Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1969-05-15 / 112. szám, csütörtök

Csehszlovákia A csehszlovák férti kosárlabda-válogatott Stockholmban vett részt az Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen, ahol minden találkozóját megnyerve az első helyen végzett és jogot szerzett magának az Európa bajnokságon való szereplésre. A csebszlnvák válogatott utolsó mérkőzésén 78:64 arányban győziitt Svédország ellen. A svédek a második helyen végeztek, s ők Is bejutottak az Európa-bajnokság döntőjébe. A selejtező torna utolsó mérkőzésén Izland 51:49-re győzött Dánia felett. A stockholmi selejtező csoport végeredménye: 1. Csehszlovákia 6 pont, 2. Svédország 4 p., 3. Izland 2 p., 4. Dánia pont nélkül. A Slávia első győzelme idegenben Teplice — Slávia Prafia 0:1 (0:0) A prágai piros-fehér együttes eddig még csak pontot sem szerzett idegen pályán, s most egyszerre váratlanul kettőt is. Erre még a legvérmesebb Slávia szurkolók sem számítottak, hiszen a kiesés szélén álló Teplice „forró talajú" pályáján már nagyobb csapatok is ,,leé»'tek", mint a nagyon gyengén játszó prágai együttes. A nagy lét rányomta bélyegét a találkozóra. Idegesen, kapkodóan játszott mindkét csapat. Folyamatos játéknem alakulhatott kl, mert ezt lehetetlenné tették az apró taktikai szabálytalanságok. Ahány összecsapás, annyi szabálytalanság. A színvonal sem juttatta eszünkbe, hogy két I. ligás Csapat játékosai futkosnak a pályán Az első félidőben a hazaiak játszottak enyhe mezőnyfölényben, de igazi gólszerzési alkalmuk nem volt. A Slávia viszont nem ls nagyon igyekezett, elől csak Veselý és Kantor tartózkodott. A szünet utáni játékrész valamivel Izgalmasabb volt az első 4S percnél, de a színvonal ekkor sem javult. A játékosok hibáinak eredményeképpen azonban váratlan gólhelySPORTHÍRADO £ A Glasgow Rangers labdarúgócsapata ma a Newcastle United együttesével játssza első elődöntő mérkőzését a VVK keretében. A továbbjutó május 28-án az Újpesti Dózsát fogadja, amely már előzőleg kivívta a döntőbeli szereplés jogát. A Rangers a Vojvodinát, a Dundalkot a DWS Amsterdamot, és az Atletic Bilbaót utasította eddig maga mögé. A Newcastle a következő ellenfelek legyőzésével jutott az elődöntőbe: Feijenoord, Sporting Lisszabon, Real Zaragoza és Viktória Setubal. ff Az angol FC Sunderland együttese az NSZK-beli Koblenz városában meglepő 5:3 arányú vereséget szenvedett a II. ligás TUS Neuendorf együttesétől. £ Az NSZK labdarúgó-kupájának döntőjébe jutott az FC Schalke 04, amely kedden este az elődöntő viszavágóján 3:1 arányban legyőzte az FC Kaiserslautern csapatát. A döntőben a Bayern München lesz a Schalke ellenfele. £ Zsivótsky Gyula, a kalapács vetés olimpiai bajnoka ,m hét végén Rómában szerepel a Bruno Zauli nemzetközi atlétikai versenyen. zetek adódtak, ez okozta az Izgalmakat. A Teplice ekkor ls fölényben játszott, de gólt mégis a vendégek értek eí. Az 51. percben egy szögletrúgás után a tepllcei védők egy pillanatra szabadon hagyták a felfutó Kaeselt, aki fejjel juttatta a hálóba a két bajnoki pontot jelentő gólt. A gól utáni hátralevő játékrészben többször is veszélyesen rohamozott a Teplice, de csak egy kapufára tellett erejéből. A Slávia végeredményben szerencsés góllal győzött, s újabb, váratlan lépést tett előre a megmeneküléshez vezető úton. (-1 -e) Nagy verseny Luhftčovicén A Cseh és a Szlovák Sakk Szövetség közösen rendezi a Luhacovicén lebonyolításra kerülő nemzetközi jellegű versenyt, amelyen 5 nemzetközi nagymester szerepel: Korcsnoj és Keresz — Szovjetunió, -— Lengyel — Magyarország — Hort — Csehszlovákia — és Padevszki —• Bulgária — Kl vülük öt nemzetközi mester is rajthoz áll, .mégpedig a csehszlovák dr. Kozma és Jansa, a román Drlmel, az osztrák Demi és a ma gyar Navarovszky. Kívülük még hat hazai játékos kap lehetőséget, hogy bizonyítson ezen a nagy je ientőségű erőpróbán: Plachetka. Smejkal, Augusztán, fanata. Kupka, és Müta. A tornát május 19 én, hétfőn nyitják meg. A sportfogadás hírei A Športka IS. játékhete első húzásának nyereményelosztása: I. dfj: nincs nyertes, II. dij: 48 nyertes á 20 385 korona, III. díj: 3020 nyertes á 440 korona, IV. dij: 56 757 nyertes á 45 korona. A második húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 23 nyertes á 31 825 korona. III. dij: 2006 nyertes á 545 korona, IV. díj: 40 081 nyertes á 45 korona. A SAZKA 19. játékhetének nyereményei így oszlanak meg: I. díj: B6 nyertes á 820 korona, II. díj: 1416 nyertes á 80 kop-ona, Ilii. dij: 10 538 nyertes á 15 kora Újabb LÓVERSENY Somorján Június 18-án, vasárnap délután a somorjai lóversenypálya ismét érdekes esemény színhelye lesz. Mint erről már a közelmúltban Irtunk, Szlovákiában ez idén öt lóversenyt rendeznek. Közülük Pozsonyban, sajnos, egyetlenegyre sem kerülhet sor, egyrészt az óligett pálya elhanyagoltsága miatt, másrészt azért, mert a rendezőknek nincs hol elhelyezniük a lovakat. Az óligeti lóversenypálya ugyanis nem rendelkezik istállókkal. A Somorján megtartott sajtóértekezleten értesültünk róla, hogy ezen a jövőben változtatnak. A tervelt szerint Prágához hasonlóan Pozsonyban is rendszeressé szeretnék tenni a lóversenyeket. Somorján húsz hektáron terűi el a körülményeknek megfelelő 1400 méter hosszú körpálya, melyen 12 sövényakadályt létesítettek. Vasárnap hét futamot bonyolítanak le. A verseny 14 órakor kezdődik az eddig nyeretlenek részére megrendezett 3400 méter hosszú Steeple Chase vei. Ebben a számban olyan négyéves félvérek rajtolhatnak, amelyek eddig még nem győztek egyetlenegy versenyen sem. A szakemberek véleménye szerint a motešiceí ál lamt ménes Aréna nevű lova a legesélyesebb. Ez a négyéves félvér az április 20 án megrendezett somorjai versenyen az első négy között végzett. Időrendben a második szám az 1800 méteres „sima" verseny lesz, melyen hároméves félvérek küzdenek meg a CSTSZ szlovákiai bizottságának díjáért. Itt a Dunaj Bratislava Verona nevű lova a legesélyesebb'. Ezután következik a Bratislava díjáért sorra kerülő akadályverseny, melynek hossza 3600 méter. Ebben az eperjesi Orinoko győzelme várható. A 4. számban 4200 méteren küzdenek meg a résztvevők. Ez lesz a nap legjelentősebb összecsapása. A győztes 12 000, a második 4000, a harmadik 2000, a negyedik 1200 és az ötödik helyezett 800 korona prémiumban részesül.. A lei>több eséllyel a žídlochovlcei állami ménes Korok nevű iova indul. 15.50 órakor indítják a Csallóköz Díjáért rajthoz álló U lovat. A résztvevők 3600 méteren küzdenek az elsőségért és a díjakért. Ebben a versenyben csupán három évnél Idősebb' tellvérek vehetnek részt. A hozzáértők a Veselý nad Moravou! állami ménes Vetus nevű lovát tartják az első számú esélyesnek. Ezután még két futamra kerüí sor 3800 és 2600 méteres távon. A közönség Csehszlovákia legjobb zsokéinak teljesítményében gyönyörködhet. Eljön Somorjára Kňazík — a tavalyi ..Velká pardubická" győztese — Kolátorová, a már öt éve Eperjesen működő romániai Poenaru, a motešicei Israel, valamint Palyzová ls. Amennyiben vasárnap is ragyogó napsütésre ébredünk, tekintettel arra, hogy más jelentős sportesemény nem vonhatja el a lóversenyeket kedvelők figyelmét, minden bizonnyal szép számú közönség látogat el Somorjára, ahol a helyi vendéglátóipari üzem házikolbásszal, cigánypecsenyével és kitfind borokkal látja el a jelenlevőket. (kollár) 1 wllLk

Mfc m f* ÉÜitP "-.dsm^f' ''' ' ý

ífÄPWÄlfe .^ , Wm. Mmm? S/M/'^ui&u^ Ez idén csupán a Varsó—Berlin távon rendezik meg a kerékpáros Békeversenyt. Képünkön a nagy sorozat egy mozzanatát mutatja be. Ismét LENGYEL győzelem A Békeverseny 2. útszakasza: 1. Szurkovski, 2. Danguillaune, 3. Scheers A kerékpiros Békeverseny második napján, a Varsó —Lodz közötti 15S km-es távon rajtolt a 96 főből álló mezőny. Az első húsz ki

: lomé t ere n nem volt nagy az iram. Csak 1B km-el a cél előtt szökött meg egy csoport, amelyben két-két francia és szovjet, egy lengyel kerékpáros és a magyar Keserű volt, majd újabb 5 versenyző csatlakozott hozzájuk. Két kilométerrel a cél előtt a lengyelek nagy örömére Szurkowski tört az élre ás 100 m-es előnnyel ő fordult eledként a stadionba. Itt azonban tömlőszakadás érte, és a salakon nagyon megközelítette öt a belga Ronsmans. Drámai 7olt a barc. Az utolsó kanyarban a belga versenyző bukntt és igy a lengyel kerékpárosnak sikerült megszereznie a győzelmei. A magyar Keserű a 11. helyen végzett. A csapatversenyben is a lengyel együttes végzett az első helyen. A második útszakasz eredmé nyel: 1. Szurkowski (lengyel) 3:40:32 óra, 2. Danguillaune (francia) 4:41:02, 3. Scbeers (belga) 3:41:17, 4. Ducreuz (francia), 5. Dmitrijev (szovjet), 6. Grabe (NDK), 7. Forma (lengyel), 8. Szajdhuzsin (szovjet), S. Kotev Magyar bírák Szófiában Június 8-án Szófiában szerepel a magyar utánpótlás válogatott, amelyben 23 éven aluli labdarúgók kapnak helyet. A VB selejtezőre készülő bolgár együttes edzötársa lesz. Egy héttel később ugyancsak a bolgár fővárosban Játsszák a Bulgária— Lengyelország VB selejtezőt, amelynek bírájául Biróczkit Jelölték ki, míg partjelző társai Kamarás és Katona lesznek. Ugyancsak június 15-én kerül ser as NDK —Szovjetunió barátsá gos mérkőzésre, s a Játékvezető hármas szintén a magyar gárdából a kővetkező összetételben kerül kl: Emsberger, Wnttava, Almási. Schwartz, az FC Porto edzője Elek Schwartz, a magyar-román—francia származású iabdarú gó edző, aki a legutóbbi években nagy sikereket ért el a Benficánál, s most Hollandiában működött, az új Idényben újra vissza tér Portugáliába. A híres edző azonban nem a Benfica, hanem egy másik csapat, az FC Porto edzői tisztségét vállalta el. (bolgár), 10. Grifnee (belga), 11. Keserű (magyar) mind 3:41:32 óra. A csapatverseny eredményei: 1. Lengyelország, 2. Franciaország, 3. Belgium. Az egyéni összetett verseny állása a második útszakasz után: 1. Szurkowski, 2. Danguillaune, 3. Scheers, 4. Hannsík, 5. Griffnee, I. Ducreuz, 7. Dmitrijev, 0. Grabe, S. Forma, 10. Szajdhuzsin. A csapatverseny állása: Lengyelország, 2. Belgium, 3. Franciaország. A Békeverseny harmadik napján két szakaszt ls lebonyolítanak. A Lodz — Piotrkow közötti 43 kilométeres távon egyéni időverseny lesz, majd 157 km-en folytatják a küzdelmeket. Juhász nem szerepelhet A Csehszlovákia ellen készülő, 17 főből álló magyar labdarúgó keretnek tagja lett Juhász István. • Ferencváros fedezetjátékosa is. Juhász azonban, mint a FIFA újabb közléséből kiderült, nem szerepelhet a világbajnoki selejtezőn. A ferencvárosi labdarúgót ugyanis a mexikói olimpián a Bulgária elleni döntőn kiállították, és a FIFA fegyelmi bizottsága által történt eltiltása két hivatalos válogatott mérkőzésre szól. Sós Károly szövetségi kapitány Juhász István helyére az Újpesti Dunai III. hívta be, a FIFA hoz nevezen-' dfi 22 es keretbe pedig Dunai III helyére a salgótarjáni Szalai került. Sors döntő mérkőzés Manchesterben A nevető harmadik, a holland bajnok Ajax már régóta várja, melyik csapat lesz ellenjele a BEK döntőjében, az AC Milano vagy a Manchester United. Ugyanerre a kérdésre egész Európa hatalmas szurkolótábora várja a választ. A Manchesteri Old Trajford stadionban 19,45 órai kezdettel jásszá Viszszavágóját az angol és az olasz labdarúgás egy-egy markáns képviselője. Az AC Milano 2:0-ás előnnyel utazott Bobby Charltonék oroszlánbarlangjába. A képernyő segítségével néhányszor meggyőződhettünk arról, otthonában milyen félelmetes a Manchester United, de ugyanakkor nem lehet kétségünk afelől, hogy hihetetlenül szívósan és okosan tud védekezni a milánói szupercsapat, amelynek rutinos csatárai a gyors ellentámadások során vércseként csapnak le a kínálkozó helyzetekre. A két együttes a világsztárok sorát vonultatja fel: S t il e s, B e s t, L aw, Bobby C h arlt on az egyik, S ch n e 11 i n g e r, R i v e r a, H a m r i n, és P r a t i a másik oldalon. Csak a legismertebbek neveit soroltuk fel, de tudásban társaik sem szorulnak mögéjük. Számunkra ez a nagy találkozó érdekes összehasonlítási alappal szolgál. Előtte a magyar televízió, a Ferencváros— 0 j pesti Dózsa örökrangadót közvetíti, amely a mai magyar labdarúgás kétségtelen fémjelzése. így közvetlen összehasonlítási lehetőséget kapunk, vajon valóban eléri-e a zöld-fehér és a lila-fehér fiúk tudása az angol és az olasz mesterekét, várható-e ettől a két együttestől, hogy nemzetktil szinten az olasz és az angol csapathoz fogható rangot vívjon ki magának. Mindent egybevetve izgalmas küzdelmet, színvonalas játékot, s nagyszerű szórakozást ígér mind a csehszlovák, mind a magyar TV mai sportadása. (Zala) A csehszlovák TV 19.40 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Manchester United—AC Milano BEK elődöntő visszavágójáról. A magyar TV műsorán 18.10 órától a Ferencváros— Gjpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés szerepel. A MAGYAR NB I-BEN TŐRTÉNT RANGADÓT NYERT A HONVÉD A magyar labdarágó