Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-07 / 5. szám, hétfő
Héti, 1974.1.7. A NAP kel — Nyugat-Szlovőkía: 7.45, nyugszik: 16.12. Közép-Szlo- vákla: 7.33, nyugszik: 16.00, Ke- let-Szlovákia: 7.28, nyugszik: 15.55 órakor 6 HOLD kel: J.5.09, 'nyugszik: 6.50 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ATTILA — BOHUSLAVA nevű kedves olvasóinkat ■ 1444 ben született PANDOLFO COLLENUCCIO latinul is író olasz humanista költő, történetíró, korának egyik jelentős és haladói szellemű tudósa (+1504). ■ 1674- ben halt meg KAREL ŠKRÉTA. a cseh barokk festészet egyik legjelentősebb képviselője (szUl.: 1610). ■ 1899-ben született SZTYE. PAN PETROVICS SCSIPACSOV szovjet kültő. IDŐJÁRÁS Túlnyomórészt sűrű felhőzet, helyenként gyenge eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és plusz 4 fok között vérliató. Gyenge szél. ■ TAVALY VÉGRE „megtört a jég“ a diétás élelmiszerek gyártása terén. Az egészségügyi ágazatok szakmai munkahelyeinek javaslatára lényegesen bővítették a diétás élelmiszerek választékát. Többek között tej- csokoládéval, dia-pasztillákkal, szilvadzsemmel, salátával és vi- tacolával, citromsziruppal és az „Extra Dry“ borral bővült ez a választék. Sütőipari gyártmányokkal is gazdagítják a diétás betegek étlapját: finomsüteménnyel és friss süteménnyel, valamint dia-kenyérrel. ■ LEGNAGYOBB szücsipari üzemünkben, a Hlinskói Kara üzemben naponta kb. 70 szőrmekabátot készítenek, túlnyomórészt behozott bárányprém- ből. Tavaly 5 modellt készítettek. Az idén megkétszerezik a szabásmodellek számát. Kis mennyiségben perzsalábbundá- kat is készítenek, nercszőrmével díszítve. Ennek a szőrmekabátnak a valódi perzsaszőrmével szemben két előnye van. Felével kisebb a súlya és az óra is. ■ Singapore-ban az elmúlt évben 30 százalékkal emelkedtek a létfenntartási költségek. Amikor a kormány emelte a behozott gépkocsik, a szeszes italok és a dohányipari cikkek vámilletékét, párhuzamosan emelkedett másfajta fogyasztási cikkek ára is. Ugyancsak állandóan emelkedik az élelmiszerek és a sajtótermékek ára. ■ Nagy-Britanniáhan az elmúlt év folyamán 18,21 százalékkal emelkedett az élelmiszerek ára, s összesen 12 000 fajta élelmiszer drágult meg. Ezt a statisztikát 1973 december 28-án közölte a The Grocer kereskedelmi folyóirat. Az árak emelkedése tovább tart. Januárban emelik a kenyér, és a lisztből készült árucikkek árát. ■ KELET-SZLOVÄKIÄBAN tavaly 10 284 új magángépkocsi került forgalomba, ami 291 autóval több, mint a megelőző évben. Ebből a Mototechna vállalat három üzlete — Košicón, Prešovban és Starý Smokovec- ben — 8874 autót adott el. A többi 1410 autót a košicei Tuzex autóosztályán adták el. A legnagyobb érdeklődés a Skoda autók iránt mutatkozott. A második helyen a Zsiguli szovjet autótípus áll. d 1974-ben a rádión keresztül sugárzott drámai művek programjában a múltban és a jelenben a fasizmus ellen vívott küzdelem témájáról indítanak adásciklust. Minden héten e témakörbe tartozó egy játékot sugároznak majd, tehát a hallgatók összesen 23 bemutatót és 29 ismétlést fognak hazai és külföldi szerzők műveiből hallani. ÉVZÁRÓ KÖZGYŰLÉST TARTOTTAK Kultúrműsorral egybekötött évzárót tartott a ESEM ADOK taksonyi helyi szervezete. Bla- zsek Béla titkár nyitotta meg a gyűlést, majd Papp Imre elnök beszámolójában az elért eredményeket ismertette. A szervezetnék 168 tagja van, de 1974-ben 2Ö0-ra kívánják a tagok számát növelni. A CSEMA- DOK és a SZISZ helyi szervezetének kultúrműsora után Kársai Tibor, a járási vezetőség küldötte értékelte a közgyűlést és további sikerekre buzdította a taksonyi helyi szervezet tagságát. Potz József „CSALLÓKÖZI KULTURÁLIS NAPOK“ keretében énekkari fesztivál volt Csilizradványon. Felléptek a járásban működő énekkarok, valamint az alapiskola gyermekkórusa, továbbá a bőst, somorjai, a 45 tagú dióspato- nyi, valamint a II. Kodály énekversenyen aranykoszorút nyert nagymegyeri énekkar Ágfli Tibor vezetésével. A műsorban nagy sikerrel szerepelt az 52 éve alakult komáromi Egyetértés munkásdalárda is. Ezután a jrnb kulturális és oktatásügyi szakosztályának küldöttei az énekkarok vezetőinek átadták a járási énekkari fesztivál emlék- plakettjét. Vörös György ŰJ KULTÚRHÁZAT AVATTAK a košicei járás Perin községében. A Z-akció keretében 1,7 millió korona költséggel felépült művelődési központban moziterem, könyvtár és 500 személy befo- gadású kultúrterem van. A műsor keretében fellépett a Šari- šan népművészeti csoport, valamint a tömegszervezetek helyi, illetve hími és felsötánci kultúrcsoportjai. Az átadási ünnepségen a párt és állami szervek járási kiküldöttei, valamint a hazánkban állomásozó szovjet hadsereg képviselői is részt vettek. Gazdag József ■ SZOKATLANUL MELEG időjárással lépett az új évbe a Szovjetunió. December utolsó tíz napján a Szovjetunió egész európai területén 5—8 fokkal melegebb volt az időjárása sokévi átlagnál. A hó a déli részeiken teljesen elolvadt, északi irányban pedig lényegesen megvékonyodott a hó takaró. Csak január 3-án éjszaka csökkent hirtelen mínusz 23 fokra a hő■ A JAPÁN RENDŐRSÉG széles körű kampányt indított a kábítószer-kereskedők és a kábítószer-élvezők ellen. Az utóbbi időben a rendőrföigazgató- ság megállapította, hogy rohamosan emelkedett a kábítószer- élvezők száma. Az elmúlt év tíz hónapja alatt Japánban több mint 8000 kábítószer-kereskedőt tartóztattak le, ugyanakkor 40 tonna kábítószert elkoboztak. ■ AZ AMERIKAI lakosság körében az a meggyőződés terjedt el, hogy 1974 az Egyesült Államok számára a gazdasági nehézségek és a növekvő munkanélküliség éve lesz — jelentette a Gallup közvéleanényku- tató intézet. H AZ ELMÚLT ÉVBEN a Fü- löp-szigeteken tűzvészek következtében 21 ember vesztette életét. Több mint 15 000 család hajléktalanná vált, s 11 millió font sterling értékű vagyon vei- szett kárba — jelentette a Fü- löp-szigeti Nemzeti Vöröskereszt. m A RICHTER SKÁLA szerinti 5 fok erősségű földrengés volt szombaton Peru fővárosának körzetében. A földrengés epicentruma Limától délkeletre 80 kilomótenyire volt Yauyos városka közelében. Hét személy meghalt, s az anyagi károk is jelentősek. A kormány készültségi állapotot hirdetett ki, s nyugalomra szólította fel a lakosságot. A magyar-szovjet alumíniumipari termelési együttműködés ke• rétében Ajkán újabb üzemet építettek az alumíniumoxid feldolgozására. Az új üzem biztosítja majd e jelentős nyersanyag hazat fogyasztásának több mint 50 százalékát, évi kapacitása 240 000 tonna alumíniumoxid lesz. Felvételünkön az ajkai új üzem egy része. (Felvétel: CSTK—MTI-J Tél hideg nélkül január első haté sem hozott változást az Időjárásban, A hó-és fagy helyett kürtös. párás ás elég nielog volt az idő. Néhol esett, helyenként ködszltálás közepette plusz 1, sőt plusz 6 fokra emelkedett a hőmérő higanyszála. Éjszaka túlnyomórészt 0 fok volt a hőmérséklet. Csak ott jegyeztek fel mínusz 3 és mínusz 6 fok közötti hőmérsékletet, ahol a csökkenő felhőzettel egyidejűleg fagy volt. A jelenlegi nyirkos, aránylag meleg időjárás, amely már elég soká tart, kedvezőtlen hatással van az emberi szervezetre. Egyre több a náthalázas megbetegedés, s rossz közérzetre panaszkodnak a sziv- betegek és az asztmában szenvedők. A jelenlegi szokatlan időjárás uka az, hogy egy ciklon már túl hosszú ideig tartózkodik az Atlanti óceán felett Izlandiéi délre, egy anticiklon pedig a Szovjetunió déli része felett terül el. E két ciklonalakulat között déli- légáramlat tartja magát, amely a Földközi- tenger felől a Balkán-félszigeten keresztül az Alpok és a Kárpátok térségébe nedves és meleg légtömegeket hoz. A múltban már voltak hazánkhau hasonló esetek, ám nem tartottak Ilyen hosszú ideig. J91A ben jegyeztek fel még melegebb januárt. Bratislavában akkor január 6-án és tt-án 13 fokos legmagasabb nappali hőmérsékletet mértek. lanuár első hetében téliesebb időjárás csak a Skandináv felszí got északi részén, Finnországban, s a Szovjetunió északi felében volt. Ott sem voltak azonban olyan erős fagyok, mint ebben az időben más éveken. Az éjszakai hőmérséklet az említett területeken mínusz 10 és mínusz 24 fok között alakult. Tegnap reggel Moszkvában a hőmérő higanyszála csak mínusz 4 fokot mutatott. Hazánkban télies időjárás csak a hegyekben, ott is csak a magasabb területeken tartja magát. A Chopokon tegnap 73, a Csorba-tó környékén 78 centiméternyi hóta- karót mértek, ami januárban bizony elég kevés. A Chopokról ugyanakkor mínusz 6 fokot jelentettek. Ugyanilyen volt a hőmérséklet a Loinnici-csúcson is, ahol a hótakaró 51 centiméter vastagságú. Lényegesebb változás a közeli napokban sem várható. január 7-től 13-ig az alacsonyabban fekvő területeken túlnyomórészt felhős, ködös lesz az idő. Helyenként ködszltálás, vagy gyenge eső várható. Az éjszakai hőmérséklet 0, majd derült égbolt esetén mínusz 2 és mínusz 7 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1-tfil plusz 5-ig. A hegyekben és u magasabban fekvő területeken kissé felhős és aránylag meleg lesz az idő. Téli, hűvös Időjárás leghamarabb csak a hét második felében várható. P. F. B A KOŠICE! Magasépítő Vállalat dolgozói az idén csaknem 340Ü lakásegységet adnak át rendeltetésének, ami 800 lakással több, mint tavaly. A kelet-szlovákiai kerületen kívül Prágában, Bratislavában és Trnavában építenek lakásokat. ■ Jelenleg Lengyelország minden 49-ik állampolgárának van személygépkocsija.. A magánautók száma 1973-ban 18;2 százalékkal gyarapodott. A ma- gángépkocsi-állomány tekintetében Lengyelország világviszonylatban a 45., az európai szocialista országok között pedig a 6. hely-et foglalja el. ■ AZ IPARI ÜZEMEK, az üzemi iskolák, a mezőgazdasági üzemek, a közép- és a főiskolák ifjú dolgozóinak ós diákságának soraiból csaknem negyedmillió fiatal lépett a csehszlovák ifjúság egységes szervezetébe az elmúlt évben a CSSZSZK valamennyi járásában és kerületében. ■ A PROSTÉJOVI agro- STROJ n. v. komáméi (komáromi J üzeme az idén több mint száz TB 150-es típusú burgonyaosztályozó gépsort szállít a mezőgazdasági üzemek számára. A gépsor teljesítménye óránként 150 mázsa burgonya. Válasz olvasóinknak KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN Vavró Alexander, Želiezovce (Zselfz): Ha igazolni tudja majd az 1934-—1944, az 1946— 1969 és az 1969—1974 évek közötti munkaviszonyait, az így szerzett 39 ledolgozott éve alapján 60. életéve betöltésekor az utóbbi öt évben elért kb. 2570 korona havi átlagfizetése alapján 1260 korona nyugdíjra lesz majd igénye. (A 2570 korona összegű havi átlagkeresetet, mivel a törvény a 2000 koronán felüli összeget csupán egyharmadával, tehát redukálva számítja be, 2190 korona összegben számítja be.) E, J.: Az efsz-re ugyan nem vonatkoznak a munkatörvénykönyvnek a szabadságról szóló rendelkezései, de az efsz-ek saját alapszabályaikban és munkarendjeikben rendszerint részben vagy egészben a munkatörvénykönyvnek megfelelően igye keznek a szabadság kérdését szabályozni. Munkaviszony esetében a munkatörvényköny 106. parag rafusa értelmében a szabadság- tervet a munkaadó vállalat a? üzemi bizottsággal együtt készíti el. Ebben a vállalat feladatait és a dolgozó jogos érdekeit kell figyelembe venni. A tényleges szabadságmerítést a vállalat vezetősége határozza, meg. Az önkényes szabadság- merítés abszenciának, igazolat lan távollétnek minősíthető és egy ilyen napért 1—3 napi szabadságcsökkentést írhat elő a munkaadó vállalat (az üzemi bizottság beleegyezésével!. Győződjék meg arról, hogy mit tartalmaz az efsz saját alapszabálya és munkarendje. A vezetőség döntése ellen a taggyűléshez fellebbezhet. Dr. F. J. Mi Hol ^ Mikor Film Bratislava © POHRANIČNÍK: Don Juan Tal.- linnban (szovjet) 15.45, 18.15. 20.45, © SLOVAN: Lépj olajra (fr.) 15.30, 18, 20.30, © MIER: Mint egy dal (bolgár) 17.30, 20, Bob herceg (magyar) 22, © HVIEZDA: Vámpírok bálja (angol) 15.30, 18, 20.30, © PRAHA: Valdes jön (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, © MLADOSŤ* Filmklub 15.30, 18, 20.30, © METROPOL: Buck és prédikátor (am.) 15.30, 18, 20.30, © PALACE; Vörös kocsiszín (cseh) 20, © OBZOR: Érett cseresznye (NDK) 18, 20.30, © PIONIER: Tiszta kézzel (román) 19. Film Košice © SLOVAN: Az átültetett agyú ember .‘{ff.), © ÜSMEV: Vámpírok ibálja (angol), © DRUŽBA: Uram ön özvegyasszony lesz (cseh), © TATRA: Urtain, az őserdő királya (spanyol), © PARTIZÁN: Gyanú (cseh). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19), © ŰJ SZÍNPAD: Tökflíkó (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Éjjeli menedékhelye (19). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4, 233,3, és a 295,3 méteres hullámon): 7.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés, 7ll0: Sporthírek. 7.18: Reggelt- zene, közben, 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek, 12.10: Tudomány és technika (ism.) 12.30: Népi muzsika. 12.55; Hírek. 15.00: Sport és muzsika, 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.20: Hírek. 15.25: Pedagógusok műsora. 16.10: Beszéljünk oroszul. 16.40: Tessék belépni! Magazin. 17.10: Iparitanulók műsora. 17.45: A Národné noviny. 18.00: Esti mese. 18.10: Fúvószene. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A žiari felhívás. 20.00: A pik dáma, tv-játék, 21.30: Tv-híradó. fSI A CEDOK utazási iroda szakosított osztálya, amely társadalmi, szakmai és politikai jelentőségű megbeszéléseket, tanulmányi utakat, találkozókat rendez Csehszlovákiában a külföldi turisták számára, 1973-ban 3171 ilyen akciót rendezett. A társadalmi ós szakmai akciókon leggyakrabban a Szovjetunióból érkezet turisták vettek részt. B VILÁGSZERTE ISMERTEK már a mirovicei JAS ipari termelőszövetkezet ajándéktárgyai, bábái. Évente körülbelül 60 000 Špejbl és Hurvínek figurát és további 70 000 mesefigurát szállítanak külföldre, elsősorban Hollandiába, Franciaországba, az NSZK-ba, Norvégiába, Belgiumba és Kanadába. H A Magas-Tátrában elegendő takarmányt biztosítottak a vadak téli etetésére. A 60 tárolóban összesen 3000 méter- mázsa széna, 500 métermázsa erdei vegyes takarmányt, erdei gyümölcsöt, burgonyát és kukoricát készítettek elő az erdészek. £9 Lengyelország lakosainak a száma az óév utolsó napján 33,5 millió volt. Lengyel földön 1973-ban 317 000 házasságot kötöttek, ami csúcseredménynek számít. Az elmúlt évben az ország minden 1000 lakosára 17,9 újszülött esett. m ™?'É. <L mmunl8t0 P<Sftl° Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő lőrlncz Gyulo. Szerkesztőség: 893 38 Bratislova Gorkij utco 10 Telefon: 169, 312-52 323■01. főszerkesztő: 532-20, titkárság 550-18. sportrovat: 505-29 gozdaságl ügyek 506 39 Távíró 092308 Pravda K.odóvállolot Bratislava. Volgogradská 8 Nyom|o c Provdo Nyomdává,lolot bratislavai üzeme. Bratislava Štúrovo 4 Hlrdetőiroda: Vajanského náorežle 13/A, II emelet telefon 551 83 544 51 Előfizetési díj hovonto 14 70 korona, o Vasárnapi „ korono. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. "