Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-23 / 173. szám, kedd

Sirali Muszlimov azerbajdzsáni hegyi lakó 159. születésnapját ünnepelte e napokban. Ez alkalomból Maned A. Iszkenderov, a köztársaság Legfel­sőbb Tanácsa elnökségének elnöke is meglátogatta. Az azerbajdzsáni kormány szerencsekívánatait tolmácsolta és N. Sz. Hruscsov szívélyes üd­vözletét is átadta. Képünkön Sirali Muszlimnv és felesége Hatun-Hanum a több mint 200 tagú családdal. KOST várában megnyílt a husziták korától a reneszánsz kezdetéig ter­jedő Időszak cseh művészetének egye­temes kiállítása. PRÁGÁBAN július 18-20 között az International szállóban tartják meg a bio lógiai tudományok nemzetközi uniójának (IUBS) 15. közgyűlését. TEGNAP 13 millió darab új bélyeg került forgalomba, amelyeken négy jelentős évfordulót örökítenek meg: az opavai sziléziai múzeum fennállá­sának 150., a Banská Šitavnica-i Bá­nyászati Akadémia 200., az öntkéntes tűzoltóság megalapításának 100. és a Karlovy Vary-i nemzetközi filmfeszti­válok 16. évfordulóját. PAKPANANG thaiföldi folyón szom­baton felfordult egy ladik, amelynek fedélzetén 42 ember aludt. Valameny­nyien vízbe fulladtak. HRADEC KRÄLOVEBAN a Petrov zongorák gyártásának 100. évforduló­járól kiállítással emlékeztek meg, amelyen korabeli és modern hang­szereket mutatnak be. DČCÍNEN és Hamburgon keresztül ezen a héten szállítják New Yorkba legjobb üvegfúvóink munkáit, hogy a New York-i iparművészeti múzeumban rendezett ki­állításon szemléltessék üveggyártásunk fejlettségét. NIIGATA japán várost, amelyet a múlt héten erős földrengés sújtott, június 21-én éjszaka másodszor ön­tötte el a Sinano folyó vize. 60 000 személynek kellett elhagynia hajlé­kát. A NILUS deltájánál fekvő Minia El­ka városában százhuszonnégy éves korában meghalt Ibrahim Ajd, a leg­idősebb egyiptomi lakos. AZ OSTl NAD LABEM—DECIN­HAMBURG vonalon a Labe alacsony vízállása miatt leállították a távolsá­gi hajók közlekedését. TEGNAP a Brdy na Dobfíšsku melletti Slchrovský halastó partján nyitották meg az ifjú turisták III. országos talál kozóját. (CTK — TASZSZ felvétel) A MIKUI.0VI mészkő bányában tegnap egyetlen robbantással 150 000 tonna mészkövet mozgattak meg. A KÉT HŰNAP ŰTA külföldön tur­nézó prágai Laterna Magika nagy si­kert arat Münchenben Offenbach Hoffmann meséinek előadásával. JAPÁNBAN az utóbbi napok esőzé­sei ismét két emberéletet követeltek. Heten megsebesültek és 34 házat el­öntött az ár. Kiotóban, Osakában és Koheban megszakadt a telefanössze­köttetés. A BRATISLAVAI Egyetemi Könyvtár­ban megnyílt az ENSZ és az UNESCO gondozásában megjelent legújabb kiadvá­nyok kiállítása. VEĽKÁ MAŇA ES OLANY NAD 21­TAVOU vasútállomások között a mo­toros személyvonat kerekei alá került Anna Petrikovičová, aki a nyílt pá­lyán ment át a síneken. Az asszony a kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. INDIA LAKOSSÁGA az utóbbi 63 év alatt megkétszereződött. Az Indiai Köztársaság területén 1901-ben 238 millió ember élt, míg a mai adatok szerint a lakosság száma 470 millió. A STRAKONICEI Fezko vállalatban megkezdték a lamlnát-textil gyártását a cipőipar számára. A SPANYOL légiforgalmi társaság egyik gépe kényszerleszállást hajtott végre Mallorca sziget közelében. A leszállásnál a 24 utas megmene­kült, csupán az egyik utas, egy brit turistanő vesztette életét. JÁVA nyugati részében nem mesz­sze Bandungtól egy embereket szállí­tó teherautó mély