Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-16 / 134. szám, vasárnap
Harmincéves a csehszlovák—szovjet ÉCUÄiEBJKWr kölcsönös segélynyújtási szerződés 1935. május 16-án Beneš csehszlo- azonban nem sok jóval kecsegtettek. A cs ehszlovák—lugoszláv vegye*vák külügyminiszter és Alekszand- Mind a lengyel, mind a német kor- blzottsá g 'tanácskozásának befejezé"royszkij prágai szovjet nagykövet mány elutasító álláspontra helyezke- séül t írták alá a Kmkeres kekolcsönös segélynyújtási szerződést dett, viszont a francia kormány Lit- delmi Minlsztérlumba n a két ország Irt alá a két ország között - 14 nap- vánia, Lettország és Észtország rész- újabb áruc Sereegyezményét, melynek nal Q7iit^n VinrrTi hoonnl A irntnl ót- fillonQTtn _ Megünnepelték az osztrák államszerződés 10. évfordulóját pal azután, hogy hasonló szerződés vételét ellenezte, jött létre a Szovjetunió és Francia- Végre 1935. áprilisában a Moszkva ' sžocTälištT'Kôžtárläság é7a"jü Bécs (ČTK) — Szombaton, Bécsben a Belvedere-kastély márványtermében az osztrák államszerződés aláírása 10. évfordulójának alkalmából — úgy mint 10 évvel ezelőtt — találkozott értelmében nagyobb lesz' a Csehszlo- I a Szovjetunió, az Egyesült Áramuk, ország között. és Párizs közötti tárgyalások befeje Ezt a két szerződést a harmincas zésükhöz közeledtek. A sok huzavona évek első felében lejátszódó politikai alatt a csehszlovák kormány a váraesemények indokolták, nevezetesen a kozás álláspontjára helyezkedett, s német burzsoázia arra irányuló tö- csak miután Párizsban már eljutottak rekvése, hogy lábra állítsa a német a szerződés végső megfogalmazásáimperializmust. hoz, találkozott Beneš a francia főA német burzsoáziának ez a maga- városban Litvinovval, hogy megállatartása több francia politikust győ- podjanak e csehszlovák—szovjet szerzött meg arról, hogy feltétlenül szük- ződés lényeges pontjaiban, séges Franciaország szövetségi rend- Nem vitás, hogy e szerződés meg- Komáromban a tegnapi napot sok eseszerének megszilárdítása Közép- és kötése a haladó szellemű erők sike- mény és zsúfolt program jellemezte. Délkelet-Európában, mégpedig egy a rének tekinthető, s bár a csehszlovák Délelőtt a Szakszervezetek Házában goszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kölcsönös áruforgalma. Ünnepi hangulat Komáromban Franciaország és Nagy-Britannia kül ügyminisztere az osztrák kormány tagjaival. Az ünnepi találkozót dr. Bruno Krétsky osztrák külügyminiszter nyitotta meg. Beszéde után Dean Rusk amerikai, utána Couve de Murville francia, majd Michael Stewart brit külügyminiszter kért szót. Ezután Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter lépett a mikrofonhoz. A Szovjetunió külügyminisztere kiemelte beszédében, hogy az osztrák államszerződés és az ország semleSzovjetunlóval kötendő szövetség út- burzsoázia bizonyos fenntartással kö- Konrád József, a komáromi Magyar Te- „ o c„ 6„, n n, i tii,4i a fontos trnvpzőiévé megnemtámadási zeledett a Szovjetunióhoz, Csehszlo- rulett Színház rendezője tartott értékes ^ssegi poiltiKaja lontos tenyezoje e ján. A gondolat egy „ _ J , _____ kollektív szerződés tervében kristá- vákia népe számára ez a szerződés előadást a rendezői munkáról. Utána a lyosodott ki. amelynek tagjai Német- a köztársaság biztonságának zálogát. ^"SzeľľfL* i^ásf mSJÍI ország, Lengyelország, Csehszlovákia, óriási erkölcsi támaszt, s végül — otthon színjáts Z6i által előző este bea balti köztársaságok és a Szovjet- de nem utolsó sorban — a kommu- mutatott Candonl Szombat esti vágy cíunió lett volna. nisták számára nagy horderejű elég- mű darabjáról. A vitát Egri Viktor álA csehszlovák burzsoázia számára tételt Jelentett. És ebben rejlik e lamdíjas író, a bíráló bizottság elnöke ennek a szerződésnek a terve nagyon szerződés — amely a csehszlovák— vezette. A bemutatót Monoszlöy Éva vonzó volt, s ezért Beneš magáévá szovjet új Irányzatú kapcsolatok nyl- elöad ó értékelte. A mintegy négyórás tette a párizsi elgondolásokat. A „ke- tánya volt - mélyreható politikai "i a" leti paktum"-ről folyó tárgyalások Jelentősége. együttes munkáját jelentősen elősegítő — megjegyzések hangzottak el. Megállapították, hogy a lévai színjátszók fejlődőképesek, és jelentős bemutatót tartottak. Tegnap délelőtt és délután zajlott le a szavalók és prózamondók fesztiválja, filmet, amely bemutatta Leonov és A z előbbi a Szakszervezetek Házában, mint pánik, tehát az olyan ember fél, Beljajev űrhajós kozmikus diadalme- az utóbbit a Magyar Területi színház aki valami elől menekül. A mai na- netét, az első ember, az első kommu- épületében tartották meg. A fesztivált pig nem volt részem ebben az érzés- nista megjelenését a világűrben. reggel kilenc órakor Gyurcsó István (sm) vált az ország helyzetének és az eu rópai biztonság megszilárdításának. A. Gromiko kifejezte meggyőződését, hogy az államszerződésben foglalt el- ! vek, valamint Ausztria semlegességi ! próbáját. Az osztrák államférfiak Jog-t gal beszélnek a Szovjetunió és Auszt^ ria kapcsolatáról mint baráti kapcsolatról, és hisszük, hogy ezek a kölr csönösen kedvező kapcsolatok a következő években még szorosabbá fűződnek — mondotta a szovjet kül-. ügyminiszter. Az ünnepi gyűlést dr. Josef Klaus osztrák államkancellár beszéde zárta le. A kancellár ecsetelte azokat a rendkívüli előnyöket, amelyeket az államszerződés Ausztria számára Jelent, s aláhúzta, hogy a szerződés megkötése a nemzetközi politikában a következetes békepolitika kimagasló példájának tekinthető. Az osztrák kancellár ezután az osztrák politika egyik Jól ismert célkitűzéséről beszélt, arról, hogy Ausztria lelkesen vállalja a közvetítő szerepét Kelet és Nyugat között, s minden erejét arra fordítja, hogy lehetőségéhez képest enyhítse a nemzetközi feszültséget. Az ünnepi est után a négy nagyA világűr utasának prágai sajtóértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) ben, igaz ugyan, hogy egy alkalommal kereket akartam oldani Moszkvában, május elseje előtt, amikor az elvtársak amúgy „Istenigazában" akartak üdvözölni. Én futottam, de mégis megfogtak, majd alaposan megforgattak a levegőben. — Képzeljék csak el, ha önöket valaki párszor megforgatná a levegőben". Az űrhajós alezredes a továbbiaknyitotta meg. Lelkes hangú beszéde után Csehszlovákia legjobb magyar szavalól és előadót négy korosztályban vetélkedtek. összesen több mint 50-en léptek fel. Többnyire azok mutatkoztak be, akik a dolgozók és Ifjúsági alkotóversenyek politikájának elvei a jövőben is szi- hatalom külügyminisztereit az osztlárdan kiállják a politikai buktatók rák kancellár vendégül látta. Malinovszkij beszéde a Varsói Szerződés 10. évfordulóján Pénteken Moszkvában a Szovjet Hadsereg Központi Házában ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a Varsói Szerződés 10. évfordulójáról. A gyűlésen Malinovszkij marsall szovjet honvédelmi miniszter kijelentette: a Varsói Szerződés aláírása az egyik legfontosabb intézkedés volt az európai szocialista országok népeinek megvédésére az agressziótól. Aláhúzta, hogy a szerződés tagállamai hajlandók feloszlatni a szervezetet, ha az el. A több vonatkozásban is értékes bemutatók nyerteseinek névsorát délután • (CTK) A gömöri hegyekben vas- hirdették ki. A versmondásban az első, és magnezitérc-lelőhelyeket feltáró második és harmadik kategóriában az rozsnyói geológusok kollektívája teg- első helyre Rácz Klára (Komárom), JaJárási fordulóján első helyezést értek I imperialisták is felszámolják agreszszív katonai tömbjeiket. Malinovszkij kijelentette: Háború, esetén akár alkalmazzák az atomfegyvert, akár nem, mi biztosak vaban a Voszhod 2 rBpiiléséről, majd a nap VGtte ót a felszabadulásunk 20. Ibolya (Csallőközaranyos) és DoTiíl A rw-ft (XHX4-* 1, „ 1 X _ _ ... .... m r\\r no TiiraHan (Mamimnnnnn) intett világűrben töltött húsz perc élmé nyelre vonatkozó kérdésekre vála szolt. Elmondta, hogy az űrhajón kí évfordulójára kiadott emléklapot, s a " IOKOS i,v a° a r„ llxla gf m, e, gJ, e ) • PSKP KÖ7nnnti RÍ7nttsÄPa n knrmánv A Prozamondásban Raj Mária (Zselíz), r „„ÍL, L „ 0 t, g, a.' a korma n7 a felnőttek kategóriájában Glíányl Va,, ,„ ... m .. .... és a KSZ T köszönőlevelet az orszá- lérla ( Nagyselmec) került az első vü ls jól érezte magát, tisztán latta go s szocialista versenyben elért ki- helyre. a felhőkkel takart Földet, örtási ér- magasló eredményekért. A Szakszervezetek Házában délután és zés a végtelenség érzése — ekkor az ^ Az NDK nemze tj néphadseregé- est e színházi bemutatót tartottak. Mindember eszébe jut, hogy milyen pará- ne k küldöttsége Heinz Hoffmann ké t a'kalommal a Csemadok rozsnyói nyi is a kozmikus térséghez viszo- harlsprpptáhnrnnk a npm/pfvéíielnii helyl szerve28te é s a rozsnyói Város! nyitva hadseregtábornok, a nemzetvédelmi Művelödésl Otthon szl njstszói léptek fel. miniszter helyettese, a Nemet Szocia- Kiss Ibolya Erzs l tekintetes asszony, A kérdések megválaszolása után lista Egységpárt Központi Bizottságá- című színművét mutatták be sikerrel. Á. A. Leonov űrhajós alezredesnek nak tagja vezetésével május 17-én Tegnap délután újabb színjátszók érJaroslav Kožešník akadémikus, a CSTA hazánkba látogat. A hivatalos látó- keztek Komáromba. Megérkezett a mlntelnökhelyetteseíátadta a CSTA legma- gatás május 26-ig tart. W , 80-tagú százéves rozsnyói magyar gasabb tudományos kitüntetését, és • Tegnap délelntt 10 órakor ér- S^nepľ akadémii lép Tel. a tudomány és az emberi haladás kezett meg Prágából a bratislavai re- Komáromban ünnepi hangulat uralkoszolgálatában szerzett érdemekért já- pülőtérre a Csehszlovák Légiforgal- dik. (b) ró arany plakettet. A. A. Leonov me- mi Társaság egyik legkorszerűbb — • — , leg szavakkal köszönte meg a ma- TU—124-es — repülőgépe, amelyen a gas kitüntetést. Ezután a jelenlevők Centrotex külkereskedelmi vállalat megtekintették a „Szkafanderben