Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)

1969-12-31 / 306. szám, szerda

kronika Hw. kronika o SZERDA december 31. • AfíAf/y HÉT, ANNYI GYILKOSSÁG A NAP kel: 7.32, nyugszik: 16.02 órakor. A HOLD kel: —, nyugszik: 11.03 órakor. névnapjukon szere'e t t e I kösz öntjük SZILVESZTER nevű kedves olvasóinkat • 1659-ben balt meg APÁCZAI CSERE JÁNOS kiváló filozófus és pedagógus, a magyar művelődés-, nevelésügy és tudomány egyik ki­emelkedő úttörője (szül.: 1825) • 1899-ben halt meg KARL MIL­LOCKER osztrák operettzeneszer­ző, a 19. századi bécsi operett egyik leginvenciózusabb mestere (szül.: 1842) • 1944 ben ölték meg a nyilasok HÁY MIHÁLY újságírót, a magyar illegális kommunista mozgalom mártírját (szül.: 1895). Szlovákia délnyugati és déli ré­szén sűrű felhőzet, helyenként ha­vazás. Másutt felhőátvonulások. Erősbödő fagy. A nappali hőmér­séklet mínusz 2, mínusz 5, észa­kon és keleten mínusz 8, mínusz 7 fok. Északkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. december 31-én: Pozsonynál: 155, árad Medvénél: 75, árad Komáromnál: 90, árad Párkánynál: 105, árad MAGYARORSZÁGON NINCS INFLUENZA A slngapore-l alvilág 1969. évi mérlege: minden héten egy gyilkosság, másfél milliós bankrablás. Az idén 52 embert meggyilkoltak, 40 esetben tör-r tént bank- vagy áruházrablás. A legszomorúbb hónap novem­ber volt, amikor 12 embert gyilkoltak meg. A legnagyobb bankrablás december 27-én tör­tént, amikor felfegyverzett rablók a déli órákban öt perc alatt 235 000 dollárt vittek el egy bankból. • NEM KÖNNYŰ HÁZASSÁG Zanzibarban a forradalmi kormány olyan törvényt adott ki, mely szerint minden beván­dorolt nősülni vágyó férfi rendkívüli adó formájában kö­teles 56 000 kelet-afrikai shil­linget lefizetni. • MEGHALT SIENKIEWICZ LEÁNYA Lengyelországban december 29-én 86 éves korában meghalt Jadwiga Kornilowiczowá asz­szony, Henryk Sienkiewicz len­gyel klasszikus író leánya. K 17 ÁLDOZATA VAN eddig az Egyesült Államokban tom­boló hóviharoknak. Vermont­ban az utak teljesen járhatat­lanok, szünetel a vasúti közle­kedés, a hótorlaszok miatt egyes falvak teljesen el vannak zárva a külvilágtól. A lakossá­got tüzelőanyag- és élelem­hiány fenyegeti. Az egyes ál­lamok kormányai mentőakciók­kat szerveznek, helikopterek­kel, repülőgépekkel és trakto­rokkal szállítják az élelmet. Ja­vulásra nincs remény, mert a meteorológusok jelentése sze­rint az Egyesült Államokban új hideghullám, sűrű havazás vár­ható. A magyar egészségügyi mi­nisztérium jelentése szerint a Dél-Magyarországon, a jugosz­láv határ mentén kiütött nát­halázjárvány helyi jellegű volt. Az általános egészségügyi hely­zet eddig kedvező/ nem zárják ki azonban a tömeges náthaláz bekövetkezésének a lehetősé­gét. • ÁTADÁS ELŐTT A FOGASKEREKŰ A Kassai Mélyépítő Vállalat a Magas Tátrában e napokban fejezi be a tátrai utak átépítését. E hónapban készült el a Csorba-tótól a ^világbajnokság „központjába" vezető aszfalt­út is. (§. Petráš felv. — CSTK) A csorbái vasútállomás és a Csorba-tó között épült fogas­kerekűt januárban adják át rendeltetésének. Ezt az új fo­gaskerekűt a vasúti építőválla­lat dolgozói nem egész egy év alatt készítették el. A sívilág­bajnokság alatt a 4,85 km hosz­szú szakaszon óránként 750 utast szállít a Csorba-tóra. • Előnyös fizetési feltételekkel azonnal alkalmazunk tehénfejő­ket. Lakást Ikerházakban biztosí­tunk. Magtermesztő Állami Gaz­daság, Kvetoslavov Dunaszerdahelyi járás ÜF 