völgybe zuhant. Az utasok közül 9 szörnyethalt és heten megsebesültek. A DÉI, MORVAORSZÁGI lignitbányák bányászai az első félévi tervet már jú­nius 17-én teljesítették s eddig terven feliil csaknem 20 U00 tonna lignitet fej­tettek. oom Kedd, június 23. . FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ DA: Forró út (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Magas fa] (cseh) 15.30, 13, -20.30, PRAHA: Einstein contra Bablnský •(cseh) 10.30, r.30, 16, 18 30, 21, MET ROPOL: Éjjeli pillangó (cseh) 15.30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: A te bűnrészeü (román) 15.45 18.15, 20.45, TATRA: A púpos (francia) 15 45, 18.15, 20.45. VÁRUDVAR: Kalipszo (francia) 20.30, PAI.ACE: Osztálytársak voltunk (NSZK) 22, MIER: XVIII. Kain (szovjet) 16.30. 19, OBZOR: UTAK (magyar) 18, 20.30, PARTIZÁN: Fekete Péter (cseh) 17. 19.30, HVIEZDA (Kertmnzi): A basker viliéi kutya (angol) 21. MÄJ: Az áj kö­zepén (USA) 18, 20.30, MLADOSŤ: Harry és szolgája (dán) 17.30, 20, ISKRA: )ó emberek között (szovjet) 17.45, 20.15, ZORA: Vörös kocsma (francia) 17.45, 20.15, POKROK: A spessarti fogadó (NSZK) 17.45, 20.15.' FII MSZINHAZA K (Košice): il OVAN Einstein contra Babinský (cseh), TATRA: Ta mango (franci*), PARTIZÁN: Panopti­kum (osztrák), ÚSMEV: Az utolsó tanú (NSZK), KERTMOZI: Az ördög cimbo­rája (angol), DUKLA: Szonáták (mexi­kói). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: Vitorlások (19), KIS SZÍNPAD: Kerti ünnepség (19), ÚJ SZÍN­PAD: Túl tisztességes asszony (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Ez a blg-beat (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Meta­morfózisok-Dzsesszbalett, Hirosima, HOL­NAP: A chiozzal zsémbeskedők (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Az Elnök úr látoga­tása, lengyel film. 10.25: TV-érdekessé­gek. 18.00: ifjúsági műsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű kérdések. 20.00: Beszélgetés felnőttekkel. 1. 21.00: A ri­porter első „camera obscura"-ja. 21.45: A tokiói olimpia előkészületeiről. 22.00: rv Híradó. 22.15: Közvetítés az I. nemzet­közi TV-fesztiválróI. BUDAPEST: 18.03: Hírek. 18.10: Száz kér­dés — száz felelet. 18.50: Vajúdás, ri­portfilm az Ormánságról. 19.20: Esti me­se. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi Jegy­zetünk . . . 19.50: Film a képernyőn. A Barangolás melléklete. 20.50: Szülők, nevelők egymás közt. A kettős nevelés. 21.10: Áldozatok, magyarul beszélő szov­jet kisjátékfilm. 21.40: Magyar meste­rek. Derkovits Gyula művészete. 22.10: TV Híradő. 22.30: Száz évben egyszer, TV-játék. Felhős idő, helyenként, főként a dél­utáni órákban eső vagy zivatar. Éjsza­kai hőmérséklet 12—16 fok, legmaga­sabb nappali hőmérséklet 22—26 fok. Mérsékelt szél. Ä csehszlovák röplabdázók tokiói esélyei a bratislavai nemzetközi torna tükrében JOZEF BR02, A VÁLOGATOTT EDZŐJE NYILATKOZIK A bratislavai nemzetközi röplabda-torna résztvevői — az NDK együttesét kivéve —már útban vannak hazafelé, Az öt napos küzdelemsorozat azonban még sokáig foglal­koztatja majd a csapatok játékosait és edzőit egyaránt. Az igényes versenysorozat hasznos volt a résztvevők szá­mára, hiszen olyan körülmények között került lebo­nyolításra, mint amilyenekre a Játékosok Tokióban is síi­míthatnak. Naponta kellett játszaniuk, a Sportcsarnokban épp olyan fojtó meleg volt, mint lesz az olimpián, egyszó­val a Tokióba induló csapatok felkészülésének jelentfis