NB I 12. fordulójának hét mérkőzését szerdán rendezték, míg e forduló legfontosabb párharca ma lesz a Nép stadionban. A Honvéd nagyszerű csatárjátékkal vitte el a két pontot a Fáy utcából. A győriek nagy fölényük ellenére csak 11-esből lőtték győztes góljnkat. Tatabányán és Diósgyőrött hazai, Egerben vendég győzelem született, míg Salgótarjánban mindkét fél egy-egy gólt lőtt . . . Eredmények: VASAS—HONVÉD 1:2 (0:0) Góllövők: Bakos, illetve Tichy és Kozma. Az első félidőben a játékkal senklsem volt elégedett. Szünet után élénkült az iram. A katonacsapat többet és veszélyesebben támadott. Tichy egyéni akciója remek gólt eredményezett, Kozma pedig bebizonyította, mennyire leleményes. A vendéglátó Vasas becsületét a „kényszercsatár" Bakos mentette meg, aki biztosan lőtt Bicskei hálójába. RÁBA ETO -MTK 2:1 (1:0) Góllövők: Korsős (2), egyet 11esből, Illetve Takács. A hazai csapat úgyszólván végigtámadta a mérkőzést.A győzelmet ennek ellenére csak sokat vitatott büntetőből szerezte a kiválóan védekező kék-fehérekkel szemben. Az MTK játékosok nehezen törődtek bele mindkét pont elvesztésébe, s a találkozó néhány kellemetlen Jelenettel feje ződött be. PÉCS—EGYETÉRTÉS 3:0 (1:01 Góllövők: Vértesi, Daka és Dunai dr. A hazai együttes nagyon jó tel jesítményt nyújtott, s jelentős előnye megszerzése után már inkább' csak közönsége szórakoztatását tartotta szem előtt. Szinte felbillent a pálya. A gólarány nem fejezi ki híven a hazaiak nagy fölényét. TATABANYA—KOMI,Ö 1:0 (0:0) Góllövő: Szabó. A liazal csapat volt a lényegesen többet kezdeményező fél, de a vendé™ek nagyon jól, szervezetten védekeztek, s a győztes gólra, amely Szabó szemfülességét dicséri, sokále kellett várnia a szépszámú nézőseregnek. SALGÓTARJÁN—CSEPEI, 1:1 (0:0) Góllövők: Kriskó, illetve Loson ci. A tarjánl együttes nagy küzdel met folytatott az utóbbi Időben jelentős forma javulást felmutató csepellekkel. Már-már úgy látszott. hogy a bányászcsapat előnye a győzelmet ls jelenti, amikor Losonci jói eltalált labdája utat talált a hazaiak hálójába. DIÓSGYŐR — DUNAÚJVÁROS 2:1 (1:0) Góllövők: Ruttkai és Fekete, II letve Nagy. Aczéí hibája révén jutott vezetéshez a hazai csapat, majd ugyanolyan helyzet végén hiába vitatott újra gólt a hazai közönség. A vendégek egyenlítő gólja után Inkább övék voft a kezdeményezés is, s valósággal 7áratía nul jött a diósgyőri teljes sikert biztosító újabb gól. EGER—SZOMBATHELY 1:2 (1:2) Góllövők: Kovács ll-esbőí, illetve Berán (öngól) és Halmost. Szinte mindvégig a szombathelyi csapat volt jobb. A nagy munkában elfáradt a hazai védelem, s nem rajta múlott, hogy csak ilyen arányú lett a vendégek sikere. A hazai közönség látva kedvencei tehetetlenségét az ellenfe let biztatta. AZ NB I ÁLLASA: 1. Ferencváros 11 8 30 31:13 19 2. Honvéd 12 7 32 26:10 17 3. Ú. Dózsa 11 8 1 2 27:11 17 4. Rába ETO 12 7 23 26:9 18 5. MTK 12 6 2 4 20:14 14 6. Csepel 12 6 2 4 14:10 M 7. Vasas 12 6 1 5 30:19 13 8. Pécs 12 5 3 4 10:12 13 9. Szombathely 12 4 35 10:20 11 10. Tatabánya 12 4 26 12:19 111 11. Diósgyőr 12 4 2 6 10:17 10 12. Komló 12 3 36 8:14 9 13. Eger 12 3 3 6 11:21 9 14. Salgótarján 12 3 27 7:14 8 15. Dunaújváros 12 3 1 8 9:25 7 16. Egyetértés 12 0 39 3:26 3