Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)
1965-07-18 / 197. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek 1. UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 19BS. JÜLIUS 18. Vasárnap XVIII. ÉVFOLYAM 197. szám Ára 30 fillér A SZOCIALISTA TÁBOR ORSZÁ'GAIBOL • MAGYARORSZÁGON IS ARATNAK Magyarországon az idén 1836 000 hektárról aratják le a gabonát, ebből 1242 000 hektár a kenyérgabona, a többi őszi és tavaszi árpa, valamint zab. A búza 1031400 hektárnyi vetésterületének 80 százalékát nagy hozamú fajtákkal vetették be. Az aratásban az idén 8400 kombájn, vagyis 500-zal több vesz részt, mint tavaly. Ezenkívül 4200 kévekötő gép, 2600 aratógép és 8000 cséplőgép dolgozik a földeken. • A TURISTAFORGALOM ROMÁNIÁBAN Az idény kezdetétől már kétszer annyi turista kereste fel Romániát, mint a múlt év ugyanezen időszakában. A fő idegenforgalmi létesítményeket újjáépítik, úgyhogy a jövőben négyszer annyi külföldi turistát helyezhessenek el bennük, mint amennyi az idén látogat Romániába. • ÉPÜL AZ ÜJ SZKOPJE Szkopje jugoszláv várost, amelyet nem egészen két évvel ezelőtt csaknem teljesen elpusztított a földrengés, már nagyrészt újjáépítették. Ezen idő alatt 14 000 új lakás épült, és 13 000 et helyreállítottak. Űj kórházak, iskolák, üzletek, hivatali épületek és kulturális létesítmények épültek. A város újjáépítésére eddig 150 milliárd dinárt fordítottak. • CSEHSZLOVÁK SÖRGYÁRI BERENDEZÉS BELORUSZIJÁBAN Gubokoje belorusz város sörgyárát a plzeüi Lenin Művek látták el gépekkel és berendezésekkel. A sörgyár évente 25 000 hektoliter sört és alkoholmentes italt fog termelni. Ezenkívül Csehszlovákia más élelmiszeripari berendezéseket is szállít Belorusszijának. Többek között öt tejfeldolgozó üzemet helyeztek itt üzembe, amelyekben csehszlovák gépeket és futószalagokat szereltek fel. A Román Munkáspárt IV. kongresszusára csehszlovák és szovjet párlküldöltség utazott Bukarestbe (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége tegnap reggel Prágából Bukarestbe utazott, hogy részt vegyen a Román Munkáspárt július 19-én kezdődő IV. kongresszusán. Bukarest (ČTK) — A Román Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szombaton Bukarestbe érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, hogy Leonyid Brezsnyevnek, a Központi Bizottság első titkárának vezetésével részt vegyen a Román Munkáspárt hétfőn kezdődő IV. kongresszusán. A szovjet pártküldöttség tagjai: Jurij Andropov, a Központi Bizottság titkára, Nyikolaj Jegoricsev, a Központi Bizottság tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára, Vaszilij Komjahov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, Ivan Zsegalin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, bukaresti szovjet nagykövet. Tegnap délután a CSKP küldöttsége ls megérkezett Bukarestbe. A küldöttség vezetője Bohuslav Lastovička, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja. Tagjai: František Barbírek, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, és Jaroslav Sýkora, a Cseh' szlovák Szocialista Köztársaság bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki a küldöttséghez Bukarestben csatlakozik. A küldöttséget a ruzynéi repülőtérre elkísérte Otakar Siműnek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, OldHch Kaderka, a CSKP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának vezetője, dr. Václav Škoda, a CSKP Központi Bizottságának póttagja és mások. A repülőtéren megjelent Petre Tanasie, a Román Népköztársaság prágai ügyvivője a nagykövetség tagjaival. Fertőtlenítenek, bontanak — vetnek Megérkeztek az első szivattyúk (ČTK) — A nyugat-szlovákiai kerület árvízvédelmi 'bizottságának jelentése szerint a komáromi járásban a Vág védőgátján további rést nyitottak az árvíz lefolyásának meggyorsítására. Komáromban folytatják a homokzsákok és a védőtöltések eltávolítását. A dunaszerdahelyi járásban folytatják a kutak vizének fertőtlenítését. Építőanyagot szállítanak, megtisztítják a csatornákat és lebontják a megrongált házakat. A Duna Bratislavánál tegnapra virradóra 14 cm-rel 504 cm-re, Bősnél 2 centiméterrel 487 cm-re emelkedett. Komáromban 6 cm-rel 426 cm-re apadt. AZ ÁRVlZ SÜJTOTTA községekben helyenként már mezőgazdasági munkálatokat is végeznek. Csilizradvány községben 50 hektáron elvetették a tarlókeveréket. A dunaszerdahelyi járásban — amelyben még 12 260 hektár, ebből 8384 szántóföld víz alatt áll — több mint 300 hektár takarmányfélét vetettek, 801 hektáron befejezték az aratást és több mint 230 hektárról kicsépelték az árpát. • • * A PATI GÁTSZAKADÁSON kiömlő víz nagyon lassan folyik vissza a mederbe. A Gyulamajor melletti részen hatalmas tó képződött, és innen jelenleg egyáltalán nem folyhat el a víz. A szakemberek felmérték a helyzetet és elhatározták, hogy Izsától Pat irányában egy csatornát ásnak. Ezt a munkát egyes helyeken baggerekkel végezték, másutt a katonai műszaki alakulatnak kell segíteniük és robbantással nyitnak utat a víznek. A Zsitvatő melletti megnyitott részen körülbelül 80 köbméter víz folyik vissza másodpercenként a Dunába. Csallóközben már több hatalmas tő képződött, és innen jelenleg nem folyik el a víz. Gútán is szükség volna a lefolyás meggyorsítására. Keszeg(Folytatós a 2. oldalon) A Szlovák Elektrotechnikai Üzemek Dolný Kubín-i részlegének új gyártmánya a feszültségkapcsoló sor, amelyet az áramelosztókban használnak majd. Képünkön: Ivan Cimrák mérnök, és Emil Karaba a műszaki fejlesztési osztály dolgozói a kapcsolósort vizsgálják. (J. Valko f elv. — ČTK) A vietnami konfliktusban ismét szóhoz jutottak a B 52-esek Folytatódó bombatámadások a VDK ellen • McNamara bűnös terveket sző • Saigont éhség fenyegeti • Mind többen ellenzik a vietnami háborút Saigon (ČTK) — A Guatm szigeti támaszpontról felszálló amerikai B 52 mintájú bombázógépek tegnap ismét beavatkoztak a dél-vietnami hadműveletekbe. Piet Ku közelében, a Marng Jang szoros vidékén 25—30 B 52-es repülőgép bombázta a hazafiaik feltételezett hadállásait, ötszáz tonna bomba ledobásával „előkészítették a terepet a szárazföldi erők nagyszabású akciójára" — jegyezte meg cinikusan egy amerikai szóvivő. A B 52-es bombázókat a saigoni kormány kérésére szombaton már negyedszer vetettéik be a dél-vietnami területek ellen. Szombatra virradó éjjel amerikai repülőgépek több bombatámadást hajtottak végre a VDK ellen. A fő célpont a Hanoitól 120 kilométerre délre elterülő vidék volt. Amerikai repülőgépek tegnap a kora reggeli órákban is behatoltak a VDK légiterébe, és fegyveres felderítést hajtottak végre. Hanoi jelentés szerint a néphadsereg légvédelmi tüzérei lelőttek egy támadó amerikai repülőgépet. A saigoni rendszer egyre nagyobb nehézségekkel küszködik. Mind nagyobb területek kerültek a hazafiak ellenőrzése alá, s a főváros ennek következtében élelmiszerhiányban szenved. Hivatalos jelentés szerint a partizánok hadműveletei következtében júniusban tízezer tonna rizs nem érkezett meg rendeltetési helyére a fővárosba. A népi erők által elvágott városokat Saigon csak légihíd útján látja el élelemmel. Saigonba vízi úton Korszerű falvakat építünk Csallóközben MOST, hogy már visszavonulóban az ár, Csallóköz népe szomorúan számlálja, termésben, közös vagyonban és lakóépületben mekkora kár keletkezett. A Duna mentének szegénynépe a múltban többnyire csak vályogból, vagy döngölt földből építhetett házat. Ezek a ma már korszerűtlen házacskák többnyire áldozatul estek a szennyes árnak. A kárvallott falvak lakossága mostanában napirenderi felteszi a kérdést: Hogyan építjük fel az új Csallóközt? AZZAL ma mindenki tisztában van, hogy ezen az országrészen az újjáépítés során egyetlen vályogot, egyetlen kéve nádat sem használnak fel. Az új házak építőanyaga: a vasbeton, az előregyártott épületelem, a kerámiai tartógerenda és az üveg. Olvasóinknak bemutatunk néhány lakóház-tervet. (Kettőt ma, a többit fokozatosan.) A projekciós munkákat a bratislavai Lakásépítő Tervező Vállalat mérnökei készítették. A családiház-típusok a falusi embernek célszerű, kényelmes, kulturált otthont biztosítanak. Közöljük a háztípusok legfontosabb műszaki adatait, a felépítés módját és az előállítási árat. AZ ÁLLAM minden lehetőséget kihasznál a bajbajutottak megsegítésére. A kárvalottak lényeges része jelentős összeget kap a biztosítótól. Ezzel az összeggel az építés megkezdhető. A nem biztosított házak után is kap a lakosság bizonyos öszszeget. Ezenkívül az állam az építkező családoknak előnyös, hosszú lejáratú kölcsönt is folyósít. Mind szövetkezeti-, mind pedig önsegélyes módon lehetővé válik, hogy valamennyi család rövid Időn belül be-, költözhessen az új otthonba. érkezik élelmiszer. A saigoni rendszer rizsraktárak kirablásáról és egyéb zavargásokról közölt hírek miatt betiltott három napilapot. A saigoni hadügyminisztérium közölte, hogy az államkincstárból származó eszközök elsikkasztása miatt sok tisztet bíróság elé állítanak. A sikkasztást 1954 és 1958 között követe ték el. McNamara amerikai hadügyminiszter pénteken kétórás megbeszélést folytatott a saigoni katonai klikk vezetőivel. Egy amerikai szóvivő közlése szerint a tanácskozás folyamán olyan kérést terjesztettek elő, hogy az amerikai kormány növelje a DélVietnamban harcoló amerikai katonák számát. McNamara ott-tartózkodása idejére rendkívüli biztonsági Intézkedéseket foganatosítottak. A nyugatnémet kormány további (Folytatás a 2. oldalon) Raktárban azelso gabona A nagyráskai szövetkezet (terebesl járás) tagságának nagy része még a széna és a lucerna betakarításán dolgozik, az SZK-3-as kombájn azonban már július 12-én megkezdte a cséplést. Sípos László és Tamás László már három éve dolgoznak ezzel a masinával. Az első napon 250 mázsa őszi árpát csépeltek. A vezetőség úgy szervezte meg az aratást, hogy a gabonát kétmenetesen fogják betakarítani. A négy kombájnos vállalta, hogy általában hosszabbított műszakban és szükség szerint vasárnap is dolgoznak. A termés betakarításba az ipari dolgozókat is beszervezték. Szövetkezetünk vállalta, hogy nemcsak takarmánnyal, hanem kenyérgabonával is segíti az árvízkárosultakat. így adjuk vissza a nekünk tavaly nyújtott segítséget. GYŰRI ZOLTÁN, Nagyráska A PN 443-b típusú lakás ikerházként, vagy sorban építhető fel. A három és tél szobás ház lakóterülete 54,9 négyzetméter. „Kulcsra" 83 200 koro náért készíti el az építovállalat. Az előző típushoz hasonlóan önsegéllyel U felépíthető. Az építőanyag ára így 46 805 korona. A PN 110-es mintájú családi ház téglából készül. Kétszobás, 55,7 négyzetméter lakóterületű. Önsegélyes építés esetén az épületanyag 45 300 koronába kerül. Alápincézés esetén ez a tétel 55 600 koronát tesz ki. Módosítással két manzárdszobával is nagyobbítható. KÖSZÖNET az emberségért Már lassan egy hónapja, hogy a Stavoindustria üdülője a Napsugaras völgyben (Slnečné údolie), vagy negyven komáromi evakulátnak adott ideiglenes otthont. A könyörtelen árvíz miatt otthonukat elhagyni kényszerült szülők, gyerekek, öregek az üdülőben olyan gondoskodásban részesülnek, mely az emberi szolidaritás legszebb példája. Tibor Vojtech, az üdülő vezetője, Ján Krásnej, a Bratislavából érkezett szakács és az egész kollektíva minden idejét a komáromiaknak szentelte. Gondoskodtak televízióról, filmvetítésről, az ellátásunkról, amely talán az otthonit is felülmúlja. A Slnečné údolie-ra evakuáltak ezúttal fejezik ki köszönetüket és hálájukat azért az emberi segítségért, amelyben részesülnek.