Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-20 / 223. szám, péntek

1974. IX. 20. Elég lesz a 4:2-es győzelem ? Jegyzetek a Slovan—Anderlecht BEK-mérkőzésről Ezt a kérdést tették fel a szurkolók a Slovan Bratislava — Anderlecht Brüsszel labdarúgó BEK-mérkózés után. A találko­zó úgy indult, hogy a többszörös belga bajnok súlyos veresé; get szenved, hiszen az első 45 percnyi játék után 3:0 volt az eredmény. Meg kell mondanunk azonban, hogy ebben köz­rejátszott a vendégek kapusa és védelme, hiszen számlájukra írható a második és a harmadik gól és talán az első Slo- van-siker is. Egyébként a találkozó nem hozott színvonalas játékot, a Slovan elsősorban futógyorsaságban és erőnlétben múlta felül ellenfelét, míg az Anderlecht technikával és csa­patjátékkal igyekezett ellensúlyozni e Slovan lendületét. Az első félidőben a nézők igazi kupaküzdelmet láttak, amikor elsősorban is az erőn­lét, a gyorsaság, a keménység dominált. Ebben a Slovan-játé- kosok felülmúlták ellenfelüket, s így forró pillanatokat terem­tettek az Anderlecht kapuja előtt. A széleken vezetett gyors ellentámadások következtében, amikor a beívelt labdák rend­re zűrzavart okoztak a vendé­gek védelmében, az Anderlecht nem tudta rendezni hátsó alak­zatait, s ezt a Slovan nagysze­rűen kihasználta. Már az első percben Novotný egy kapu előt- li kavarodás után megszerezte a vezetést. A Slovan erőnléti fölénye és futó-gyorsasága az elkövetkező percekben is do­minált, s egy fél órányi játék után Masný védelmi hibából 2:0-ra növelte a hazai csapat előnyét. Előzőleg Van dér Elst tisztára játszotta magát és a kifutó Vencelbe lőtte a labdát. 2:0-ás Slovan-győzelem után a 44. percben Resenbrink lövé­se a kapufáról vágódott a me­zőnybe, majd két perccel ké­sőbb Masný belőtte a Slovan harmadik gólját, amikor a tar­talékkapus Barth kiejtett egy labdát. A 3:0-ás félidei eredmény nagy reményekre jogosította fel a Slovan csapatát, hiszen ha ez így folytatódott volna to­vább, akkor nem lett volna probléma az október 2-j visz- szavágó mérkőzésen. Csakhogy a Slovan lendülete a második félidőben alábbhagyott, ezt a 43. percben Coeek kihasználta, aki egyéni akció után belőtte a vendégek első gólját. A Slo­van csapatán ekkor látszott, hogy nagyon sokat kivett a Já­tékosokból az első 45 perc len­dülete, gyorsaságra épített já­téka. Az Anderlecht többször is veszélyeztetett, ennek ellené-1 re az 59. percben a hátvéd Pi­varník elfutása után Masnýhoz került a labda, aki hátra gu­rította azt Švehlíknek és a jobbösszekötő mintegy tíz mé­terről a hálóba lőtt. Újra három gól volt a Slovan előnye, de a 70. percben egy ajándék sza­badrúgás után Van Himst mint­egy 18 méterről a bal felső sa­rokba lőtte a labdát. Ezzel be­állította a 4:2-es végeredményt. A találkozó nem hozott szép, színvonalas játékot, elsősorban a küzdelem, az erőnlét, a lelke­sedés dominált, mint általában a nemzetközi kupamérkőzése­ken. Kár, hogy a Slovan 3:0-ás, illetve 4:.l-es vezetés után „ki­engedett“ és ekkor sikerült a vendégeknek korrigálniuk az eredményt. Ez azt jelenti, hogy még messziről sem dőlt el a továbbjutó csapat sorsa, hiszen ha az Anderlecht 2:0, illetve 3:1 arányban győz, akkor a belga bajnok jut a nyolcaddöu- tőbe. Ahogy elnéztük játékát, nehéz percek várnak a Slovan ra, s a vélemények szerint a bratislavai csajtat csak akkor biztosíthatja továbbjutását, ha legalább egy gólt lő Brüsszel­ben. Az Anderlecht minden bi­zonnyal Brüsszelben nem fog ilyen passzív labdarúgást ját­szani, mint Bratislavában, hi­szen elsősorban gólokat kell rúgnia. A Slovan elsősorban futó-gyorsaságban és lelkese­désben múlta felül ellenfelét, míg az Anderlecht a technikára és az összjátékra épített. A Slovan helyzete nem re­ménytelen, hiszen a kétgólos előny tetemes előny. Azonban nem szabad elfelednünk, hogy a belga bajnokcsapat négy tar­talékkal játszott Bratislavában, a visszavágón erősebb összeál­lításban lép pályára, s mindent megtesz a továbbjutás érdeké­ben. Sok múlik azon, hogy a szerdai mérkőzésen is néha lassúnak bizonyult védelem, SAKK Értékes csehszlovák siker szü­letett a hollandiai IBM verse­nyen: fansa nagymester az első helyen végzett a szovjet Tukma- kov és a jugoszláv Ivkov társaságában. A verse­nyen egészen az utolsó fordulóig Tukmakov ve­zetett: 10 ponttal állt az élen, fél ponttal Ivkov, egy pont különbséggel pedig Jansa követte. És ekkor jött a meglepetés: Ivkov 11 lépésben dön­tetlenre adta játszmáját a sereghajtó Káplán el­len, Donner elnézett egy tisztet Jansával szemben és kénytelen volt felad­ni, míg Tukmakovot, az addig szerényen szereplő és csak egy győzelem­mel rendelkező honfitár­sa: Geller ütötte el az egyedüli elsőségtől. Az érdekes játszma így folyt le: gyón tanulságos] 24 . . . eB6 25. Be6: fetí: 26. Ke2 Ke-7 27. Bc7 + Kf6 28. Ke3 Bd6 29. Ke4 Ii6 30. t>4 g5 31. Ba7 b5 32. ab5: al>5: m... » m ■ Elfogadott vezérCsel Világos: Geller Sötét: Tukmakov 1. d4 d5 2. c4 dc4: 3. Hf3 Hf6 4. e3 e6 5. Fc4: c5 6. 0—0 a6 7. a4 (akadályozza a b7—b5 és Fb7 fejlődést, de meggyöngíti a b4 pontot. Az elmélet szerint következetesebb 7. Ve2 majd Bdl) 7... Hc6 8. Ve2 cd4: 9 Bdl Fe7 10. ed4: 0—0 11. Hc3 Hd5 12. Fd2 (ritkán játszott lépés, álta­lában 12. Fd3-al folytatják) 12... b6? (hiba, mely gyalogosba ke­rül) 13. He5! Hcb4 (nem ment 13... Hd4:? 14. Ve4 miatt és 13 ... Fb7-re 14. Hc6: Fc6: 15. Fa6:-al nyer világos egy gyalo­gost.) 14. Hd5:l ed5: (a gyalogos így is elvésž, de 14 ... Hd5:?-nek még rosszabbak a következmé­nyei: 15. Hc6 Vd6 16. Fd5:l után világosnak tiszt előnye maradna! 1 15. Fb4:l Fb4: 18. Hc6 Vd6 17. Fd5:l Fb7 18. Hb4: Fd5: 19. Hd5: Vd5: 20. Bgcl Bfe8 (Be8-ra vilá­gos lecseréli a bástyát és Va6:-ot húz) 21. Vc4 Vc4: 22. Bc4: Bad8 23. Kfl KC8 24. Bel! fa bástya­végjáték illetve Geller nagymes­ter pontos játékvezetése még na­33. Bh7 Kg6 34. Bb7 Bd5 35. gl KÍ6 36. Bh7 Kgö 37. Bb7 Kf6 38. h3! Kgö 39. Bu7 Bd8 40. Bc5 és sötét feladta. 862. sz. fejtörő P. K e r e s z A világhírű nagymester fiatal­kori, 1933-ban publikált feladvá­nya: Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Khl, Vd2, Ba4 és h4, Hd8 és el, Fd6 és f3, gy: b4, d3 és f4 (11 báb). Sötét: Kd4, Vb8, Ba6 és hö, Hd5, Fbl és Í8, gy: b5, f5 és h2 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 30. A meg­fejtések az Oj Szó szerkesztősé­gének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyv- jutalmat kapnak, továbbá á 1- 1 a n d ó féléves megfejtési lét­raversenyt vezetünk. A 860. sz. fejtörő (M. Marble) helyes megfejtése: 1. Vg5!l Az e heti nyertesek: Radi László, Ma­lý Horeš, Sárköz) József, Bratisla­va Ovsište. DELMÁR GÁBOR hogy állja majd a vendéglátók rohamait, és mire képes a Slo­van csatársora. Mert nyilván,- való, hogy az Anderlecht ott­honában támadni fog, s így al­kalom adódik a gyors ellentá- madásokra, amelyeket a Slo- van-csatárok kihasználhatnak. Az eredménnyel mindkét csa­pat elégedett volt, úgy tűnik, hogy a visszavágó mérkőzés nagy küzdelmet hoz, a vissza­vágónak nincs kimondott esé­lyese, mindkét csapat tovább­juthat. A találkozót a svájci Hüngerbehler vezette, aki sár­ga lapot mutatott a belga This- sennek. (T. V.) A sportfogadás hírei I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Sparta Praha—Slovan Bra­tislava, 2. Bohemians Praha— Baník Ostrava, 3. AC Nitra— Zbrojovka Brno, 4. Skoda Plzeň — Spartak Trnava, 5. LIAZ Jab­lonec—Sklo Union Teplice, 6. ZVL Žilina—Slávia Praha, 7. TŽ Tŕlnec—VSS Košice, 8. Inter Bratislava—Dukla Praha. I. JÉGKORONG LIGA 9. TJ VŽKG—Motor Č. Budé- jovlce, 10. Tesla Pardubice— Skoda Plzeň, 11. Dukla Jihlava —SONP Kladno, 12. TJ Gottwal dov Ch Z Lilvínov. A Slovan Bratislava futballistái 4:2 arányban győztek BEK-mér kőzésen az Anderlecht együttese ellen. Felvételünkön az eléggé gyengén védő Barth kapus vetődését láthatjuk Svehlík lövéséért. Szerencséjére a labda elkerülte kapuját. KÖVETKEZIK A 4. FORDULÓ A jégkorong-liga 3. fordulója után már csupán két együttes veretlen, a Dukla Jihlava és az SONP Kladno. A Jihlava az idei évadot még jobban kezdte, mint a tavalyit, a Kladno viszont eddig bebizonyította, hogy na­gyon jó csapattal rendelkezik. Viszont két csapat eddig még egyetlen pontot sem szerzett. Az egyik közülük a liga-újonc Gottwaklov, a másik nagy meg­lepetésre a Skoda Plzeň. A 4. forduló öt mérkőzését pénteken játsszák. Ezek párosí­tása a következő: Dukla Jihla­va—ChZ Lilvínov, C. Badéjovi- ce—ZKL Brno, Tesla Pardubice— SONP Kladno, VSŽ Košice— SOCIEDAD—OSTRAVA 0:1 (0:0) A szerda] nemzetközi labdarúgó kupamérkőzéseken a csehszlo­vák csapatok győzelmet értek el. Amint már rentebh jeleztük, a Sluvan 4:2 arányban győzött BEK mérkőzésen az Anderlecht ellen. a SIá„vi? 1:0 ai'ányban győzött Herda góljával a 90. percben KEK- inérkőzésen a Jena ellen, míg a Baník Ostrava idegenben szerepelt és Mička góljával 1© arányban győzött a spanyol San Sebastian együttese ellen az UEFA Kupa-mérkőzésen. Az európai kupaküzdelmek to- morú eseménnyel kezdődtek. Ná­vábbi eredményei: BA |N OKOSAPATOK EURÓPA KUPAJA St. Etienne—Sporting Lissabon 2:0, Celtic Glasgow—Olympiakosz Pireusz 1:1, VÖST Linz—FC Bar­celona 0:0, Leeds United—FC Zü­rich 4:1, Feyenoord Rotterdam— Belfast 7:0, Viking Stavanger— Ararat Jereván 0:2, Hvidovre Kop­penhága—Ruch. Chórzow 0:0, FC La Valetta—HJK Helsinki 1:0, Unl- versitatea Cralova—Aatvldaberg FF 2:1, Jeutesse—Fenerbahcse Isz­tambul 2:3, KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA PSV Eindhoven —Ards 10:0, Di­namó Kljev—CSZK Szófia 1:0, Gwardía Varsó—FC Bologna 2:1, PAOK Szaloniki—Crvena Zvezda Reograd 1:0, Benfica Lissabon— 1F Vanlose 4:0, SV Waregem — Austria Wien 2:1, Dundee United — jiul Petrozsény 3:0, Malmö FF — FC Sión 1:0, Sliema Wanderers — Lalit! 2:0. UEFA KUPA Az UEFA Kupa mérkőzései szo­polyban az FC Napoli—Videoton találkozón mintegy 100 fiatal szúr kóló be akart kerülni a telt sta dlonba, félkészünk az acélkonst­rukció tetejére, amely összeom­lott. Ennek következtében 28 em bér megsérült, közülük hárman súlyos sérüléseket szenvedtek. Eredmények: FC Napoli—Video ton 2:0 (0:0). A találkozót 81)0011 néző előtt Játszották, a gólokat Massa és FogJiani lőtték. Lokomo­tív Plovdiv—Rába ETO 3:1 12:1). Góllövők: Kurbanov, Bonev, Sza moljev, 111. Glázer. FC Nantes— Légia Varsó 2:2, Grasshoppors Zü­rich—Panathinalkosz Athén 2:0, Etir Tírnovo—Inter Milano 0:0, AC Torino—Fortuna Düsseldorf 1:1, FC Amsterdam—FC Hlber- ntans Málta 5:0, Górnik Zabrze— Partizán Beograd 2:2, FC Porto— Wolverhampton Wanderers 4:1, Be siktas Isztambul—Brassó 2:0, Hamburger SV—Bohemians Dub lin 3:0, Derby County—Servette Genf 4:1, Ipswjch Town—Twente Ensehede 2:2, Stoke City—Ajax Amsterdam 1:1, Rapid Wien—Arisz Szaloniki -3:1, SV Innsbruck —Bo- t'ussia Miönchengladbach 2:1, Sturm Graz —Roynl Antwerpen 2:1. Sparta Praha, Sluvan Bratisla va—TJ Gottwaldov. Szombaton kerül sorra a VŽKG—Skoda Pl zen találkozó, s erről a televí zió helyszíni közvetítést ad. A szovjet kerékpározók megvédtek elsőségüket Bár még egy versenyre sói kerül, a szovjet országúti ke­rékpározók megvédtek tavalyi elsőségüket a Világ Kupában 12 ponttal vezetnek Csehszlo vákia, 16 ponttal Ausztria előtt. A Világ Kupa utolsó versenyé­re a bulgáriai körversenyen kerül sor. Az idei versenyeken 15 ország szerzett pontot. A ranglistát a Szovjetunió Vezeti 35 ponttal, 2. Csehszlovákia 23, 3. Ausztria 19, 4. Lengyel- ország 18, 5. Hollandia 14, 6. Olaszország 13 ponttal. A Világ Kupa 15. idei versenye a len­gyel körverseny volt, mely szerdán ért véget. Az 1589 kilo méter hosszú, 11 útszakaszon a belga Delcroix bizonyult a lég jobbnak, honfitársa Peeters előtt. A belgák három, a len­gyelek nyolc útszakaszt nyer tek a tizenegyből a Szozda és Szurkowski kétszer^kétszer voll eredményes. A lengyel körver senyen rajtolt Szlovákia csapa la is. A legjobban Cerepan sze repelt, aki a 8. helyen vég zett. A lengyel körverseny vég eredménye: 1. Delcruix 38:43:54 2. Peeters (mindkettő belga) —0:56, 3. Matusiak—5:04,4 4. Krzeszuwiee — 11:41, 5. Ochul — 12:05, 6. Barcik — 13:26, 7. Szmyrak (mind lengyel) — 14:41, 8. Cerepan (csehszlovák) — 15:49. • A VSŽ Košice férfi kézi­labdacsapata nyerte a várnai nemzetközi tornát, amelyen 7 román és bolgár csapat veti részt. Jubilál a Rudé právo futóversenye Az idei atlétikai idény ese­ményekben rendkívül gazdag. Már az Európa-bajnokságot megelőzően számtalan nemzet­közi versenyre került sor.. Mi­után pedig Rómában a mara­toni futással lezárult az öreg kontinens ez évi legnagyobb at­létikai rendezvénye, a verseny­zők szétszéledtek a szélrózsa minden irányába, és izgalmas összecsapásokon igyekeztek is­mételni, vagy jó eredményekkel feledtetni az EB esetleges bal­sikereit. Érdeklődéssel várják tehát országszerte a Rudé právo fu­tóversenyét, mely ezúttal hu­szadszor kerül megrendezésre, tehát jubilál. A rendezők ter­mészetesen minden igyekeze­tükkel arra törekedtek, hogy a sajtónap alkalmából lebonyolí­tandó 20. verseny ünnepélyes kereteket öltsön. A Rudé právo futóversenye gazdag hagyományokkal ren­delkezik. Első ízben 1950-ben 3700 méteres távon küzdöttek a résztvevők. Ezután ötéves szü­net következett, majd 1955-től a Rudé právo versenye minden évben a sajtónap legnagyobb eseménye és a világ legjobb hosszútávfutóinak találkozója. Az eddig megrendezett 19 ver­senyen 30 ország futói vettek részt, de csupán ötször szüle­tett hazai győzelem, legutóbb 1962-ljen Miroslav Jurek révén. A római Európa-ba jnokságon sikerült a rendezőknek több ki­váló futó rajtját biztosítani. Az előzetes nevezéseket azonban nem lehet biztosra venni, hi­szen a múltban is nem egyszer előfordult, hogy néhányan utó­lag lemondták részvételüket, viszont az utolsó pillanatban érkeztek olyanok, akiknek jöt­tére nem is számítottak. Az Idén a résztvevők között lesz valószínűleg a római EB 10 000 és 5000 méteres verse­nyének arany-, illetve ezüstér­mese, az NDK-s Walter Kusch- inann, valamint a maratoni fu­tás bronzérmese, a belgák sike­res múltra visszatekintő 38 éves veteránja, Gaslon Roc- lants. Sajnos, honfitársa, Putte- inans Prágában sem rajtolhat, a belga szövetséggel fenálló vi­szálya miatt. Az egyes országok csapatában olyan neveket ta­lálhatunk, mint a szovjet Ab- dulin, Jakulin, Mojszejev, a ma­gyar Szekeres és Tóth, a hol­land Hermnns, az ír Murphy és még mások. Sajnos, a finn fu­tók részvételéről le kellet mon­dani, mert szeptember 21—22- én a Szovjetunió—Finnország országok közti viadalon kell képviselniük hazájuk színei! Bár Lasse Viren megígérte hogy az első napi, szombat versenyek után azonnal repii lőre ül, hogy vasárnap délelőti már Prágában állhasson rajthoz A csehszlovák futók, Hoff inán, Pénkava és Suchán ezút tál a siker reményeiben vehe­tik fel a versenyt a többiek­kel. Nagyon erős lesz a női me­zőny is. A szovjet Bragina rajt­ja kétséges, mert mint ismere­tes, Rómában megsérült. Vi szont jön Anderson, a norvégok érmese, valamint az NDK-s Stoll és Huth, a holland Beurs kens, a svájci Moser, és az osztrák Schrott, hogy csak né hányat említsünk. összesen 19 ország legjobbjai nak részvételére számíthatunk A Prágában levő vándorserleg re eddig 19 nevet véstek. A ki­írás értelmében azé a verseny­zőé lesz a díj, aki háromszor egymás után szerzi meg a győ­zelmet. A legközelebb ehhez ta valy Viren állt, hiszen 1970-ben és 71-ben az első helyen vég zett. Tavaly azonban nem ó nyerte a versenyt, s így a ser­leg továbbra is Prágában ma­rad. Ki lesz az idei győztes, arra vasárnap délben kapjuk meg a választ. (kJ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom