Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-25 / 144. szám, hétfő

A XVII. Békeve Smolík és az 'Aki az előző útszakaszokon látottakból arra következtetett, hogy a Békeverseny utolsó napja is kezdeményezés nélkül fog eltelni, az bizony tévedett. Tegnap a České Budéjovice—Prága XIV. útszakaszon, mely 161 kilométer hosszú volt, érdekes és izgalomban bővelkedő verseny alakult ki. Ezen az útszakaszon a belga Jacquemin bizonyult az egyéniben a legjobbnak, csapatban pedig a csehszlovák válogatott vitte el a babért. VégVERSENYZÖINK KITÜNÖ CSAPATTELJESÍTMÉNYE AZ UTOLSÖ CTSZAKASZON Gyönyörű, nyárias meleg időben Indult útjára a Békeverseny mezőnye. Ahogy múltak a kilométerek, a mezőny több kisebb-nagyobb bolyra szakadt. Negyvenöt kilométernél egy 25 tagú csoportnak már csak 3 'perces előnye yolt az őt követőkkel szemben. Az élmezőnyben volt valamenynyi csehszlovák versenyző is. A csehszlovák csapat tagjai főleg arra összpontosítottak, hogy minden tekintetben segítségére legyenek SmoMknak, akit most már igazán csupán kilométerek választottak el a végső győzelemtől. igyekezetük sikerrel járt, amiért minden dicséretet megérdemelnek. Az első részhajrát az 56. kilométernél a belga Jacquemin- nyerte a szovjet Kulibin és a csehszlovák Doležel előtt. 60 kilométer után a- román Dumitrescu sikerrel robbantott és rövidesen 400 méteres előnyt szerzett. Az őt követő mintegy 25—30 tagú csoport azonban szintén gyorsította az iramot és fokozatosan ledől* gozta a román versenyző előnyét. A 95. kilométernél levő második részhajrát azonban még Dumitrescu nyerte mintegy 300 méteres előnnyel, a francia Gougalt és a belga Spruyt előtt. Smolík társaival együtt állandóan a fő boly élén kerekezett és így nem fenyegette az a veszély, hogy elvesztheti az összetettben szerzett első helyét. Miután az élmezőny 'behozta Dumitrescu előnyét, egy bolyban kerekezett Prága felé. Még jóval Prága előtt a magyar Megyerdi és a belga Jacquemin sikeresen robbantott és csaknem kétperces előnnyel ért e két versenyző Prágába. A stadionba Megyerdi fordult be elsőnek, őt szorosan Jacquemin követte. A kanyarban azonban a nagy sebesség következtében Megyerdi kisodródott, a belga versenyző a belső pályán hatalmas hajrával centiméterekkel megelőzte a célban a magyar versenyzőt. Harmadiknak több mint kétperces hátránnyal a csehszlovák Heller futott a célba. Mivel az első 12 versenyző közt öt csehszlovák volt két lengyellel szemben, az utolsó útszakaszon ismét et csehszlovák válogatott megtartotta előkelő helyezését. rseny győztese NDK csapata eredményben a XVII. Békeversenyen nagy sikert aratva a csehszlovák Smolík végzett az első helyen és a csapat sem valiott szégyent 4. helyével. Mindent összegezve elmondhatjuk, hogy a csehszlovák kerékpárosok 1955 óta nem arattak ilyen sikert, mint ez idén, mely annál értékesebb, mert még a legderűlátóbbak sem remélték, hogy versenyzőink tavaly óta ilyen fejlődést értek el. 3:49,19, 2. Megyerdi [magyar) 3:49:19, 3. Heller (csehszlovák) 3:51:15, 4. Lesetický (csehszlovák), 5. Wolf (csehszlovák), 6. Gawliczek (lengyel), 7. Kulibin (szovjet), 8. Schejbal (csehszlovák), 9. Palka (lengyel), 10. Appler (német), 11. Stoica (román), 12. Doležei (csehszlovák). - * Az egyéni összetett-verseny állása á XIII. útszakasz után: 1. Smolík (csehszlovák) 50:57:13, 2. Hoffmann (német) 51:04:58, 3. Wiedemann (német) 51:05:08, 4. Kudra (lengyel) 51:05:42, 5. , Zapala (lengyel) 51:05:49, 6. Appler fnémet) 51:05:50, 7. Kapitonov (szovjet) 51:06:11, 8. Juszkó (magyar) 51:06:18, 9. Kulibin (szovjet) 51:06:47, 10. Mickein (német) 51:08:33. ' Az összetett csapatverseny állása ä XIII. útszakasz után: 1. NDK 155:11:14, 2. Románia 155:17:18, 3. Lengyelország 155:18:50, 4. Csehszlovákia 155:23:08, 5. Szovjetunió 155:31:33, 6. Magyarország 155:31:51, 7. Franciaország 155:48:16, 8. Jugoszlávia 155:55:35, 9. Bulgária 157:29:57, 10. Dánia 158:46:47. A prágai Dynamo pályán egybesereglett 40 000 néző hatalmas ünneplésben részesítette Smolíkot, amikor az eredményhirdetés során felállt az emelvény legmagasabb fokára. A csehszlovákok legjobbja az elismerést teljes mértékben megérdemelte, hiszen a második útszakasztól kezdve állandóan a sárga mez viselője volt és végül az egyéniben értékes győzelmet aratott a két német, Hoffmann ős Wiedemann előtt. A csapatversenyben az eddig vezető NDK együttese végzett az első helyen. A 14. útszakasz nem hivatalos végeredménye: 1. Jacquemin (belga J A Slovnaft—

Slovan labdarúgó-rangadón inkább a játék küzdő jellege domborodott ki. Jelenetünkön még a jobbösszekötö Scherer is a szorongatott védelem segítségére siet és Weissel karöltve szerelik Molnár I. kitörési kísérletét. (Alexy felvételei Egyelőre a bratislavai Slovan vezet A csehszlovák I. labdarúgó liga 23. fordulójának tegnapi egyetlen találkozóján a kieső-jelölt Trinec fogadta a prágai Sokolovót, míg a forduló újabb mérkőzésére ma kerUl sor, amikor a prágai Dukla és a trenčíni Jednota küzd a bajnoki pontokért. A bratislavai Slovan egyelőre egy ponttal vezet, de a Dukla esetleges pontszerzése újra a prágaiakat juttatná a táblázat élére. A szerdára halasztott VSS Košice—ČKD Praha mérkőzésnek csupán M kiesési harc szempontjából van jelentősége. A befejező útszakasz csapatversenyének élcsoportjai 1:0(1:0) MAGYARORSZÁG CSEHSZLOVÁKIA LENGYELORSZÁG A III. országos spartakiád előkészületei (CTK) — A III. országos spartakiád rendezősége Bratislavában megtartott*. ülésén az egyes sportbizottságok elnökei is részt vettek. A tanácskozást Ján Šedivý, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke nyitotta meg, majd Karol Pláteník, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség dolgozója számolt be a szlovákiai sportversenyek és turistaakclók előkészületeiről, valamint a járási és a körzeti spartakiádok műsorairól, Közölte továbbá, hogy a strahovi stadionban tömegesen fellépő tornászok versenyén kívül jégkorongozó, kerékpározó, könnyűatlétikai, sporttorna, labdarúgó, úszó, kosárlabda stb. versenyeket is rendeznek. Hétfő, május 25. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ DA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Oly közel az éghez (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az é) közepén (USA) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Éva aludni akar (lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: XVIII. Kain (szovlet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Kihívás ()apán) 15.45 18.15, 20.45, PALACE: Katonazene (magyar) 22, MIER: Kék fátyol (cseh) 16.30, 19, OBZOR: Kilencedik név (cseh) *8, 20.30, PARTIZÁN: Vörös kocsma (francia) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): OSMEV és TATRA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK), SLOVAN: XVIII. Kain (szovjet), PARTIZÁN: Zöld pokol (argentin), DUKLA: Alba Regia (magyar). SZÍNHAZAK i Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19), HVIEZDOSLAV "SZÍNHÁZ: Zenés Irodalmi est (19), OJ SZÍNPAD: Túl tisztességes ' asszony (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Metamorfózlsok-Dzsesszbalett, HOLNAP: A sárkány (19). A CSSZBSZ Híza (Bratislava): Szlovákiai Puskin szavalóverseny. VI. évfolyam. 19.00 időszerű nemzetközi kérdések. Eszmélés, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 16.55 Dukla Praha—Jednota Trenčín labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 19.00: TV Híradó. 19.30: A. V. Szuhovo— Kobilin: Tarelkin halála, TV-Játék, 21.00: Pavol Horov költő 50 éves. 21.30: Óegylptoni képzőművészete 22.00: TV Híradó. Éjszakai hőmérséklet 4—7 fok, a völgyekben mérsékelt talaj menti fagy. Napközben derült, meleg Idő. Délutáni hőmérséklet 22—26 fok. Helyenként zivatarok. Mérsékelt szél. feleikkel a küzdelmet. Mindent összevetve a csehszlovák válogatott 83:76 arányú győzelme teljesen megérdemelt. Kettős csehszlovák—osztrák kosárfah daviada! (rf) A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott a bratislavai sportcsarnokban két mérkőzésre fogadta az osztrák együttest. Mindkét találkozó a csehszlovák és az osztrák csapat olimpiai felkészüléséhez tartozott. Érthető tehát, hogy mind a hazai válogatottban, mind pedig a vendégek együttesében valamennyi játékos szóhoz jutott. A szombat esti találkozón a cseh- biztató az olimpiai selejtezőt illetőszlovák válogatott lényegesen job- leg, ahol hasonló teljesítménnyel a ban játszott osztrák ellenfelénél és siker ^reményében j/ehetik^ fel ellenmind taktikában, mind pedig kosárra dobásban felülmúlta a vendégek csapatát. Ezzel magyarázható, hogy a csehszlovák válogatott az első mérkőzésen fölényes 100:64 54:27) arányú győzelmet aratott. Tegnap a vendégek lényegesen jobb teljesítményt produkáltak az előző napinál és hajszálon múlott, hogy nem okoztak meglepetést. Mintha a csehszlovák együttes lebecsülte volna ellenfelét. Könnyedón játszott és ennek tulajdonítható, hogy a mérkezés elejétől fogva az osztrákok irányították a játékot. Megszerezték a vezetést és az első félidő végéig 8 pontos előnyre tettek szert Szünet után is az osztrákok kezdeményeztek többet, összjátékuk gördülékeny volt, jő cselekkel csapták be ellenfelüket, lelkesen játszottak, ledületesen törtek kosárra és így néhány perc alatt 49:36 arányú vezetésre tettek szert. A hazaiak a második félidő ötödik perce után, amikor Baroch, Bobrovský, Tomášek, Hűmmel és Ružička felállításban játszottak, kezdtek feljönni és fokozatosan hozták be az osztrákok előnyét. Tíz perc alatt egy pontra megközelítették a vendégeket és a második félidő 16. percében egyenlített a csehszlovák együttes. Az osztrákok nagy igyekezetükben sok személyit vétettek és így legjobbjaik egymás után jutottak a kipontozás sorsára. Az utolsó percben már csupán négy osztrák játékos volt a pályán, de még így sem mondhatjuk el, hogy a csehszlovák válogatott győzelme könnyű volt. Az eredmény kétségtelenül hízelgő az osztrák válogatott számára és a tegnapi mérkőzésen nyújtott játékuk TŽ Tŕinec

—• Spartak Sokolovo Tfinee, 10 00 néző, vezette: Kapusía, góllövő: Duda. Ezen a létfontosságú mérkőzésen a hazai csapat ezúttal igyekezett kiköszörülni a Slovnaft elleni találkozón rajta esett csorbát. A T2 együttese azonnal támadőlag lépett fel. Az 5. percben Duda megszerezte a hazaiak vezető gólját. Továbbra is a trineci csapat volt a kezdeményező fél és a 20. percben Kendzior lövését Güra a gólvonalról vágta vissza a mezőnybe. Szünet után még széllel szemben is nagy akarással ós lendülettel küzdött a trineci csapat. Krameriusnak néhányszor alkalma kínálkozott, hogy bemutassa kivételes kapus-képesséNemzetközi mérkőzés Prágában ČKD Praha — FC America Rio de Janiero 2:3 (1:2). Játszották Prágában, 35 000 néző előtt. Játékvezető: Bouz. A gólok a következő sorrendben estek: Pisa 1:0, Fernando 1:1, Vaui 1:2, Knébort 2:2, Fernando 2:3. A győztes gólt a 75 percben szögletrúgásból érte el a brazil csapat. A labda közvetlenül került a hálóba. A brazil együttes ezzel a mérkőzéssel befejezte csehszlovákiai portyáját, s tőlünk Olaszországba utazott. Suková a legjobb nyolc geit. Duda lövését a 72. percben p szél csavarta ki a gólvonalról. A Sokolovo ls veszélyeztetett, de Mráz éá Mašek lövései rendre célt tévesztettek. A nagy lelkesedéssel küzdő hazai csapat újabb lépést tett a kieséstől való menekülés útján. AZ I. LIGA ALLÄSA 1. Sn. Bratislava 23 13 5 5 40:23 31 2. Dukla Praha 22 13 4 5 43:21 30 3. Ostrava 23 10 8 5 45:30 28 4. Slovnaft 23 1U 7 6 36:20 27 5. VSŠ Košice 22 11 4 7 36:27 28 6. Prešov 23 10 5 8 35:27 25 7. Sp. Praha S. 23 11 3 9 36:29 25 8. ZJŠ Brno 23 7 a 8 26:27 22 9. Trenčín 22 8 6 8 22:23 22 10. Kladno 23 8 5 10 29:33 21 11. Trinec 23 8 4 15 27:54 20 12. CKD 22 9 1 12 26:36 19 13. Hr. Králové 23 7 2 14 36:42 1B 14. Sp. Motorlet 23 1 4 18 12»57 S Mindkét mérkőzésén győzött a csehszlovák kosárlabda-válogatott az osztrákok ellen. Felvételünk egy izgalmas pillanatot örökített meg a tegnapi mérkőzésen. Pištelák (12) sikerrel akadályozza az osztrák játékost a kosárradobásban. (Alexy felvétele) Franciaország nemzetközi teniszbajnokságán, amely a teniszsport idei első világversenyt, már a döntő fordulókhoz jutott el a küzdelem. A női egyesben mind a nyolc kiemelt Játékosnő bejutott a negyeddöntőbe. Ezek a következők: Smith (ausztrál), Lehane (ausztrál), Bueno (brazil), Pericoli (olasz), Truinan (angol) Suková (csehszlovák), Catt (angol), Richey (amerikai). Suková a harmadik fordulóban a francia (Nenot ellen győzött 6:2, 7:5 arányban, Ugyanebben a fordulóban a magyar Körmöczi vereséget szenvedett az ausztrál Lehane-től 7:5, 6:3 arányban. A férfi egyes negyedik fordulójának' eddigi eredményei: Barnes (brazil) — Stolle (ausztrál) 7:9, 6:4, 2:6, 6:3, 8:6, Samtana (spanyol) — Hewitt (ausztrál) 3:6, 6:4, 6:2, 6:2, Darmon (francia) —: Letcher (ausztrál) 4:6, 6:0, 6:2, 6:2. Boston 820 cm! Az amerikai atléták szombati versenyükön több figyelemreméltó eredményt értek el. Ralph Boston 829 cm-t ugrott távolba, s Így csak két centiméterrel maradt el Ter Ovaneszjan világcsúcsától. Boston teljesítménye új amerikai csúcs. A kiváló amerikai távolugró pazar sorozatot ért el 807, 809, 829, 808, 814 és 817 cm-es ugrásaival. A diszkoszvetésben a világcsúcstartó Oerter 61,12 m-t dobott, míg Babka 11 centiméterrel maradt csak mögötte. További eredmények: Connolly kalapácsvetésben 64,71 m, Tipton gerelyhaiításban 79,51 m, Underwood 880 yardon 1:48,7 p Matson súlylökésben 18,96 m. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 21. hetének nyerőszámai: 9, 10, 11, 16, 25, Z Prémiumszám: 41. A 12 találatos SAZKA-szelrény a következő: 123456789 10 11 12 1x2x12212 x x 1 Labdarúgó érdekességek Olasz bajnokság. Az Euröpa Kupa 'döntőjére készülő Internazionale szombaton 2:0 arányú győzein\et aratott az FC Genova ellen. Spanyol Kupa. A Real Madrid erősen tartalékos csapata szombaton 2:2-re Játszott az Atletico Madriddal. A kupa negyeddöntőjének visszavágója május 31-én lesz. Olimpiai selejtező. A dél-amerikai torna újabb eredménye: Uruguay—Kolumbia 1:1. A torna élcsoportjának állása* Argentína 8, Brazília és Peru 5—5, Kolumbia 4 pont. Nemzetközi mérkőzések. FC Valencia-^ Borussia Dortmund 2:2, Karlsruher SC-H FC Sao 'Paulo 3:0, NDK olimpiai válógatott — Debreceni VSC 3:0, Déi-csehországl kerület—Felső Ausztria 2:Q, A bajnoki pontokért RÖPLABDA: Férfi liga: Sp. Sokolovo—

Sp. Brno 2:3, Dukla Kolín—Slávia Bratislava 1:3, Lok. Praha—Potrubí Praha 3:2, Slávia Praha—TJ Vítkovice 3:0, CH Praha—TJ Gottwaldov 3:2, Dukla Kolín—Sp. Brno 2:3, Lok. Praha—Chemičká Ostf 3:1, CH Praha—TJ Vítkovice 3:0, Slávia Praha— T) Gottwaldov 3:0. Női liga: KS Brno—Iskra Jablonec 1:3, Slavoj Plzeň—CKD Praha 3:2, Slávia Bratislava—T) Val. Mezífiči 3:0, Lok. Banská Bystrica—TJ Rožňov 3:0, Slávia Bratislava—TJ Rožňov 3:0, Lok. Banská Bystrica—TJ Val. Mezífíčl 3:0, KS Brno —Tatran Stfešovlce 0:3, Dynamo Praha— CKD Praha 3:2, Slavoj Plzeň—Slavol Praha A 0:3. KÉZILABDA: Férfi liga: CH Bratislava—TJ Gottwaldov 13:14, Tatran Prešov—Dynamo Praha 21:12. Női liga: Slavoi Praha—Zora Olomouc 5:4. AII. labdarúgó-liga C csoportjának eredményei: Jednota Žilina—Slavoj Trebišov 6:0 (4:0) Spartak Martin—Partizán Banská Bystrica 1:1 (0:0) Považská Bystrica—Bardejov 4:1, (1:0) Slovan Bratislava B—Dukla Komárno 2:2 (2:0) Spartak Trnava—Lokomotíva VSS Košice 1:1 (1:0) Kablo Topoľčany—Kysucké Nové Mesto 0:1 (0:1) Slovan Nitra—Zemplín Michalovce 4:1 3:1) „Oj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti k szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőséit- Bratisiav rortého 522-39, 512-23, 335-88, - főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek: 508-39? Kiadóhivatal: Bratislava, eSriSfiX SnT 503 m! Előf

S d« havonta 8 . J

s T

°

Pľ leszti „ Posta HírlapszolgáUt. Sltflzeté*eket elfogad minden postahivatal ős postai kézbesítő. Külföldi megrendelések': PNS «= Ostre'dná expe'dlci. HaCe, Rratlslava^ rfottwaldovo n«m 48/VII lf n-