Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)

1972-12-15 / 296. szám, péntek

Szoros küzdelemben magyar győzelem Magyarország — Csehszlovákia 4:3 A budapesti Sportcsarnok hozzáértő közönsége már a játékosok bemutatása során hosszantartó tapssal köszöntötte kedvenceit. Bérezik Zoltán pedig vastapsot kapott, amit kétségtelenül megérdemelt, hiszen elsősorban az ő érdeme, hogy ma ismét világklasszis asztaliteniszezőkkel rendelkeznek a magyarok. Az elműlt hetek teljesítményei alapján ezúttal is ők voltak az esélyesebbek és a hazai környezet is nekik jelentett előnyt, amint erről a találkozó folyamán alkalmunk volt meggyőződni. A szokásos zászlócserét kisebb ünnepség előzte meg. Dr. Lakatos György, a Magyar Asztalitenisz Szövetség elnökségi tagja szép emlékérmet adott át Klampár Tibornak 75. váloga tottsága alkalmából. Röviddel ezután megkezdődött a nemzetközi mérkőzés, mely kiegyensúlyozottnak ígérkezett, de azt senki sem gondolta, hogy ilyen küzdelmes lesz. A magyar válogatott legjobbja, Jónyer biztosan győzött Kunz ellen, de utána Gergely kikapott Orlowskitól. A női egyesben Voštová remekül játszott, legyőzte régi mumusát, Kisházit és a csehszlovák csapat 2:l-es vezetésre tett szert. Ezután a világbajnok Jónyer, Klampár páros (Klampár hoszszú hónapok után most kapott ismét helyet a magyar válogatottban) biztosan győzött az Orlowski—Turai kettős ellen és ezzel a magyaroknak sikerült egyenlíteniük. Következett a legnagyobb meglepetés. A biztos győztesnek vélt jónyer. Magos vegyes páros kikapott a kitűnő teljesítményt nyújtó Orlowski—Vustová kettőstől, a vendégek 3:2-re elhúztak, és így a két férfi egyesnek kellett eldönteni a találkozó végső kimenetelét. Először Jónyer Orlowskit fektette kétvállra, majd a csapat újonca, Gergely állt fel Kunzzal szemben. Az első játszmában Gergely nagyon idegesen játszott, de a másodikban feljavult s az utolsó játszmában a közönség fergeteges biztatásától kísérve megszerezte a végső győzelmet. Eredmények: Jónyer—Kunz 2:0 (15, 15), Gergely—Orlowski 0:2 (—20, —18), Kisházi — Voštová 0:2 (—15, —20), jónyer, Klampár—Orlowski, Turai 2:0 (19, 11), Jónyer. Magos — Orlowski, Voštová 1:2 (—16, 18, —17), Jónyer—Orlowski 2.1 (16, —15, 14) Gergely—Kunz 2:1 (—15, 12, 17}. A mérkőzés utáni közös vacsorán jó hangulatban telt az Idő. Kijutott az ünneplésből František Pivecnek is, aki ilt, Budapesten ünnepelte 60. szü letésnapját. A mérkőzésről elismeréssel nyilatkozott: — Réglátott, színvonalas játékot produkáltak mindkét csapat tagjai. Én 5:2-es magyar győzelmet tippeltem, így kellemes meglepetés számomra a 4:3-as vereség, mely miatt nem kell szégyenkeznünk, hiszen a kiváló magyarok ellen saját utthonukban csak nehezen lehet győzni. Ezt a szoros eredményt is elsősorban Voštová nagyszerű teljesítményének köszönhetjük. A csehszlovák válogatott edzője, közvetlenül a magyarok elleni mérkőzés után már a szovjet találkozóra gondolt. Erre a jövő hét szerdáján, Prievidžan kerül sor. — Nem változtatok