Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-29 / 147. szám, szombat

ÁPRILIS VÉGÉIG 2904 SZEMÉLY 41 501 óra társadalmi munkát végzett Párkányban a felszabadulási verseny keretében. A végzett munka értéke több mint egymillió kornna. (nj) A III. ORSZÁGOS SPARTAKIADRA Nyugat-Európából mintegy 150 turis facsoporttal hétezer személy érkezik hazánkba. A külföldi érdeklődők a III. Országos Spartakládra szóló belépő jegyeket május végéig vásárolhatják meg a Cedok kirendeltségeinél, -né 180 ÖNKÉNTES VÉRADÖ van a ko máromi hajógyárban. Az elmúlt napokban rendezett csoportos véradáson 33 önkéntes véradó 16 liter vért adott térítésmentesen. (Szy) A HNŰSTA—LIKIER-I iskola diákjai az Idei tanévben különböző munkálatoknál mintegy 8 586 brigádórát dol goztak le. E mellett 2 350 kg papír hulladékot és 10 tonna ócskavasal gyűjtöttek. Az erdősítésből Is kiveszik részüket. Még az Idén 10 hektáron ültetnek ki facsemetéket. (né) ÚJ ÜZEMEKET létesít a Csehszlo vák Rokkantak Szövetségének košicei kerületi igazgatósága a csökkent munkaképességű dolgozók számára. A közeljövőben 70 volt bányász lép munkába az alsósajói festőpalettakészítő műhelyben. SZÉP BEVÉTELT BIZTOSIT a juh tenyésztés az ajnácskői szövetkezetnek. Az idei sajteladás tervét 128 százalékra teljesítették. Egy-egy juhtól 4,55 kg gyapjút nyertek. Az idei gyapjúnyírás tehát mintegy 98 ezer koronával gyarapította a közös gazdaság pénztárát, (né) MESEDÉLUTÁNOKON ÉS SPORT VERSENYEKEN szórakoztatják a bra tisiavai gyermekeket a nemzetközi gyermeknap alkalmából rendezendő „Gyermeki örömök hete" keretében. AZ ÉV ELEJÉTŐL több mint 14 ezer liter tejjel túlteljesítették a tervet a gočovai szövetkezetesek. A disznóhúseladás évi tervének irányszámát is 75 százalékra teljesítik. A szövetkezet tagjai ígéretet tettek az eladási terv határidő előtti teljesítésére, (né) ÜZEMBE HELYEZTÉK a zvoleni Bučina faipari kombinát új, furalgyártó részlegét A fural a szintetikus, gyorsan száradó, különleges ragasztók, valamint a lakkok gyártásához szükséges nyersanyag. Az 5 millió korona ráfordítással épített üzemrészleg egy év alatt 100U tonna furáit dolgoz fel. PÉNTEKEN hazánk fővárosába érkezett a jugoszláv Skopje város négytagú küldöttsége. A küldöttséget Lupcso Stavrev, a Macedón Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának tagja, a skopjei újjáépítési alap elnöke vezeti. A TÜZESETEK SZLOVÁKIÁBAN nyolcmillió korona kárt okoztak az év első négy hónapjában. 491 tűzvész nél 14 ember meghalt és 74 megsebesült. ÓRIÁSI SZÍNES ABLAKTÁBLÁT ké szítettek a Marianské Lázné i pályaud var számára a borskéi Üveg n. v. dolgozói. A két üveglap együtt 50 négy zetméteres. 21 ORSZÁGBÓL 41 TELEVÍZIÓS TÁRSASÁG jelentette be részvételét a június 9 tői június 17 ig tartó prágai nemzetközi televízió fesztivál rende zóségének. VIRÁGOK A STADIONBAN Az első körzeti spartakiádok knlárnvól. csányi, barnai, košicei és más váró sokban és községekben aratott sikere, vasárnap, május 30-án megsokszorozó dik. Az 50 körzeti spartakiádon kívül szén a napon rendezik az elsfi fárási spartakiadnkat Dunaszerdahelyen. Komáromban, Szencen és Žiar nad Hronom ban. Indokolt tehát, ha megvizsgáljuk az eredményeket és a hiányosságokat, hogy ezáltal a szervezők a lehetőség szerint még eltávolíthassák a hibákat, hogy ezek a bemutatók a szabadság ünnepévé és egyidejűleg testnevelésünk seregszemléjévé válhassanak. tette, a lednota és a Ra) pedig min taszertten gondoskodott a résztvevők ellátásáról. A zenekarok nemcsak a felvonulás alatt és a pályán. hanem a bemutató után. a spartakiád népünne pélyen is gnndoskódtak a szórakozta tásról. Dubnicén. Nové Mesto nad Vá hnmban és más helyeken Is megálla pithaltuk, hngy még a szakadó eső sem tudta megbontani a gyakorlók és nézők sarait, sőt, a szervezők alig tudták megmagyarázni, hogy még bőven nyí lik alkalom a gyakorlatok bemutatá sára a további körzeti vagy járási spartakiádon, a nemzetközi gyermeknap, vagy az aratási ünnep alkalmából — ha már az első spartakládvasárnapnn az időjárás mostohán viselkedett. Ez az örömteljes légkör jelzi, hogy a III. OS iárási. majd prágai országos bemutatója valóban nagyszabású lesz. De amit elmondtunk, még távolról sem elegendő. A III. OS új koncepciója értelmében a testnevelés tömegjellegéhez tartoznak az értékes sportversenyek, turisztikai akciók és kulturális rendezvények is. Városainkban és falvainkban a labdarúgó mérkőzéseket bejelentő hirdetmények mellett láthatjuk a körzeti és Járási spartakiádok mftsorát is. Minden sportrajongó, a testnevelés minden Már az első bemutatók is bizonyították, hogy egy ilyen IgényeB és nagyszabású megmozdulás megszervezéséhez nem elegendő a lelkesedők maroknyi csoportja, hanem olyan széles körű aktívát követel, amely a III. OS vezérkarának vezetésével az egész várost, vagy községet (tehát HNB-t|. a társadalmi szervezeteket. iskolákat, üzemeket és egységes földmüvesszövetkezeteket ls mozgósítja. Sak olyan követendő példát találunk, ahol a spartakiád előkészítésébe örömmel kapcsolódtak be az érdekelt szervezetek és ezeken a helyeken az eredményeket is láthattuk. Például Csányban a helyi nőbizottság érdemel dicséretet, amely nemcsak a sportpályát hozta rendbe, hanem az egész falut. Barcán a dolgozók díszkaput építettek és felszerelték a holyi hangszórót. Banská Stiavnicán a Népművelési Otthon az egész várost feldíszihfve megtalálhatja a különböző bemu tatók, versenyek és rendezvények Idő pontját, amelyek mind kulturális éle tünk színvonalát bizonyítják. A vá laszték olyan bő, hogy valóban nehéz eldönteni, melyiket részesítsük előnyben: megnézzük-e a dunaszerdahelyi, komáromi, košicei. trebišovi vagy más városokban rendezett bemutatókat, vagy pedig a gombai lóversenyeket, a körtvélyesi turlstatalátkozót. a humenné!, košicei ..Barátság estjét" vagy pedig gyönyörködjünk a ..Zemplin", „StréSSniCan" és ..Bukovían" egyiitte sek michalovcei fellépésében. Akinek a fenti műsor nem megfelelő, meg nézheti a rátermettség! jelvényért folyó öttusa küzdelmeket Bratislavában, az úszóversenyek döntőjét Nyitrán. vagv pedig a járási spartakiádok keretében rendezett labdarúgó-, röplabda-, kézilabda-. kosárlabda-mérkőzéseket és egyéb sporteseményeket. Fgy bizonyos: bármelyiket részesítjük előnyben, mindenhol az öröm. az egészség, az erő és szépség megnyilvánulását láthatjuk. Mi pedig sok sikert kívánunk a ne mes verseny résztvevőinek! —ate— Csupa mosoly és derű az előkészületek során, csak a nap is mosolyogjon a bemutatókon. (Sugár felv.) Külföldi labdarúgás • A Rappan Kupa ez évi küzdelmeiben 32 csapat vesz részt. Őszesen nyolc ország nevezi klubjait, köztük az NSZK és Hollandia négyet-négyet. • Az UEFA vezetősége elfogadta a Magyar Labdarúgó Szövetség bejelentését, amelynek értelmében az Ojpesti Dózsa és az MTK szerepel a Vásárvárosok Kupájában. • Freiburgban került sor az NSZK és Anglia 23 éven aluli válogatottjainak találkozójára A vendéglátó együttes 1:0 aránvban gyözött. • A Rappan Kupa döntőjét az SC Lipcse és a Polonia Bytom együttesei június 9-én és 18-án játsszák. Az első mérkőzés színhelye Lipcse, a visszavágóé Bytom. Lednyev és a szovjet csapat győzött Budapesten A budapesti nemzetközi öttusa-verseny utolsó számít, a terepfutást 40M0 méteres távon a Szabadság-hegyen bonyolították le. Ezt a szovjet Makejev nyerte a magyar Sárfalvi. Móczár és Szanlszló előtt. Mivel a csapatversenyt is a Szovjetunió együttese nyerte. így az összetettben kettős szovjet siker született. Ugyanis az egyéni összetettben eddig vezető Lednyev a terepfutásban a 9. helyen végzett, de ez is elegendő volt ahhoz, hogy vezető helyét megtartsa A nemzetközi öttusa-verseny végeredménye: 1. Lednyev 47B4. 2. Móczár 4563, 3. Sárfalvi 4777. 4. Bodnár 4468, 5 Zdobnyikov 4400, fi Szaniszló 4397, 7. Török Ferenc dr. 4389. Az összetett csapatverseny végeredménye: 1. Szovjetunió (Makejev, Lednyev. Zdobnyikov) 13 041, 2. Magyarország A. |Sárfalvi. Török Ferenc dr.. Varga) 12 938. 3 Magyar utánpótlás (Bodnár, Marton. Móczár) 12 930. 4. Magyarország B 12 561, 5. NDK 12 460, 6 NSZK 11 990. 7 Finnország II 893, 8. Svédország 11 789. 9. Csehszlovákia 10 752. 10. Ausztria 9578. 11. Nagy-Britannia 9538. • Bázelben az NSZK válogatottja 1:0 arányú győzelmet aratott a vendéglátó svájci neuueti tizenegy felett. • Jatin megsérült ás nem állhat a szovjet "válogatott rendelkezésére a Wales elleni nehéznek Ígérkező VB selejtező-mérkőzésen. Helyét ismét Bannyikov foglalja el • A VVK egyik elődöntőjének visz siavágóján ezúttal a Juventus győzött 3:1 arányban az Atletico Madrid ellen, s így az összesítés nem hozott döntést. Harmadik találkozónak kell eldöntenie, melyikük lesz a döntőben a Manchester United—Ferencváros pár harc ellenfele. • Bécsben június 13-án kerül sorra az Ausztria—Magyarország VB selejtező mérkőzés, amelynek játékvezetésével a lengyel Budajt bízták meg. • Norvégia válogatottja 4:2 arányú győzelmet aratott Luxemburg felett. A félidőben még a vendégcsapat vezetett 2:1 arányban. • Finnország legjobbjai 2:1 arányban maradtak alul Skóciával szemben. A félidő eredménye 1:1 volt. • A férfi röplabda-bajnokcsapatok Európa Kupájának döntő mérkőzését a Rapid Bukarest és a Mlnyor Pernyik között Június 13-án tartják meg Brüszszelben. Ismét oz Internazíonele nyerte oz EK-t! ALKALMATLAN TALAJ • MEGENGEDHETETLEN PÁLYAELÖNY • PÓTOLHATATLAN, SÉRÜLT KAPUS • JOBB VÉDELMEK, MINT CSATÁRSOROK Az Európa-szerte sokat kellemetlenkedő eső nem kimélte meg a milánói San Siro stadion gyepét sem. Mifelénk az olyan erősen felázott talajt nem tartották volna alkalmasnak még liga-mérkőzés lebonyolítására sem. Egy-egy összr.csapás során a labda vízsugár! Indított útjára, s hamarosan úgy teleitta magát a májusi nedvvel, hogy alig alig pattogott. A valóban szép, élvezetes játék nem kapta meg az első feltételt: a kifogástalan talajú pályát! S ha már a pályánál tartunk, legyen a BEK 10., jubiláris évíolyamának döntője emlékeztető! Nagy csorba esett az Európa Kupa tekintélyén. Nem szabad többé előfordulnia, hogy az érdekelt csapatok egyike rendezhesse az egyetlen döntő-mérkőzést! Vagy oda-vissza alapon, vagy idegen pályán bonyolítsák le az ilyen nagy jelentőségű összecsapást! A védelmek jóval felülmúlták az ötösfogatokat. A talaj inkább a rombolásnak kedvezett, s nem az építésnek, a szép támadásszövésnek. A kapusuknak nem volt túl sok dolguk, mert mindkét védelmi fal szigorú gátat emelt a támadók elé. INTERNAZIONALE —BENFICA 1:0 (1:0) A Benfica nyílt sisakkal kezdett és szorgalmasan szőtte támadásait. A milánói „szuper védelem" azonban jól állt a lábán. Corso egy nagy helyzetet kihagyott, s |air sokkal ártatlanabból szerezte meg (Costa Pereira hibájából) a sok mindent eldöntő egyetlen gólt. A barna bőrű szélső ezenkívül nem értékesített egy nagy helyzetet, Mazzola pedig egyszer a kapufát találta el lövésével. Az Inter számára nagyon sokat jelentett, hogy közvetlenül az első félidő befejezése előtt meg tudta szerezni az első, s végeredményben az utolsó gőlt. Űjabb segítség Costa Pereira sérülése formájában Jött, aki helyett „a nagy taktikus" Germano húzta magára az l-es számú mezt, s a kapuban is feltalálta magát, de a mezőnyben hiányzott. A Benfica még így sem adta fel a harcot és legalábbis egyenrangú ellenfél volt. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy kivívja az esetleges döntetlent. Az Internazionale újabb végső győzelme azt Jelenti, hogy egymás után harmadszor is Milánóban maradt az EK! AC Milan, Internazionale, Internazionale! A győztes jogán Az Inter az új kiírás 16-os mezőnyébe jut. Mellette az AC Mllan is indulhat, de a sorsolástól függ, vajon küzdelem nélkül kerül-e a 16-os mezőnybe, vagy előfordulót keli játszania. Az érdekesség kedvéért jegyezzük meg, hogy eddig csupán a „latln-futball" képviselői nyerték el az EK-t. Mégpedig: a Real Madrid ötször, az Internazionale és a Benfica kétszer-kétszer, az AC Milan pedig egyszer. Végül a két csapat felállítása: INTERNAZIONALE: SARTI — BURGNICH, GUARNERI. FACHHETTI - BEDIN, PICHHI - JAIR. MAZZOLA, PEIRO, SAURÉZ, CORSO, BENFICA: COSTA PEREIRA - CAVEM, GERMANO, CRUZ — RAUL, NETO — AUGUSTO, EUSEBIO, TORRES, COLUNA, SIMOES. (zaj II. liga: harc az első kilenc helyért Kik kerülnek az I. ligába • Kik lesznek a kétcsoportos II. liga tagjai • Az érsekújváriak és a komáromiak is megtarthatják beosztásukat Az 1964 '65. bajnoki év befejezéséhez közeledik. Az I. labdarúgóliga bajnokát már ismerjük. A Sparta Praha 40 (a büntetőpontokat is figyelembe véve: 38) pontját már egyetlen csapat »em érheti el. Végleges az Iskra Otrovokice kiesése és szinte 99 százalékra biztos az SONP Kladno és a Bohemians búcsúja ls. Nem végleges viszont a II. liga három csoportelsőjének a bajnoksága, s Így még nem tudjuk, hogy mely csapatok lesznek ősszel az I. liga újoncai. A bajnoki hajrá szokásos kérdésein kfviil ezúttal egy további kérdésre is választ várunk: kik lesznek a II. liga 1965/66. évi küzdelmeinek résztvevői? A labdarúgó-központ ugyanis már régebben kimondotta, hogy ez év őszétől csak kétcsoportos lesz a II. liga, ami egyben azt jelenti, hogy az I. ligából jövőre csak a két utolsó helyezettnek kell távoznia. A felvetett kérdésekre az alábbiakban Igyekszünk választ adni. SZÍNHÁZ Szombat, május 29. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA Rövid nyér (svéd| 15 45, 18 15, 20.30 SLOVAN: Paula Gautíva (argentin) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A tárgyalás (angol) 10, 12.45 15.30. 18.15, 21, METROPOL: A Daniella eset (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANlCNlK: Fatima (szovjet) 15.45, 18.15, 20 45, TATRA: Gazdag élet (Japán) 15.45, 18.15, 20.45, NIVY: L alakú szoba (angol) 17.30, 20, VÁRUDVAR: Blood kapitány fia (olaszspanyol) 20, HVIEZDA (kertmozi): Scaramouche (francia) 20, DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18 20 30, PALACE: Komédia a kilinccsel (cseh) 22, MA): Arsene Lupin contra Arsene Lupin (francia) 18, 20,30, MIE^R: Igen (magyar) 18,30, 19. 21.30, OBZOR: Az ördög cimborája (angol) 18. 20.30. MLADOSŤ: A koronatanú (angol) 17.30. 20. DIMITROV: Különös osztály (cseh) 17.30, 20, PARTIZÁN: Fekete bársony (NDK) 17. 19.30, ZORA: Scaramouche (francia) 17.30. 20, POKROK: Hogv állunk fiatalember? (magyar) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A tárgyalás (angol). TATRA és ÚSMEV: Blood kapitány fia (olasz—spanyol) PARTIZÁN: Ének az esőben (amerikai), DUKLA: Dzsesszrevű (angol). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Zsidónő (19). ÜJ SZlNPAD: A drótos (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Ar thur Honegger: Dávid király, szimfonikus zsoltár (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Alsószeli: Rozsdatemető (19.30). tDÜLÖ ÉS KULTŰRPARK: 19.00: A grtpsholml várkastély, nyugatnémet lilm. 16 00: Társasest tánccal. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 10.10 Tavaszi fllmképek gyermekszemmel (Ism.). 10 30 Filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 11.00 Dokumentumfilm Navrátil professzor szívsebészeti klinikájáról. 11.15 Kortükör. 14.55 Az Intervízló .műsora. Ökölvívó EB közvetítése Berlinből. 17.30 Kanadai őserdőkben, dokumentumfilmek. 18.00 Ifjú szemmel. 19.00 TV Híradó 19.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50 Képeslap. 20.25 0) táncdalok. 21.55 TV Híradó. 22 15 Vlasta Burian, a komikusok királya, összeállítás. BUDAPEST: 14.50 Okűivivő EB (a döntő közvetítése Berlinből). 18 00 Főzzünk okosani 18.25 Napló 18.30 Sorsok — találkozások (riportfilm!). 18.50 Víziók a kétezredik év technikájáról (NDK-ktsfilm). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó 19.50 Hétről hétre. 20.00 Ki mit tud? 111 középdöntő. 22.00 TV Híradó 2. kiadás, ,

0„ädôjárá*s Erősen felhős idő, sok helyen esö. elvétve zivatar. Várható legmagasabb nap pali hőmérséklet általában 14—18 fok Északi, északkeleti szél. VAN-E MÉG REMÉNY...? A bajnoki hajrá befejezése után az 1. liga 14 résztvevője közül három csapat esik ki. Az Iskra Otrokovice mái nem változtathat utolsó helyén! Az SONP Kladnót és a Bohemlanst is „eltemette" már a sajtó és a szurkolók tábora. E két csapal közül azonban az egyik még megmenekülhet. De már csak bravúr és némi szerencse révén ... A Spartak Brno ZJŠ 20. a Bohemians és ai SONP Kladno 17-17 ponttal ren delkezik. Az utolsó két lordulóban az emiitett csapatok ezeken a mérkőzéseken szerepelnek: 25. forduló: Bohemians—Slovnaft, VSS-Kladno. Trenčín-Brno. 2fl. forduló: Dukla—

Bohemians, Kladno—Slovan Bratislava, Brno—Ostrava A kladnóiak sorsa végleg megpecsételődik, ha legközelebbi mérkőzésükön nem győznek Košicén. A Bohemians megmenekülés! reménye azonban tovább élhet, ha legyőzi a Slovnaftot és a brnótak vereséget szenvednek Trenčlnben. Ebben az esetben még az utolsó forduló is érdekes leszi S ml lesz akkor, ha a kladnóiak vagy a vršoviceiek hajrája úgy sikerül, hogy valamelyikük (vagy esetleg mind a kettő) beéri pontszámban brnói együttest? Ebben az esetben nem a gólkülönbség, hanem az egymás elleni eredmények döntenek. Lássuk tehát ezeket ls: Brno — Kladno Brno—

Bohemians Kladno—

Bohemians 2:2 1:0 0:0 0:0 2:2 1:0 Ha három csapat végezne egyenlő pontszámmal, akkor közülük Brno együttese maradna az 1. ligában Kladno már csak két győzelemmel kerülheti el a kiesést, ha viszont a brnóiak még egy pontot szereznek, akkor a kladnőiakon már 4 pont sem segíthet. A Bohemians elméleti lehetőséget egy árnyalattal jobbak. HÁROM BAJNOKI CÍMERT A II. ligában még négy forduló van hátra, tehát még sok minden történhet. Mint ismeretes, mind a három csoportból a bajnok az első ligába kerül. Kik a jelöltek? Az A-csoportban a Spartak Plzeň 22 fordulón át megőrizte veretlenségét, mégsem áll az első helyen. A Slávia Praha jobb gólkülönbsége révén (ugyancsak 36 ponttal) megelőzi a pizeňieket. Az első számú jelölt a Slávia, mivel Prágában lesz a Slávia — Plzeň rangadó! Más csapat az elsőség kérdésébe már nem szólhat bele. A B-csoport élén a Spartak Hradec Králové áll 32 ponttal. Ugyanennyi pontja van a Dukla Praha B-nek is, amely azonban az első ligába akkor se kerülhet, ha csoportiában bajnok lesz. A hradeciek riválisa ezért a 30 ponttal rendelkező TŽ Tŕinec. A szlovákiaiak — érdekből — a tfinecieknek szurkolnak (az okot később kifejtjük). A C-csoportban már már mindenki elkönyvelte a bajnoki címet a Lokomotíva Košice javára, az elmúlt vasárnap azonban váratlan fordulatra került sor. A Lokomotíva vereséget szenvedett az utolsó helyezettől, előnye egy pontra csökkent. A Lokomotíva Košicének 33. a Jednota Žilinának 32 pontja van. Mi vár még a két bajnokjelöltre? A Lok. Košice ellenfelei: Sp. N. Ves és Komárom otthon, Žilina és Kys. lovee és Martin idegenben. A lednota Žilina ellenfelei: Lok. Košice és Kys. N. Mesto otthon, Michallvce és Martin idegenben. Nyilvánvaló, hogy a Zillnán sorra kerülő rangadónak döntő szerepe lesz az elsőség eldöntésében. Ősszel a Lokomotíva 2:0-ra nyert a rangadón. A visszavágó mérkőzés kimenetelén kívül a számszerű eredmény is fontos lehet, mert egyenlő pontszám esetén az egymás elleni találkozók eredményei döntik el a bajnoki cím sorsátl A KÉTCSOPORTOS II. LIGA A jelenlegi 42 II. ligás csapat közül ősztől csak 25 őrzi meg beosztását. Hárman az első ligába kerülnek és helyüket az Iskra Otrokovice és minden bizonnyal az SONP Kladno és a Bohemians veszi át. A II. ligából tehát összesen 14 együttes esik kl. A kétcsoportos II. liga A-csoportjában a csehországi, B-csoportjában pedig a morvaország! és szlovákiai csapatok kapnak helyet. A Jelenlegi helyzet szerint a 11. liga őszi összetétele a következő lesz: A-csoport: 1. Bohemians, 2. Kladno, 3. Plzeň (vagy Slávia Praha), 4. Radotln, 5. Décín. 6. Žižkov, 7. Most, 8. Tachov, 9. Celákovice, 10. Tábor, 11. Dukla Praha B, 12. Pardubice, 13. Slaný, 14. Motorlet vagy Kutná Hora. B-csoport: 1. Otrokovice. 2. Tŕinec, 3. Vítkovice, 4. Gottwaldov, 5. Uh. Hradište, 6. Baník Ostrava B, 7. Žilina (vagy Lok. Košice), 8. Nitra, 9. Bardejov, 10. Michalovce, 11. Pov. Bystrica, 12. Trebiäov, 13. Érsekújvár, 14. Komárom A második csoportban említett csapatok a jelenlegi B-, illetve C-csoport első kilenc helyén szerepelnek. Ha Tŕinec nyerné meg a B-csoport bajnokságát, s az I. ligába kerülne, akkor a C-csoport tizedik helyezettje ls ott lehetne a II. liga őszi mezőnyébeni A II. ligában tehát a harc nemcsak a bajnoki címért nagy, hanem az első kilenc (esetleg tíz) helyért Isi — zm —< „0| Szó*, kiadja Szlovákia Kommunista Párt(»nak Kö/pontt Btzottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Fetelös Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u 10. sz. Telefon: 522-39. 512 23, 335 68, — főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29 <tazda=ágl ügyek: 506 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. TerM»U » Posta Hírlaoszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ét póttal kézbesítő. Külföldi megrendelések! fNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottweldovo nám. 48/VII. K-13*51425