Népdalok és népi muzdika. 14.00: Kontaktus. 15.10: Tíz perc irodalom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: Tv-híradó. 9.30: Gyermekműsor. 10.45: Tv-magazin (lsm.). 11.30: Egy óra múlva Itt vagyok. Magyar tv-sorozat. I. rész 13.10: Természetvédelem. 14.30: Nemzetközi lóverseny. 18.05: Hírek. 16.10: Riportfilm. 16.40: Thállával az NDK-ban. 16.55: Tv-játék gyermekeknek. 17.55: A közbiztonsági szervek naplójából. 18.00: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vidám vetélkedő. 19.00: Tv-híradó. 20.00: Johann Strauss: Ezeregy éjszaka, tv-sorozat. 21.35: Hírek. 21.45: Sporteredmények. 22.00: Bandolero, amerikai lcaland- fllm. II. MŰSOR 17.15: Hírek. 17.20: Afrikába, állatok nyomában. 17.45: Szlvárvány-ív. Tv-ftlmsoro- zat. 18.IS: Esti mese. 18.25: Súlyemelő EB és VB. 19.30: Afrikába. Francia természet- film-sorozat. H. rész. 20.00: Lángoló május, tv-játék. 21.20: Portréfllm Eugen Nevan festőművészről. 21.35: Rulett. Zenés műsor. 22.10: Hírek. BUDAPEST 9.50: Tévétorna (lsm.). 9.55: A Krumpholz-eset. Magyarul beszélő NSZK film (ism.). 11.25: Kezdőkör (Isin.). 12.25: A Strauss család. I. rész: Anna (lsm.). 14.30: Gazdaság és történelem. I< A gazdasági növekedés üteme a XX. században (lsm.). 15.05: Szabadfogású Birkózó VB. 15.35: A tét: ,,Waltertt. Magyarul beszélő szovjet fllin. 17.10: Hírek. 17.25: Fabula. Csillagok (ism.). 18.15: Portréfilm Schaár Erzsébet szobrászművészről. 18.35: Falu a Hortobágy szélén. Föld. Dokumentumfllm-soro- zat. II. rész. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv híradó. 21.00: A Fejvízvédelml Kutatóintézet jelentései. Rajzfilmsorozat. IX. rész: Errevaló, arra- való, mirevaló. 20.05: Mondom a magamét. Komlós János műsora III. 21.00: Szovjet nemzetiségi fllmmű- művészet. Fekete tollú fehér madár. Magyarul beszélő szovjet—ukrán film. 22.35: Tv-híradó 2. 22.45: Súlyemelő VB, felvételről. vasárnap Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Vonósművek. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Horizont, Irodalmi adás. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.30: Kulturális híradó. 11.40: Folytatjuk tánczenénket. 12.00: Hírek. 12.05: Jő ebédhez szól a nóta, kb. 12.30: Bálint bátyó beszól. 13.00: Közös harc, összeállítás a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából. 14.30: A komoly zene kedvelőinek. BRATISLAVA 8.30: Tv-híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.55: Sherlock Holmes. A máso« dlk folt. Bűnügyi történet. 10.45: Mezőgazdasági magazin. 11.10: A Športka húzása. 11.20: A Rudé právo futóversenye. 13.30: Heti tv-híradó. 13.55: Televízióval országjáráson. 15.00: Vasárnapi találkozás művé* szekkel, a Rudé právo ünnepségének látogatóival és vendégeivel. 16.40: Egy hét a képernyőn. 17.00: Jánošík, első szlovák némafilm. (1921). 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Don Juan, francia tévéfllm. 21.45: Publicisztikai műsor. 22.10: Hírek. 22.20: Sporthírek. II. MŰSOR 15.30: Lóverseny. 17.00: Ügetőverseny. 18.09: Hírek. 18.10: Városunk: Gelnica. 18.30: Túlélte halálát. Dokumen* tumfllm. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Utazó kamera. Tadzslklsa* tán. 20.00: Valamennyi űrhajós közérzete jó, tv-játék. 21.00: Publicisztikai műsor. 21.45: Bohemians Praha—Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés. 22.35: Hírek. BUDAPEST 10.10: CUvyl kutya kalandjai. Lengyel filmsorozat. V. rész: Szökevények. 10.35: Pelé. V. Tizenegyes, szabadrúgás, a kapus játéka. VI. Az edzés (befejező rész). 11.00: Mozdulj! 14.20: Éj a spanyol kertekben. Spanyol film Manuel de Falle emlékének. 14.40: Gazdaság és történelem. II. A gazdasági növekedés főbb forrásai és tényezői a XX. században. 15.25: Korok, versek. Ady Endre: A magyar Ugaron (ism.). 16.15: Csempészek. Dán bűnügyi filmsorozat. III. rész: Az eltűnt óra. 17 05: Műsorainkat ajánljuk. 17.30: Énekszóval. Kórusok Mub- ja. 18.10: Delta, tudományos híradó. 18.40: Esti mese. 19.0«: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05- A Fejvízvédelmi Kutatóintézet jelentései. Rajzfilmsorozat. X. Fejvíz, fejgőz, fejjég ... 20.10: Az én Charlie m. Amerikai film (14 éven felülieknek). 21.40: Sporthírek. 21.50: Maszk nélkül. Kari Ridder- busch énekel. 22.30; Súlyemelő VB. Félnehézsúly. 23.00: Hírek. «ÚJSZÚ Index: 48 011 Kiod|o Szlovák o Kommun'sto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc Helyette* főszerkesztő: Szarko István. Vezető titkár. Gól László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10 Telefon: 169 . 312 52, fő szerkesztő: 532 20. titkárság 550 18. sportrovat 505 29. aazdoságl ügyek: 506 39 Távíró: 002308. Provdo — Kiodóváilolat Bratislava, Volgogrodská 8 Nyomjc c Provdo, oz SZLKPnycmduválloiatc — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetöiro^a Vojenského nábrežie 13/A/ľ., telefon 55183. 544 51. A z 0) Szó havi előfizetési dfjo 14,70 korona, a Vasárnap! U| Szó negyedévi előfizetési dija 13 koiono. Terjeszti a Postai HlnopS/oigolct Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia a dov •< tlače Gottwoidovo námestie 48/VII.