állo­mása volt e nemzetközi torna. Az egyik sarokban a csehszlovák vá- a mi utánpótlás-csapatunknak is — na- gukon a játékosokon múlik. Jelenleg egy logatott tagjai figyelik érdeklfidve szovjet és a lengyel röplabdázók kissé már fáradt, de kétségtelenül gigászi küz­delmét. Ott ill közöttük edzőjük Jozef B r o ž, aki mellé mi is letelepedtünk, miközben határozottan élveztük a szín­vonalas mérkőzést. Néhány kérdést tet­tünk fel a válogatott edzőjének, aki ezekre készségesen válaszolt. $ Ml a véleménye az Idei tornáról és színvonaláról? Hasznos volt e ez a gyon hasznos volt, számtalan értékes 2B-os létszámú olimpiai keret készül To­tapasztalatot szerezhettek valamennyien, kióra, melynek tagjai elsősorban a klub­Kár, hogy a magyarok nem küldték el edzéseken igyekeznek csúcsformába len­A-válogatottjukat, annál is inkább, mert dűlni. A férfi országos bajnokság har­a szeptemberben Budapesten megrende- madik fordulója után július végén ki­zésre kerülő tornán mi is legerősebb választjuk azt a 12 játékost és két csapatunkat indítjuk. > Mennyire elégedett a válogatott teljesítményével? torna válogatottun k számára? — Kétségtelenül — hangzott a hatá­rozott válasz. Amint ezt a mai mérkő­zéseken is láthatjuk, nincs már csapat melynek tagjain — az egyiknél jnbban, a másiknál kevésbé — ki ne ütközné­nek a fáradtság jelel. Ez viszont telje­sen érthető, hiszen a csarnok „trópusi" melege a gyakran két óránál is hosszabb­ra elhúzódott mérkőzések mind erősen igénybe vették a játékosok fizikumát, idegállapotát. — Annak ellenére, hogy az olimpiai felkészülés még javában folyik, tehát a játékosok még nem lehetnek csúcsfor­mában, néhány mérkőzésen magas szín­vonalú játékot láthattunk. Bebizonyoso­dott — s erre a szovjet válogatott tel­jesítménye a legékesebb példa — hogy csupán jó mezőnyjátékkal, megfeleld ké­pességű ülőjátékosok nélkül nem lehet eredményesen szerepelni. Es még vala­mi: nem elegendő, ha csak a kezdő ha­tos áll feladata magaslatán. Egyenlő értékű cserejátékosok hiányában a csa­pat lagjai hamar elfáradnak — hiszen nincs aki méltóképpen helyettesíthesse őket — nem tudjuk a legjobbakat pi­hentetni, s ezzel eleve átengedjük a győ­zelmi esélyeket ellenfelünknek, még ak­kor is, ha nem képvisel nálunk nagyobb tudást. — A torna nemcsak nekUnk, hanem a többi résztvevőnek is — így a szovje­teknek, lengyeleknek, a németeknek és tartalékot, akik országunk színeit az olimpián képviselni fogják. A válogatott tagjai július végétől augusztus 10-ig pihennek, azután közös edzőtáborozáson vesznek részt egészen — Jelenleg játékosaink meg nincsenek s2 ep, ember 26-lg, amikor útra kelnek az csúcsformában. De nem is lehetnek, hl- ni i mp i a színhelyére, Tokióba. Az Olim­szen elképzelhetetlen, hogy Tokióig tal- pIá n véleményem szerint csupán öt csa­tani tudnák legjobb formájukat. A esa- pa t _ a szo vj e t, ro mán, japán, magyar pat játéka a terveknek megfelelően ál- és a csei^in^k _ szólhat bele az el­landóan javul. Az idei Európa-bajnokság s6ség és a helyezés kérdésébe. Ez az óta a csapat tagjai tervszerűen és lel- ü t együttes azonban nagy harcot vlv kiismeretesen készülnek, aminek ered- majd egyl nással, é s nehéz lenne előre ménye majd csak később mutatkozik meg. — A fiúk a tornán azt nyújtották, amit tőlük vártam. A szovjet csapat ellen az első játszma volt a sorsdöntő. Ezt mi is megnyerhettük volna, és akkor a mér megjósolni, kié lesz a babér. — Válogatottunk tokiói szereplését illetően meggyőződésem, hogy az eddi­ginél sokkal jobb teljesítményre lesz ké­pes, és Tokióban beérik majd a becsü­letes felkészülés gyümölcse. Remélem, kőzés sorsa máskent alakul. Hiszen a ol a n eredményt érnek el, amellyel fe­szovjet együttest már az Európa bajnok- led(etni tudják majd a2 E B. n eIszenve­ságon is legyőztük, és ez a csapat azóta del ( kudarcot. KOLLÁR JÓZSEF nem változott. A játékosok ugyanazok, ugyanolyan kitűnő a fizikai felkészültsé­gük. mint akkor, s ezt a tornát fik is olimpiai felkészülésük egyik állomásá­nak tekintették. — Többször hallom azt a kifogást, miért nincs a csehszlovák csapatnak egy­két jó ütöjátékosa. Erre azt kell vála­szolnom, liogy válogatottunk (átékfelfo­gása eltérő a világ többi élcsapatának játékától. Elsősorban szellemes, jó me­zőnyjátékra törekszünk, ami eddig sike- darúgó trófeát ez idén már másodízben Csapataink rajtja a Rappan Kupában Országszerte nagy érdeklfidés várta klub­csapataink rajtját a Rappan Kupában, annál is inkább, mert ezt az értékes lab­rült is. Természetesen elkelne nekUnk ls néhány jó ütőjátékos, akiket azon­ban máről-holnapra felnevelni nem le­het. Q Kik mennek Tokióba? — Erre még nem adhatok pontos vá­laszt, mert ez nem rajiam, hanem ma­Atlétikai pályákról jelentik Az elmúlt hét végén több nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyre és orszá­gok közti találkozóra került sor. Az el­ért eredmények azt bizonyítják, hogy a világ minden táján serényen készülnek az atléták Tokióra. A női diszkoszvetés­ben Tamara Press 58,82 m-el az Idei legjobb eredményt érte el a világon. Az olasz Ottolina a 200 m-es férfi sík­futásban 20,4-eI, a német Preussger a rúdugrásban 502 cm-el új Euröpa-csúcsot állított fel. A budapesti nemzetközi atlétikai ver­seny második napján a következők sze­rezték meg a győzelmet: férfiak: 110 m gát Kontariev (szovjet) 14,3, 200 m: Miliályfi (magyar) 21,4 , 800 m: Bara­nyai (magyar) 1:50,9, súly: Knmár (len­gyel] 19,50 — csúcs, 2. Varjú (magyar) 18,69, ...5. Skobla (csehszlovák) 17,95, 3000 m akadály: Oszlpov (szovjet) 8:39,8, 2. Alekszejunasz (szovjet) 8:40,1, 3. Má­csár (magyar) 8:40,4, 5. Zháňal (cseh­szlovák) 8:43,8, kalapács: Bakarinov (szovjet) 65,33. Nők: Gerely: Rudasné (magyar) 55,46 — csúcs, 400 m: Munká­csi (magyar) 55,5, távol: Hoffmann (né­met), 622, diszkosz: T. Press (szovjet) 58,82, 2. Kleiberné 53,59, 3. Slugner (mindkettő magyar) 53,39, 5. Mertová (csehszlovák) 50,81. Az NSZK atlétái 119:89 arányban győz­ték le az olasz válogatottat. Érdekesebb eredmények: 200 m Ottolina (olasz) 20,4 — Európa-csúcs, 110 m gát: Mazza (o) 13^9, 800 m: Matzen {n) 1:49,2, 3000 m akadály: Letzerich (n), 9:03,8, 10 000 m: Flosshach (n) 29:45,6, magas: Bogliatto (o) 206, súly: Meconi (o) 18,43, kala­pács: Beyer (n) 63,22, hármas: Gentile (o) 15,65. A kubai Figuerola a szovjet atléták olimpiai minősítő versenyén a 100 m-es síkfutást 10,1 nyerte a szovjet Koszanov (10,4) előtt. Az 1500 méteres síkfutást Belloklj 3:43,7-es idővel nyerte. Nők: 100 m: Cnbian (kubai) 11,6, távol: Krepkina (szovjet) 617. A helsinki verseny értékesebb ered­ményei: gerely: Nevala (finn) 80,74, diszkosz: Repo 58,58, 2000 m: Barabás (román) 5:14,4 — román csúcs. Négyes holtverseny a zónaközi döntőben Tizennégy ország 24 sakkozója több mint egy hónapon át küzdött a 64 kockás „csatamezőn", hogy egy lépéssel előbb­re kerüljön a világbajno­ki címért