a csapaton. Persze, hogy ki milyen ..poszton" szerepel majd, azt a találkozó előtt döntöm el. Ügy érzem, legyőzhetjük a szovjet együttest. Bérezik Zoltán, a magyarod edzője, érthetően elégedett volt. —• Sokáig töprengtem azon, vajon a féfi egyesben Gergelyt vagy Klampárt szerepeltessem. Klampár a csehszlovákok ellen sosem játszott igazán jól, viszont Gergely kitűnően mutatkozott be Borasban és Párizsban is. Örülök, hogy bevált, bár ennél sokkal többre képes. Magos nem egészséges, ennek tulajdonítható gyengébb teljesítménye. A csehszlovák csapatban Voštová jelentette a meglepetést. Ha nem játszik ilyen jól, akkor nagyobb arányú győzelmet aratunk. Orlowskitól és Kunztól többet vártam. Az Európa Liga állása: 1. Magyarország 3 3 0 15:6 6 2. Svédország 43 118:10 6 3. NSZK 2 20 9:5 4 4—5. Franciaország 101 2:5 0 Szovjetunió 10 1 2:5 0 6. Csehszlovákia 2 0 2 5:9 0 7. Anglia 3 03 5:110 KOLLÁR JÓZSEF, Budapes* SPORTHÍRADÓ • A Szovjetunió „B" jégkorong-válogatottja kanadai portyája során szerdán este az Ontariól Jégkorong Szövetség junior-válogatottjának néhány játékosával megerősített Kitchener Rangers együttesét 8:2 (3:1, 1:1, 4:0) arányban győzte le. A szovjet csatárok 47-szer Célozták meg az ellenfél kapuját, míg a szovjet kapusnak Csak 18 alkalommal kellett játékba avatkoznia. • Szerdán este a kanadai— amerikai nemzeti jégkorongligában a következő mérkőzésiekre került sor. New York Rangers—Toronto Maple Leafs 4:3, Pittsburgh Penguins—New York Islanders 9:1, Los Angeles Kings—Chicago Black Hawks 3:1, Montreal Canadiens—CaHA SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 52. játékhetének párosítása IZVESZTYIJA TORNA 1. Szovjetunió—Csehszlovákia. I. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA 2. Birmingham City—Arsenal, 3. Chelsea—Everton, 4. Leicester City—Crystal Palace, 5. Liverpool—Coventry City, 6. ManI

chester United—Leeds United, 7. Newcastle United—Manches, ter City, 8. Norvich City—Wolverhampton Wanderers, 9. Southampton—West Ham United, 10. Stoke City—

Derby County, _ 11. Tottenham Hotspur—ShefV field United, 12. West Bromwich Albion—Ipswich Town. fornia Golden Seals 2:2, Buffalo Sabres—Boston Bruins 7:3, Minnesota North Stars—Philadelphia Fleyers 7:2, Atlanta Flames—Detroit Red Wings 2:0. • Tampere volt a szerda esti Finnország—Svédország válogatott jégkorong-mérkőzés színhelye, s a svéd együttes 5:1 (1:0, 4:0, 0:1) arányú győzelmet aratott. A visszavágót Helsinkiben tegnap éjjel játszották. • Marseille városában a legutóbbi francia labdarúgó-bajnok, az Olypique együttese a nyugatnémet liga éllovasát, a Bayern München csapatát látta vendégül. A győzelmet a vendégek 1:0 arányban szerezték meg. • Bakuban a szovjet orszá. gos sakkbajnokság függőjátszmáit fejezték be. Tal legyőzte Furmant, Lejn pedig Vaszjukovot. Döntetlenül végződött a Huhin—Szavon és a Samkovics —Gufeld találkozó. Jelenleg Tal áll az élen, akinek 12,5 pontja van, 2. Tukmakov 10,5, 3.-4. Vaszjukov és Lejn 10—10 ponttal. • A jövő júliusban már 60 évfolyamába lép a 70 évvel ezelőtt létesített híres kerékpárverseny, a Franciaország körüli hagyományos viadal. A 3995 kilométeres távot 20 útszakaszra osztják, összesen 14 együttes indulhat, s mindegyik tizenegy versenyzőt nevezhet. A részvevő kerékpározók létszáma 154 lehet. A rajt június 30-án Hágában, a cél július 22én Párizsban lesz. Mindössze két pihenőnapot engedélyeznek. Január 10-ig szünetelnek az I. jégkorong-liga pontküzdelmei. Ad dig válogatott csapataink rangos tornákon vesznek részt, de élklubjaink számára is akadnak jelentős külföldi portyák. Sí-nagyüzem Szlovákiában az új síverseny-idény nagy eseményeket ígér. Mindjárt januárban, 19-e és 21-e kőzött a Magas-Tátrában rendezik meg a nők lesiklóversenyét Szlovákia Nagydíjáért, 'amely az Európa Kupához tartozik. Ugyanebben az időben Sliač lesz a színhelye a Bezrouk emlékversenynek. Amenynyiben e híres fürdőhelyen nem volnának megfelelő hóviszonyok, a színhely Donovaly lesz. Január 28-án Banská Bystricán a Februári Győzelem Díjáért rendeznek versenyt, majd Csorba-tón február 15—18 között a Tátra Kupa hagyományos versenyét rendezik meg. Február 23 és 26 között a Vrátna Dolina az ifjúság interkritériumának szállásadója lesz és a Ds mänováí cseppkőbarlang Nagydíjáért a férfiak lesiklóverse nyét március 12 és 14 között tartják meg. Ez ugyancsak az Európa Kupa küzdelmei közé tartozik. A Bezrouk-emlékverseny sífutói már 27-etedszer adnak találkát egymásnak, s a zvolení rendezők meghívták a bolgár, a finn, a jugoszláv, a magyar, az NDK-beli, a norvég, a nyugatnémet, a lengyel, az osztrák, a román, a svéd, az olasz és a szovjet kiválóságokat. Jelen lesznek a lengyel főiskolás sízők és a magyarországi Nógrád megye versenyzői is. Mintegy 125 külföldi és 200 hazai ráj tolóra számítanak. A nők Európa Kupájának szerves része Szlovákia 18. alkalommal megrendezésre kerülő Nagydíja, amelyen csak olyan versenyzők vehetnek részt, akik az elmúlt idényben a Nemzetközi Sí Szövetség által előírt pontokat megszerezték. A jelenlegi helyzet szerint a Februári Győzelem Díjáért Banská Bystricán a 90 méteres sáncon rendezik az ugróversenyt. Minden eshetőségre készen rendelkezésre áll a Králikyban található 70 méteres ugrósánc is. Ez a verseny is része lesz az egységesített testnevelés 25. évfordulója ünnepségeinek. Az ifjúsági interkritérium tavalyi sikere után még nagyobb lelkesedéssel rendezik meg Ramsey Schön ellen Január 3-án a londoni Wembley stadionban érdekes labdarúgó-találkozóra kerül sor. A házigazda az egyesült királyság legjobb játékosaiból válogatott csapat lesz. Ramsey már ki is jelölte 16 játékosból álló keretét. Az ellenfél az európai Közös Piac hat tagállamának legjobb labdarúgóiból kiválogatott csapat lesz. A csapat felállításának kérdését Helmuth Schönre, a nyugatnémet szövetségi kapitányra bízták. Tenisz Ausztrália nemzetközi teniszbajnoksága férfi egyesének harmadik fordulójában a szovjet Metreveli 5:7, 7:5, 6:4 arányú győzelmet aratott az ausztrál Ball fölött. Az ugyancsak szovjet Kukul ja 6:2, 6:7, 6:3 arányban késztette megadásra az ausztrál Phillips-Moore-t. További eredmények: Dominguez (francia)—Cooper (ausztrál) 4:6, 7:6, 6:4. A nőknél is a 3. forduló \ olt soron. Néhány eredmény: Goolagong (ausztrál)—Colé; (angol) 6:3, 6:0, Gourlay (ausztrál)—Savanacu (japán) 4:1, 7:5, 6:3. Vrátná Dolinán az ifjúsági versenyzők lesiklóversenyét. Mintegy 120 siző áll rajthoz. A Tátrai Serlegért, amelynek már VIII. évfordulója lesz soron, az északi számokban küzdenek a versenyzők. E nagyszerű találkozó számára megfelelő időpontot sikerült találni, amely nem ütközik semmiféle külföldön megrendezésre kerülő más nagy síeseménnyel. Ez a vetélkedés is a Februári Győzelem 25. évfordulója ünnepségeinek jegyében zajlik le. Külföldről mintegy 140 kiválóság részvételére számítanak és csaknem 200 hazai versenyző is rajthoz áll. A Demánovái Cseppkőbarlang Nagydíjáért már 34.-szer küzdenek a résztvevők. Ez is helyet kapott az Európa Kupa férfi lesiklóversenye naptárában. Itt is az a feltétel, hogy csak a Nemzetközi Sí Szövetség előírásának értelmében szerzett hangos pontok biztosítják a jelentkezők részvételét. Jelen lesznek Bulgária, Finnország, Franciaország, Jugoszlávia, az NSZK, Norvégia, Lengyelország, Ausztria, Románia, Svájc, Svédország, Olaszország, a Szovjetunió és természetesen a rendező Csehszlovákia legjobbjai. A szervező bizottság mindent megtesz annak érdekében, hogy rajthoz állhasson a csehszlovák junior-válogatott is. Nyolcan maradtak Szerdán csupán a késő éjjeli órákban fejeződtek be a labdarúgó UEFA Kupa harmadik fordulójának visszavágói, amelyek végérvényesen feletet adtak arra a kérdésre, melyik nyolc csapat marad állva és folytathatja párhuzamosan a küzdelmet 1973 márciusában a BEK és a KEK résztvevőivel. Eredmények: Inter Milano—Vitoria Setubal 1:0 (1:0). A gólt tizenegyesből Boninsegna lőtte. Az Interen az sem segített, hogy valahány nagyágyúja (Bedin, Fachetti, Burgnich, Mazzola és Boninsegna) is szerepelt. 2:l-es összesített gólaránnyal a setubali csapat jutott tovább. Beroe Sztará Zagora—OFK Belgrád 1:3 (1:0). Az első félidőben még a hazaiak irányították a játékot, és Kirov vezetéshez juttatta csapatát. Szünet után már csak az OFK volt eredményes Zec (2) és Santrac jóvoltából. 3:l-es összesített gólaránnyal az OFK a továbbjutó. Crvena Zvezda Beograd— Tottenham Hotspur 1:0 (0:0). Az egyetlen gólt Lazarevicm lőtte. Az angol csapat, amely odahaza 2:0-ra győzött, a 4. fordulóba jutott. FC Liverpool—

Dynamo Beilia 3:1 (2:1). A győztesek részéről Boersma, Heigwey és Toshack, a legyőzőitekéről Netz volt eredményes. Mivel az első mérkőzés gólt nem hozott, a továbbjutó az FC Liverpool. Borussia Münchengladbach— FC Köln 5:Q (2:0). Góllövők: Jensen (2), Kulik, Vogts és Rupp. Itt is hasonló a helyzet, mint az előbb említett esetben. A Borussia jutott tovább. Kaiserslautern—Ararát Jereván 2:0 (1:0). A gólokat Blitz és Huber lőtte. A rendes játékidő és a