1319 • SZILVESZTER A TELEVÍZIÓBAN A Szlovák Televízióban az idei szilveszteri programot a „Marty" című angol televíziós filmmel kezdik, amely Mon­treaux-ban díjat nyert. A „Szil­veszteri bumerang" műsorban Milan Lasica és Július Satinsktj gondoskodik a jó hangulatról. A programot Elena Galanová konferálja. A SĽUK táncegyüt­tese tüzes cigánytánccal tarkít­ja a műsort. Ivan Úradníček és František Brestovanský esztrád­műsorában külföldi énekeseken kívül szlovák esztrídművészek is fellépnek, köztük František Dibárbora is. Az est meglepe­tése „Az éneklő gitárok" szov­jet beat-csoport fellépése lesz. Az est fénypontjához Prága is hozzájárul közkedvelt bemon­dóival, Jifitia Bohdalovíval és Vladimír Dvofákkal. A cseh programban érdekesnek ígérke zik Valdemar Matuška és Karel Hála szereplése, akik ezúttal operaáriákat énekelnek. • SZfiNPÚTLÓ BENCALOR A Benzina Vállalat a kelet­csehországi kerületben annyi bencalort szállított a fogyasz­tóknak, amennyi éppen 16 362 tonna jó minőségű szénnek fe­lel meg. A cseppfolyós fűtő­anyagokkai az idén nem csu­pán- szenet, hanem mintegy 6000 tíztonnás vagont is sike­rült megtakarítani. • A TÉLI SZAKSZERVEZETI ÜDÜLÉS keretében az egész köztársaság FSZM-üdülőiben 10 ezer dolgozó és családja üdül. Minden üdülőből „telt házat" jelentettek. A vidám évvégéről megfelelően gondoskodtak. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számának 2. oldalán az Új vezető titkár Kassán című hírben sajnálatos elírás történt. Az első bekez­dés utolsó mondata helyesen így hangzik: Az ülésen részt vett a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság elnökségének kül­döttsége is, élén Ján Pirč veze­tő titkárral. Meg vagyok győződve arról, hogy az „Ubul" nem­csak buta állat, hanem önző és élősködő is. Erről jut eszembe egy sok-levonásos darab... Ha esetleg ráismernek valakire, vagy ne adj isten valaki magára ismerne, az minden bizonnyal csak a véletlen játé­ka. AZ UBUL CSALAD SZEREPLÖK: Fő Ubul, Nagy Ubul, Kis Ubul, Al Ubul, Segéd Hbul, bütykölök. SZÍN: Vonuló Irodák képei, közben hallani az Ubulok szóza. tát, amelyet a bütykölök hall­gatnak. • c • AZ UBULOK KARA: A munká­nak világszínvonalasnak kell lennie. A gyártmányainknak ki kell jutniuk a világpiacra. Le kell pipálni a konkurren­ciátl BÜTYKÖLÖK: Igen. Ogy lesz. Meglesz. FÖ UBUL (az irodájában, előtte a nyakát behúzva a Nagy Ubul): A mintadarab tetszik. Elnyerte az „Arany Tulok" díjat. 'Jönnek a rendelések. Ezért Jutalmat érdemlünk. Gondolom, hogy huszonötezer elég lesz. Ebből majd tízezret javasolnak nekem. NAGY UBUL (az irodájában az előtte meghajolva álló Kis Ubulhoz): A jó munkánkért tizenötezer koronával megju­talmaztak. Ebből „öt" az enyém és „négy" a magáé. KIS UBUL (az irodájában fontos­kodva az Al Ubulhoz/: Jutal­mat kapunk, amiből „hármat" magának javasoltam. AL UBUL (a folyosón bizalma­san a Segéd Ubulhoz): Két­ezret írtam neked, jutalmat a munkádért. SEGÉD UBUL (a bütykölök munkahelyén): Jutalomként egy ezrest adok nektek a jó és színvonalas munkáért, amellyel sikerült a konkur­rencia előnyét behozni. Gra­tulálok! Kár, hogy ezt a szép eredményt egy kissé elhomá­lyosítja az a feltevés, hogy talán a jutalom reményében tettetek mindent. A jövőben erre ls gondoljatok, mert mindannyiunk szép jövője ér­dekében nem szabad ennyire anyagiasnak lenni, valamit áldozni is kell. Tí fejlett ká­derek vagytokl (Függöny) K. K. 9 HVIEZDA: Angelika III. (fr.) 15.30, 16, 20.30 • SLOVAN Királyt vadászat (szlovák) 15,30, 18, 20.30 ® DUKLA: Cheyennek ősze (am.) 15.15, 18, 20.45 9 PRAHA: Tökéle­tes házasság (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Ka land (olasz) 15.30, 18, 20.30. (csütörtök és' péntek délelőtt): Tom Jones (angol) 10.30 9 TAT­RA: Isten veled, Berta (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, (csütörtök dél­előtt): Tanulmány a nőkről Ima gyarl, (pénteki: Muzsikusék Li­duskája (cseh) 10 9 NIVY (szer­da és csütörtök): Dávid Levlnstein büntette (fr.j, (péntek): Black Hitls aranya (NDK J 17.30, 20 • MIER (szerda és csütörtöki: Ka landorok (fr.), (péntek): Az apá­ca (fr.) 17.30. 20 9 PALACE (szerda): A Nagy Göncöl csillagai (olasz), (csütörtök és péntek): Szenzációs vakáció (fr.) 22 • OBZOR (szerda): A szökevény (cseh), (csütörtök és péntek): Az a harmadik (cseh) 18, 20.30 9 MÁJ (szerda és csütörtök): Szü­zek elrablása (román), (pénteki: Zita néni (fr.) 18. 20.30 9 ISKRA (szerda és csütörtök): Csirkefogók napja (fr.), (péntek): Az arany­csempész (fr.) 17.15, 19.45 9 PAR­TIZÁN (szerda): Fantomas (fr.), (csütörtök és péntek): Fantomas és a Scotland Yard (fr.) 18.30, 19 # ZORA (szerda és csütörtök): Szantszló, a nyomozó (fr.), (pén tek): Ne beszéljen szerelemről (fr.j 16.30, 19 9 DIMITROV (szer da): Dákok (román), (csütörtök és péntek): Veszélyes Ismeretsé gek Ifr.) 17.30, 20. k s s «1 0 ÚSMEV: Csirkefogók napja (fr.j 9 SLOVAN (szerda és csü­törtök): A kisangyal, avagy a bambergi szűz (NSZK), (péntek): Az apáca (fr.j, 9 TATRA: (szer­da és csütörtök): Fantomas (fr.), (péntek): Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 9 PARTIZÁN (szerda és csütörtök): A kaland­filmek fénykora (am.), (péntek): Szanlszló, a nyomozó (fr.) 9 DUKLA (péntek): A világ cirkusz porondjai (am.l. 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szer­da): A sevillai borbély, (csütör tök): A Cseresznyéskert, (péntek): Rettegés a pokoltól (19) 9 KIS SZÍNPAD (csütörtök): Abszolút tilalom, (péntek): Black Comedy (19) 9 UJ SZÍNPAD: West Side Story (191 0 ZENEI SZÍNHÁZ (péntek): Bach orgonaművek (19). KASSA (Szerda és csütörtök): Két férfi az ágy alatt, (péntek): Rose Ma rie (19). Szerda Magyar adás: 7.00: Hírek, időjá­rás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (i^m.j. 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Évvégl külpolitikai összefoglaló. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Idő­szerű belpolitikai kérdések. 13.10: Népi muzsika. 13.30: Szilveszteri hangosújság. 14.00: Szilveszter 1969. BRATISLAVA 9.33: Kisállatok télen. Filmtörté­netek. 10.00: Betegesen szomorú herceg­nő, gyermek és Ifjúsági mű­sor. 11.28: Expo 68. Az NDK Televízió­jának szórakoztató filmmű­sora. 11.55: TV Híradó. 15.40: A groteszkfilmek fénykora. Fllmösszeállitás. 17.00: Vidám műsor. 17.45: A kassai stúdió műsorából. 18.10: Minden időjárásban. Tv­mikrokomédla. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Szilveszter 1969. 00.00: Ojévl köszöntő. 00.05: összeállítás 1969. Évi hit­műsorokból. 00.30-2.00: Tánczeoe. BUDAPEST 9.01: A kockázat. . . Magyarul be­szélő lengyel filmsorozat. 12. Utasítás nélkül (Ism.). 9.55: Bächer Mihály zongorázik. 10.25: Teletnrpex. KClüsereskedalml és világgazdasági híradó (Ism. j. 14.40: Délutáni turmix. Kb. 16.10: „Angyal" kalandjai. Ma­gyarul beszélő angol bfin­ügyi film. Brenda arcképe. 17.10: Fiatalok a porondon. Kb. 17.30: Sammy Davis a párizsi Olympia Színházban. 