folyó vetélke­désben. Furcsa módon nem is egy, hanem egy­szerre két verseny folyt a holland fővárosban: ugyanis killönversenyt játszottak a szovjet sak­kozók, aki közül mint is­meretes — csak liárman Juthattak tovább — és különliarc folyt a többi esélyes között. Az 5 szov­jet versenyző és a dán Larsen szinte kivált a mezőnyből, és csak a jobb Idegek döntötték el az utolsó fordulókban, kl Játszhat közülük a világ­bajnokjelöltek versenyén. Az utolsó fordulóban érte be Tal és Szpasszkl) a vezető Szmlszlovot és Larsent — az alig fél ponttal mögöttük maradó Stejn pedig, nem jutott tovább, holott másfél ponttal előzte meg a he­tedik helyen végzett és továbbiutó Ivkovotl Már maga ez a tény ls a versenyszabályok tartha­tatlanságát mutatja, annál is Inkább, hogy a világ­bajnokjelöltek versenyét párosmérkőzések formájá­ban bonyolítják le a Jö­vőben, és így nem merül­het fel a régi kifogás, hogy a „nem szovjet" résztvevő számára, hát­rányt jelent a sok szov­jet induló. A zónaközi döntő tu­lajdonképpeni meglepeté­se Larsen nagyszerű játé­ka. A dán nagymester nemcsak a táblázat alsó felét „hengerelte le", ha­nem aktív volt a szovje­tek ellen is. Igaz — egé­szen másként alakulha­tott volna a sorrend, ha pl. Bronstejn tisztára nyert állását nem rontja el Larsen elleni Szmlsz­lov biztosan, szolidan Játszott — ö volt Tal mellett a mezőny egye­düli veretlenje. Tal és Szpasszkl) többet kockáz­tattak — de az eredmény őket igazolja. Jobb sorsot érdemelt volna az Idei szovjet bajnok: Leonyid Stejn. Rossz kezdés után (9 forduló után csak 4 pontja volt) a hátralevő 14 játszmából 12 pontot szerzett. Szinte hihetetlen teljesítményi Bronstejn balszerencséjéről már ír­tunk — Jellemző, hogy ő is másfél ponttal elűzte meg Portischt, ill. Re­shewsky-t, akik közvetle­nül a hosszú verseny után további 4 játszmás párosmérkőzést vívnak a továbbjutásért. Hogy ki­nek Jobbak az esélyei? Nos, Reshewsky előnye, hogy elég számára a dön­tetlen is, mert ebben az esetben, a Berger—Son­neborn értékelés alapján ő jutna tovább. Portisch előnye, hogy negyedszá­zaddal fiatalabb ellenfe­lénél, ami különösen egy Ilyen fárasztó verseny után sokat nyom a lat­ban. Igen jól Játszott a Jugoszláv Ivkov, megérde­melten harcolta kl a to­vábbjutást. Honfitársa Gligorics viszont a szov­jet sakkozőn „bukott el' — mindössze egy pontot ért el elleniikl Ha2ánk képviselője: Pachman nagymester 12 és fél pontiával némileg a vára­kozáson alul szerepelt — öt vereséggel nem Igen lehetett magasabb helye­zésre törni. A vártnál Jobban végzett a magyar Lengyel és a német Dar­ga, — meglepően rosz­szul viszont a világbaj­nokjelöltek versenyének kétszeres résztvevője: Benkö és a magyar Bi­lek. A világbajnok jelöltek versenyére jövőre kerül sor Zürichben. A résztve­vők: Tal, Szpasszkij, Szmiszlov (Szovj.) Larsen (Dánia), Ivkov (Jugoszlá­via), a Portisch—Reshews­ky párosmérkőzés győz­tese, valamint Botviny­nyik volt világbajnok és Keresz. Amennyiben Bot­vlnnyik nem Játszana, honfitársa: Geller nagy­mester indul helyette. A zónaközi döntő vég­eredménye: 1—4. Tal, Szpasszkij, Szmiszlov, Larsen 17, 5. Stejn 16 és fél, 6. Bronstejn 16, 7. Ivkov 15, 8—9. Portisch és Reshewsky 14 és fél, 10. Gligorics 14, 11. Dar­ga 13 és fél, 12. Len­gyel 13, 13. Pachman 12 és fél, 14. Evans 10, 15. Trlngov 9 és fél, 16. Benkő 9, 17—18. Bilek, Rosetto, Foguelman 8, 20. Quinones 7, 21. Porath 5 és fél, 22. Perez 5, 23. Berger 4 