Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-16 / 317. szám, szombat

A Slovenská kniha n. p. KASSAI MAGYAR KÖNYVESBOLTJÁNAK könyvajánlata NE FELED|E! „LEGJOBB BARÁT A KÖNYVI" SZÉPIRODALOM: kórona BEKKERESI ANDRÁS: HÚSZÉVESEK — • mai fiatalokról szól az Író 10,— BISZTRAY GYULA: JÖKEDVÜ MAGYAR IRODA LOM — anekdotagyűjtemény 29,50 BRONTE CHARLOTTE: JANE EYRE — ai Iá­mért szerelmes regény űj kiadásai 34,— CURIE EVE: MADAME CURIE — a híres tndós életregénye 25,— DUMAS ALEXANDER: A KAMÉLIÄS HÖLGY — egy gyengéd, tiszta lélek története 20,— GÁRDONYI GÉZA: ÁBEL ÉS ESZTER — két fiatal szerelmes regényel 23,— GYŰRY DEZSŰ: VIHARVIRÁG — egy fiatalem­ber hazaszeretete és szerelme 35,— JÖKAI MÓR: A KISKIRÁLYOK — romantikus regény (Összes művel sorozat) 37,50 JÖKAI MÓR: EGY HÍRHEDETT KALANDOR a XVII. századbél 21,50 JÖKAI MÓR: GRÓF BENYOVSZKf MÓRIC — > nagy kalandor életrajza 24,50 JÖKAI MÓR: EGY MAGYAR NÁBOB — a film­ről is ismert regény 30,— JÓKAI MÓR: KÁRPÁTHY ZOLTÁN — aki jó honfi az jő emberbarát is 29,— JÖKAI MÓR: POLITIKAI DIVATOK — új dlsz­kiadású regény 1848-ről 36,— JÖKAI MÓR: TÜRÖKVILÁG MAGYARORSZÁ­GON — időszerű történelmi regény 23,50 KELLÉR ANDOR: BAL NÉGYES PÁHOLY — élvezetes szórakoztató olvasmány 29,50 MORAVIA ALBERTO: EGY ASSZONY MEG A Á LÁNYA — a nagy sikerű film regénye 23,50 MÓRICZ ZSIGMOND: GRI MURI — a tivornyás régi világ tragikus regénye 21,50 NÉMETH LÁSZLÖ: IRGALOM — a nagy Irő hl res regénye két kötetben 39,— ORDÓDY KATALIN: AZ IDEGEN — korunk asszonyáról, munkájáról, szerelméről 17,— PASSUTH LÁSZLÖ: A HARMADIK UDVARMES TER — az írő legújabb regénye 45,— SCHULZ KAREL: KÖBE ZÁRT FÁJDALOM — Michelangelo szenvedélyes élete 58,— SZILVÁSI LAJOS: EGYSZER VOLT SZERE LEM — szerelmes, derűs regény 28,10 TAKÁCS TIBOR: AZ EZÜST KARD — kuruc re gény Ocskay árulásáről 26.50 TOLSZTOJ L.: HÁBORÚ ÉS BÉKE — nagy tör­ténelmi regény négy kötetben 63,— rOLSZTOJ L.: ANNA KAREN1NA — egy tragi­kus szerelem regénye VERSEK: ADY ENDRE ÖSSZES VERSEI — két kötetben, díszkiadás (Imakönyv sorozat) 53,— RABITS MIHÁLY — összegyűjtött versel, (imakönyv sorozat) 24,50 BALASSI BÁLINT összes versei, szép ma­gyar comoediája és levelezése 24,50 PETŐFI SÁNDOR ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI — két kötetes díszkiadás 48,50 TOMPA MIHÁLY: SZŐLŐHEGYEN — megjelent a költő szül., 150 lk évf. 17,— TÓTH ÁRPÁD összes versel, versfordításai és novellái 32,50 DETEKTÍV ÉS KALANDREGÉNYEK: BRDEČKA JlRÍ: LIMONÁDE JOE — izgalmas detektívregény (film ls kész.) 12,— 22 DETEKTlVTÖRTÉNET — ismert írók ii galmas írásai 34,— 24 IZGALMAS NOVELLA — kitűnő írók szórakoztató novellái 27,— REJTŐ JENŐ: A SZŰKE CIKLON— vérbeli ka landregény 16,50 REJTŐ JENŐ: AZ ELŐRETOLT HELYŐRSÉG — az író most megjelent műve 24,50 tEJTÓ JENŐ: A MEGKERÜLT CIRKÁLÖ — ka landregény 12,— SIMENON GEORGES: MAIGRET ES SZOMBATI KLIENS — híres francia detektívregény 14,— 1GNÁCZ RÓZSA: ZEBRADOB HlRADÓ — kelet­afrikai útinapló 24,— IEUENBERGER HANS: A KOLIBRI IRÁNYÁBAN — Mexikói útiképek 28,— MOLNÁR GÁBOR: HORGÁSZOM AZ AMAZO­NASON — horgásztörténetek 51,— SZÉCHENYI ZSIGMOND: DENATURÁLT AFRI­KA — a nagy vadászíró utolsó könyve 35,— FIATALOK KÖNYVESPOLCA: BÁLINT ÁGNES: MEGINT MAZSOLA — a tele­vízióból Ismert bábfilm-regény 15,— DÉKÁNY ANDRÁS: MEXIKÓI LEGÉNYEK — népszerű kalandregény 24,— GERGELY MÁRTA: TÖBBSINCS OSZTÁLY — a népszerű Írónő új, izgalmas könyve 14,— DUMAS ALEXANDER: MONTE CHRISTO GRÓF­JA — új kiadás három kötetben 99,— MAY KARL: AZ INKA ÖRÖKSÉGE — lebilin­cselő kalandregény 30,— NAGY KATALIN: INTŐKÖN Y VEM TÖRTÉNETE új csíkos leányregény 13,50 RÁCZ OLIVÉR: A REZEDA CIRKUSZ — ax Iá­mért kassai irő új kalandos reg. 19,50 SZABÓ MAGDA: ÁLARCOSBÁL — lebillncse lő, érdekes lányregény (pettyes) 18,— TATAY SÁNDOR: KINIZSI PÁL — a legendás törökverő bős regénye 10,50 NYELVKÖNYVEK, SZÓTÁRAK: MAGYAR HELYESÍRÁS SZABÁLYAI 14,40 ANDRÁS MURVAI: ANGOL TÁRSALGÁSI ZEBKÖNYV 8,50 1000 SZŐ NÉMETÜL 9,— HAVAS LlVIA: ÜTISZÖTÁR (angol—magyar, magyar—angol) 22,50 MAGYAR—SZLOVÁK, SZLOVÁK—MAGYAR SZÓ­TÁR, egy kötetben 32,— HALÁSZ ELŐD: NÉMET—MAGYAR SZÓTÁR 23,50 SÍPOS ISTVÁN: SZLOVÁK TÁRSALGÁSI ZSEB­KÖNYV 12,50 VARGHA — SIPTÁR: NÉMET TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV . 12,50 EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SPOR T KÖNYVEK: ALMÁSY—GÖRGÉNYI: FEKÉLYBETEGSÉGEK­RÖL FEKÉLYBETEGEKNEK 9,50 Dr. DOBSZAY LÁSZLÖ: A CSECSEMŐ HELYES TÁPLÁLÁSA 8,50 NAGY JÖZSEFNÉ: FOGYASZTÓ ÉS HIZLALÓ diétás étrendek és elk. módjai 8,— NAGY JÖZSEFNÉ: A CUKORBETEGSÉG diétás étrendjel és elk. módjai 9,50 NAGY JÖZSEFNÉ: A SZlV- és érbetegségek diétás étrendjei és elk. módjai 8,— NAGY JÖZSEFNÉ: A GYOMOR és bélbetegsé­gek diétás étrendjei és elk. mődjai 12,50 SÁNDOR RÓBERT: HOGYAN ÉLJEN A REÜ MÁS? 8,— SPORTVILÁG 1968 — képes sportmagazin az év legnagyobb sportolóiról 9,— SURÁNYI ENDRE: AZ AUTÓ — a gépkocsi vizsga anyaga 31,— HÁZTARTÁS: GÖNCZY MIKLÖSNÉ: SZABÁS—VARRÁS, KÉ­ZIMUNKA 19,— MAGLÓDI MAGDA: 40 KÖTÖTT, HORGOLT MO­DELL 12,— PORPÁCZYNÉ: A VÁLASZTÉKOS KONYHA 32,— TÚROS NÉNI SÜTEMÉNYES KÖNYVE 11,— GYURKOVICS ATTILA: RÁDIÖJAVlTÁS 9,— NOZDROVICZKY LÁSZLÓ: TELEVÍZIÓ ANTEN­NÁK 10,— TRUSZ W.: TELEVÍZIÓ JAVÍTÁSI ABC 16,50 KERTÉSZET: CSEPREGI PÁL: A SZŐLŐ METSZÉSE 25,— HORVÁTH SÁNDOR: SZŐLŐ A HÁZIKERTBEN 13,50 INCZE FERENC: CSEREPES DÍSZNÖVÉNYEK TERMESZTÉSE 13,50 MOHÁCSY MÁTYÁS: GYÜMÖLCSTERMESZTÉS HÁZI-HÁZTÁJI KERTEKBEN 21,50 NAGY BÉLA: SZOBANÖVÉNYEK TÁPOLDATOS NEVELÉSE 11,50 OROSZI ANDRÁS: HÁZIKERT — csináld magad jelszóval 20,— ÖRÖSI PÁL: KIS MÉHÉSZKÖNYV — a „Méhek között" szerz. új könyve 10,50 PROHÁSZKA FERENC: SZÖLÖ ÉS BOR — át dolgozott új kiadás 20,50 MEGRENDELÉSÉT VÁRJA ÉS UTÁNVÉTTEL KÜLDI UF 1201 Slovenská kniha n. p., MAGYAR KÖNYVESBOLT LENINOVA 21, K O S I C E | APASVÉTEl APRÓHIRDETÉS • Eladó szárnyas zongora. J. CECH, Sabóova 4, Bratislava. 0-1197 • Eladó komplett szódaüzem. Felszerelés ára megegyezés sze­rint. Jelige: Minőség. Ú-1208 • Vennék kl nem váltott, esetleg új személygépkocsit. Jelige: Ösz. 0-1205 • A Modranyi HNB mellett mű­ködő Gazdálkodási Üzem vállalja: abroszok, vánkosok, paplanhuzatok hímzését, valamint megvarrását mind egyéni, mind üzemi meg­rendelőktől. Bővebb felvilágosítást a következő címen tehet kapni: MH pri MNV Modrany, okr. Ko­márno ÜF-1202 ISMERKEDÉS I • Intelligens nyugdíjas benősül­het. Házam, havi 800 koronám van. 0-1207 • 23/172 barna fiatalember, ko­moly lány Ismeretségét keresi 18—19 éves korig. Fényképpel el­látott levelek előnyben! Jelige: Fekete Tulipán. 0-1204 • 26 éves, 162 magas, nem saját hibájából elvált asszony, 6 éves kislánnyal, szeretne komoly férfi­val megismerkedni. Jelige: Csak komolyan. 0-1203 VEGYES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Őszinte köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, jó barátoknak, lakótársaknak és Ismerősöknek, akik mély gyászunkban fájdal­munkat részvétükkel és koszo­rúikkal Igyekeztek enyhíteni tér­jem, K o č 1 r Alajos hirtelen elhunyta alkalmából.' Há­lás köszönetet mondunk mindazok­nak, akik elkísérték utolsó útjá­ra. Felesége és húga 0-1206 • Akar biztonságosan közleked­ni? Vegye igénybe szolgálatunkat! Kovohron autószerviz tornaijai részlege a következő gépkocsik javítását vállalja: M B 1000 — 1100 Octávia — Combi Skoda 1202 Trabant 601 Wartburg 353 Moszkvics 408 Volga. Vállaljuk a felsorolt gépkocsik ál­talános javítását. Vállaljuk kü­lönálló motorok generáljavitását a következő típusú kocsiknál: Skoda Robur Warszava — 2uk — Gaz Volga S5T V3S Vállaljuk a következő járművek generál javítását: Robur, Nysa 2uk Skoda 1202. A munkáért felelünk. Ár az érvé­nyes árjegyzék szerint. Kovohron T. d. autoopravuvna Šafárikovo ÚF-1194 • Harmonikát, gitárt Javítunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA rokkantszövetkezet, Bra­tislava, Zámočnícka 4. telefon: 336-23. 0F-744 • A nutriabőriket naponta fel­vásárolja a: KARA — MalZeníce, trnavai járás. A száraz bőrök postán ls beküld­hetők. ÜF-1193 • Vadászok figyelmébe! A mezei nyulak, szarvasok, őzek, görények, nyestek, hörcsögök és kóbor macskák bőrét felvásárol­ják a KARA n. v. áruátvevői, vagy a helyi felvásárló állomá­sok: Kara, Bratislava, Fazulová 25. Kara, Malženice, trnavai járás, Kara, Kalinovo, losonci járás, Kara, Kassa, Požiarnícka 10. A szárított bőrök postán is elküld­hetők a fent] címekre. Az ellenértéket postafordultával átutaljuk. ÚF-1199 A NAP kel: 8.49, nyugszik 16.08 órakor. A HOLD kel: 1.36, nyug­szik: 14.10 órakor. névnap / úkon szeretettel kösxöntjiik ÖDÖN - AGNES nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban halt meg MÉSZÁROS LÁZÁR emlékiratíró .honvédaltá­bornagy, a Batthyány kormány hadügyminisztere (sziil.: 1796). • 1908 ban született BIRKÁS IM­RE épitőmunkás, a magyar mun­kásmozgalom harcosa ( + 1964). • 1918 ban kiáltották ki a népköz­társaságot Magyarországon. • 1943-ban halt hősi halált JÁN NÁ­LEPKA kapitány, a Szovjetunió Hőse, a csehszlovák antifasiszta harc mártírja (szül.: 1912). Sűrű felhőzet, helyenként hava­zás. A legmaga­sab nappalt hö­mécséklet 0 — mínusz 3 fok. Ke­leti szél. • HVIEZDA: (vasárnap) Angeli­ka I—II. tfr.) 9.30, Filmfórum 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN (szom­bat): Ha majd halott leszek (jug.J, (vasárnap): A fal (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Film­fórum 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Filmfórum 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: (vasárnap): Egy nap az Sreg hölgynek (szlo­vák) 10.30, Homérosz doktor fi­vére (jug.) 15.30, 18, 20.30 • PO­HRANIČNÍK (szombat): A fal (fr.) 15.45, 16.15, 20.45, (vasár­nap): Ha majd a macska Jön (cseh) 10.30, Örök karavánok völgye (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA (vasárnap): A férfiak nem öregszenek (cseh) 10, Film­fórum 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Néma sikoly (jug) 17.30, 20 • MIER (szombat): Az eldobott fegyver (NSZK), (vasárnap): Ha majd halott leszek (Jug.) 15, maid 1 17.30, 2 vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. XI. 16 án: Bratlslaváiiál : 255 változatlan Medyénél . ••: . 145 apad Komáromnál 160 apad Párkánynál : 160 apad • SIKERES VADÁSZAT A znojmói erdőkben a napok­ban rendezett nyolc vadászaton külföldi vadászok is részt vet­tek. Hét vadászaton 72 francia és egy vadászaton 7 olasz összesen 4507 nyulat és fá­cánt lőtt. Kedvező gazdasági eredményeket értek el a vadász­területek tulafdonosal is. A Znojmói Erdőgazdaság a CSE­DOK-tól egyetlen napi vadásza­tért csaknem 100 000 koronát kapott. • KÉTSZER AD, AKI GYORSAN AD! Nem feledkeznek meg e köz­mondásról a kassal járás lakosai, vállalatai, ilzemei és szervezetei. November 6-lg a köztársasági alapra 5 millió 389 141 koronát ajándékoztak. Az utóbbi időben a 2171 es számlára a Kovoslužba he­lyi kisipari vállalat 53 600 koronát utal át, a sacai HNB 25 000, a Ces­ty n. v. 100 600. a Kelet-szlovákiai Vasmű 180 000 a Mezőgazdasági Felvásárló Vállalat 52 000 és a P. J. Šafárik Egyetem 286 000 koro nát. Jó példát mntattak a Cseh­szlovák Állami Bank kassai járási fiókjának dolgozói is, akik havi keresetük négy százalékát, tehát 9651 koronát adományoztak. A köztársaság aranylapjára a járás 87 lakosa összesen 426,4 gramm aranyat adott. |mp) • ZENEMÜVEINK KÜLFÖL­DÖN A Pánton, a Csehszlovák Ze­neszerzők Szövetségének Kia­dóvállalata és a nyugatnémet Bürenrelter Kiadóvállalat egyez­ménye alapján a jövő évben a Német Szövetségi Köztársaság­ban kiadja több jelenlegi cseh­szlovák zeneszerző műveit. E zeneszerzők közé tartozik Otmar Mácha, fán Cikker, Pavel Bofkovec, fán Klusák, Václav Trofan és farmii Bunghauser. • FÉMMUNKÁSOK 2C @ A SLOVAN: A margaréta Bará­tai (fr.) 9 OSMEV: A csapda (an­gol) 9 TATRA: Dzsingiszkán (am.) • PARTIZÁN: A kedves (angol) • DUKLA: Vlnnetou III. (NSZK). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: (szombat): Fehér kór (19), (vasárnap): Gi­selle (10.30), A sevillai borbély (19) gf HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): A lelenc (10.30), (va­sárnap): Szentivénéjl álom (14). Rettegés a pokoltól (19) • RtS SZÍNPAD: (szombat): Nézz vissza haraggal (vasárnap): Black Co­medy (19) 9 0J SZÍNPAD: (szom­bat): A fák állva halnak meg (19), (vasárnap): JégkirálynS (14), Hello, Dolly (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: (szombat): Orgonaver­seny Bach-művekből, (vasárnap): Werlch és Hornícek az ABC Szín­házban (19). KASSA (Szombat): A Nyugat lánya (19), (vasárnap): Gasparko utazik (14.30), Boldogultak bálja (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ (Szombat) NAGYMÁCSÉD: A bosz­szú 9 SZÍMÖ: Szent Péter eser­nyője, 9 (vasárnap) FEL: A sa­lemt boszorkányok (19.30). SZAKSZERVEZETE Nyolcévi szünet után ismét sa­ját szakszervezeti szövetségük van a szlovákiai fémmunkásoknak, akik tegnap tartották meg első konferenciájukat. Ez az egyik legnagyobb szakszervezeti szövet­ség, amely a kohóipar! és a gép­ipari dolgozókat tömöríti. A kon­ferencián részt vett a SZLKP Köz ponti Bizottságának, a Szakszer­vezetek Központi és Szlovákiai Ta­nácsának, valamint a fémmunká­sok cseh szakszervezeti szövetsé­gének a küldöttsége. A közel 500 delegátus megvitatja a szövetség akcióprogramját és alapszabály­zatát, továbbá megválasztja a központi vezetőséget. A konferen­cia ma vitával folytatja a munká­ját. (d| brafUfovq ) Magyar adás: 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosí)­ság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczenei koktél. 13.00: A hét ese­ményei. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. 14.20: Nótacso­kor. 15.00: Szülök iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hírek (nemzeti programon). televízió [ br uHslava j 13.25: Sparta Praha—Spartak Trna­va labdarúgő-Iigamérkőzés. 16.40: Arcképcsarnok: Véra Čáslav­ská. 17.30: Angol dokumentumfilm Uganda természeti szépsé­geiről. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV Híradó. 19.45: Vadászat és halászat. Olasz természetfilm sorozat. 20.10: MATES. Tv totó. 21.40: Hana Hegerová énekel. 22.10: Az „U" vonal előfizetője. VI. Francia bűnügyi filmsorozat. 23.05: TV Híradó. televízió 9.00: 9.35: 10.05: 10.50: 10.55: 17.00: 17.20: 17.25: 18.05: 18.45: 19.30: 19.40: 20.20: 21.25: 21.50: 22.10: 23.40: Jennifer (ism.). Delta, tudományos híradó A pyrenneusl akta, magya­rul beszélő francia film Kl tud rá megoldást (ism.). Fizikusok a színpadon Gyere pajtás énekelnll Vagyok olyan zenész, mint te. .. A vetélkedő ered­ményhirdetése. Kísérletek egy cslmpánzzaf, kisfilm. Khmer tájakon, kisfilm. A TV jelenti.. . Clcaví/.iő. Képzőbűvészet. Rodolfó bű­vésziskolája X. Irodalmi képeskönyv. A Bíró és a hóhér. Tom Jones-show. TV Híradó, 2. kiadás. Éjszakai előadás. Éretlen szívek. Magyarul beszélő francia film. jő éjszakát, felnőttekl Gusz­táv, a hangulatember. w * Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti á szerkeszt® Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, If í C7fl Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Ktadó­IlJ al#»ag hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 12,40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Űj Szóval) negyedévre 18,2a korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS -- Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom