Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-04 / 260. szám, hétfő
I. JÉGKORONG LIGA A DINAMÓ KIJEV SAKK VISSZAVÁGOTT A SLOVAN Az I. jégkorong-liga 15. fordulójában két első helyre pályázó csapat találkozott, és nagy küzdelem után a jihlavaiak szoros győzelmet arattak a Sparta fölött. A bratislavai Slovan korongozói alaposan viszavágttak a Litvínovnak, az ott elszenvedett 2:7 arányú vereségért. A forduló nagy meglepetése a VSZ Košice súlyos veresége volt otthonában. (2—2), Cerník, és Vűjtek, ill. JIHLAVA—SPARTA 3:2 (0:1, 0:1, 3:0) Gólütők: Výborný, Novák, jar. Hol.k, ill. Pavlík és Havel. A prágai csapatot csak a kitűnő Hoiefiek mentette meg a nagyobb arányú vereségtől, különösen akkor, amikor a 41. perctől a katonacsapat nyolc percen át emberfőiény- ben volt. Nagy harcot és a megengedettnél keményebb játékot láthattak a nézők. Sima a 32. percben hátulról fejbe ütötte jaroslav Holíkot, és ezért a mértkőzés végéig kiállították. A győztes gól csupán 105 másodperccel a befejezés előtt születeti, jaroslav Holík jóvoltából és ezuián már a power-p'ay sem segített a vendégeknek. SLOVAN —LITVÍNOV 6:1 (2:1, 2:0, 2:0) Gólütők: M. Šťastný és Haas (2—2), Mrukvia, Hanták, ill. Leška. A vendégek a Jihlava elleni 7:3-as győzelemmel a tarsolyukban jöttek Bratislavába, de meg kellett hajolniuk a kitünően játszó Slovan technikai és taktikai fölénye előtt. Különösen íz első 12 perc volt magas színvonalú, egymást követték a gyors, változatos támadások. A Litvínov jobban játszott, mint ahogy arra az eredmény alapján következtetni lehetne, de Sakáč, a mezőny legjobbja néha csodákat művelt a Slovan kapujában. VSŽ KOŠICE—KLADNO 0:6 (0:2, 0:1, 0:3) Gólütők: Kŕiváček (3), Nový (2j, Pospíšil. A kladnóiak már hót fordulón át nem vesztettek mérkőzést, de így is meglepetést keltett, hogy a VSŠ egy hét leforgása alatt újból féltucat gólt kap. A hazaiak csak az első negyedórában voltak egyenragú ellenfelek, később egyre kidomborodott a kladnóiak nagyobb gyorsasága, pontos összjátéka. A második és a harmadik harmadban elejétől a végéig a vendégek uralták a pályát. VŽKG—GOTTWALDOV 6:2 (1:1, 5:0, 0:1). Gólütők: Holáü és Strilka 1. Kladno 15 11 2 2 75:36 24 2. Sparta 15 10 2 3 60:34 22 3. Jihlava 15 8 4 3 56:37 20 4. Slovan 15 90 6 57:47 18 5. Litvínov 15 80 7 59:56 16 6. Č. Bud. 15 7 1 7 54:53 15 7. Pardubice 15 7 0 8 49:41 14 8. Plzeň 15 6 1 8 52:62 13 9. VŽKG 15 60 9 41:58 12 10. Košice 15 51 9 41:60 11 11. Brno 15 4 2 9 32:53 10 12. Gottwald. 15 2 1 12 32:71 5 TENISZ A bécsi nemzetközi tenisztorna elődöntője a következő eredményeket hozta: Pattison (rhodéziai)—Tarőczy (magyar) 7:5, 4:6, 7:5, Gerulaitis—Gorman (mindkettő amerikai) 6:3, 6:3. Párizsban is az elődöntőknél tartottak. Eredmények: Gottf- ried—Ashe (amerikaiak) 9:7, 6:1, Dibbs (amerikai)—Fillol (chilei) 1:6, 6:3, 6:2, 5:7, 6:2. Az elődöntőbe jutásért Dibbs az argentin Villást 6:2, 5:7, 8:6 arányban győzte le, míg Gottf- ried honfitársát Pasarellt 6:4, 3:6, 6:4 arányban késztette megadásra. A cardiffi nemzetközi tenisztorna férfi egyesében az angol Cox 6:4, 1:6, 6:0 arányban győzött a jugoszláv Franulovics ellen, a női egyes döntőjében: Heldman (amerikai) —Coles (angol) 6:4, 6:2. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 44. játékhetének nyerőszámai: Első húzás: 8 10 21 22 28 36 Második húzás: 6 14 16 29 45 46 45. fogadóhét I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Sparta Praha—AC Nitra. Otthonában a prágai csapat mindenkire veszélyes. Tippünk: 1. 2. Škoda Plzeň—Bohemians. A vendéglátóknak égető szükségük van minden újabb pontra. Tippünk: 1. 3. Jablonec—Slovan. Az újonc odahaza még nem szenvedett vereséget, de ezúttal a vendégek legalább az egyik pontot elvihetik. Tippünk: 0, 2. 4. Žilina—Ostrava. A vendéglátók esélyesebbek. Tippünk: 1. 5. Tŕinec—Zbrojovka. Ebben az esetben is az előző megállapítás érvényes. Tippünk: 1. 6. Inter Bratislava—Spartak Trnava. Mivel Petráš még mindig nem állhat csapata rendelkezésére, a hazaiak aligha szereznek egy pontnál többet. Tippünk: 0, 2. 7. Dukla Praha—Sklo Union Teplice. Ha a katonacsapat versenyben akar maradni az őszi rangelsőségért vívott küzdelemben, győznie kell. Tippünk: 1. 8. VSS Košice—Slávia Praha. Vereség vár a fővárosi csapatra. Tippünk: 1. I. JÉGKORONG LIGA 9. VŽKG—Litvínov. A vendégcsapat nagyobb játékerőt képvisel, s legalább az egyik pont az övé lesz. Tippünk: 0, 2. 10. Slovan Bratislava—SONP Kladno. Attól függ, milyen napot fognak ki a bratislavai jég- korongozók. A papírforma szerint győzniük kellene. Tippünk: 1, 0. 11. VSŽ Košice—Škoda Plzeň. Az otthonában játszó csapat esélyes. Tippünk: 1. 12. Pardubice—C. Budéjovice. A hazai csapat győzelme várható. Tippünk; 1. A SZOVJET BAJNOK A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságának 27. fordulója után a Kijevi Dinamó gyakorlatilag már bajnoknak tekinthető. 39 pontja van és 6 pont előnye a Moszkvai Szpartak előtt. A harmadik helyezett Csernomorec Ogyessza 32 pontos. Az eredményekből: Szpartak Moszkva—Csernomorec Ogyessza 3:0, Dinamó Moszkva—Sahtyor Donycck 3:0, Ararát Jereván—Dnyepr Dnyepropetrovszk 1:1, Dinamó Kijev—Kisinyev 4:2. Vodák és Sedlák. A VŽKG nagyobb arányban is győzhetett volna, időnként nyomasztó fölényben volt és jóformán szóhoz sem engedték jutni a vendégeket. PARDUBICE—ZKL BRNO 4:1 (0:0, 1:0, 3:1). Gólütők: Martinec (3), Veitb, ill. Mráz. A brnói csapatból öt standard-játékos hiányzott, ennek ellenére a vendéglátók sokáig nem tudták áttörni a ZKL védelmét. A sérülése után ismét csatasorba álló Martinec gólja változtatott a játék képén: meggyorsultak a hazai támadások, és egyre foghíjasabbá vált a Brno védelme. A mérkőzés legjobbja a két kapus, Dzurilla és Crha volt. C. BUDEjOVICE—PLZEN 4:3 (1:1, 1:2, 2:0), Gólütők: Klabouch (2), Párti, Kolár, ill. Opačitý (2) és Éber- mán. A plzeniek nagy támadásokkal lepték meg a budéjovicei közönséget és a mérkőzés első felében sokkal aktívabbak voltak. Már kétgólos előnyt is szereztek, de a vendéglátók nagyszerű hajrája végül is biztosította számukra a két értékes pontot. Az I. jégkorong liga táblázata a 15. forduló után: Az I. jégkorong liga 16. fordulóját kedden bonyolítják le a következő párosításban: C. Budéjovice—TJ VŽKG, Plzeň— Pardubice, Brno—Košice, Kladno—Jihlava, Slovan—Sparta, Litvínov—Gottwaldov. Angliában a 16. forduló után a 21 pontos Liverpool vezet a 20 pontos Ipswich, Everton és Manchester City előtt. A Liverpool azonban négy mérkőzéssel kevesebbet játszott. Eredmények: Arsenal—Wolverhainpton Wanderers 0:0, Birmingham Chelsea 2:0, Everton—Manchester City 2:0, Ipswich—Liverpool 1:0 Leeds—Derby County 0:1, Leicester City—Burnley 1:0, Newcastle—Luton 1:0, Queens Park Rangers—Covontry City 2:0, Sheffíeld United—Garlisle 2:1, Stoke City—Tottenham Hot- spur 2:2, West Ham United — Midlesborough 3:0. Skóciában a 10. forduló után 18 ponttal a Glasgow Rangers áll az élen a 16 pontos Celtic és a 14 pontos Aberdeen előtt. Eredmények: Arbroath—Dundee United 1:3, Ayr—Hearts 3:3, Celtic—Aberdeen 1:0, Dumbar- lon—Airdrie 2:0, Dundee—Cly- de 4:1, Hibernians—Morton 5:0, Motherwell—Dunfermline 1:2, Partick—Kilmarnock 2:2, St. fohnstone—Retngers 1:2. A Lengyel Labdarúgó Kupa 2. fordulójának szenzációja volt, hogy a tizenegyszeres országos bajnok és az 1973-as kupagyőztes Ruch Chorzow 2:3 arányban kikapott a Zaglebie Lublintól. Az NDK Kupája nyolcaddön tőjének legnagyobb meglepető se, hogy kiesett a bajnokcsapat, az FC Magdeburg, miután otthonában 0:1 arányban vere séget szenvedett a drezdai Dy- namótól. Az NSZK bajnokságában a 11. forduló után 6 ponttal a Ham burger SV vezet a 15 pontos Kickers Offenbach ós a 14 pontos Eintracht Majna Frankfurt lőtt. A Bayern München 13 ponttal csak a 8. helyet foglalja el. Eredmények: Tennis Bo- russia—Bayern München 2:2, Mönchengladhach—Hertha 1:1, Braunschweig—Köln 1:4, Scbal- ke—Wuppertal 1:0, Essen— Hamburg 0:0, Eintracht Frankfurt—Offenbach 0:0, Duisburg— Bochum 3:1, Kaiserslautern— Düsseldorf 1:0. Franciaországban 15 forduló után 21 ponttal a Bastia áll a táblázat élén a 20—20 puntos St. Etienne és Reims, valamint a 19 pontos Lyon előtt. Eredmények: St. Etienne—Lyon 1:0, Bordeaux—St. Germain 1:2, Strassbourg—Metz 3:0, Sochaux —Nica 1:1, Nimes—Marseille 3:1, Nantes—Bastia 0:0, Red Star— Reims 2:1, Lilié—Angers 1:5, Troyes—Lens 0:1, Monaco—Retn- nes 2:0. Ausztriában eddig 13 fordulót bonyolítottak le. Az éllovas 17 ponttal a Rapid Wien, az azonos pontszámmal rendelkező Vöst Linz és a 16 pontos Austria Salzburg előtt. Az eredményekből: Innsbruck—Eisenstadt 1:0, Vöst—Rapid 2:1, Salzburg—Austria 1:1, Klagenfurt—LASK 2:1, Admira—Sturm 3:1. Bulgáriában a 11. fordulóban a következő eredmények születtek: Szlávia—Levszki Szpartak 2:1, Etír—Minyor 1:0, Trakia— CSZKA 1:0, Szpartak Pleven— Lokomotíva Plovdiv 1:0, Jantar —Cserno More 1:1, Szliven— Dunav 1:0, Pirin—Lokomotíva Szófia 1:2. Vezet 15 ponttal a Dunav a 14 pontos Szlávia Szófia, és a 15 pontos Szpartak Szófia előtt. A spanyol labdarúgó-liga eredményeiből: Las Palmas—At- letico Bilbao 2:0, Espaüol—Za- ragoza 2:1. Már negyedszer rendezték meg a Déčín város dijáért folyó nemzetközi sakktornát. Az idei mezőny az eddigieknél is erősebb volt és a szovjet vendégsakkozók sikerét hozta. Szvesnyikov és Georgadze 8,5 ponttal osztoztak az első helyen, míg a harmadik is szovjet versenyző volt, a 8 pontos Muhin. A további sorrend: 4. Tompa (Magyarország) 7,5, 5—7. Schmidt (Lengyelország), Szpaszov (Bulgária) és Plachet- ka (Csehszlovákia) 7—7 pont. A B-tornát a magyar Kovács nyerte és a skót Pritchett 9—9 ponttal a 7,5 pontos csehszlovák Nun előtt. A Rudé právo serlegéért rendezett villám versenyt Plzeňben a szovjet Szvesnyikov nyerte 27,5 ponttal. Második Hort csehszlovák nagymester lett 25,5 ponttal. A további sorrend: 3. Schmidt (Lengyelország) 25, 4. jansa (Csehszlovákia) 24, 5. Zinn (NDK-beli) 22,5, 6. Georgadze (Szovjetunió) 19, 7. I. Novák (Csehszlovákia) 18,5, 8. Szpaszov (Bulgária) 17,5. A szovjet Mihail Tál volt világbajnok nyerte a jugoszláviai Újvidéken véget ért nemzetközi sakkversenyt. 11,5 pontot szerzett 15 játszmából, fél ponttal maradt mögötte Forintos magyar nagymester, míg harmadik Rajcsevics jugoszláv nemzetközi mester lett, aki 10 pontot gyűjtött. Haas (sötét mezben), a Slovan Bratislava egyik legjobbja volt a ChZ Litvínov elleni I. jégkorong-liga mérkőzésen. (Vojtišek felvétele) Tovább növelte előnyét a Dózsa A labdarúgó magyar nemzeti bajnokság 12. fordulója után — úgy tűnik — már eldőlt az őszi elsőség. Az Újpesti Dózsa idegenben győzött, az üldöző bolyból hazai pályán vesztett ®gy-egy pontot a Bp. Honvéd, a Ferencváros és a Videoton. A Dózsa előnye a Honvéddal szemben már 3, a Ferencváros előtt pedig 7 pont. Talán nem érdektelen áttekinteni az első öt helyezett hátralevő ellenfeleit: 0. Dózsa—Diósgyőr (otthon), Tatabánya (idegenben), Salgótarján (otthon). Bp. Honvéd—Videotom (idegenben), Rába ETO (otthon), MTK (idegenben). Ferencváros—Békéscsaba (otthon), Zalaegerszeg (idegenben), Egyetértés (otthon). Videoton—Bp. Honvéd (otthon), MTK (idegenben), Rába ETO (idegenben). Zalaegerszeg— Egyetértés (idegenben), Ferencváros (otthon), Békéscsaba (idegenben). ZALAEGERSZEG— ÚJPESTI DŰZSA 0:2 (0:2). Góllövők: Papp II. (öngól) és Bene. Az újpesti védelem tengelyében Dunai III. játszott, Harsá- nyi volt a beállós, Kellner a balhátvéd. Az összeállítás érdekessége, hogy Bene — Zám- bőval és Tóthtal együtt — a középpályán játszott, kitűnően. Az első percektől a Dózsa irányított, Bene remekül szervezte a játékot, elől Fazekas látványos cselsorozatokkal vétette magát észre. A Dózsa az első félidőben biztosította győzelmét, szünet után lefékezett, látható volt, hogy a szerdai BEK-mérkőzésre tartalékolja erejét. BP. HONVÉD—CSEPEL 1:1 (1:1) Góllövők: Kozma, ill. Csordás. Meglepetésre a vendég Csepel szerzett vezetést, majd a nagy lendülettel rohamozó Honvéd egyenlített, de a győztes gólra már nem futotta az egyre inkább fáradó csapat energiatartalékjából. FERENCVÁROS—TATABÁNYA 1:1 (1:1) Góllövők: Máté, ill. Arany. A Ferencváros a keddi kupameccs főpróbáján szeretett volna már az első percekben megnyugtató előnyhöz jutni. Ám a vendégek biztosan verték visz- sza a rohamokat, sőt a vezetési is megszerezték. Görcsösen, sok hibával játszott az FTC az egyenlítő gól után is. Szünet után egy ideig a zöld-fehér csapat játszott fölényben, majd a Tatabányának voltak helyzetei. MTK—PÉCS 1:1 (1:0) Góllövők: Kiss Tibor, ill. Ko vács (öngól). Az MTK az első játékrészben nagyon sok helyzetet kihagyott. Szünet után feljavult a Pécs, s megérdemelten szerzett egy pontot. EGYETÉRTÉS— SALGÓTARJÁN 0:0 Unalmas, egyhangú mérkőzés, a játék a középpályán hullámzott, ritkán kerültek veszélybe a kapuk. VIDEOTON—VASAS 3:3 (0:2) Góllövők: Nagy II., Wollek, Karsai, ill. Konijáti, Szabó és Gass. Látványos, az utolsó percekig rendkívül nagy iramú, izgalmas, fordulatokban gazdag mérkőzés. Sokáig úgy tűnt, hogy a Vasas biztosan szerzi meg a két pontot, ám a Videoton 0:2 és 1:3 után sem adta föl. A hazaiak egyenlítő gólja a 90. percben esett, és a mérkőzés lefújása előtt még vezettek egy góllal kecsegtető támadást. RÁBA ETO—SZOMBATHELY 1:0 (0:0) Góllövő: Pénzes. Viharos erejű szélben játszották a mérkőzést. A szombathelyi csapat nehezen adta meg magát, a győriek csak a második félidő derekán tudták feltörni a vendégek tömör védőfalát. BÉKÉSCSABA—DIÓSGYŐR 0:1 (0:1) Góllövő: Koleszárik. A vendégek már a 6. percben gólt lőttek. Ezután a Békéscsaba nagy akarással támadott — hiába. A DVTK békéscsabai győzelme nagy meglepetés, dö teljesen megérdemelt. AZ NB I. ÁLLÁSA: 1..0. Dózsa 12 10 2 0 37:13 22 2. Honvéd 12 8 3 1 27:8 19 3. Ferencváros 12 5 5 2 22:12 15 4. Videoton 12 5 4 3 16:14 14 5. Zalaeger. 12 tí 1 5 15:15 13 6. Csepel 12 4 4 4 15:14 12 7. MTK 12 3 6 3 12:12 12 8. Diósgyőr 12 5 2 5 20:21 12 9. Békéscsaba 12 4 2 6 18:21 10 10. Vasas 12 4 2 6 15:19 10 11. Tatabánya 12 3 4 5 8:12 10 12. Egyetértés 12 2 5 5 14:21 9 13. Rába ETO 12 3 3 6 9:17 9 14. Pécs 12 2 5 5 11:20 9 15. Salgótarján 12 2 4 6 8:17 8 16. Szombuth. 12 3 2 7 10:24 8 A Bulgária—Magyarország barátságos válogatott labdarúgó- mérkőzés miatt a 13. fordulóra csak november 16-án kerül sorra, a következő párosításban: Újpest—Diósgyőr, Ferencváros —Békéscsaba, Egyetértés—Zalaegerszeg, Szombathely—Csepel, Videoton—Honvéd, Pécs—Vasas; Salgótarján—Tatabánya, Rába ETO—MTK. 1974. XI. 4.
