Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-07 / 184. szám, csütörtök

Csütörtök, 1975. VIII. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.31, nyugszik: 19.21 Közép-SzlOv/ákla: 4.22, nyugszik: 19.12 Kelet-Szlovákia: 4.13, nyugszik: 19.03 órakor. A HOLD kel: 4.21, nyugszik: .18.45 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük IBOLYA — ŠTEFÁNľA nevű kedves olvasóinkat ■ 1 »90 ben születőn KLIZABF.TH G. F1.YMN, az Egyesült Államok Kommunista ''ártja vezető dolgo­zója (+1984) ■ 1900-ban halt meg WILHELM LIEBKNECHT, a német szociáldemokrácia vezető egyénisége (szül.: 1826) | 1905- ben szUletett SZANA ANTAL ügy­véd, a magyar kommunisták védő ügyvédje (a nyilasok 1942-ben megölték). I D Öl A R A S Változó felhőzet helyenként még futó esővel vagy zivatarral. A hegyvidéki völgyekben reggel kőd. Várható legmagasabb hőmér séklet 23—27 fok. Időnként kissé megélénkülő gyenge, a kosieei völgykatlanban élénk északkeleti szél. A Duna vízállása 1975. augusztus 7-én: Bratislava: 350, változatlan, Medveďov: 295, változatlan, Komárno: 310, változatlan, Štúrovo: 290, változatlan. ■ Megérkeztek a második turnusban nyaraló NDK-beli, osztrák és palesztinai gyerme­kek tegnap a poőúvadlói nem­zetközi pionírtáborba. A tábor­ban az idén első ízben nyaral­nak palesztinai gyermekek. A nyaralás programján baráti ta­lálkozók és tábortüzek is szere­pelnek. ■ Több mint 4 millió 800 ezer koronával teljesítették túl áru­termelési tervüket az idei év első hét hónapjában a strázskéi Cliem- ko vállalat dolgozói. A bruttó termelés tervét több mint 2 mil­lió 800 ezer koronával szárnyal­ták túl. Az év eleje óta több mint 120 000 tonna NPK jelzésű ▼egyes műtrágyát, csaknem 59 000 tonna kénsavat, több mint 72 01)0 tonna formálist és több száz ton­na más terméket gyártottak. A vállalat termékeit a vegyiparban, ez élelmiszeriparban, a gumigyár­tásban és más iparágazatokban használják fel. ■ Üj rekordot állított fel egy ausztráliai nagyapa, a 47 éves Des Renford: nyolcadik alka­lommal úszta át az angliai Do­ver ós a franciaországi Cap Gris Néz között a La Manche csatornát. Pompás vállalkozását 13 óra és 10 perc alatt hajtot­ta végre. A La Manche csator­na többszöri átúszása tekinteté­ben eddig Mervyn Sharp brit diák tartotta a rekordot: ő hét­szer úszta át a vízi utat. ■ Csaknem 3000 ajándékot ké­szítették a csehszlovákiai nők a nők nemzetközi éve alkalmából októberben Berlinben megtartan­dó világkongresszus részvevői számára. A csomagokban emlék­tárgyak, varrások, rajzok találha­tók. ■ A Spanyol Szahara egyik kis falvában eddig egész életé­ben csak napon ftirdőzhetett Mohamed Aliud. A napokban azonban a sivatagban szokat­lan nágy felhőszakadás nyomán elhatározta, hogy igazi vízben is megfürdik. Tervét nem tud­ta megvalósítani — mint örökös napfürdőző, úszni nem tudott, s percek alatt belefulladt egy pocsolyának is beillő tavacs kába. EBI Aktívaértekezletet tartot­tak tegnap Kosicén az építő-és építőanyag ipari szakszervezeti dolgozók. Egyebek között meg­vitatták h hatodik ötéves terv előkészítésével és az 1976-os iránytervvel kapcsolatos felada­tokat. IGÉNYES FELADAT Az idén is nagy mennyiségű zöldség és gyümölcs felvásár­lására kötött szerződést a SLOVLIK nemzeti vállalat Du­najská Streda-i gyára. Kalmár József, a gyár felvásárlója úgy tájékoztatott, hogy a kedvezőt­len időjárás miatt cseresznyé­ből és kajszibarackból nem tudták a tervüket teljesíteni. A hiányt most több zöldség és későbbi gyümölcs felvásárlásá­val pótolják. Igényes feladat ez. A zöldborsó, a vajbab és a földieper felvásárlási tervét azonban már teljesítették. A legtöbb földiepret a felsőpato- nyi és nyárasdi szövetkezet szállította. Az utóbbi 40 má­zsa helyett 72 mázsát küldött, ami 190 százalékos tervtelje­sítést