a több mint 130 külföldi üzletfele látobolygók között" című dokumentum- gatott Szlovákia fővárosába. OSTRAVA 65 Magasabb szempont? Ezzel a címmel továbbította levelét VÉRCSE MIKLÓS, párkányi leve.,. , „ , , , „ , _ , _ ... . . ^ . .. lezőnk. Mint írja, gyakori vendég a Václav Moravec és Jaroslav Sme)- sátrak típusait, hangszereket, játéko- könyvesboltban, s kimondhatatlanul kal, az „Ostrava 65 kiállítás vezető kat, sportfelszereléseket, villanyfo- örült, hogy a Tájékoztatóban már kodolgozói tájékoztatták az újságírókat gyasztókat stb. A kiállításon a bemu- rábban jelzett Arany János Toldija a —,<„„„„„* tátott gyártmányok mintegy nyolcvan kö zös könyvkiadás keretében megjelent. Az örömbe azonban üröm veaz idén megrendezendő kiállítás jel legéről. A kiállítás május 29-én nyílik százalékát kiárusítják, és június 27-én zárja kapuit. Az idén mär h l„„ í (, M A rendezők gondoskodnak a látoga- Syült. Nem másért, mint a semmiképsotTendben harmadszor rendezil f6k szórakozt a^ ásáról i s. A k u,t urális P e n érthető könyv-árpolitika kimeg, s az eddigi tapasztalatokból műsorszámokon kIvül naev érde k)e- számíthatatlansága miatt. A 16 forintokulva alaposabb előkészületek előzik a tengeri ak- ér t Í e l* e" *önyv átszámított ára meg. A látogatók mintegy nyolcvan- ^ l™ 1 sz a®°< • WJ' « ugy a„i s 32,50 Kős. négy ezer négyzetméteren A szocia- ^ p'Eűr6pába^a^ľegnagyobÄ Ne m tartunk hinni a szemünknek, lista életkörnyezetért jelszó alatt el- akvárium az NDK seBítséeével lé s gondolva, hogy a levélíró tévedett, sősorban a lakásberendezéseket te- wül A v^zetők szavaf szerlnt az divtuk a bratislavai Magyar Könyl kinthetik meg. A kiállítás, egyik része * « vesb o„ ot A laszt ö k „ így tudjá k ugyanis a lakáskultúrával, a másik a mlny'ben részeslti a lá ogatókat a ki k * számukra nehezen érthető, hogy szabad idő kihasználásával, a turisz- ^' en ré so r s a z á^ °®f„den 4szé- ez a ne m különösebben nyomdaigétikával és a sporttal foglalkozik. A kü- Cől 33 ľtóľaléLľľedveTmTnvt rvúlL W kiadvány miért kerül nálunk Irtnféifi hfltnrnknn kívül az érdeklő- DOi J' : í szazaieKos Kecivezmenyt nyújt. 32 S0 Ke s. b a_ (ksl ' ' (dz) A SZOVJET KÜLÜGYMINISZTÉRIUM TILTAKOZIK Moszkva (ČTK) — Mihail Zimjanyin, szovjet külügyminiszter-helyettes fogadta John Russel Rowland ausztráliai nagykövetet, s közölte vele, hogy az asztráliai gyalogoszászlóalj kiküldése Dél-Vietnamba a szovjet kormány nézete szerint sérti a nemzetközi jog alapvető normáit, valamint a Vietnamról szóló 1954. évi genfi egyezményeket. M. Zimjanyin hangsúlyozta, hogy Ausztrália kormányának politikája Vietnammal szemben ellenkezik a világbéke megszilárdítását célzó érdekekkel. „A szovjet kormány kötelességének tartja, figyelmeztetni Ausztrália kormányát arra, hogy ezzel a lépéssel a vietnami nép elleni közvetlen agresszió részesévé vált, s súlyos felelősséget visel lépéseinek következményeiért." Három világrész konferenciája Havannában 'Accra (ČTK) — Az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országok értekezleteit szervező különbizottság első winnebei ülésén úgy döntött, hogy a három világrész érdekelt országainak konferenciáját 1966 januárjában tartsák meg Havannában. gyünk abban, hogy a fölény erőben és eszközökben a mi oldalunkon van. Ezt számos komoly tudós tapasztalatából eredő indokolt számítások és következtetések bizonyítják. Senkit sem akarunk megijeszteni katonai erőnkkel, de figyelmeztetjük a támar dókat, hogy a szocialista országoknak' és fegyveres erőinek közte a Varsói Szerződés országai fegyveres erőinek minden szükséges eszközük megvan a támadó szétzúzásához. FESZÜLT A HELYZET ECUADORBAN Quito (ČTKJ — Ecuadorban kléle-t ződött a politikai helyzet. Az Arosemen elnök törvényes kormányát megdöntő katonai junta újból megtorló intézkedésekhez folyamodott és terorral akarja elnyomni a lakosság elégedetlenségét. Üldözi a demokratikus erőket, melyek a katonai ,dik^ tatúra felszámolását követelik. Qüitór ból érkező hírek szerint az utóbbi napokban a szakszervezetek és diákszervezetek számos vezetőjét és a szocialista párt egyik vezetőjét letartóztatták. Katonai hivatalok megerősítették Pedro Sadanak, a kommunista párt főtitkárának letartóztatását. Betiltották a Telegrafo, valamint Universo lapokat, valamint három rá-, dióállomás adását. MAKARIOSZ BESZÁMOLT ATÉNI TÁRGYALÁSAIRÓL Nicosia (ČTKJ — A ciprusi kormány pénteki ülésén Makariosz elnök beszámolt athéni tárgyalásairól. Arauzosz kereskedelem- és iparügyi miniszter, ügyvezető külügyminiszter bejelentette, hogy a ciprusi kormány álláspontja nem változott meg és a kormány továbbra is azon a nézeten van, hogy a ciprusi kérdés megoldása az ENSZ ügykörébe tartozik. lönféle bútorokon kívül az érdeklő dők megtekinthetik a vikkendházak, Selmecbánya említése néhány évtizeddel ezelőtt a köztudatban három fogalmat mozgósított: bányákat, a környező hatalmas örökzöld erdőket, valamint a bányászati és erdészeti fő Szerencse fel... nyeket csalt az öreg diákok szemébe. De nem ez volt az egyetlen műsorszám. Három női szavalat is elhangzott. Pletrich Elemérné saját versét adta elő, Lángos Istvánné és Korec iskolát, és vidám diákseregét. A bá- nyek során vitt az út a „firmák"-hoz, Maja a hangulatnak megfelelő versenyák még ma is ontják az ércet, a a másod- és harmadévesekhez, aztán ket szavaUa k. Három nem Zedék lépett végeláthatatlan erdőségek még ma is a „veteránok -nal, a negyedéveseknél színpadrcii a ve teránok más szóval üde zöldben pompáznak, csak az is- időztek. O, a veteránok! Ok már te- nagyvapúk az apák é s az unokák kólát temették el az évek, megszűnt kintélyes egyéniségek voltak. Grúben- A üzes évekböl a mába majd üjra 1918-ban. Igen, a főiskola már a múl- kabátjukon kalapemelést követelőn olssza a század ei ejér e kalandozott té. Nem zsibong a diákhad, nem pl- tündököltek a sokszínű sztmbólikus a sz ű^ vtdáma n meghatottan, nevetrongatnak a szigorú professzorok... bársonyfoltok. A távozó veteránok bal [etön é s érzelmesen mint ahogy De az emlék, az alma mater évszá- karján hímzett valétaszalagok dísze- u yenko r szokás. A selmeci iskola évzados szelleme még ma ts él. El és legtek annak bizonyítékai, hogy a szd Zados szelleme kelt itt életre elemelecjlt, hevíti azokat az elfáradt szí- szépséges selmeci lányok egyike-má- venedet t j ei az okban akik ennek a veket, amelyek még együtt dobbantak sika már odaígérte kezét a búcsúzó nagy múuú alma ma t' ernek u} 0i s6 a világ (a freibergi bányászati aka- vén diáknak. neveltjei: a szereplő Lipták Viktor, démiával együtt j e legrégibb műsza- se szert se száma nem volt az em- Pletrich Elemér, Bukovöan Béla, Svehki főiskolájának utolsó lüktető hétköz- lékeknek, a lelket emelő újra és újra i a István, Heiler István mérnökök, napjaival, ünnepeivel. felcsendülő daloknak, dtáknótáknak. d r. Zsigárdy fenő, hogy csak néháMájus első napjaiban Bratislavában Különösen nagy áhítatot keltett a szí- nyukat említsük, a Szőlős: úti művelődési otthonban vekben, lelkekben az egykori „Sze- •,„„„„»-•„„ unj,,** n^^&n^^ találkoztak a 70-80 éves hajdani diá- rencse fel..." kezdetű bányászhim- „AÄÄÄ A Holdra érkezés műszaki nehézségei Keldis akadémikus a Luna 5. kísérletről Á Luna 5-tel végzett kísérlet Jelen- lási módszereket nem lehet alkalmaz-, tőségéről Keldis akadémikus elmon- ni.A légkör hiánya kizárja azt a lehadotta a TASZSZ tudósítójának, hogy tőséget, hogy a készüléket a légela holdrakéta adatokat szolgáltatott a lenállás alapján fékezzék le, vagy ejstma leszálláshoz szükséges bonyo tőernyőrendszert alkalmazzanak. Telult rendszerek működéséről. — A kí- kintettel az óriási sebességre, a sérlet lehetővé tette, hogy továbblép- készülékeken fékező és hajtóművet jünk a Holdra történő sima leszállást kell alkalmazni. A térbeli és Időbeli biztosító rendszerek kidolgozásában, — mondotta az akadémikus. Termé,féktávolság" rendkívül csekély: a fékberendezésnek a Holdról kis maszetesen ezzel még nem oldottuk meg gasságban kell működésbe lépnie és a sima leszállás minden problémáját, a Holdra érés pillanatában be kell sőt a további kísérletek során újabb fejeződnie. Ha a kozmikus test senehézségek merültek fel. Mindeneset- bességének fékezését egy pillanattal re megvetettük az alapját a hozzánk a kellő idő előtt kezdjük, akkor a legközelebb eső égitest, a Hold meg- test az adott pontról a Holdra zuhan hódítása rendkívül érdekes problémá- és összetörik. Ha nem tudjuk időben ja megvalósításának — jegyezte meg lefékezni a sebességet, szintén kua szovjet tudós. darcot vallunk. A dolgot még az ls Keldis rámutatott: A Luna 5. fel- tetézi, hogy a fékezési folyamat alatt bocsátásának az volt a célja, hogy az űrállomást nagy pontossággal kell természetes körülmények között sze- a Holdra tájolni, és szigorúan be kell rezzenek adatokat a sima leszállást tartani a fékezőberendezés működébiztosító rendszerek működéséről, sének megadott rezsimjét. Keldis végezetül hangoztatta, hogy a Hold-kutatásban a sima leszállás Keldis a sima leszállást a világűr meghódítása egyik legnehezebb, eddig még megoldatlan műszaki problé- rendszere kidolgozásának JelentőséI májának nevezte. A nehézség mindé- gét nehéz felbecsülni: a rendszer kikok. Micsoda élméi yvolt! Szár nyra núsz és az \^rdésľvagyôk.^" Clmü f^eg diákok ballagása vetett véget kaptak az emlékek, s repültek egé- erdészhimnusz, dr. Papp Gusztávnak, Ajkukon hosszú évek multán ismét | „ekelőtt az — mondotta —, hogy a dolgozása lehetővé teszi számunkra a szen a „balek"-korig, az első évfolya- a Szlovák Nemzeti Színház neves mű- felhangzott a Ballag már a vén . Holdnak nincs légköre, s így a már Hold felszínének és fizikai sajátossámig. Diákélmények, kedves diákcsí- vészének előadásában bizony köny- diák.., (ts) I eddig kipróbált és bevált sima leszál- gainak további kutatását, ŰJ SSÖ 2 * 1965. május IS.