18.25: Esti mese. 18.40: TV Híradó. 19.00: Irány 19701 Zenés kabaré — akadályokkal. 0.02—kb. 1.30: Táncoljunk! Csütörtök Magyar adás: 12.00: Hírek. 12.05: Szórakoztató zene. 13.00: A köz­társasági elnök újévi beszéde. 13.20: Indulók. 14.00: Hol töltötte a Szilvesztert? BRATISLAVA 10.00: Bé barika, tv-muslcal gyere­keknek. 11.15: Ojévl hangverseny. 11.35: Kaland az aratóUnnepen, tv-játék. 13.00: A köztársasági elnök újévi beszéde. 13.45: Német—osztrák álverseny közvetítése. 17.05: Hit-müsor. 17.40: Fatehén, tv-játék. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó.' 19.35: Költészet. 20.00: Gejza Duslk: Fazekasbál, operett. 22.05: TV Híradó BUDAPEST 11.00: 12.00: 12.15: 16.25: 17.20: 17.50: 18.50: 19.10: 19.25: 20.00: 20.20: 21.15 22.15 Gyere vélünk, csináld ve­lünk, csináld jobban! Az In­tervízió gyermekműsora Ber­linből. Bangalal fiúk. Magyarul be­szélő angol film. Ojévi köszöntő. Stiauss-koncert. Az EurovI­zió műsora Bécsből. Dante világa. A rajzfilmek kedvelőinek. Petőfi: A helység kalapácsa. Vigeposz (ism ). A Kubai Köztársaság nem­zeti ünnepén. Esti mése. jósé Iturbt zongorázik. A Spanyol Tv kisfilmje. TV Híradó. A kockázat . . . Magyarul be­szélő lengyel filmsorozat. 13. Edit. ­Gilbert Bécaud-show. "" TV Híradó, 2. kiadás. Péntek Magyar adás: 7.00: Híl>.I<, el­járás, műsorismertetés. 7.15: Fb »­ról falura. 8.00: Barangolás zei országban. 8.30: Vonósmüvek. 8.45: Mesemüsor. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató ze­ne. 10.00: Rádióegyetem. 10.15: Operettzene. 10.50: Tfz perc Iroda­lom. 11.00:. Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar népdalcsokor, köz­ben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Emberek, Idő, történelem. Dávid Teréz rádiójátéka. 14.00: Ha­zám. Zenés műsor. Bedfich Smeta­na életművéről. 21.55: Hírek (nem­zeti programon). BRATISLAVA 9.00: 9.45: 11.15: 11.50: 14.00: 18.10: 17.30: 18.00: 18.30: 18.40: 19.00: 19.25: 19.50: 20.05: 21.00: 21.25: 21.45: Bábműsor gyermekeknek. A tengeri farkas, Jack Lon­don regényének filmváltoza­ta. Kelet-szlovákiai gyermekkó­rusok. TV Híradó. Edzettek versenye. Gogol: Háztűznéző, tv-vígjá­ték. A természet csodái. A Tátra a VB előtt. Íjászok, filmgroteszk. Esti mese. TV Híradó. Utazó kamera. A nevelés titka. A Forsyte sága. A nimfa délutánja. Angol tv-sorozat. Kultúra 69. TV Híradó. Jozef Grešák: Hexodák. BUDAPEST 9.00: 18.00: 18.05: 18.20: 18.40: 18.50: 19.10: 20.00: 20.20: 22.00: Szünidei matiné. Hírek. Rejtvényiskola III. Felfedező úton a képzőmű­vészet birodalmában. XI. (Befejező rész.) Esti mese. Az Ismerős Anglia. Boldi­zsár Iván útinaplójából. Család és társadalom I. Kétmillió . . . TV Híradó. A közönség kívánságára... Folytassa, cowboy! Magya­rul beszélő angol filmvígjá­ték. TV Híradó, 2. kiadás. & ÚJ szú SzeAeszfősIŐ"BJÍŰZ™ r- i, '." K^ P° T n t Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gál, Ivón és Szűcs Béla. Joulnal Uad6hl«ó?ll B^MI^ 1 ü , 0- Tel ?fon:: 537-1Í, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-1$, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 504-39, távíró: 09308. wľ^ľ Volgogrcwbka e. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: Dostal k^h««1»I Kii 1»|I? j .• Vasamap, ŰJ Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai Mnbesito. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlaíe, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
Oldalképek
Tartalom