Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-12 / 344. szám, vasárnap
Üdvözlő táviratok (CTK) — Antonín Novotný, köztársasági elnök táviratban üdvözölte Jomo Kenyatta közársasági elnököt a Kenyai Köztársaság államünnepe alkalmából. [CTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa a csehszlovák—szovjet baráti, kölcsönös segélynyújtási és a háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 22. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának. (ČTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa Kenya függetlenné nyilvánításának 2. évfordulója alkalmából Üdvözlő táviratot küldött a Kenyai Szakszervezeti Szövetségek Központi Szervezetének. Kitüntetés (CTK) — Antonín Novotný köz társasági elnök ján Simkónak, a mi cbalovcei Csehszlovák Kőolajbánya ílzeml őrsége tagjának a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében kifejtett tevékenysége elismeréséül 60. születésnapja alkalmából Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. A pakisztáni nagykövet Bratislavában (ČTK) — Mahmood Shafquat, Pakisztán csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki pénteken nem hivatalos látogatásra Szlováklába érkezett, tegnap Bratislava építkezéseit és nevezetességeit tekintette meg. Szovjet attasé Olomoucban (ČTK) — Nyikolaj Mlhajlovics Truszov altábornagy, a Szovjetunió prágai katonai attaséja a csehszlovák—szovjet barátság hónapja utolsó napjaiban Olomoucba látogatott, ahol katonákkal beszélgetett. Csehszlovák küldöttség utazott Genfbe (ČTK) — Tegnap Genfbe utazott a Földművelésügyi és a Külkereskedelmi Minisztérium háromtagú küldöttsége, ahol részt vesz az ENSZ európai gazdasági bizottsága mezőgazdasági bizottságának ülésén. Légnyomásiavarok Európa fölött Kemény fagyok Svéd- és Finnországban • A szlovákiai hegyekben állandóan havazik A LEGUTÓBBI héten Európa-szerte rendkívül szeszélyes volt az idő|árás. Az Atlanti-óceán felől légnyomászavarok és párás tengeri levegő hullámai terjedtek az európai szárazföld irányába, minek következtében Közép-Európában általában ktadós volt a csapadék mennyisége. A síkságokon esett, a hegyekben általában havazott. Jelenleg Svermovóban 62 cm, a Csorba-tó mentén 78 cm, és a Chopokon 91 cm a hótakaró vastagsága. A már említett párás tengert levegő nemcsak Közép- és Nyugat-Európa, hanem KeletEurópa déli része fölé ls áramlott, úgyhogy a legutóbbi napokban ott Is Jelentősen enyhült a fagy. Még mlndtg hideg az Időjárás, s napközben ls fagypont alattt a hőmérséklet a Skandináv-félsziget és a Szovjetunió észak területén. A legalacsonyabb hőmérsékletet, éspedig mínusz 22—29 fokot Svéd- és Finnország északi részében mérték, ezzel szemben Dél-Olaszországban s Görögországban még mindig oly meleg van, hogy a hőmérő délutánonként 15-18 fokot mutat. JELENLEG a balti államok fölötti nagyon alacsony légnyomás határozza mag az időjárás jellegét. Az e ciklon hatása alatt mozgó légi tömegek fokozatosan északkelet felé távolodnak. Egy további — az Adria fölötti — ciklon ugyancsak északkeleti Irányba terjed. Ugyanakkor az Atlanti-óceán fölött, éspedig az Azovl-szigetek és Spanyolország között anticiklon terjed. A jövő héten előreláthatólag még mindig párás tengeri levegő hullámai áramlanak az európai szárazföld fölé. A JÖVŐ héten felhőátvonulásokra, majd sűrűsödő felhőzetre, időnként esőre, de többnyire havazásra számíthatunk, Éjszaka 0—mínusz 4 fok, felhőtlen éjszakákon mínusz 4—8 fok, s a hegyek völgyeiben mínusz 10 fok alatti hőmérséklet várható. Napközben a síkságokon többnyíre 0—plusz 3 fokos, másutt 0—mínusz 3 fokos hőmérsékletre számíthatunk. P. F. engedélyt kirándulásra, ha a vonaton előre biztosítják a tanulók számára a helyet. A közbiztonság szervei a baleset ügyében folytatják a vizsgálatot. Nem szabad megismétlődnie! A trnavai vasúti szerencsétlenség újabb áldozata (ČTK) — Bratislavában tegnap az Iskola- és Művelődésügyi Megbízotti Hivatal, valamint a Városi és a Kerületi Nemzeti Bizottság iskolaügyi szakosztályának képviselői a Keleti Vasútigazgatóság képviselőivel a trnavai vasúti szerencsétlenség ügyében folytatott vizsgálat eddigi eredményeivel foglalkoztak. A baleset következtében a bratislavai Nevädzová utcai alapfokú kilencéves Iskola négy diákja életét vesztette. A súlyos szerencsétlenség egyik oka, hogy a tanulmányi kirándulásról visszatérő tanulóknak nem volt a helyük a vonatban előre biztosítva. Az ülés résztvevői megegyeztek abban, hogy a jövőben a hasonló esetek elkerülése végett meg kell tenni minden intézkedést. A jövőben az iskolák csak akkor kapnak Sikerül az urtalálkozó? A Gemini 7. megkezdte repülésének második hetét Houston (ČTKJ — A Gemini 7. űrhajó utasai szombaton megkezdték űrrepülésük második hetét. A terv szerint az űrhajósok szombaton közép-európai Idő szerint 17 óra 15 perckor tették meg a tervezett út felét. Az Irányítóközpont szerint az űrhajó fedélzetén minden rendben van. Az űrhajósok egészségi állapota jó, csak Borman kissé berekedt. Szombatra virradó éjjel az űrhajó kabinja forgoni kezdett, de az űrhajósoknak sikerült ezt a hibát kiküszöbölniük. A Kennedy-fokon megtették az utolsó előkészületeket a Gemini 6. fellövésére. Schirra és Staffold, az űrhajó pilótái az Crtalálkozóval kapcsolatban megkapták az utolsó utasításokat Ezeket a Gemini 7. utasaival is közölték. Szánban bezárlak a kíimniim'sta párt t'tMrs&ait Khartúm (ČTK) — A khartúmi legfelsőbb bíróság elvetette a Szudáni Kommunista Párt fellebbezését, melyet a kormánvnak a párt betiltáséra vonatkozó törvényjavaslata ellen nyújtott be. A belügyminiszter ugyanakkor elrendelte a kommunista párt titkárságainak bezárását és vagyonuk elkobzását. A-rendőrség már csütörtökön elkobozta az A1 Maidan kommunista napilapot, melyet szintén betiltottak. A szudáni szakszervezetek kéthetenként megjelenő lapját is betiltották. Kenyértörés a francia jobbés baloldal között A trnavai vasúti szerencsétlenség a négy halálos áldozaton kívül újabbat követelt — a trnavai kórházban a szombatra virradó éjszaka Eva Šuleková, 15 éves diáklány belehalt sérüléseibe. A bratislavai kilencéves Iskola két tanulója — Peter Svaúa, akinek egészségi állapota fokozatosan javul és Lídia (JrbanoviCová, akin lépműtétet hajtottak végre — még továbbra is a trnavai kórházban marad. A baleset többi sebesültje már elhagyta a kórházat. Tíiváhbi ^vorsvonat Bratislava és Prága között (CTK) — A Keleti Vasűtlgazgatóság a Bratislava—Prága közötti megnövekedett utasforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében az ünnepek alatt mentesítő gyorvonatjáratot iktat be. A 11. számű gyorsvonat, mely a menetrend szerint csak e nyári időszakban közlekedik, december 13-ától kezdve nemcsak vasárnap, hanem hétfőn is fog Járni. A bratislavai főpályaudvarról 22,45 órakor indul. Az Intézkedés a visszavonásig érvényes. iért kevés a szifon? (CTK) — A hazai piacon már régóta hiánycikk az autoszifon. Bár a Moravská Tfebová-i Sandrtk nemzeti vállalat évente 110. ezerja?l{o^t ez távolról sem elégíti kl a keresletet. Az üzemben megvannak a termelés fokozásának feltételet. A munkát azonban hátráltatja a plzeňl Plastlmat, ahol nem tudnak műanyagbői kellő menynylségű autoszifon-fejrészeket gyártani. Szadistát tartóztattak le Nyugat-Csehországban (ČTK) — A Teplicei Járási Ügyészség letartóztatta B. M. elvált férfit, aki csaknem 3 évig kínozta „barátnője" gyermekeit. A szadista a 6—9 éves gyermekeket lánccal összekötözte, és gumicsővel, kutaccsal meg bottal ütötte őket. Kínzás előtt megkötözte kezüket. lábukat, szájukat pedig zsebkendővel betömte. Gyakran megvarte és az éjjeliszekrénybe gyömöszölte őket. B. M.. aki az üzemi őrség tagja volt, többször megfenyegette barátnőjét, hogy lelövi szolgálati pisztolyával. PIERRE CAMES PÁRIZSI LEVELE Franciaországban jmég nem szűntek meg a viták arról, miért nem tudta De Gaulle — akire 1958-ban a választók 80 százaléka és 1962-ben 61 százaléka szavazott — ezúttal is az abszolút többséget megszerezni. Annyi bizonyos, hogy főként helytelen gazdasági és szociális politikája váltotta ki a széles tömegek elégedetlenségét. A gaulle-ista rendszer egyre több kedvezményt nyújtott a kapitalistáknak és mind keményebben bánt a munkásokkal. Míg De Gaulle-pak számos, realitásokon nyugvó külpolitikai kezdeményezését széles körökben helyeslik, és üdvözölnék ezek további elmélyítését, addig szociális téren okvetlenül a munkások számára kedvezőbb politikát várnak. A vidéki és falusi lakosság helyzete egy csöppet sem javult De Gaulle hatalomra jutása óta. Soha ezelőtt a televízlót nem használták fel oly nagy mértékben, mint ebben a választási kampányban. A választók előtt a képernyőn ezúttal nemcsak a rendszert dicsőítő, hanem annak hibáit kipellengérező szónokok is megjelentek. Főként Mitterrand szavai, miszerint a művelődést, a haladást és a békét előnyben részesítené az atombomba gyártásával szemben, erősen hatottak különösen a munkásokra. Nem csoda tehát, hogy Mitterrand főleg az ipari központokban kapott igen sok szavazatot. A december 9-i köztársasági elnökválasztás eredményére meglepetten reagáltak a párizsi lapok. Pedig a választásokat megelőző véleménykutatások eredményeiből már elég biztosan arra lehetett következtetni, hogy De Gaulle-nak nem sikerül az abszolút többséget megszereznie, és ezért a választások második fordulójára is sor kerül. „Mitterrand főként annak köszönheti sikerét, (a szavazatok 32 százalékának elnyerését), hogy a kommunisták szavazatait is megszerezte jegyzi meg keserűen a centrista Aurors. „Egyesek csakis a centrumot tartották képesnek egy esetleges őrségváltás előidézésére. S íme, a baloldal közös jelöltje jár most mindenütt az ellenzék élén" — állapítja meg örvendezve a radikálisszocialista Depéche du Midi. Ám alighogy elmúlt az első meglepetés, a jobboldal már az első forduló eredményének várható következményeit latolgatja. „Mondjuk csak ki nyíltan" — írja a Figaro — „ha De Gaulle nem tudja megtartani pozícióját, ez nemcsak taktikájának helytelenségét bizonyítja, hanem egyúttal olyan csapást mér rendszerére, amelyből egyfiamar már nem lábal ki". A gaulle-ista Paris-Jour még ennél is tovább megy: „Ezután a jobboldal és a baloldal egyaránt majd arra törekszik, hogy az 1967 márciusában esedékes parlamenti választásokon győzzön." De ott még nem tartunk. Most az elnökválasztás második fordulója van soron. December 19-én már csak a legtöbb szavazatot nyert két jelölt De Gaulle és Mitterrand indul. Kenyértörés lesz ez a jobb- és baloldal között. Valószínű, hogy De Gaulle kerül ki győztesként, a baloldal jelöltjéért még mindig nagy a lelkesedés, és Igy elvárható, hogy Mltterrandnak még növelnie ls sikerül kapott szavazatainak százalékarányát. De Gaulle tekintélye nagy csorbát szenvedett. A franciák tudatára ébredtek annak, hogy mint elnök más is számításba jöhet, nemcsak De Gaulle. Azzal a zsarolással, hogyha nem őt választják meg, zűrzavar lesz ismét Franciaországban, nem tud többé hatni a népre. A kommunizmus mumusával ls hiába Ijesztgetik már a gaulle-ista miniszterek a választókat. Ellenkezőleg, azáltal, hogy a kommunisták támogatták Mltterrandot, a baloldal végre magabiztossabbá vált, amire nagy szükség volt. De Gaulle-t december 19-én minden valószínűség szerint elnökké választják, ám a baloldal dinamikus előretörése még sok új, örvendetes meglepetést hozhat. Közeleg oz afrikai országok döntésének napja (Folytatás az 1. oldalról) egyoldalú kikiáltása után Tanzanla még azon a nézeten volt, hogy ezt a kérdést elsősorban az ENSZ-nek és Nagy-Britanniának kell megoldania. A helyzet ma annyira megváltozott, hogy Tanzanla londoni főbiztosa utasítást kapott, készüljön fel arra, hogy december 15. vagy 16-án elhagyhassa Nagy-Britanniát. Nyerere elnök nemzetközi beavatkozást és Smith rendszerének felszámolását követeli. Az Afrikai Egység Szervezetének titkársága szerint egyes tagállamok még nem döntöttek, megszakítják-e kapcsoiataikat Nagy-Britanniával, ha december 15-ig' nem számolja fel Smith-rendszerét. Valószínű, hogy Etiópia teljesíti az AESZ határozatát és megszakítja kapcsolatát Londonnal. A független afrikai államok és AZ fRÚASZTALT szinte beborító iratok halmazáról visszaverődtek az őszi napsugarak. A fiatal, de már mélyen barázdált arcú, szikár férfi kezében meg-megremegett a száin oszlopokon végigfutó ceruza. Any nyira belemélyedt a munkájába, hogy csak köszönésemre rezzent fel Michal ľimko, a Prešovi |árási Nem zétl Bizottságon az árvíz sújtotta Dél-Szlovákia megsegítését szervező bizottság titkára. Kertelés nélkül megkért: beszéljünk rövidenl Ugyanis kl kell utaznia valahová! Tudom — oda, ahol nem terjedelmes körlevelekkel, felelősségelhárítő Iratok kai, hanem a helyszínen, a szemé lyesen felülvizsgált tények alapján kell meggyőző szóval, közvetlenül intézkedni. Néhány kimutatást és halmaznyl jelentést, levelet tett elém. Nézzem át, amíg hefejezf a számoszlopok ellenőrzéséi. A hivatalosan szűkszavú mondatok mögött mélységes haza és emberszeretet, csehek, szlovákok magyarok, ukránok együvétartozá sának, a bajba jutottak megseglté sére sietők összefogásának tettekre lelkesítő szelleme. BECSÜLETBELI EGYEZMÉNYT KÖ TÖTTKK a prešovl és a rokycanv járás párt , közigH/tjatásI és n«da sági <i/eivei a komaromi )áiá-héliek kel és a imlmndlt Karva lakosságál képviselő funkcionáriusokkal. A csu 0] SZÓ 2 * 19B5 decembri 12. AMIRŐL BESZÉLNI KELL Csillogó csepp az áradatb an pán másfél gépelt oldalra sűrített egyezmény meglepően tárgyilagos. Mellőzi a közelmúltban még előszeretettel „magas szárnyalásúvá" minősített szófecsérlést. Néhány soros kurta fejezetek rögzítik a felajánlott segítséget: Küldünk Karvára kőműveseket, ácsokat, asztalosokat, lakatosokat, műszaki szakértőket. Adunk téglát, cementet, gömbfát, deszkát, meszet, tetőcserepet. Gondoskodunk elegendő mennytségű takarmányról, vetőmagról, s ha kell gyümölcsfa csemetéket ls adhatunk. A prešovl és a rokycanyl járás képviselői a komáromi járásiakkal szorosan együttműködve felelősséget vállalnak mind a mostani, mind pedig a későbbi felajánlások gyors és csorbíthatatlan teljesítéséért. Dióhéjban ennyit mond az egyezmény s nemkülönben a prešovl járás városaiból, falvaiból, üzemeiből, intézményeiből stb. küldött jelenté sek. Szavakkai takarékoskodó közléseiket a minden szónál beszéde sebb számok, összegezések teszik meggyőző erejűvé. A prešovi járás dolgozói pénzügyi támogatását feltüntető folyószámlán több mint másfél millió korona sem egyéb egyszerű, de meggyőző számadatnál. Adatközléssé egyszerűsödik például az ls, hogy a járás 268 gazdasági egységében s létesítményében, valamint községében tett 175 felajánlás pénzben kifejezve 1 757 000 koronát Jelent. És az isi hogy október első hetében már 160 gazdasági egység s 73 község jelentette a vállalt kötelezettségek teljesítését. VASTAG KÖNYVET kellene sűrű sorokkal teleírnom, ha a prešovi járásban történetesen én lennék a hazánk népei nemzetközi összefogásából fakadó nemes példamutatás számtalan mozzanatú históriájának krónikása. Egyaránt meg kellene örkítenem a pénzügyi forrásaikból merítő üzemek s intézmények tucatjait, a vékonypénzű kisközségek százait és a bérük, fizetésük, szabad idejük egy részét feláldozó dolgozók ezreit. Mindahányan egy magyarlakta Duna menti falu — Karva — aprajának-nagyjának szűkösségét, szenvedését enyhítik. íme néhány példa:*a kremnicai ércbánya solivar! üzeme terven felül 100 tonna konyhasó ellenértékét — 38 000 koronát, valamint önkéntes munka 10 ezer koronányi ellenértékét utalta át, ezenkívül 2000 darab tetőcserepet küld. A prešovl vasúti fűtőház dolgozói bérükből 25 000 koronát adtak. Szerény, de szívből jövő segítség a bajerovoi kis Iskolások 400, a sabinovlak 1390 koronát "eredményező gyűjtése. A járás csaknem minden iskolájából átutaltak kisebbnagyobb összegeket. A drlenovi HNB 3000 koronát, a község lakossága 2251-et küldött, a Drevina n. v. prešovi üzemének dolgozói több mint 12 000 koronát folyósítanak rendkívüli munkaszerződésük alapján. A J. P. Safarík Egyetem prešovi pedagógiai tagozatának tanárai 10 400, az erdésztechnikumból 20 ezret, a fuboticel HNB-ről 10 000, a Sírokéi vöröskereszt szervezet tagiai 5164 koronát utaltak át. Az Uzóvské Peklany-I HNB 2000 koronát, több köbméter gömbfát és a helyi EFSZ 50 mázsa gabonát adományozott stb., stb. ÍGY FOLYTATHATNÁM még nagyon sokáig, s ilyen egyszerűen, szép adatokkal telne meg az elképzelt több száz oldalas krónika. Áradat ez is, a közös szocialista haza öntudatos polgárai nemes fel buzdulásának áradata. És ebben az országos áradatban a prešovl járás is csillogó cseppként ragyog. KOLÁR MARCELL Nagy-Britannia összetűzésének időpontja egyre közeledik. Négy nap múlva jár le az a határidő, melyet ezek az államok szabtak Londonnak a rhodesiai kisebbségi kormány felszámolására — írják a tegnapi egyiptomi lapok. Közölték, hogy az EAK végleges álláspontját ismertette a kairói angol nagykövetséggel. A nagykövetségnek átadott jegyzék szolidaritást vállal a többi afrikai országgal és támogatja az AESZ határozatát a diplomáciai kapcsolatok megszakításáról. Néhány nappal azelőtt, hogy lejárna az Afrikai Egység Szervezetének miniszteri tanácsa által Nagy-Britanniának szabott határidő, Accrában nincsen semmilyen előjele annak, hogy a ghanai kormány megszakítaná kapcsolatait Londonnal és kilépne a Brit Nemzetközösségből. Megfigyelők szerint ennek két oka van. Elsősorban Ghana gazdaságilag Nagy-Britanniától, másodsorban pedig a Brit Nemzetközösség afrikai tagállamai közül egyedül Ghana tenné meg ezt a lépést. Belgium december 10-én betiltotta a rhodesiai cukor és dohány behozatalát, valamint a kőolajtermékek, fegyverek és lőszerek szállítását Rhodesiába — jelentette be Brüsszelben a belga külügyminisztérium. * » • Addisz Abebában tegnap közzétették Haile Szelasszié etiópiai császár üzenetét, melyben felhívja az afrikai országokat, halasszák el a diplomáciai kapcsolatok megszakítását Nagy-Britanniával. Mint ismeretes, a kapcsolatokat december 15-én szakítanék meg, ha Nagy-Britannia nem foganatosítana határozott intézkedéseket a Smith rendszere ellen. Haile Szelasszié azzal indokolja javaslatát, hogy egyes afrikai országok vezetőinek nézete szerint a kapcsolatok megszakítása nem használna a rhodesiai nép ügyének. DECEMBER 10-ÉN HAVANNÁBAN a Szovjetunió és Kuba képviselői aláírták a kubai cukoriparnak nyújtott szovjet műszaki segítségről kötött egyezményt. A szerződés értelmében a Szovjetunió 228 cukoripari szakembert küld Kubába, akik három éven át a kubai szakembereknek sokoldalú segítséget nyújtanak. \