hoszszabbítás nem hozott döntést, mivel Jerevánban ugyanilyen arányú hazai győzelem született. Tizenegyesrúgások következtek és ebben a nyugatnémet csapat 5:4 arányban bizonyult jobbnak. Las Palmas—Twente Enschede 2:1 (1:0). Góllövők: Noly és Germán, ill. Khume. A holland csapat 4:2-es öszszesített gólaránnyal biztosította továbbjutását. SAKK Már tizedszer rendezték meg Stary Smokovecen a Tátrai ser légért folyó sakkversenyt. Az eleinte helyi jellegű torna fokozatosan nemzetközi versennyé terebélyesedett. Az idei jubileumi évfolyamon a hazai résztvevők mellett öt baráti ország sakkozói rajtoltak. Az NDK fiatal versenyzője: a 20 éves Lothar Vogt osztozott az első és a második helyen a košicei Plachetkával. 8 pontút szereztek 12 játszmából, mivel a magyar Dely visszalépése miatt csak 13-an játszottak. Egy ponttal maradt mögöttük a bratislavai Baňas és a hradeci Pfibyi nemzetközi mester, majd a 6 és fél pontos Fichtl, a szovjet Timoscsen ko és a romániai Szabó Gyula kö-' vetkezett, míg a 8. helyen a ma gyar M. Kovács végzett. Egy ér dekes játszma a versenyről: Vezérgyalog játék Világos: Plachetka — Sötét: Fran1. d4 HÍ6 2. Fg5 c5 3. e3 Va5 + 4. c3 cd4: 5. Ff6: gf6: 8. eil4: d5 7. Fd3 h5! (Vh5 ellen) 8. Hf3 Hc6 9. Hbd2 Bg8 10. Hh4 Fg4 11. Vc2 (XI. f3 Fd7 után sötét elérte volna célját: a világos pontok gyöngítését.) 11 e5!? 12. Hb3 Vc7 13. FÍ5 Bg5! 14. 0-0 Ff5: 15: Hf5: 0-0-0 (sötét jó támadó esélyekhez jutott, ezért világos nem kezelheti passzívan az állást:) lfl. f4! ef4: 17. Hh4 Fd6 18. Hf3 B5g» (sötét latolgatta a minőségáidozotot is, de a következmények nehezen voltak átszámíthatóak.) 19. Vf5+ Vd7l 20. Vh5: ? (nem ment 20. Vd5: Vh31 21. Bf2 Bdg8 22. Hel f3 23. Vd6! vagy 23. Vf3: Vh2:+ 24. Kfl Fg3 miatt. Viszont a kockázatos szöveglépés helyett cserélni kellett volna a vezéreket) 20. ...Bdg8 21. Bf2 He71 (fenyeget Hf5 majd He3 vagy Bh6) 22. Hh4 Bg5 (Vh3?-ra 23. Vg5:l) 23. Vf7: (fő a hidegvér...) 23. .. .Vh3 24. Vf6: f3? (ezzel elúszik a megérdemelt győzelem, 24. . . .Fc7il után világos aligha védheti a sok fenyegetést, pl. 25. Ve7:-re Í3I jön elsöprő támadással). 25. Vd6: Bg2:+ 28. Bg2: Bg2:+ 27. Khl Vh4: 28. Hc5 (a védekezőből támadó lett!) 28. ...Vh3 29. He6 Bh2:+ (nincí más) 30. Vh2: Ve6: 31. Bfl (világos néhány lépésben érvényesítet, te anyagi előnyét:) 31. .. .Vg4 32. Bgl Ve4 33. VI18+ Kd7 34. Vh3+ Hf5 35. Bfl f2+ 36. Kh2 Vf4+ 37. Kg2 Kc6 38. Bf2: ét nyert. 770. sz. fejtörő (. Hartong „Western Morting News" 1922 K díj. Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kai, Vd5, Bb3, Fd2 és 13, Hdl, gy: c4, d4, e6, fS* g2, és h3 (12. báb). Sö tét: Kg3, Vb8, Fe4 és h2, gy: a7, e7, f6 és h4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 28. A helyes megfejtést beküldök közül ketten, minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléve* létraversenyt vezetünk. A 768. sz. fejtörő (Labal Z.) helyes megfejtése: 1. Hg8:!i Az e heti nyertesek: Gál K. Lučenec, Fukács Nándor, Veiké Dravce. DELMAR GÁBOJft