Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)
1967-07-24 / 202. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. július 24. • Hétfő • XX. évfolyam, 202. szám • Ara 40 fillér Vasárnapi határjárás A VASÁRNAP SPORTJA Pompás küzdelmek az atlétikai EK-ban Ostravában Lengyelország és Franciaország holtversenyben végzett az első helyen • Duisburgban az NSZK mögött Magyarország a második ® Stockholmban a Szovjetunió és az NDK az élen. Két csehszlovák csoportelső az Intertotoban Az Union Teplice negyedik mérkőzésén is győzött, a VSS Košice csoportrangadót nyert Kodeš és Vopičková országos teniszbajnok A férfi párosban a Holeček-Koudelka kettős győzött Angol sikerek Csehszlovákia nagydíján Mind a négy kategóriában a szigetországi motorkerékpárosok győztek Brnóban Magtárba kerül a gabona A dunaszerdahelyi járásban egy hét alatt sokat változott a határ képe. 9031 hektárról takarították be a termést, és 4267 hektáron végezték el a tarlóhántást. Még hátra van 9000 hektár búza betakarítása, ezt kedvező időjárás esetén a kombájnnsnk a jövő héten el is végzik. KÉRDŐJELE A HEKTÄRHOZAM? Ilyenkor mindenkit érdekel, hogy a kalászosok jól meghálálták-e az egész évi fáradságos munkát. A nyugat-szlovákiai kerületben a hozamokra nem lehet panasz. Kiváltképpen a búza nagyon jól fizet, amit az eddigi adatok is alátámasztanak. Bartalos Géza, az albári szövetkezet kombájnosa 135 hektáron 5200 mázsa gabonát csépelt ki, ami hektáronként 38,5 mázsás átlagos hozamnak felel meg. Amikor az eddigi teljesítménynek még csak a felé-nél tartott, az átlagos hozama 35,7 mázsát tett ki hektáronként. Ebből arra lehet következtetni, hogy az árpa után aratott búza növelte az átlaghozamot, s ha a pergési veszteség nem lesz nagy, még ezután is növelni fogja. AZ EREDMÉNYEK ÖNMAGUKÉRT BESZÉLNEK Más gazdaságban is szép eredményeket értek el a kombájnosok. A felsőpatonyi Sidó János 133 hektárról 4719 mázsa szemtermést csépelt ki, s ez az eredmény 35,5 mázsa átlagos hozamnak felel meg. A balogi Both Pál 35 mázsát, a gelci Csóka Pál 34,3 mázsát csépelt ki egy-egy hektárról. Tehát az élenjáró koifibájnosok által elért terméseredményeket biztató előjelnek vehetjük. A KOZSNYŰI JÁRÁSBAN is teljes ütemben folyik az aratás. Kivételt csak a fennsíkok képeznek, ahol a napokban kezdték meg az árpa aratását. A rozsnyói járásban — az előzetes becslés szerint — a terméshozamok nem emelkednek az eddigi átlag fölé. Adámek Jégverés Mladá Boleslavban (CTK) — Szombaton a késő délutáni órákban Mladá Boleslav és környéke felett vihar söpört végig, amelyet jégverés kísért. A közel 10 dkg súlyú jégdarabok betörték a házak ablakait és a háztetőket, továbbá nagy kárt okoztak a gyümölcsösökben is. A tyúktojás nagyságú jégdarabok a városban megrongálták a neon feliratokat és reklámokat, a telefon- és villanyvezetéket. A Jégverés következtében több parkoló személygépkocsiban is kár keletkezett. A közbiztonsági szervek jelentése szerint az ítéletidő során emberéletben nem esett kár. Földrengés pusztított TÖRÖKORSZÁGBAN A vasárnapra virradó éjszaka újabb földrengés sújtotta Adapazari török városkát. A török sajtó becslése alapján a szombati földrengés mintegy 200 személy életét követelte. Nem hivatalos források szerint mintegy 10 000 ház megrongálódott, és Isztambul is súlyos károkat szenvedett. Több bizánci, 1500 évvel ezelőtt épült fal is a földdel egyenlővé vált. A szemtanúk véleménye szerint az áldozatokról közölt adatok még távolról sem véglegesek. Tomás járási agronómus szerint búzából 19,7, árpából 18,3, és zabból 17,8 mázsás járási át^ghozamot várnak hektáronként. A völgyekben — ahol rendszerint nagyobbak a hozamok — az idén kisebb lesz a termés. A búza kedvezőtlenül telelt, néhol egyméteres volt a hótakaró és a növényt megtámadta a hópenész. Tavasszal pedig az árvizek tettek kárt a vetésben. A járás területén a 10 401 hektár gabonának eddig mintegy 15 százalékát takarították be. (bj) KENYÉRILLATÜ VASÁRNAP A trnavai járásban mintegy 2000 tonna gabonát szállítottak vasárnap az állami raktárakba. A szövetkezeti tagok tegnap 19 ezer hektáron aratták le a gabonát. A begyűjtést az opoji, a trnavai, a majctchovi és a zeleneči szövetkezetekben már befejezték. A kombájnosok közül említést érdemel Ľudovít Vávro, az ostrovi EFSZ dolgo•zója, aki eddig 510 tonna gabonát csépelt ki. Milan Bilčík, a majcichovi EFSZ kombájnosa pedig 450 tonnát. GAZDAG A TERMÉS — KEVÉS A VAGON Az egyik legnagyobb szlovákiai szövetkezetben — az udvardi EFSZ-ben — (érsekújvári járás) is már túl vannak az aratási munkák felén. A tizenegy kombájnnal már 320 tonna magot csépeltek ki. Még mintegy 900 hektárnyi területről kell betakarítani a gabonát. A kombájnosok, a szalmapréselők és a traktorosok kifogástalanul dolgoznak, — közölte Július Rafajlovič, a szövetkezet elnökhelyettese. Sok időt fecsérelünk el azonban a felvásárlás során. Az ógyallai malátagyárban az embereknek több órát A dunaradoányi szövetkezetben már a napokban befejezik a gabona betakarítását. A gazdag termés íratása, cséplése vasárnap sem szünetelt. Legalábbis addig nem, míg a zivatar meg nem zavarta a gabonaföldeken szorgoskodók munkáját. (Bakala — ČTK felvétele) 70 000 látogató Liberecben (CTK) — A nagy hőség ellenére szombaton és vasárnap a libereci kiállítást 70 000 látogató tekintette meg. A kiállítás megnyitása óta a Liberec — Jablonec 67 árumintavásárt 220 000 látogató kereste fel. Ma, vagy holnap üdvözlik a negyedmilliomodik látogatót. kell várakozniuk, amíg átveszik az árpát, s így naponta csak kétszer térhetnek. A vasút is kevés vagont bocsát rendelkezésünkre. A nyitott szérűkben tárolt szép termést így veszélyezteti az időjárás. VASÁRNAP A NEHEZEBBJÉT Alsószeliben több mint 650 hektárról kellett betakarítani a gabonát. A szövetkezet négy kombájnja mellé egyet a gépállomástól is kölcsönöztek. Saját gépeiket is jól előkészítették a nagy munkára, amit az is bizonyít, hogy naponta átlagosan is közel 400 mázsa gabonát csépel ki egy-egy kombájn. A rekordot eddig Szkalnyicky István kombájnos tartja, aki július 21én 475 mázsa gabonát juttatott a raktárba. A jó szervezést dicséri, hogy tegnapra a kombájnosok a munka legnehezebbjét választották. A zabot aratták, amely nemcsak azzal okozott sok gondot a kombájnosoknak, hogy a 35 mázsás hektárhozamot adó kalászok nehezítették a cséplőszerkezet munkáját, hanem azzal is, hogy a gépeknek a nagyra nőtt szalmával is meg kellett birkózni. A nehéz munka után a kombájnosok megkönnyebbülten lélegeztek fel, mondván: — a legnehezebbjén már túl vagyunk. JÖL FIZET A BEZOSZTÁJA Igen, erre a hétre már csak 140 hektárnyi búza aratása marad. A 45—48 mázsás hektárhozamot ígérő Bezosztája búza. És csütörtökön már meg akarják ünnepelni a szövetkezet életében minden tekintetben legsikeresebb gabonabetakarítást. -HAMERIKAI BOMBAZÁPOR A MEKONG DELTÁJÁRA öt órán át tartó csata a központi fennsíkon • Újabb légitámadások a VDK ellen Saigon (CTK) — B—52-es amerikai nehézbombázók a Mekong deltája — Dói-Vietnam legsűrűbben lakott területe — ellen végrehajtott légitámadásuk során vasárnap tonnaszámra szórták le a bombákat. A légitámadás állítólag a szabadságharcosoknak Saigontól mintegy 200 kilométernyire délnyugatra fekvő lőszerraktára ellen irányult. Az amerikai csapatok tegnap ötórás csatát vívtak a felszabadító erőkkel a Saigontól mintegy 350 kilométernyire északkeletre húzódó központi fennsíkon. Az amerikai szóvivő szerint e harcokban a tüzérség és a légierő is részt vett. A szabadságharcosok állásait amerikai helikopterek gépfegyvertűzzel árasztották el. Amerikai vadászbombázók a szombati nap folyamán 92 berepülést végeztek a VDK fölé. A lökhajtásos repülőgépek a VDK déli részében levő fő vasútvonalakat és országutakat bombázták és lőtték. A VDK elleni légitámadások vasárnap is folytatódtak. F—105 „Thunderchief" típusú vadászbombázók Hanoitól 180 kilométernyire nyugatra levő katonai létesítményeket támadtak. Az EAK nemzeti ünnepe Szovjet államférfiak üdvözlő távirata Nasszer elnökhöz Moszkva (CTK) — Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin szovjet államférfiak az Egyesült Arab Köztársaság államünnepe — a forradalom 15. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölték Nasszert, az EAK elnökét. Ebben hangsúlyozzák, hogy a Szovjetunió az arab országok igazságos ügyét támogatja, és kiemelik az Egyesült Arab köztársaságnak az országépítésben, valamint a független külpolitikában elért eredményeit. , , , Rendkívül nehéz helyzetben ülte meg az idén nemzeti ünnepét a Nílus népe: a forradalom 15. évfordulójára emlékező népet háború sújtotta, területének jelentős részét, a Sínai félszigetet, a gazai övezetet, az Akabai öböl partját, a Szuezi-csa' torna keleti szegélyét megszállva tartja az agresszor. Az EAK népe meg van győződve róla, hogy az imperialista hatalmak által ösztönzött, támogatott és védelmezett Izrael csak eszköz volt azoknak az erőknek a kezében, amelyek féltik közel-keleti érdekeltségeiket, köztük roppant olajprofitfaikat a progresszív arab nemzeti mozgalom fejlődésétói és megszilárdulásától. Az arab világban olyan jelentős változások történtek a társadalmi átalakulás útján is, hogy az imperialista hatalmak érdekei az egész közel-keleti térségben közvetlen veszélybe kerültek. Ezt a haladást akarta megállítani az agresszió. Az EAK népe 15 évvel ezelőtt megdöntötte a korrupt és maradi monarchiát és megkezdte a független köztársaság építését. Szembekerült a volt gyarmati hatalommal és elérte a brit megszálló csapatok távozását. Kezébe vette és az agresszorokkal szemben is megvédelmezte jussát, a Szuezi csatornát. Különösen meggyorsult a fejlődés az utóbbi évtizedben. A szovjet nép önzetlen segítségével építette meg a fiatal Egyiptom legnagyobb müvét, az iparosítás és az öntözés programját lehetővé tevő nílusi gátat és vízi erőművet, a piramisoknál 17-szerte nagyobb asszuáni Szád-el-Alit. VASÁRNAP JOMUS 23. A BRATISLAVA! ARANYHOMOK STRANDON (Németh J. felv.)