és fél, 24, Vra­nesics 4 pont. dg. szerezte meg a bratislavai Slovnaft csa­pata. A sors iróniája éppen a kupavédőt tréfálta meg, amely első mérkőzését Svéd­ország fővárosában, Stockholmban ját­szotta. A Jednota Trenčín, Novi Szádon győzelemmel kezdett, míg a Tatran Pre­šov együttese döntetlent ért el a bur­gárial ľlevenben. A negyedik csehszlovák résztvevő, a VSS Košice egyelőre még nemi játszotta le a bécsi Sportklub ellen esedékes találkozóját. Eredmények: AIK STOCKHOLM—SLOVNAFT 3:2 (2:0) A hazai csapat kitűnően kezdett és Sjöstrőm, Sűderllng, és ismét Sjöstrőm révén már 3:0 arányú vezetésre tett szert. A Slovnaftnak csupán 11 perccel a találkozó vége előtt sikerűit Levický révén megszereznie az első gólt, majd 3 perccel a találkozó végét Jelentő sípsző előtt Bubernik egyéni akció után állí­totta be a végeredményt; VOJVOGYINA— JEDNOTA TRENCIN 2:3 (0:0) Rekkenő hőségben került sorra ez mérkőzés, amelyen a vendégcsapat a második félidő első negyedórájában 3:0 arányú vezetést szerzett. Góljait Bencz, Masný és Sevílk lőtték. Ezután a ha­zaiak .lágy hajrába kezdtek és két alka­lommal sikerült bevenniük Rihosek ka­puját. SPARTAK PLEVEN—TAl'RAN PREŠOV 2:2 (0:0) A viharos erejű szélben nem alakul­hatott kl igazán Jó játék. A preSovi csa­pat általában mérsékelt fölényben ját­szott. Ennek ellenére a plevenl együttes Vrbanov és Lazarov révén szerezte meg a vezetést, de Laco Pavlovié és Kulan góljai kiegyenlítették a találkozó ál­lását. Sikertelen kezdet Torinóban FC Torino-Dukla 3:1 (1:1) A torinói nemzetközi labdarűgó-torna második mérkőzésén a prágai Dukla csa­pata eléggé gyenge csatárjátékkal ruk­kolt ki, és a hivatásos játékosokkal sze­replő hazai csapat ellen nem tudta ér­vényre juttatni helyenkinti mezőnyelő­nyét. Védelme sokat hibázott, és csupán Pluskal állt feladata magaslatán. Egyéb­ként ű szerezte a prágai csapat egyet­len gólját. A hazalak gólszerzői az an­gol Hitchens, Puio majd ismét Hitchens voltak. A Dukla veresége következtében a szerdal döntőben a két torinói csapat a Juventus és az FC Torino mérkőzik, míg a Dukla a Crvena Zvezda Belgrád csapatával játszik a torna harmadik he­lyéért. • Ivanülcében befejeződtek az I. li­gába jutásért rendezett női kézilabda selejtező torna mérkőzései. Az első két helyezett, a Tatran Strešovlce és az Iskra Hlohovec bejutott az I. ligába. Az NSZK férfi nagypályás kézilabda-válo­gatottja 23:23 (13:10) arányú döntetlen­re játszott az osztrák válogatottal. • A Japán úszúbajnokság ntolsó nap­jának eredményei: férfiak: 100 m mell: Macumoto 1:10,0, 2. Isikava 1:10,1, 100 m hát: Fukusima 1:02,6. • A hét végén két új úszócsúcs szü­letett az NDK-ban. Ezek: 200 m gyors: Wiegand 2:00,3, 200 m mell: Henninger 2:34,2. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 12-találatos szelvénye a kö­vetkező: 123456789 10 11 12 21x21x111 1 2 2 „0) Sző" kiadja SzIováJtla Kommunista Pártjának" Központi Bizottsága. Szer-Kasztl I szerkesztő Bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség; Bratislava, Gorkého u 10 Sz Telefon­522-39, 512 23, 335 68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dlj havonti sj— KCs. Ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetés eket elfogad minden postahivatal ős postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS es Ústredná expedícia tlíCe, BratlsUvj, Gottwaldovo nám. 48/VII. " ' K-21"4148i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom