Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-17 / 107. szám, péntek
Megalakult az új brazil kormány Brasília (CTK — Branco tábornok, fcz új brazíliai köztársasági elnök hivatalba lépése után rövid kormánynyilatkozatot tett. Kijelentette, hogy olyan demokratikus szellemben fog törekedni a szükséges strukturális reformokra, hogy mindenkinek megfeleljenek". Ez persze azt jelenti, hogy a nagybirtokosok érdekeit fogja szolgálni. Külpolitikai téren a ^hagyományos kötelékek" szilárdítáA Nyugat-Európai Unió minisztertanácsának ülése Brüsszel (CTK) — Brüsszelben tegnap megkezdődött a Nyugat-Európai Unió minisztertanácsának kétnapos ülése. Az unió tagja a Közös Piac hat tagállama és Nagy Britannia. Az ülésen napirendre tűzték az Időszerű nemietközi kérdéseket, elsősorban a Kelet és Nyugat közti kapcsolatok, a nyugat-európai gazdasági egység kérdését és a „Kennedy-menet" előkészületeit. Nagy-Britanniát R. K. Butler külügyminiszter képviseli az ülésen. Egy amerikai atomtudós rejtélyes halála New York (CTK) — Manhattanban, a New York-i központi parkban halva találták dr. Charles Gallaghert, a kolumbiai egyetem 32 éves fizikatanárát. Gallagher az amerikai Atomenergia Bizottság számára is dolgozott. A rendőri nyomozás eddig eredménytelen volt. Ezzel kapcsolatban meg kell említeni egy fiatal nyugatnémet atomtudós rejtélyes halálát is. Ez az atomfizikus, kinek nevét a rendőrség nem tette közzé, egy meg nem nevezett állami laboratóriumban dolgozott. A tudós néhány perc alatt halt meg. A boncolás eredménye után azonnal rendőri vizsgálatot indítottak a gyilkosság kinyomozására. A vizsgálat eredménye eddig ismeretlen. Szigorúan megbüntették az angol vonatrablókat London (CTK1 — A tavalyi angol vonatrablás 12 résztvevőjét az aylesburyi bíróság 57 napos tárgyalás után szigorú büntetéssel sújtotta. Hét személyt 30 évi, kettőt 25 évi, egyet 24 évi, egyet pedig 20 évi börtönbüntetésre ítélt. A fő tettest azonban még nem sikerült elfogni és a zsákmány nagyobbik részét — több mint 2 millió font sterlinget — sem találták meg eddig. Defferre bírálja az USA és De Gaulle délkelet-ázsiai politikáját Párizs (CTK) — Gaston Defferre, marseille-i polgármester, elnökjelölt, bírálta az Egyesült Államok és Franciaország dél-vietnami, valamint délkelet-ázsiai politikáját. Politikájukat Irreálisnak nevezte. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok katonai akciói a dél-vietnami partizánok ellen ugyanúgy sikertelenek lesznek, mint Franciaország intervenciós háborúja 10 évvel ezelőtt. Hangoztatta, hogy a vietnami és délkelet-ázsiai problémát tárgyalással oldják meg. n. Vincent Krahulec elvtárs beszámolója sa mellett foglalt állást, ami a valóságban az jelenti, hogy engedelmesen kiszolgálja az Egyesült Államokat. Branco elnök közölte az új kormány névsorát. Az amerikai lapok elégedetten nyilatkoznak a kormányváltozásról és hangoztatják, hogy Brazíliának most katonai tekintélyhatalmi kormánya van. A Prensa Latina |elentése szerint Brazíliában továbbra Is leszült a helyzet. Rio de Janeiro államban összecsaptak a megdöntött Goulart elnök hívei és a rendőrök. Tovább folyik a haladó személyiségek letartóztatása. A hadügyminisztérium közölte, hogy több személyiséget, köztük néhány újságírót 10 évre megfosztottak politikai jogaiktól. Megkezdődött az FLN kongresszusa Algír (CTK — Algírban tegnap megkezdődött az FI.N ötnapos kongresszusa. A kongresszust Ben Bella, az FLN politikai bizottságának főtitkára nyitotta meg, majd az 1700 küldött egyhangúlag megválasztotta a kongresszus elnökségét Basir Bumozával az élén. A megnyitó ülésen részt vettek a szocialista országok nagykövetei. A megnyitó után Ben Bella beszámolójában elemezte Algéria politikáját és az FLN legfontosabb feladalait. Bezárták a DPA hírügynökség moszkvai központját Moszkva (CTK) — Mivel a DPA nyugatnémet hírügynökség rágalmakat és hamis híreket terjeszt a Szovjetunióról, a Szovjetunió külügyminisztériumának sajtóosztálya javasolta a hírügynökségnek, zárja be moszkvai központját. Wurzelnak, a DPA tudósítójának tanácsolták, hogy 24 órán belül hagyja el a Szovjetuniót. Nemzetközi találkozó Prágában Az ENSZ európai gazdasági bizottságának lakásépítkezési és tervezési albizottsága. „Az építkezés fejlesztése és iparosítása" címen Prágában nemzetközi szemináriumot rendez. Az április 19. és 30. között megrendezésre kerülő szeminárium szervezési munkáival Csehszlovákiában a beruházási építkezések állami bizottságát és az építkezési és épitőművészeti kísérleti intézetet bízták meg. A szeminárium műsorának részleteiről a rendező bizottság nevében Cervenka tanár tájékoztatta tegnap az újságírókat — A cél az építésben meghonosodott új módszerek mielőbbi elsajátítása, az építészeti technika magasabb szintre emelése, tökéletesítése a lényegesen igényesebb gazdasági és kulturális követelmények szem előtt tartásával — mondotta. A szeminárium műsorán a szakemberek a többi között az egyes államokban végzett kísérleti és kutató-, valamint tervezőmunkák eredményeinek értékelése, a kísérleti építkezések sikereire is kitérnek. -km(Folytatás ai 1. uldalrúl) tosítja az Itteni mezőgazdaság gépesítését. A mezőgazdasági termelési igazgatóságoknak és a nemzeti bizottságoknak következetesen szem előtt kell tartaniuk ezeknek a problémáknak mielőbbi megoldását. A munkaerőtartalékok kihasználá sátiak döntő tényezője természetesen az ipar lesz. Ezen a téren elsőrendű fontosságú a J. Dimitrov Vegyiüzem senicai fióküzemének és a Kablo malackai fióküzemének a felépítése. A délvidéken különösen nagy változást Idéz majd elő a dunai vízi erőmű építkezése, ahol több ezer ember kap majd munkát. A Duna-csatorna egyébként is fellendíti ennek a vidéknek a mezőgazdaságát és lehetővé teszi nagyfokú iporosítását is. Azokon az elmaradott területeken, ahol egyelőre nem kerül sor fokozott iparosításra, az SZNT az 1970-ig terjedő gazdaságfejlesztési terv keretében fogja megoldani a munkalehetőségek problémáit. A kérdéses területek színvonalának emelését célzó Intézkedések között alapvető szerepet játszik út- és vasút hálózatának kibővítése, illetve Javítá sa. Itt elsősorban az Orlov— Plaveč— Podolinec-vonal kiépítésére gondolunk, amely a poprádi járás északi ré szét fogja bekapcsolni a vasúthálózatba. Az utóbbi két évben ezen a téren is jó eredményeket értünk el, például 23 új autóbuszvonalat létesítettünk és a meglevők közül 13-at hosszabbítottunk meg. Az SZNT és a nemzeti bizottságok figyelmét az egészségügyi, szociális és iskolaügyi hálózat fejlesztése sem kerülte el. A körzeti orvosok száma ezekben a körzetekben eléri az átlagot, viszont érezhető a szakorvosok hiánya, különösen kevés a gyermekés nőorvos. Az egészségügyi központok háromnegyedrésze nem megfelelő épületben működik. Részben megoldottuk az IskolaügyI és kulturális intézmények problémáit is. 1962 és 1963-ban 222 tantermet adtunk át rendeltetésének és 37 még befejezés előtt áll. Komoly nehézségek merülnek fel az Iskolák tanszerekkel való ellátásában. A nemzeti bizottságok feladata lesz, hogy a jövőben nagyobb összegeket biztosítsanak erre a célra. Az elmaradott területek fejlesztését Illetően azonban nem támaszkodhatunk csupán a központi szervek támogatására. A kerületi és járási nemzeti bizottságoknak is minden erejükkel azon kell lenniük, hogy jobb szervezéssel és anyagi eszközeiknek céltudatosabb kihasználásával fokozottabb mértékben Javítsanak a helyzeten. Dr. Koioman Boda elvtárs beszámolója Az SZNT megbízottja Szlovákia mezőgazdasági helyzetével és feladataival foglalkozva hangsúlyozta, hogy a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság kialakítása óta Szlovákia mezőgazdasága jelentős lépést tett előre. A pártszervek és -szervezetek mindent elkövettek, hogy Szlovákia mezőgazdasági termelése elérje a cseh országrészek színvonalát. Ezt az igyekezetet siker koronázta. Az áttérés a kisüzemi termelésről a nagyüzemire nemhogy csökkentette, hanem jelentősen növelte a termelés belterjességét. Például 1950-hez viszonyítva 1963-ban 27 800 tonnával több marhahúst, 82 800 tonnával több sertéshúst vásároltunk fel, és a tejfelvásárlás 276, a tojásfelvásárlás pedig 258 százalékkal növekedett. Ennek ellenére sok még a tartalék Szlovákia mezőgazdasági termelésének fejlesztésében. Az utóbbi években — hangsúlyozta Botfa elvtárs — a növénytermesztés nem tart lépést az állattenyésztés fejlődésével. Például 1962—63 telén a szükséges takarmányalapot mindössze 88 százalékra biztosította a növénytermeszlés. Az állami alapokhoz kellett nyúlni, hogy az állattenyésztés szakaszán ne következzenek be komoly bajok. Ennek az állami segítségnek köszönhető például az Is, hogy a dunaszerdahelyi járásban a nyárasdi szövetkezetben naponta és tehenenként 2 literrel emelték a tejhozamot. Ennek ellenére az EFSZ-ek és állami gazdaságok takarmányszükségletéhez 676 ezer tonna zabegység és 131 500 tonna emészthető fehérje hiányzik. Ugyanakkor a szénhidráttartalmú takarmányokból feleslegünk van. A tehenek takarmányozása, Jlletve Helyrehozzák a tűzokozia károkat Újjáépül a novákyi hőerőmű Az épülő „Nováky III." hőerőműben nemrégen tűzvész pusztított. Több mint egy és fél millió korona értékű mérő- és más műszer ment teljesen tönkre. A kábelhálózaton száz kilométernyi kábel teljesen elégett. Az okozott kár annyival nagyobb, hogy az új villanytelep első blokkja már próbaüzemben volt, és ha nincs a tűz, ma már áramot termel, és nemsokára üzembe helyezték volna a második blokkot is. Nagy azonban a munkások, szerelők és szakemberek erőfesztltése, igyekezete, hogy mielőbb helyrehozzák a tűzokozta károkat. Nemcsak az építkezésen, hanem hazánk más üzemeiben is, ahol a hőerőmű berendezései készültek, soron kívül állítják elő az új műszereket. Az építkezésen két műszakban folynak az újjáépítési munkálatok. Tegnap jelentették a bratislavai Elektrovod szerelői, hogy befejezték az új kábelek vályúinak beszerelését, és húsz kilométernyi kábelt már újra bekötöttek, hogy gyorsan szerelhessék az új műszereket és berendezéseket. Az új kábelvezeték szerelését a jövő hó,napban be akarják fejezni. A Bratislavai Elektrotechnikai Üzem dolgozói rövid Idő alatt elkészítették a három alacsonyfeszültségű elosztót. A blanskói Metra dolgozói az elsők között vállalták, hogy az összes mutató-műszereket elkészítik és május végéig leszállítják. Tegnap viszont közölték, hogy még ezt a határidőt ís lerövidítik egy hónappal. A prievidzaí Prlemstav dolgozói, akik az épületben levő tűzkárokat javítják kl. vállalták, hogy április végéig befejezik az újjáépítési munkálatokat. Követve a többi üzem példáját, egy teljes héttel ők Is lerövidítik ezt a határidőt. A munkások és szerelők igyekeznek, hogy a tűzvészt szenvedett első blokkot augusztus végéig átadják rendeltetésének és a második blokkal szeptember végéig elkészüljenek. Az egyes berendezések próbáit azonban már július elején meg akarják kezdeni. A mostani munkaütem arra enged következtetni, hogy ígéretüket betartják. Szlovákok és csehek mellett délszlovákiai magyarok is dolgoznak ezen a hatalmas építkezésen. A plzeňt V. I. Lenin Művek szerelői, a bratislavai Elektrovod villanyszerelői és a Komárom környéki építkezési dolgozók ugyanazon vállalást írtak alá: mindent elkövetnek, hogy helyrehozzák a tűzokozta károkat, és a hatalmas 110 megawattos turbogenerátorok minél előbb áramot termeljenek. Füle Lajos •k A csehszlovák kormány Jaroslav Drastichnak, az ostravai Pedagógiai Intézet asszisztensének és Rudolf Veselý nyugalmazott Iskolaigazgatónak eredményes pedagógiai és közéleti tevékenységükért az „Érdemes tanító" megtisztelő címet adományozta. A kitüntetetteknek dr. František Kahuda, az iskolaés kulturálisügyi miniszter első helyettese tegnap adta át a megtisztelő okmányt a prágai Kolovrat-palotában. * Az EFSZ-ek VI. országos kongreszszusát előkészítő Központi Bizottság Prágában tegnap tartotta utolsó ülését, amelyen jóváhagyta a kongresszus proggramját. A kongresszus jövő héten, április 23-án 14 órakor kezdődik a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjának Kongresszusi Palotájában. * Juraj Bohuš, a CSKP érdemes tagja tegnap ünnepelte 80. születésnapját. Köztarsaságunk elnöke ebből az alkalomból az ünnepeltnek a Munkaérdemrendet adományozta a munkásmozgalomban kifejtett tevékenységéért. A kltüntestést az SZLKP KB üdvözlő levelével együtt Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára, az elnökség póttagja tegnap adta át az ünnepeltnek Bratislavában. * A Nemzetgyűlés elnökségének meghívására ma érkezik Prágába tíznapos látogatásra a brit parlament hattagú küldöttsége. A hazánkba látogató első hivatalos brit parlamenti küldöttséget Frederlck John Bellenger munkáspárti képviselő vezeti. •k Prágában csehszlovák és olasz szakértők tárgyaltak a külföldön alkalmazásban levő állampolgárok nyudljaztatásáról. A tárgyaló felek minden vitás kérdésben megegyeztek. A megegyezés alapján csehszlovák állampolgárok az olasz hatóságoknak benyújthatják nyugdíjigényüket és viszont. A Nemzetgyűlés mezőgazdasági, egészségügyi és alkotmányjogi bizottságának képviselői tegnap közös ülésen megtárgyalták a szociális biztosításról szóló törvényjavaslatokat, valamint a szövetkezeti parasztok szociális biztosításáról szóló törvényjavaslatokat. Dr. Erneslo Guevara, kubai Iparügyi miniszter rövid látogatásra hazánkba érkezett. A ruzynél repülőtéren František Hamouz külkereskedelmi miniszter, Karel Kurka külügyminiszterhelyettes, dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfűnöke és mások fogadták. hasznosságuk fokozása szempontjából nagy jelentőségű a fehérjedús silótakarmányok termesztése. Az 1963 év ebből a szempontból nem mondható a legjobbnak, ugyanis a takarmányoknak mindössze 45 százaléka érte el a kívánt minőséget, 20 százaléka pe dig egészen alkalmatlan volt az etetésre. A silótakarmányok minőségének fokozására államunk az Idén minden eddiginél nagyobb segítséget nyújt mezőgazdaságunknak, s egyúttal 880 ezer köbméter tartalmú silótartályokat épit. Bocía elvtárs a továbbiakban példákkal bizonyította, hogy mezőgazdasági üzemeinknek van lehetőségük a saját takarmányalapjuk megteremtésére. Az érsekújvári járásban például célul tűzték ki, hogy egy számosállatra 13 mázsa szénát és 90 mázsa silót biztosítanak, s a siló 40 százaléka fehérjedús és fehérjés silótnkarmány lesz. Példájukat Szlovákia valamennyi járása követhetné. A feladatokkal összefüggésben Boda elvtárs hangsúlyozta, hogy az állandóan emelkedő életszínvonal egyre több mezőgazdasági terméket követel termelőinktől. Különösen az állattenyésztési termékek szakaszán növekednek az igények. A lakosság élelmezési bizottságának adatai szerint egy lakosra számítva évenként 50 kg marhahúsra, 410 liter tejre lenne szükség, ami azt jelenti, hogy egy hektár mezőgazdasági területről 87 kilogramm marira-, borjú- és bárányhúst, illetve 630 liter tejet kellene a piacra Juttatnunk. A XII kongreszszus ezt az irányszámot tűzte 1970-re mezőgazdasági üzemeink elé. Az SZNT mezőgazdasági megbízottja örömmel állapította meg, hogy jónéhány mezőgazdasági üzemünk már most többet termel az 1970-re tervezettnél. Sok helyen azonban komoly gondot okoz, hogy nincs meg a tervezett állatállomány. Ennek az az egyik fő oka, hogy több mezőgazdasági üzemünkben nem fordítanak kellő gondot az üszők fedeztetésére és — takarmányhiány miatt — gyakran csak két-, sőt hároméves korban kerül sor az üszők fedeztetésére. Az is komoly gondot okoz, hogy sok helyen a tervezett tehénállomány biztosítása érdekében a nem megfelelő egyedeket is besorolják az állományba. Részben ennek „köszönhető", hogy az utóbbi években csökkent a tejhozam. Tavaly például mindössze 1150 liter volt az évi tejhozam. Ugyanakkor a Banská Bystrica-i járás sebedini szövetkezetében az ellenőrzött és fajtiszta tehenektől 3230 litert fejtek a múlt évben. A beszámoló részletesen kitért a tehénállomány egészségi állapotának megjavítására is, főképp a tbc és a fertőző elvetélés likvidálására. A továbbiakban azokról az intézkedésekről számolt be, amelyek az anyagi érdekeltségen keresztül már eddig is jelentősen elősegítették a tejtermelés növelését. A tejtermelés premizálásának következményeként például az év elejétől március 10 ig 9 és fél millió liter tejjel többet vásároltunk fel, mint a múlt év ugyanezen időszakában. Botfa elvtárs a beszámolóban a sertéstenyésztés problémájával ls foglalkozott. Nem kielégítő, — mondotta a többi között —, hogy Szlovákiában nagyon kevés helyen dicsekedhetnek íajtenyészettel. Hasonló a helyzet a juhtenyésztés terén. Nem érthetünk egyet azzal, hogy Szlovákiában, ahol a juhtenyésztésnek hagyománya van, évről évre csökken a juhállomány. Az állattenyésztési termékek felvásárlása terén az 1964-es évben nagyok a feladatok. Tartalékaink azonban vannak — hangsúlyozta Boda elvtárs — mezőgazdasági dolgozóinkon, a szövetkezetek és állami gazdaságok vezetőin, a nemzeti bizottságokon és nem utolsósorban az irányító szerveken múlik, hogy komplex intézkedésekkel — jól szervezett munkával, a takarmányok biztosításával, az állatállomány hasznosságának fokozásával, a nagyüzemi technológia következetes érvényesítésével, s az anyagi érdekeltség növelésével mindent megtegyenek az 1964-es évi terv teljesítéséért. Botfa elvtárs beszámolóját élénk vita követte. A vitában elsőnek Tóth Imre képviselő, a kenyheci szövetkezet elnöke szólalt fel, majd Rudolf Bučko mérnök beszélt a hegyvidéki és hegyaljai szövetkezetek problémáiról. Ján Mozola mérnök a fajtenyészet problémáival foglalkozott Jirí Burian mérnök, mező- erdő- és vízgazdasági miniszter felszólalásában elismerőleg nyilatkozott Szlovákia mezőgazdasági fejlesztésének eddigi eredményeiről, s egyúttal hangsúlyozta, hogy csakis a növénytermesztés további fejlesztése teszi lehetővé az állattenyésztési termékek további fokozását. Szaporodnak a bevetett területek Sok most a munka a határban. Későn érkezett a tavasz, a teendők összetorlódtak. Parasztságunk szorgalmát, igyekezetét a gyakori esőzések hátráltatják ugyan, de nem tudják feltartóztatni. A kedvező idő minden óráját kihasználják a talajelőkészítés, a vetési munkák minél korábbi befejezésére. A košicei járásban egyöntetű a vélemény; régen nem volt már Ilyen sokat ígérő a vetés, mint ez idén. Az őszi vetések, a haragoszöld színű búzatáblák tanúsítják, nem volt hiábavaló a tavalyi gondos munka, a gabonanemüek tél végi és tavasz eleji feltrágyázása. A szövetkezetekben, állami "gazdaságokban már befejezték az ősziek fogasolását, hengerelfisét. Nagyidán, Tornán, Rozsnyón megkezdték a kenyérgabona vegyszeres gyomirtását. A tavaszi búza vetését már valamennyi mezőgazdasági üzem befejezte. Az árpavetéssel rövidesen végeznek. A gépek nappal vetnek, éjjel simítóznak. Ennek tudható be, hogy a mezőgazdaság dolgozói naponta közel 1500 hektáron teszik a tavaszi magot a földbe. Több mint 6000 hektáron készítették elő a talajt a többi uövényfajta vetésére. Kenyhecen, Sztnán, Nagyidán és számos községben felhasználják a dunaszerdahelyi tapasztalatokat a lucerna termesztését illetően. Egycsírás lucernamagot vetnek — hatvanhetven centiméter távolságú sorokban. A déli fekvésű községekben ültetik a korai burgonyát, s megkezdték a cukorrépa vetését. M. S. A rimaszombati járás szövetkezetesei és állami gazdaságainak dolgozói tegnap — elsőként a közép-szlovákiai kerületben — befejezték a tavaszi árpa vetését a tervezett 6837 hektáron. A tavaszi munkák első napjaitól kezdve ez a járás jelentette a kerületben a legjobb eredményeket. Befejezéséihez közeledik a korai burgonya ültetése, és a tervezett 2450 hektárnyi területnek már csaknem a felén elvetették a cukorrépát Is. A szomszédos losonci járásban idáig csak a tavaszi búza vetésével végeztek. A 131 mezőgazdasági üzemnek csak a fele vetette el a tavaszi árpát. Ebben a Járásban ls Jól halad azonban a cukorrépa vetése, és elsőkként a kerületben már megkezdték a talaj előkészítését a kukorica alá. (Fe) ŰJ SZÖ 4 * 1984. április 15,