Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-22 / 301. szám, vasarnap
Végén csattant az ostor Szovjetunió - Csehszlovákia 3:4 (2 :2,1:1,0:1) A csehszlovák jégkoronguzók váratlan sikerével fejeződött be Moszkvában a Szovjetunió — Csehszlovákia mérkőzésso- rozat, amelyet az Izvesztyija ddíjáért játszottak. A csütörtöki döntetlen után szombaton Csehszlovákia győzött és három mérkőzésből három pontot szerzett. Az utolsó mérkőzésre is módosult a csehszlovák válogatott összeállítása. A kapuban az első harmadban Crha állt, a csatársorban hiányzott Hlinka sora, Holík sorsdöntő helyzetben erősítette a csapatot — emberhátrány, vagy emberelőny —, s később lehetőséget kapott Ebermann is. A szovjet edzők Tretyakot állították a kapuba és a teljes első ötöst játszatták, Malcev a második sorban balszélen foglalt helyet. A mérkőzés gyors iramban és teljes erőbedobással kezdődött. Ezúttal a kapusok túlságosan nem (öntették ki magukat. Cr- ha bizonytalan volt, Tretyak- nak a 11. percig egyetlen beavatkozása sem volt, viszont kétszer kellett kihalásznia a korongot a hálóból. Az első harmad 2:2-cs eredménye híven kifejezte az erőviszonyokat a jégen. A második harmadban a Szovjetunió válogatottja beszorította a vendégcsapatot, amelynek kapujában már Holeček állt. Időnként teljesen beszorult a csehszlovák csapat, azonban Holeček mindig a helyén volt. A 27. percben Lebe- gyev lövése a kapufán csattant. Nem sokkal később azonban Kapusztyinnak sikerült beütnie a szovjet csapat vezető gólját. Ahogy múltak a percek, keményeden a játék, de érdekesebbé is vált. Mindkét oldalon gyors támadásokat vezettek, de akadtak helyzetek, amikor emberhátrányban védekezésre kényszerültek a csapatok. Ebben eredményesebbnek bizonyult a csehszlovák válogatott, s Kochta, valamint Augusta révén kihasználta lehetőségeit. Az utolsó harmadban a szovjet együttes mindent megtett az eredmény szépítése érdekében. Kochtáék ezúttal semmit sem kockáztattak, figyelmesen védekeztek és átvészelték azokat a nehéz pillanatokat is, amikor 32 másodperccel a találkozó vége előtt a szovjet edzők lehívták Tretyakot és hat emberrel támadtak. Ezekben a másód percekben még gólszerzési alkalom is kínálkozott, de Kochta és Machač nem találtak az üres kapuba. A csehszlovák válogatott a tegnapi találkozón nyújtotta a legjobb teljesítményt. Határtalan lelkesedéssel harcoltak, és ezért külön senkit sem illik kiemelni. A gólok sorrendje: Malcev (6. és 13.), Nový (10.), Mar- tinec (11), Kapusztyin (27.), Kochta (31), Augusta (47.). A találkozót Dahlberg (svéd) és Sepponen (finn) vezette. Szovjetunió: Tretyak — Guszev, Vaszil jev, Filipov. Sata- lov, Cigankov, Lutcsenko, Tyu- rin — Mihajlov, Petrov, HarISMÉT OSZTRÁK SIKER San Sicariöban az alpesi ver- scnyszámokban rendezett Európa Kupa sorozatban ismét az osztrák lányok diadalmaskodtak a lesiklásban. Az első három helyen végeztek. A pálya 1900 méter volt, a szintkülönbség 520 méter. Eredmények: 1. Rudigier 1:17,81, 2. Strixner 1:18,15, 3. Sölkner (mindhárom osztrák) 1:18,22, 4. Petrhul- se (francia) 1:18,26, 5. Nagumi (japán) 1:18,30, 6. Ellmer (oszt rák) 1:18,32. Az északi összetett számokban versenyző csehszlovák sízök a Csorba-tónál tartott háromhetes előkészítés után ellenőrző ver senyen vettek részt. Az ugrásra állandó havazás és erős szél mellett került sor, míg a 15 kilométeres futást friss havon bonyolították le. A legjobb formában František Zeman volt, aki mindkét versenyszámban győzött. Eredmények: Síugrás: 1. František Zeman 217,5 (66 — 71,5), 2. Stanislav Buchta 206,9 (64 — 70), 3. Miroslav Kremel 204,8 (64,5—63). 15 km-es sífutás: 1. Zeman 48:32, 2. T. Kučera 48:35, 3. Pospíšll 48:56. Összetett: 1. Zeman 437,60, 2. Kremel 416,10, 3. Pospíšll 406,90, • • • Az ausztriai Saalbachban a Világ Kupáért folyó ötödik pontozott mfilesiklóversenyt az amerikai Cindy Nelson nyerte a svájci Marie-Therese Nadig és az NSZK- beli Rosi Mittermaier előtt. A Világ Kupa sorozatban vezető osztrák Annemarie Moser-Prőll csak közül Anna Droppová a 26., Dag7. lett. A csehszlovák versenyzők mar Kuzmanová az 52. helyen végzett. A 2200 méter hosszú pálya szintkülönbsége 650 méter volt és a versenyzőknek 22 kapun kellett áthaladniuk. Eredmények: 1. Clndy Nelson (amerikai) 1:36,26, 2. Nadig 1:36,49, 3. Mittermaier 1:37,00, 4. Éppel (NSZK-beli) 1:37,11, 5. Treirfhl (NSZK beli) 1:37,16, 6. üeufel (osztrák) 1:37,32, 7. Mo- ser-Pröll (osztrák) 1:37,43. 8. Wenzell (lichtensteíni) 1:37,63. A csehszlovák ivan Sochor, a kitűnő Milan Sochnrnak, a Világ Kupában jól szereplő versenyzőnek öccse, figyelemre méltó eredményt ért el a svájci Bad Ragaz- ban rendezett műlesiklóversenyen. Az első futamban 44,76 mp cél hatodik volt, a másodikban a 8. helyen végzett. Az erős ködben, állandó havazás mellett lebonyolított versenyt a spanyol Francisco Ochoa nyerte 1:27,55 perccel a svájci Fleutry és az NSZK-beli Hagen előtt. Sochor összesített ideje 1:30,14 pont. SAKK Februárban döntenek... A malaysiai Penangban az első ázsiai sakkbajnokságon nézőként jelen van Max Euwe, a Nemzetközi Sakk Szövetség elnöke is. Sajtótájékoztatót tartott, melyen kijelentette: „A Fischer — Karpov sakkvilágbajnoki döntőre 1975. júniusában kerül sor.“ Ismételten hangsúlyozta, ha Fischer nem hajlandó kiállni, a nemzetközi szövetség Karpcvot nyilvánítja új világbajnoknak. Manuel Vega, a Mexikói Sakk Szövetség elnöke kijelentette, kérni fogja országa számára a sakkvilágbajnoki döntő házigazda szerepét. A FIDE, a Nemzetközi Sakk Szövetség egyébként 1975. február 17-én amszterdami ülésén határoz a sakkvilágbajnoki döntő színhelyéről és pontos időpontjáról. A találkozó megrendezését Mexikón kívül már előzetesen Buenos Aires, Stockholm és Puerto Rico is kérte. • « t A szovjet sakkbajnokság utolsó előtti, 14. fordulójában a két vezető találkozott, Tál volt világbajnok és az 1973. évi ifjúsági világbajnok, Beljavszkij. A győzelmet Beljavszkij szerezte meg. Miután Tál megnyerte függő játszma ját Kuprejcsik ellen, az utolsó forduló előtt továbbra is Tál és Beljavszkij áll az élen 9—9 ponttal. • • • Ma kerül sor Budapesten a magyar sakkbajnokság utolsó fordulójára. Ribli áll az élen 11,5 ponttal, egy ponttal ven mögötte Sax. Ök már utolérhetetlenek versenytársaik számára, annál nagyobb a küzdelem még, mindenekelőtt a jövő évi világbajnoki zónaversenyre jogosító 3.—5. helyért. A harmadik helyen Adorján áll 8,5 ponttal, őt követi a 8 pontos Vadász, valamint a tavalyi bajnok, Csőm, akinek 7,5 pontja és 1 luggő játszmája van. A hollandiai Groningenben megkezdődött a junior sakk Európa- bajnokság amelyen a csehszlovák színeket a bratislavai Ľubomír Ftáčník, a Slovan Bratislava versenyzője, az idei csehszlovák fiúsági bajnok képviseli. Az első fordulóban a szovjet Ivanov győzött a francia Meinsohn ellen, a magyar Székelv legyőzte a román Dominentét, míg Ftáčník kikapott az osztrák Gígerltől. lamov — Vikulov, Sadrin, Malcev — Lebegyev, Anyiszin, Kapusztyin — Salimov. Csehszlovákia: Crha (Holeček) — Machač, Pospíšil, Kužela, Kaberle, Kôstka, Dvorák — E. Novák, Nový, Augusta — Mar- tinec, J. Novák, B. Šťastný — M. Šťastný, Kochta, Pouzar — Holík, Ebermann. A mérkőzés után mondták: Karéi Gut: „A mai győzelem rendkívül értékes számunkra, mert az eddigi munka eredménye és ösztönzést jelent a jövőbe. Az a véleményem az Izvesztyija tornáról, hogy ez a mód felel meg a legjobban az olimpiai és ä VB felkészülésre." Borisz Kulagin: „A szovjet együttes fáradt volt a svédek elleni sorozat után és ez volt a mi hátrányunk. Hasonló helyzetben vannak a svéd játékosok is, akik az összes találkozót elvesztették a finnek ellen. A jövőben el kell gondolkozni a torna mérkőzéseinek időpontjai felett. Megliallgattuk a svéd és a finn jégkorong szövetség képviselőinek nézetét az Izvesztyija torna kiírásának módosításáról. Javaslatuk ugyan érdekes, de a jövő év annyira zsúfolt lesz, hogy nem lesz könnyű ezt a tornát megrendezni.“ TENISZ A csehszlovák ifik ★ Az Egyesült Államokbeli Miami Beach-ben a Napfény Kupáért folyó ifjúsági tenisz- versenyen Csehszlovákia ellenfele a döntőben az Egyesült Államok lesz. Tomáš Smíd és Stanislav Birner legyőzte chilei ellenfeleiket és ugyancsak 2:0-ás győzelmet aratott az Egyesült Államok Spanyolország ellen. :k Sydneyben Üj Dél-Wales nyílt teniszbajnokságán a csehszlovák Martina Navrátilová a szovjet Olga Morozovával 7:5, 2:6, 6:l-re nyerte a női páros elődöntőjét Margarét, Court, D. Fromholtz ellen. A férfipűros elődöntőjében Alexander és Dont 7:6, 7:6-ra verték a Dibbley, Ruffels párost. A döntőben a Ball—Carmichael párossal találkoznak, akik 6:4, 6:4-re nyertek Rosewall és Stolle ellen. A női egyesben az ausztrál Goolagong 6:4, 7:5-re győzött a szovjet Morozova ellen, a döntőben honfitársnője, Margarét Court lesz az ellenfele. A férfiegyesben az ausztrál Phil Dent meglepetésre 7:6, 7:5, 6:l-re legyőzte a szovjet Metrevelit. A döntőben Dent Roche-csal találkozik, aki 7:5, 6:1, 6:l-re nyert az elő döntőben Ball ellen. ★ A Davis Kupa dél-amerikai zónájában az első nap után l:l-re áll az Argentína — Brazília találkozó. Az utóbbi hónapok legeredményesebb teni szezője, az argentin Guilermo Vilas, négy játszmában győzött a brazil Mandariné ellen, viszont Koch ugyancsak négy játszmában verte meg az argentin Camót. Befejezte vendégszereplését Moszkvában a csehszlovák -‘úuko- rong-válogatott. Felvételünk a 3:3-as mérkőzés egyik jelenetét örökítette meg. Balról: Tretyak, Filipov, Kaberle, Jirí Holík és Šatalov. Kodejš a világ élvonalában Kodejš Európa-rekordja a 440 yardos gátfutásban (49,4), kitűnő csehszlovák csúcs 400 méteren, harmadik helye az idei európai és 5. a világranglistán, Daniš jelentős javulása — ezek a csehszlovák gátfutók legátütőbb sikerei az 1974-es idényben. Nagy kár, hogy sem Kodejšnek, sem Danišnak, sem a 110 méteres gátfutóknak és az akadályfutóknak nem jött ki a lépése a római Európába jnokságon. A legrövidebb gátfutószámban — 110 méteren — Csehszlovákia három kitűnő versenyzővel rendelkezik — Čech, Nádeníček, Hoferek —, akik az elmúlt idényben nagyon jó eredményeket értek el és szá mos neves versenyzőt utasítottak maguk mögé. Čech legjobb teljesítményével, 11.—20. a világon és 5.—8. Európában, Nádeníček 21.—25. a világ-, és 9.—11. az európai ranglistákon, s Hoferek 26.—38. a világban és 12.—20. Európában. 400 méteren Miroslav Kodejš bejutott a világ élvonalába. Bár 0,1 másodpercre megközelítette a 49 másodperc határt, a római EB-n nem került a döntőbe sem. Mögötte az európai élvonalba tartozik Daniš, aki a második csehszlovák versenyző, akinek sikerült az 50 másodperces határ alá kerülnie. Daniš a világranglistákon 14.—16. és Európában a 7.-9. Bővült az élcsoport a 3000 méteres akadályon is. Morav- čík mellett, aki az idény végén olyan formában versenyzett, hogy van reménye ismét felzárkózni az élmezőnyhöz, olyan versenyzőkkel rendelkezünk, mint Bartoš, Molnár és Horčíc, s nagy ígéret a fiatal Rák. Moravčík a világon a 21., EuS PO RT I 0 A magyarországi Téli Labdarúgó Kupa elődöntőjében a Salgótarján Vldáts öngólja révén l:0-ra nyert a Vasas ellen. A Haladás VSE—Újpesti Dózsa találkozó gól nélküli döntetlennel végződött, de a tizenegyesrúgások alapján 4:3- as összesített arányban a Haladás VSE jutott a Téli Kupa döntőjébe. © A Tesla Pardubice jégkorong- csapata az I. jégkorong-liga szünetében svédországi portyára utazik és részt vesz az Ex Poláris serlegversenyen. Ezen a svéd élcsapatokon kívül a szovjet Torpédo Gorkij is játszik. répában a 16., Bartoš 30. Európában. 100 m gát világ Drut (francia) 13,2 Casanas (kubai) 13,3 L. Wodzynski (lengyel) M. Wodzynski (lengyel Foster (amerikai) Sieback (NDK-beli) Rich (amerikai) Hill (amerikai) 13,4 Shipp (amerikai) Smith (bahamai) Csehszlovákra Čech 13,5 Nádeníček 13,6 Hoferek 13,7 Slavotínek 14,0 Michalec Iván Longauer 14,1 Čefovský 14,2 Chovanec 14,3 Pernica 400 m gát Bolding (amerikai) 48,1 Pascoe (olasz 48,8 Nallet (francia 48,9 Mann (amerikai) 49.0 Kodejš 49,1 Schönberger (NDK-beli) 49,2 Field (ausztrál) 49,3 Koszkei (kenyai) Gavrilenko (szovjet) King (amerikai) 49,5 Kodejš 49,1 Daniš 49,7 Kárský 51,5 Zahrádka 52,0 Ďerný 52,5 Navrátil 52,6 Petrlík 52,7 Brauner 53,1 Hoŕejš Ho r t 53,4 Šimon 1 f R A D Ó t Sala Flohr szovjet nagymester, a Csehszlovák—Szovjet Barátság Hónapja keretében a Prága- malesicei hőenergetikai üzemben 35 fiatal játékos ellen szimultánt játszott. A nagymester csak egy játszmát vitt döntetlenre, a többit megnyerte. © A balkáni női kosárlabda-torna első találkozóján a bolgár válogatott 76:67 (34:31)-re nyert Románia ellen. 0 A Motor Ceské Budéjovice jégkorongozói Berlinben 8:4-re legyőzték a Dynamo Berlin csapatát. Az év sportolói Az év végét jelzi, hogy egy re több újság hozza nyilvánosságra az általa rendezett ankét eredményeit, mely sportolókat tartottak az olvasók a legki emelkedőbbeknek az 1974-es évben. Az NDK ifjúsági lapjá nak, a funge Wélt nek 22.-szer kiírt szavazásán a kétszeres sí ugró világbajnok, Hans Georg Áschenbach, valamint az úszó oil ágrekorder, Kornélia Ender lett az NDK 1974. évi legjobb férfi és nő* sportolója. Az an két népszerűségére jellemző, hogy 2 118 656 olvasó küldte be a kitöltött szavazóeédulát. A legtöbb szavazatot Asehen bach kapta, több mint 200 ezret, Ender 180 ezret. Az együttesek közül a legtöbbet, közel 300 000 szavazatot a KEK-győz tes FC Magdeburg. A belgrádi Sport című lap választása alapján Mate Par- lov, a félnehézsúlyú ökölvívó világbajnok lett Jugoszlávia 1974. évi legjobb sportolója. A nyugatnémet Internationa le Sportkorespondenz ISK 677 sportújságíró szavazata alapján közzétette az NSZK legjobb sportolóinak listáját. A fér fiáknál a várnai tornászvilágbajnokság nyújtó döntőjének győztese, a 23 éves Eberhard Gienger lett az első 2461 ponttal, megelőzve az ötszörös úszó Európa-bajnok, Peter Noékét J1966 pont), és a labdarúgó VB aranyérmes csapat kapitányát Franz Beckenbauen 11702 pon tót kapott). A Magyar Távirati Iroda sportrovata a sportszövetségek véleménye alapján az idén 10. alkalommal készítette el az egyes sportágakban az év legjobbjainak listáját. A legjobbak közül Monspart Sarolta 7., llargitay András 6. alkalommal került sportágában az első helyre. Monspart Sarolta két sportágban, tájékozódási futásban és sífutásban is az első helyre került. Az év legjobb osztrák sportolóinak választásán az elsőséget holtversenyben Annamária Moser-Pröll és Dávid Zwiiling alpesi síelők szerezték meg óriási fölénnyel, 1416 ponttal. A második helyen „kollégá jak“, a Világ Kupában jelenleg vezető Franz Klammer végzett 1034 ponttal.