jelent. További felada­tunk 30 tonna őszibarack, 6300 tonna paradicsom, zöldpaprika és uborka felvásárlása. Erre külön tervet dolgoztak ki. He­gedűs Sándor technikus elége­dett az előkészületi munkála­tokkal. Valamennyi gép üzem­képes és folyamatos a brigád- munkások felvétele is. Kraxcstiaics Géza ÜKOMMEI. ÁLLAPÍTOTTÁK MEG a Trstlcei {Nádszegi} Efsz ve­zetői az aratás befejezésekor, hogy az idén is túlteljesítették a tervet. Búzából a tervezett 54 mázsa helyett 00,31 mázsa termett hektáronként. Árpából 46 mázsás hektárhozamot ter­veztek és egy-egy hektárról 50,11 métermázsát takarítottak be. Repcéből is 1 métermázsá­val termett több hektáronként a tervezettnél. Derekas mun­kát végeztek a kombájnosok. A munkaverseny első helyezett­je 4899,7 métermázsás teljesít­ménnyel a Kutrucz Ferenc— Cinege Szilveszter kombájnos. pár volt. Nagy Dénes és Lu­kács Imre 4473,8 mázsát csé­peltek ki. Győri Imre és Csőz Aladár pedig 4055,2 métermá ZSŐt- „ , Győri íren A SZALMA BEGYŰJTÉSE jól halad a Bodollói Efsz határá­ban. Pelegrin József főgépesítő irányítja a munkálatokat. Ed­dig 700 hektárról gyűjtötték össze a szalmát. Ennek kö szönhető, hogy a tarlóhántás is jól halad. A tarló felét már felszántották. Firtkú Istvánné TRENČÍN A DIVAT VÁROSA Kiállítás augusztus 15—24. között Ebben az évben tizenliar- madszor rendezik meg a „Trenčín a divat városa“ ne­vű kiállítást. A kiállítás meg­rendezésére felszabadulá­sunk harmincadik évforduló­ja és a nők nemzetközi éve jegyében kerül sor. Trenčínben tizenhét szlo­vákiai, illetve csehországi vállalat női, férfi-, gyermek­ruhákat, öltözködési kellé­keket, lakástextíliát állít ki. Pavol Mazánik a Slovako- tex vezérigazgatója a tegna­pi sajtótájékoztatón elmon­dotta, hogy a kiállítás célja hatást gyakorolni az embe­rek öltözködés-kultúrájára. Továbbá, hoigy a látogatók­kal megismertessék az elkö­vetkezendő időszák divatját ós az új divatirányzatokat. —kv— ■ Ül álarcos fegyveres férfi kedden este Róma közelében ki­fosztotta a Róma — Reggio di Calabria vonalon robogó gyors­vonat postakocsiját. A rablók két őrt megöltek, a harmadikat késükkel súlyosan megsebesí­tették és több postai pénzes zsá­kot kidobtak a kocsi ablakán. Majd meghúzták a vés^íéket, kiugrottak a vonatból és autó­jukon, amely a vonatot kísérte, zsákmányukkal elhajtottak. A Nova Dediua-i (levicei járás) SZNF Efsz földjein az idén az aratási inunka során igen jól bevált az új Skoda IBO-as típusú, csehszlovák gyártmányú, nagy teljesítményű traktor. A szövetke­zet tagjai, akik az idén kilencszáz hektáron termesztettek gabo­nát, eddig már több mint 250 hektáron végezték el a tarlóhántást. (Felvétel: B. Paikoviő — CSTK) A TV „SZABAD FÓRUMA“ A HELSINKI ÉRTEKEZLETRŐL (ŰSTK) — A Csehszlovák Te levízlő csütörtökön, augusztus 7:én, 19.30 órai kezdettel' az első műsor kerotében a „Helsinki eu­rópai biztonsági és együttműkö­dési értekezlet zárószakaszának előkészítése, lefolyása és a záró­okmány aláírása“ címen „Szabad fórum“ adását sugározza. A tévá nézők kérdéseire az ér­tekezlet résztvevői, Miloslav Rü/.ek külügyminiszter helyettes, fan Zelonka, a Csehszlovák Te­levízió központi igazgatója, Ján UiSko, a Csehszlovák Rádió köz­ponti igazgatója, Otakar Svérfcl na, a Csehszlovák Sajtóiroda köz­ponti igazgatója és Dusán Ro- vnnsky, a Hűdé právo napilap szerkesztője válaszol. Az adást )osef Ondrouch, a Csehszlovák Televízió központi politikai hír és publicisztikai szerkesztősége külrovatának ve zetője vezeti. A tévé-nézők csütörtökön nyolc órától tizennyolc óráig közölhe­tik kérdéseiket a 240 479 es tele­fonszámon. Tizennyolc 6ra után, és az adás közben pedig a 229 192-es és a 229 161 es telefonszá­mon. ■ A „Szocialista munka hő­se“ címmel tüntették ki nyolc­vanadik születésnapja alkalmá­ból az orvostudomány és az egészségügy fejlesztésében szer­zett érdemeinek elismerésekép­pen Musztafa Topcsibasev kivá­ló azerbajdzsánt sebészt, az Azerbajdzsán SZSZK Tudomá­nyos Akadémiájának alelnökét. A csaknem hatvanéves orvosi tevékenysége során több mint hatvanezer műtétet hajtott vég­re és több mint 200 szakmun­kát publikált. A második világ­háborúban kidolgozta a tábori sebészet új, hatásos módsze­reit. ■ Kedden Budapesten meg­kezdődött a második nemzetkö­zi értekezlet Kodály Zoltán (1882—1967) kiváló magyar ze­neszerző és zenepedagógus munkásságáról. Az értekezleten mintegy húsz ország zenetudo­mányi dolgozója, zenepedagógu­sa ós aktív művésze vesz részt. Tegnaptól az értekezletet Kecs­keméten folytatják. ■ Banditák a hét végén 245 000 márkát raboltak elegy brémai áruházból — közölte hétfőn a nyugatnémet rendőr­ség. A gengszterek feltehetőleg már szombaton elrejtőztek az áruházban, majd zárás után munkához láttak. Az irodahelyi­ségben felfeszítették a páncél- szekrényt, ós az egész aznapi bevétellel távoztak. K A zb^sovi Jindfich Bánya hazánk legmélyebben fekvő szén­bányája. A rosice osluvanyi szén- medencében levő bánya 1300 mé­ter mélységével egyúttal a világ egyik legmélyebben fekvő bányá­ja is. A legmélyebb szénbánya a világon az 1450 méter mélységű Kieu du Cncur Bulgiuniban, a Campine szénmedencében. IS Októberben ünnepli kelet­kezésének 100. évfordulóját a prievidzai Carpathia konzervgyár és szeszfőző özem. Az üzem dol­gozói jelenleg teljes ütembe kon­zerválnak. Naponta Hl tonna ubor­kát, 20 tonna korai szilvát, 7 ton­na ringlót és 3 tonna ribizlit dol­goznak fel. Tegnapig több mint 700 tonna gyümölcsöt és 820 ton­na uborkát konzerváltak. Ä nyár Hazánkban és Európában A hét elején hazánkban időn­ként futó esők, 111. zivatarok za­varták meg a nyári napos időjá­rást, aminek következtében átme­netileg erősbödött a felhőképző­dés. A legmagasabb nappali hő­mérséklet hazánk sík vidékein 24—28 fok körül Ingadozott. Ez a hőmérséklet azonban még min­dig néhány fokkal a rekord- hőmérsékletek alatt maradt. A hőmérő higanyszála pl. 1963. au­gusztus 4 én Bratislavában 35 fok­ra, sőt 1947. augusztus 5-én 30,6 fokra emelkedett. A hőmérséklet tehát kb. 10 fokkal volt több, mint az Idén. Hasonló időjárás uralkodott a hét elején a Balaton környékén, a balkáni államokban, valamint a Fekete-tenger partvidékén is. Az Adriai-tenger partján többnyire szép napos idő volt. A hőmér­séklet a délutáni órákban a part­vidék középső és déli fekvésű vidékein a 30 fokot is elérte. Ugyanilyen meleget jelentettek Olaszországból és Spanyolország­ból ts. Közép- és Dál-Franciaor- szágban, ahol a hőség rendkívül nagy volt, 34—36 fokot mértek. Hasonló meleg volt a Szovjetunió­ban is a Volga alsó folyásának vidékén, gyakran délutáni zivata­rokkal megszakítva. A Balti ten­ger partvidékén, ahol 23—26 fo­kos meleget mértek, kitartott a napos idő. Várható időjárás Európában és hazánkban: Szlovákiában a hét végén változó időjárásra számít­hatunk, időnként arősbödő felhő- képződéssel, helyenként ismét futó esővel vagy zivatarral. A nappali hőmérséklet általában változatlan marad. A sík vidéke­ken többnyire 24—28 fok között, Észak-Szlavákia völgy katlanaiban pedig 20—23 fok között Ingadozik majd a hőmérséklet. A Csorba-tó vidékén 16—21 fokos nappali hő­mérsékletre számíthatunk. Az időjárás a következő napok­ban a Balaton környékén is vál­tozatlan marad. Hazánkhoz ha­sonlóan itt is erősbödik a felhő- képződés, s időnként még mindig futó esőkre vagy zivatarokra szá­míthatunk. A nappali hőmérséklet 24—28 fok lesz. Ugyanilyen lesz az Időjárás a Balkán-félszigeten is. A Fekete tenger partvidékén, Romániában, Bulgáriában és a Szovjetunióban is időnként futó esővel, zivatarral kísért felhőát­vonulásokra, valamint megélénkü­lő szélre számíthatunk. A leg­magasabb nappali hőmérséklet többnyire itt is 24—28 fok lesz. Ezzel szemben az Adriai tenger partvidékén lovább tart majd a szép napos idő és a 30 fokos me­leg. Nyugat-Európában, ahová csapudékdűs tengeri levegőréte­gek hatolnak be az Atlanti-óceán felól, helyenként zivatarok lesz­nek, miközben a tengeri levegő enyhíteni fogja az eddigi hőséget. P. F. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # Sl.OVAN: Hová tűnt a 7. szá­zad (fr.). 15.30, 18. 20.30, # HVIEZDA: A repülőtér (am.). 15.31), 18.15, 21, # POHRANIČNÍK: Hót tonna dollár (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 ,f) PRAHA: Hatalmasok esz- telensége (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # NIVY: Kamo utolsó esető (szovjet) 17.30, 20 ® MIER: A drága nénik és én (cseh) 17.30, 20 # METROPOL: A szerelem nyara (japán) 16.30, 18, 20.30 ® OBZOR: Lángok a föld alatt (jug.) 18, 20.30 • KERTMOZI: Nóra (angol) 20. Film Košice <9 SLOVAN: A dunai hajós (ma­gyar), ® DRUŽBA: Az éjszakai cowboy (am.) # ÚSMIEV: Paul ós Paula legendája (NDK) ® TATRA: összeillünk. kedves? (cseh), 9 PARTIZÁN: Nikki — az észak vadkutyája (am.). $) KERTMOZI: A fej nélküli lovas (szovjet) # TERMÉSZETMOZI: ASIAPÓI. titkosszolgálat (japán) fii* KERTMOZt: Fej nélküli lovas (szovjet). , Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Egészségügyi tanácsadó (isin.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági félóra, 12.40: Rövid zenés műsor 12.55: Hírek. 17.00: Füvószene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.15: Hírek. 16.20: Bratislavai esti műsor. 16.35: Lányok, fiúk magazinja. 17.20: Csehszlovák Spartakiád 75. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.30: Pillangókisasszony országa. 20.15: A bosszú. Tévéjáték. 21.10: Tv híradó. 21.40: Irina Rodnyina nehéz bol­dogsága, szovjet film. 22.30: A holnapi sajtóból. II. műsor 19.00: Tv híradó. 19.35: Ezer hét a televízióval. 20.00: Az Ismeretlen lövész va­dászzsákmánya, szlovák film. 21.40: A mai Lengyelország, 22.05: Hírek. 17.15: Hírek. 17.20: Három hét álom nélkül. Francia rövidfilm. 17.45: Telesport. 18.10: Munka és ember. 3. Miért kering a Föld? 18.50: Mementó. Dokumentumfilm­sorozat. III. Nővérek. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Balzac nagy szerelme. Ma­gyarul beszélő lengyel— francia filmsorozat. III. rész: A grófné. 21.00: Al Ahram. A piramisok. Ri­portfilm. 21.20: Zenés nyári krónika. 22.20: Tv híradó 3. II műsor 20.01: Miriam Makeba a párizsi Olympia Színpadán (ism.). 21.20: Tv híradó 2. 21.30: Paprikás ember, riportfilm (ism.). 21.55: A Saturnus-akció. Magyarul beszélő csehszlovák tévév- film. II. rész. ű Az Amu-Darja folyó vízié­vel kezdték el öntözni a karsinszki sztyeppen (Üzbég SZSZK) létesített új szoviiozok földjeit. A folyó vize a nemrég befejezett távolsági csatornán jut el ide. Az idén tavasszal ezeket a földeket először vetet­ték be gyapottal és több más mezőgazdasági növénnyel. múj sexő Index: 48 011 Ktcicija Szlovákia Kommunisto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Rabay Zoltán. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10 Telefon: 169, 312.52, 323 01 főszerkesztő: 532 20. titkárság. 550 18, sportrovat: 505 29, gozdasági ügyek: 506-39. Távíró- 092308 Pravdo Kiadóvállalat Brotlslava, Volgogradská 8. Nyomio o Pravda, oz SZLKP nvomdavállalala — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőirod'i: Vajnnského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonto 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket eíloyad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ustreo ná expedíció a dovoz tlače, Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII. ..

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom