Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-07 / 127. szám, csütörtök
A május 9-i díszszemlére készülnek Április utolsó napjaiban minden évben hatalmas sátortábort építenek a HESZ vajnoryl repülőterén. A sátrak lakói néphadseregünk katonái, akik a bratislavai május 9-1 díszszemlére készülnek. A táborban nagyon mozgalmas az élet. ötkor reggel van az ébresztő és a katonák két órával később már a repülőtér betonklfutóln' gyakorolják a díszlépést. Az időjárás ez idén nem kedvez nekik, t ;< Sokszor bőrig áznak, de azért nem vesztik el jóked vüket. Kitartással, a legjobb ered ményekre töreked ve gyakorlatoznak, hogy május 9-én szocialista hazánk mindenre felké szült védelmezői ként mutatkozza nak be a bratlsla val Szlovák Nem zetl Felkelés terén Már hagyomá nyossá vált hogy i díszszemlét a Ján 2iška katonai iskola növendékei, néphadseregünk legifjabb tagjai nyitják meg. Sokan közülük csak nemrég töltötték be 15. életévüket, de már ők ls sok szép eredménnyel büszkélkedhetnek. Több mint százan közülük elsőrendűnek minősített lövészek. Együtt menetel velük Rudolf Klofač ls. Néhány hónappal ezelőtt falujában megmentette egy lány életét, aki alatt beszakadt a Jég. Bátor magatartásáért a CSISZ KB Fučíkdíszjelvényével tüntették kl. A díszszemlén hazánk fiatal katonáit Peter Hujvan alezredes vezeti, aki hadseregünk legtapasztaltabb tisztjeinek egyike, a Vörös Csillag Érdemrend A szombat! díszfelvonulás nézőkös további kilenc kitüntetés tulajdo- zönsége minden bizonnyal lelkes nosa — a Szovjetunióban alakult, I. tapssal üdvözli néphadaseregünk önálló csehszlovák hadtest tisztje, példás katonáit. Ezt Ladislav Fusko, Hujvan elvtárs Buzuluktól Prágáig egy ejtőernyős egység tizedese ls mindnyájunk felszabadulásáért har- megérdemli. A Lednlcké Rovné-1 colt. „A győzelem napján tartott díszszemle az én legszebb ünnepnapom ' üveggyárban dolgozott, de bevonulása előtt egy éves brigádon volt a karvinat szénkörzet egyik bányájáLadislav Fusko tizedes, néphadseregünk példás katonája mondja Hujvan alezredes. „Már ba n- Kíváncsi volt arra, hogyan dottöbbször haladtam végig a bratlsla- gaznak a legrátermettebb férfiak vai utcákon hadseregünk legifjabb hazánkban. Most ls következetes tagjainak élén. Gondolatban Ilyenkor helytállással bizonyítja, hogy méltó ismét a Szovjetunióban járok, együtt néphadseregünk egyenruhájára. Ervagyok századommal, azokkal a fiúk- rő 1 tanúskodik az öt Jelvény Is, araekal, akikkel vállvetve harcoltam. !y ek mellé t díszítik. Eddig megszeNéha szinte azt hiszem, hogy mel- rezte a ..Példás katona , a „Munkálettem lépked legjobb barátom, BileJ ra s a haz a védelmére kész jelvéhadnagy is, aki több bajtársammal nyeket a „Fučík jelvényt s a III. együtt esett el a Dukla hágón. Most osztályú ejtőernyős jelvényt, erőnk és felkészültségünk szemléjé- — Nehéz ennyi jelvény megszervel hódolunk felejthetetlen emlékük- zése? nek és bizonyltjuk, hogy bármikor _ Nem ls, csak akarni kell. Rajkészen vagyunk a CSKP irányelvei- parancsnok vagyok és kötelezettsének s hősi halált halt bajtársaink g et vállaltam, hogy példás katonákat végakaratának teljesítésére. Be sze- nevelek. Ez a hadsereg napjáig mínretném még mutatni gyalogos egysé- de n bizonnyal sikerül is, és remégeink egyik legjobb katonáját — jem, hogy a Jól végzett munka tudaRejholc őrvezetőt, a műszaki katonai tával térhetek vissza a polgári életIskola növendékét. Kommunista pár- be. tunk fiatal tagja, s magatartásával Most pedig látogassunk el a díszpéldát mutat az Idősebbeknek is. Ki- szemlé n ^ v evő egyik alakulathoz, IrJÄ a ( a„ C;ľ S Z^ al aK kľ' at i.i°K amely már eldicsekedhet azzal, hogy' bizottságának tagja és bár több elnyerte a „Példás egység" megtiszvénnyel tüntetik kl. 100,3 SZÁZALÉKRA teljesítették a teljes termelés és 100,6 százaiéikra az árutermelés áprilisi tervét az általános gépipari üzemek dolgozói, akik az év elejétől állandóan túlteljesítik tervfeladataikat. A KÜLFÖLDI TURISTÁK minden évben tömegesen látogatják Levočát — a történelmi múltú szepességi várost, ahol e napokban hozzák rendbe a parkokat, tatarozzák a műemlékké nyilvánított rég! házakat. A helyi Družba szálló éttermében szlovák különlegességet szolgálnak fel és a kerti vendéglőben nép! zenekar szórakoztatja a vendégeket. — tä— funkciót tölt be, mindenütt s mindig telö cIme t_ Az a!akulat egyIk legk I. példásan teljesíti kötelességét. Ezért válóbb parancsnoka Jež kapitány, május 9-én a „Példás katona" Jel- aki mintaszerűen képezte kl a gondjaira bízott századot. Katonái nemrég kötelezettséget vállaltak, hogy hazánk felszabadításának 20. évfordulója alkalmából elnyerik a Kiváló egység elmet. Példás magatartást tanúsítanak a vajnoryl táborban Is. A díszszemlére készülődök sorában a legkiválóbbak között tartják őket számon. Nekik, s a többieknek szurkolunk majd, s örömest megtapsoljuk őket a díszszemlén. Derék legények ezek a zöld Gyakorlatozás után alaposan ki kell tisztítani a fegyve- egyenruhás fiúk, reket. jež kapitány példás századának katonái minden — érdemesek az nap eleget tesznek e kötelességüknek. elismerésre! (A szerző felvételei) Miloš Beluí őrnagy terre van tőlük. A szomszédos házakból kutyák szaladtak elénk. Utánuk a gazdák, az asszonyok, kíváncsian tekintettek kl a függönyök mögül. .Valószínűleg nem szoktak Itt esténként autók megállni. Mikor látták, hogy Timko kilép a házból, megnyugodtak, de a kíváncsiság tovább fűtötte őket. — Kicsit sokáig tartott, az ítéletet kerestem. Abban minden megvan, A-tól Z-ig. Semmiről sem feledkeztek meg... Talán až asszony tette félre, hogy ne kelljen elolvasni az Ilyen kellemetlen iratokat, vagy talán azért, hogy ne kerüljön a gyerekek kezébe. Amikor értem jött a perini rendőr, még nem aludtak. Még Jó, hogy én visszatartottam magam. Az utcán már sötétedik, az autóban már koromsötét van. Akarattal nem világltunk, sötétben könnyebben gondolkodik az ember, és könnyebben beszél kellemetlen dolgokról. Ennek ellenére kellemetlen, nyomott a hangulat a kocsiban. Timkó József gépkocsivezető volt. Amikor megtörtént az a borzalmas szerencsétlenség, háromszázszor Is megfogadta, hogy soha sem ül mér a kormány mellé, és most, ha nem ls a kormány mellett, de mégis autóban ül. Autóról beszélünk, a szerencsétlenségről, és biztos, hogy kellemetlen erről beszélni. Nekem is kellemetlen, furcsa végighallgatni. Még soha sem gyóntattam senkit az autóban, ráadásul még sötétben. Szerencsére nem kell egymás szemébe néznünk. Az eset világos, a rendőrök és a bíróság legalább tízszer örökítette meg az esetet. Éppen ezért olyan szerencsétlenül tiszta, olyan hihetetlenül tragikus. — A szerencsétlenség még a vasmű építésének első évében történt. Szombat volt, munka után Nagyidára hajtottam a Tatra-lll-sen, minél előbb le akartam állítani a kocsit. Amikor a faluban az állomás felé fordultam, az éles kanyarban barátom, legjobb barátom ugrott a kocsi lépcsőjére. A tragédia abban van, hogy éppen a legjobb barátom volt, azt akarta, hogy hazavigyem. Én nem akartam. A kocsi nem ls volt a legnagyobb rendben, de julo csak könyörgött, könyörgött, és mikor látta, hogy nem tud rábeszélni, behajolt az ablakon, és elfordította a kormánykereket. Visszafordítottam. — Ne bolondozz Julol Az út csúszós, az autóbusz-megállónál rengeteg gyerek és ember vár, ne bolondozz julo, még elgázolunk valakit! Julo újból megragadta a kormánykereket, megforgalta vagy meg akarta forgatni, azt már r.em tudom, hogyan és mikor, de Julo leugrott. Csak azt vettem észre, hogy már nem áll a lépcsőn. Végre megértette —, gondoltam. Csak az autóbuszban, ugyanabban az autóbuszban, amivel ma Is hazajöttem, tudtam meg, hogy Julo megcsúszott és szerencsétlenül leesett. Nem tudom, hogy meg tud-e érteni, de próbálja elképzelni. Abban az autóbuszban voltam, mely Perinbe szállítja az embereket, oda, ahol Julo lakott és a mi falunkba. Ismertük egymást úgy ahogy, ez már szokás a munkásautóbuszokon. Űgy tűnt, ezt sugdossák egymásnak: Ott ül a gyilkos. És milyen nyugodtl Ki tudja, tán volt köztük valami... Lehet, hogy nem sugdostak, és nem ls gondoltak ilyenre de az embernek Ilyen pillanatokban sok minden jut az eszébe. De ezt nsm értheti meg! Cigarettáztunk. Az autóban fülledt volt a levegő. Az egyre sűrűsödő füsttől sötét lett. Jó hogy sötét volt. Timko csak egy napig hiányzott a munkából. A kihallgatás után megjavította a gépkocsit. Kerülte az embereket. Az emberek ls kerülték őt. Legalább Is Timko így gondolta. És helyében talán mindenki így gondolkozott volna. Továbbra ls betöltötte funkcióját. Tagja volt az üzemi pártbizottságnak. Mikor szavaznak végre arról, hogy nem tartozom közéjük?l — gondolta. Férj volt, két gyermek apja. Csak ő tudja, milyenek voltak ezek a napok. Nappal gondterhelten mozgott társai között, azt hitte, mindenki ujjal mutogat rá. Éjjel magára maradt. Még ma sem tudja, hány éjjelt virrasztott át, hány éjjel járkált egyik ablaktól a másikig, az ajtótól az ablakig. Miért történt ez éppen velem és éppen Juloval? Hiába mondták hozzátartozói — már megtörtént jozef. Könnyű azt mondani, már megtörténi Jozef Könnyű azoknak, akikkel ez nem történt meg. Akik nem utaznak nap mint nap Julo testvérével az autóbuszon. Valaki azt mondta neki és ezt bizony nem lett volna szabad, hogy Julo cukorkás zacskót szorongatott kezében. Szétszóródtak az úton, és senki sem szedte fel őket. Még a gyerekek sem. Más munkahelyre kérezkedett. Minél messzebbre az autóktól és gépkocsivezetőktől. Sedlaček mellé osztották be. De az építkezésen nincs olyan hely. hogy ne találkozna autókkal, össze-vissza berregnek, a vezetők Ismerik, integetnek neki, készakarva tülkölnek mellette, mintha kl akarnák nevetni. Nézd Jozef, ml autóban ülünk, te pedig már rég nem ülsz a kormány mellett, egy taknyos szavára ugrálsz. Minden autó Julóra emlékeztette. Borzalmas gondolatokat hordott magában. Fojtogatták. Mikor a pártgyűlésen azzal lépett fel, hogy nem tölthet be továbbra ls funkciót, lehurrogták. A fiúk előtt is beszélni kezdett az esetről — és ők a labdarúgó-bajnokságra fordították a szót. Az autóbuszhoz sietett — egy tehergépkocsi állt meg mellette, és barátja hazavitte. Szándékosságot látott ebben. Elvtárslatlan elnézést Kellemetlen gondokozást. Sedlaček a kotrógéppel dolgozott, és ô a kanalat figyelte. Odahívta próbálja meg ő is. Megyek egy sörre. Milyen bizalom! — gondolta, de a gombot megnyomta. Felkanalazta a földet, kiszórta, és a mély gödörbe guruló kövek furcsán dübörögtek. Úgy tűnt neki, hogy sírt ás. Készakarva küldtek engem ide, hogy Julora emlékeztessenek. — Haraggal közölte gyanúsítását Sedlačekkal. Sedlaček erre sörrel kínálta. A fiúk őrködtek felette. Amikor a szocialista munkabrigád elmért Indított versenybe jelentkeztek, meg akart szökni a brigádból. Pontosan, túlságosan pontosan emlékezik az első napok gondolataira. Most ls csak úgy öntötte őket magából, ha józanabbul és nyugodtabban is. A fiúk most arra beszéltek rá, hogy kotrőgépkezelő tanfolyamon vegyek részt Előttük kellett aláírnom a jelentkezési lapot. Azzal magyarázták hogy kár értem. — És elmegy Timko elvtárs? — Mondja, menjek?... SLAVO KALNY A Železná Brod-i Üveg n. v. többek között üvegbizsntériát is gyárt, amely keresett és megbecsült árucikk hazánkban és külföldön is. Képünkön az üzem egyik újdonsága, a ROCAILES kombinált nyakék. (J. Dezort felvétele — CTK) A ZILINAI SZAKSZERVEZETI HÁZBAN május 6-án megkezdődtek az új technika napjai, amelyeken a villamosvezetékek szerelésének legújabb módszereiről tőjékoztatják az építővállalatok energetikai dolgozóit, tervezőit, valamint villanyszerelő csoportjainak vezetőit. A FEKETE-TENGER bulgáriai partjaira e napokban érkeztek az első turisták Ausztriából és Nyugat-Németországból. Ez idén 350 ezer üdülő — ebből 75 ezer külföldi — tölti szabadságát a Fekete-tenger partjain. HALLAL TELEPÍTIK BE a kelet-szlovákiai folyóvizeket és tavakat a Szlovák Halász Szövetség helyi szervezeteinek tagjai. 350 ezer pisztráng, több mint 2 millió csuka- és 10 mázsa pontyivadékot bocsátanak a Hernád, a Hnilec, a Poprad, a Laborc, a Torysa és a Latorca folyókba. A PRÁGAI TAVASZ nemzetközi bíráló bizottsága tegnap tette közzé a hegedűverseny első fordulójának eredményeit. A versenyen csehszlovák, magyar és szovjet művészek vettek részt. A verseny második fordulója ma délután kezdődik a prágai Művészházban. VEGYI ÉS GÉPIPARI, valamint közszükségleti ipari üzemeink terven felül 1,2 milliárd korona értékű árut hoznak forgalomba. Ezzel teljesitik a kormány ez év januári határozatát, melynek értelmében elsősorban a keresett cikkekkel és újdonságokkal kell gazdagítaniuk az áruválasztékot. SZÖFIA egyik legnagyobb mozijában az „Amikor a macska jön" című csehszlovák film díszbemutatójával kezdődött meg a csehszlovák filmhét. A filmet Burgazban, Várnában és több bolgár nagyvárosban ls bemutatják. MINTEGY KÉTEZER EMBER vált hajléktalanná és négyezer ház dőlt romba a délkelet-algériai árvizek következtében. A kormány mentőcsoportokat, élelmiszert és gyúgyszereket küldött az árvízsújtotta területekre. Hosszan tartő záporesők annyira megduzzasztották az északkelet-brazíliai Ceara állam folyóit, hogy vizük sok helyütt kilépett medrükből. A Mirim folyó egyik duzzasztógátja az óriási víztömegek nyomására összedőlt. A gát alatti völgyet és Itaku város egy részét elárasztotta a víz. A katasztrófa emberek életét nem követelte, de rendkívül nagy anyagi károkat okozott. TEGNAP ADTÄK ÁT a forgalomnak a Kralupy nad Vltavou melletti új vasúti hidat, MINTEGY FÉLMILLIÓ KORONA ÉRTÉKŰ, több mint tízezer munkaórát dolgoztak le brigádban a jelšaval Szlovák Magnezit Üzem alkalmazottjai, akik Hrádokon az Ochtina festői szépségű környezetében üzemi üdülőházat építettek. AZ ÁLLAMI ZENEI KIADÓVÁLLALAT bratislavai fiúkintézete (Dunajská 22) közli, hogy a gramofonklub május végéig vesz fel új tagokat az 1965-ös évre. A Savannah nevű, atomhajtású amerikai kereskedelmi hajó kedden Indult a már egy éve elhalasztott világkörüli útjára. Az első lengyel gyártmányú radarberendezést a napokban helyezték üzembe a V^rsó melletti legionowl meteorológiai állomáson. KEDDEN viharos forgószél pusztított Nebraska amerikai állam egyes területein. Két ember életét vesztette. A tornádó súlyos anyagi károkat oko, zott. Két pisztolylövéssel leterítette barátját egy fiatalkorú a Karlovy Vary-I járás Kyselka községében. A fiatalkorú Ittasan tért haza szálláshelyére. Lakótársai csöndre Intették, emiatt követte el tettét. Utána egy régi német géppisztollyal felfegyverkezve a Dolné Lomnice-i erdőben rejtőzött el, ahol még aznap letartóztatták. A nyereménybetétkönyvek húzása (CTK) — Az Állami Takarékpénztár főigazgatósága Jlhlaván tartotta a nyereménybetétkönyvek 21. sorsolását. A sorsolásban részt vett az összes nyereménybetétkönyv. Minden ezer egymást követő számból 25 nyereménybetétkönyv nyer, 1 könyv pedig 1000 korona prémiumot kap. A nyereményeket a betét múlt Időszakbeli (november 1-től április 30-ig) átlagából számítják kl és hozzáírják a következő három számmal végződő nyereménybetétkönyvekhez: 250 százalékos nyereményt a 840-ra végződő betétkönyv, három 100-százaIékos nyereményt a 181, 351, 431 számokra végződő nyereménybetétkönyvek, 21 húszszázalékos nyereményt a 032, 074, 109, 142, 203, 262, 290, 392, 477, 506, 534, 593, 608, 668, 750, 789, 824, 899, 958 és 999 számokra végződő nyeremrnybetétkönyvek nyerték. Az 1000 koronás prémiumot azok a 301-re végződő betétkönyvek nyerik, amelyek betétösszege az egész sorsolást Időszak folyamán nem volt kevesebb 2u0 koronánál. Csütörtök, május 7. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislavai: HVIEZDA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Hely a tömegben (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: En és a gengszter (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Szerelmi románc (Jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Musztángok I USA I 15.45, 18 15, 20.45, TATRA: Amikor Jön a macska (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Éva aludni akar (lengyelj 22, MIER: Zsáknyi bolha a mennyezeten (cseh) 18.30, 19, OBZOR: A francia nő és a szerelem (francia) 18, 20.30, DIMITROV: A csillag délre megy (cseh—Jugoszláv) 17.30, 20, DUKLA: A bíró (svéd) 18, 20.30, PARTIZÁN: Minden héten csoda (spanyol) 17, 19.30, MÁJ: Jégparádé (osztrák) 18, 20.30, MLADOSŤ: Szegény gazdagok (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Gentlemanek ligája (angol) 17.15, 19.45, ZORA: Bájos ember (cseh) 17.30, 20, POKROK: Az ég meghódítói (szovjet) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Fekete Péter (cseh), TATRA: Hangverseny « gyilkosnak (német), PARTIZAN: A fehér bálna (USA), ÜSMEV: Szélvihar (Jugoszláv—francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Ahogy tetszik (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ahonnan a rókák ls menekülnek (19), ÜJ SZÍNPAD: Túl tisztességes asszony (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Louts Armstrong dixielandje játszik (19.30), TÁTRA-REVÜ: Vigyázz, üvegl (20). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Koiice): MA: Nabucco, HOLNAP: Romeo és Júlia (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: TornaiJa: A csillagszemű asszony (19.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE: Haydn: Orgona- és zenekari verseny. Sosztakovlcs: VIII. szimfónia. Vezényel: Ladislav Slovák. Szólista: Dr. Ferdinand Klinda (20). A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 9.00: Félbeszakadt dal, szlovák—grúz film. 10.30: TV-érdekességek. 16.00: A diákklubok műsora. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Fllmműsor. 18.40: Időszerű kérdések. 19.00: TV Híradó. 19.30: TV-flImek. 21.00: A díszszemle előtt. 21.40: TV Híradó. 21.55: Ismeretlen utcában, Ismeretlen házban (lsm.) Budapest: 16.58: Hírek. 17.05: Orosz társalgás haladóknak. 17.25: Iskola-tv. Fizika. A rugalmas alapváltozások. 18 00: Falusi dolgokról. 18.05: Paletta. 18.50: Napló... A Diem Blen Phu-t csata 10. évfordulójára. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19 45: Nspt Jegyzetünk ... 20.05: Érettségi előtt. Beszélgetés az új vizsgaszabályzatról. 20.25: A változás szele (magyarul beszélő angol film). 21.25: Vacsora után az Újságíró Klubban. 21.55: TV Híradó, 2. kiadás. *'időjárás Csütörtökön az Időjárás Javulása, napközben mérsékelt felmelegedés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18— 22 fok. Az éjszakai hőmérséklet 2—5 fok, a hegyvidéki völgyekben gyenge talejmentl fagy lehetséges. Mérsékelt szél. 1964. május 7. * (jj SZÓ 5 t